Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fein MShy649-1 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MShy649-1:
Inhaltsverzeichnis
  • For Your Safety
  • Warranty and Liability
  • Declaration of Conformity
  • Environmental Protection, Disposal
  • Pour Votre Sécurité
  • Instructions D'utilisation
  • Garantie
  • Déclaration de Conformité
  • Protection de L'environnement, Élimination
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Istruzioni Per L'uso
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Voor Uw Veiligheid
  • Bedieningsvoorschriften
  • Conformiteitsverklaring
  • Para Su Seguridad
  • Indicaciones para el Manejo
  • Reparación y Servicio Técnico
  • Declaración de Conformidad
  • Protección del Medio Ambiente, Eliminación
  • Para a Sua Segurança
  • Instruções de Serviço
  • Overensstemmelseserklæring
  • Miljøbeskyttelse, Bortskaffelse
  • For Din Egen Sikkerhet
  • Reklamasjonsrett Og Garanti
  • Miljøvern, Deponering
  • För Din Säkerhet
  • Miljöskydd, Avfallshantering
  • Az Ön Biztonsága Érdekében
  • Pokyny K Obsluze
  • Vyhlásenie O Konformite
  • Konserwacja I Serwisowanie
  • Для Вашей Безопасности
  • Охрана Окружающей Среды, Утилизация
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
3 41 01 079 06 0 - Cover 297.fm Seite 1 Montag, 15. März 2010 11:44 11
EN 60745, EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
2006/42/EG, 2004/108/EG
Hammersdorf
Dr. Schreiber
Quality Manager
Manager of R&D department
FEIN Service
C. & E. FEIN GmbH
Hans-Fein-Straße 81
D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau
www.fein.com
MShy649-1
7 224 04
MShy664-1
7 224 05
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fein MShy649-1

  • Seite 1 MShy649-1 7 224 04 MShy664-1 7 224 05 EN 60745, EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 2006/42/EG, 2004/108/EG Hammersdorf Dr. Schreiber Quality Manager Manager of R&D department FEIN Service C. & E. FEIN GmbH Hans-Fein-Straße 81 D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau www.fein.com...
  • Seite 2 3 41 01 079 06 0 - Inhalt_TD Seite 2 Dienstag, 16. März 2010 3:16 15 MShy 649-1 MShy 664-1 7 224 04 7 224 05 1400 /min 9000 7500 Ø Ø 32/28 32/26 pCpeak pCpeak h,SG zh(CM)
  • Seite 3 3 41 01 079 06 0 - Bildseiten Seite 3 Dienstag, 16. März 2010 7:53 07...
  • Seite 4 3 41 01 079 06 0 - Bildseiten Seite 4 Dienstag, 16. März 2010 7:53 07...
  • Seite 5 3 41 01 079 06 0 - Bildseiten Seite 5 Dienstag, 16. März 2010 7:53 07...
  • Seite 6 3 41 01 079 06 0 - Bildseiten Seite 6 Dienstag, 16. März 2010 7:53 07 MShy664-1...
  • Seite 7 3 41 01 079 06 0 - Bildseiten Seite 7 Dienstag, 16. März 2010 7:53 07 MShy664-1...
  • Seite 8 3 41 01 079 06 0 - Bildseiten Seite 8 Dienstag, 16. März 2010 7:53 07 MShy664-1...
  • Seite 9 3 41 01 079 06 0 - Bildseiten Seite 9 Dienstag, 16. März 2010 7:53 07 MShy664-1 J / P...
  • Seite 10 3 41 01 079 06 0 - Bildseiten Seite 10 Dienstag, 16. März 2010 7:53 07...
  • Seite 11 3 41 01 079 06 0 - Bildseiten Seite 11 Dienstag, 16. März 2010 7:53 07 MShy649-1 MShy664-1...
  • Seite 12 3 41 01 079 06 0 - Bildseiten Seite 12 Dienstag, 16. März 2010 7:53 07 MShy664-1...
  • Seite 13 3 41 01 079 06 0.book Seite 13 Montag, 15. März 2010 11:24 11 Originalbetriebsanleitung Geradschleifer. Verwendete Symbole, Abkürzungen und Begriffe. Symbol, Zeichen Erklärung Rotierende Teile des Elektrowerkzeugs nicht berühren. Den Anweisungen im nebenstehenden Text oder Grafik folgen! Die beiliegenden Dokumente wie Betriebsanleitung und Allgemeine Sicherheitshinweise unbedingt lesen.
  • Seite 14: Zu Ihrer Sicherheit

    Sie vor jeder Verwendung Einsatzwerkzeuge wie Metall mit zweiseitig konischen Schleifscheiben (Form 4) Schleifscheiben auf Absplitterungen und Risse, Schleifteller mit dem von FEIN zugelassenen Zubehör in wetterge- auf Risse, Verschleiß oder starke Abnutzung, Drahtbürsten schützter Umgebung. auf lose oder gebrochene Drähte. Wenn das Elektrowerk- zeug oder das Einsatzwerkzeug herunterfällt, überprüfen...
  • Seite 15 3 41 01 079 06 0.book Seite 15 Montag, 15. März 2010 11:24 11 geschützt werden, die bei verschiedenen Anwendungen ten Gebrauchs des Elektrowerkzeugs. Er kann durch entstehen. Staub- oder Atemschutzmaske müssen den geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wie nachfolgend bei der Anwendung entstehenden Staub filtern. Wenn beschrieben, verhindert werden.
  • Seite 16: Bedienungshinweise

    3 41 01 079 06 0.book Seite 16 Montag, 15. März 2010 11:24 11 Weitere Sicherheitshinweise gungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren. Verwenden Sie elastische Zwischenlagen, wenn diese Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum zusammen mit dem Schleifkörper geliefert werden. Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwingun- Vergewissern Sie sich, dass die Einsatzwerkzeuge nach den gen fest wie zum Beispiel: Wartung von Elektrowerk-...
  • Seite 17: Gewährleistung Und Garantie

    Im Lieferumfang Ihres Elektrowerkzeugs kann auch nur ein Teil des in dieser Betriebsanleitung beschriebenen oder abgebildeten Zubehörs enthalten sein. Konformitätserklärung. Die Firma FEIN erklärt in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den auf der letzten Seite dieser Betriebsanleitung angegebenen einschlägigen Bestim- mungen entspricht.
  • Seite 47 3 41 01 079 06 0.book Seite 47 Montag, 15. März 2010 11:24 11 ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘, ¢ı‡˜ ÏÂÈ·ÓÙ‹Ú·˜. ™‡Ì‚ÔÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Û˘ÓÙÌ‹ÛÂȘ Î·È fiÚÔÈ. ™‡Ì‚ÔÏÔ, ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ∂ÚÌËÓ›· ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ٷ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· ̤ÚË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ΛÌÂÓÔ ‹ Ù· ÁÚ·ÊÈο! ¢È·‚¿ÛÙÂ...
  • Seite 48 ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ, . ¯. ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ΈÓÈÎÔ‡˜ (™¯‹Ì·ÙÔ˜ 4), Ì ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· Î·È ÂÚÁ·Ï›· ÎÔ‹˜, ÁÈ· Û·Û›Ì·Ù· Î·È ÚˆÁ̤˜, ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘˜ Ï›·ÓÛ˘ ÁÈ· ÚˆÁ̤˜, ÂÁÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙË FEIN, Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌË ÂÎÙÂıÈ̤ÓÔ ÛÙȘ ÊıÔÚ¤˜ ‹ ÍÂÊÙ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ Û˘ÚÌ·Ùfi‚Ô˘ÚÙÛ˜ ÁÈ· ¯·Ï·Ú¿ ‹ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.
  • Seite 49 3 41 01 079 06 0.book Seite 49 Montag, 15. März 2010 11:24 11 ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈ˙fiÌÂÓ· ÏÂÈ·ÓÙÈο ۈ̷ٛ‰È· ‹ ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ˘ÏÈÎÔ‡. ∆· ∆Ô ÎÏfiÙÛËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓfi˜ ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ˘ ‹ Ì¿ÙÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi Ù˘¯fiÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ÂÏÏÈ‹ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Î·È ÌÔÚ› Ó· ۈ̷ٛ‰È·...
  • Seite 50 3 41 01 079 06 0.book Seite 50 Montag, 15. März 2010 11:24 11 ¡· ¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ÏÂÈ·ÓÙÈο ÛÒÌ·Ù· Î·È Ó· Ù· ‰È·Ê˘Ï¿ÁÂÙ ¡· ηıÔÚ›˙ÂÙÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹. ÷ϷṲ̂ӷ ÏÂÈ·ÓÙÈο ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹/Ù˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÛÒÌ·Ù·...
  • Seite 51 ∂ÁÁ‡ËÛË. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ΢ÎÏÔÊÔÚ›. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Ë FEIN Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· Â› ϤÔÓ ÂÁÁ‡ËÛË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ‰‹ÏˆÛË Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ Ù˘ FEIN. ∏ Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Û·˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÌÔÚ› Ó·...
  • Seite 94 3 41 01 079 06 0.book Seite 94 Montag, 15. März 2010 11:24 11 zh(CM) Ø (DIN ISO 603, DIN EN 12413) Ø Ø T/U= EPTA-Procedure 01/2003 /min M… pCpeak K… EN 60745 h,SG m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s...
  • Seite 95 3 41 01 079 06 0.book Seite 95 Montag, 15. März 2010 11:24 11 zh(CM) 3 41 30 054 06 1 (FEIN)
  • Seite 96 3 41 01 079 06 0.book Seite 96 Montag, 15. März 2010 11:24 11 zh(CM) MShy664-1 ( ( FI ) (a). ISO 8528 (FI) FEIN EN 60745 (FEIN) (FEIN) 11 – 12). (FEIN)

Diese Anleitung auch für:

7 224 04Mshy664-1 7 224 05

Inhaltsverzeichnis