Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
7
传染性病原体防护服
8
防化服内侧经过抗静电处理。
9
注意！请遵守使用说明书！
10
维护提示：不可水洗！不可漂白！不可熨烫！不可干洗！不可烘
干！
11
生产商
12
生产国
13
远离火源及热源！
14
CE 标识
15
身高、胸围及腰围与防化服尺码的对应关系参见第 2 页。
16
生产年份
4
使用
4.1
使用条件
必须在执行任务前确定现场环境，从而选择合适的防化服，因为不可能在执行
任务期间才判断防化服是否合适。防化服必须适合使用情况。
4.2
使用准备
参见第 2 页上的图 A、 D、 E、 F 和 G
警告
防化服损坏危及生命！
► 只能穿未损坏的防化服。
警告
如果未穿通风背心，会因窒息危及生命！
► 防化服必须与通风背心配合使用。
穿着时需要他人协助。
1. 将防化服在地面上展平并目视检查。
2. 穿上通风背心。调整胸带、腰带及侧面调节带 （5、 9、 10） 。闭合速脱带扣
（8、 11） 。穿着时注意，长管呼吸器 (6) 要位于身体左侧。
3. 通过输入通道和橡胶袖套 （参见图 E）将压缩空气软管穿入防化服并连接在
长管呼吸器的接口 （7）上。
4. 将输入通道 （1）的末端紧紧裹在软管上并将粘扣带缠紧在软管上，闭合
（见图 F） 。
5. 必要时戴上棉手套。
6. 首先将腿伸入裤腿：
a. 集成有靴袜的防化服：穿上鞋后再穿上防化服。
b. 集成有袜子和靴套的防化服：赤脚穿上防化服。穿上安全靴，然后将靴
套套在安全靴上。
7. 开启外部供气源。压力升高时报警装置必须发出短暂的报警声。压力足够高
时，报警声停止。必须能感觉到气流通过面镜和背部。必要时可拉开或拉上
通风背心的拉链 （12） , 调节背部的冷却效果。
8. 完全穿上防护服。
9. 拉合拉链并用拉链盖遮盖 （2） 。注意，拉链盖的尼龙搭扣必须完全重合，
不得被内层拉链盖 （13）隔开 （见图 G） 。
10. 包含层压织物手套的防化服：戴上外层手套。
警告
软管连接松脱危及生命！
如果压缩空气软管未连紧导致滑脱，可能会导致呼吸空气不够用。防化服内部
可能形成负压。而且有害物质可能进入防化服。
► 注意正确连接软管。
4.3
使用时注意
–
注意使用时间、使用限制或特定的国家规定。
–
出现危险时须立即离开污染区域。进入干净区域后才能拉开拉链。
–
如空气供给不够，可通过紧急逃生绳拉开防护服。
|
Dräger SPC 4700
使用说明书
–
通过穿恰当的内衣或使用恰当的通风设备可减少或排除热应力和不适感。
–
可能影响听力。
警告
窒息风险！
如果防护服的面镜蒙上雾气，表明空气供给不够。
► 此时，必须立即撤离，离开受污染区域。
4.4
使用之后
4.4.1
预清洁防化服
警告
有遭受污染的危险！
► 在未穿着防护服时不得接触污染部件。
1. 离开污染区域后须由助手预清洁防化服。助手也须穿着防护服，必要时配戴
呼吸防护设备。 Dräger 建议使用大量加有洗涤剂的水预清洁。通过这种方式
可以充分冲洗掉大部分化学物质 （酸、碱、有机物、无机物） 。避免残留化
学物质。
2. 被危险物质污染时，根据相应有效的废物处理规定对废水进行处理。
4.4.2
脱防化服
警告
有遭受污染的危险！
► 只能在未污染区域脱下防化服。
1. 让旁人帮忙打开拉链盖、拉开拉链。
2. 将防化服脱至臀部位置。
3. 切断外部呼吸气源。
4. 松开输入通道的粘扣带。
5. 从通风背心上脱开外部气源压缩空气软管并将软管从防化服中拉出。
6. 完全脱下防化服并清洁。
7. 脱下通风背心并根据其使用说明进行清洁。
5
运输
用原包装运输防化服。
6
储存
防化服应装入原包装，存放在阴暗、凉爽、干燥、通风、无压力和应力的条件
下。避免紫外线、阳光直射以及臭氧。注意允许的储存温度 （参见章节 8） 。如
果防化服未用过且遵守了储存条件，则寿命为 10 年。注意组件的不同保质期。
注意
不注意储存条件可能损坏防化服！
7
废弃处理
根据相应有效的垃圾清除规定废弃处理防化服。该防化服可以进行热废弃处理
或者置于垃圾堆放处进行废弃处理。废弃处理方式取决于污染情况。
8
技术数据
8.1
概述
化学防护服材料
手套
重量
使用
CPM 或 CLF
®1)
Ansell AlphaTec
02-100 或
®
2)
Camatril
730
CPM 约 800 g
CLF 约 1000 g
|
37
Werbung
Inhaltsverzeichnis
