DEDRA DESTi204PD Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 23

vai visu Produktu uz brīvu no defektiem, samazināt Produkta cenu vai atteikties no
līguma.
5. Attiecībā uz Lietotājam, kas nav patērētājs 1964. gada 23. aprīļa Likuma
"Civillikums" izpratnē, Garanta kompensācijas atbildība par zaudējumiem,
savienotiem ar garantiju un/vai sakarā ar noslēgšanu un izpildīšanu, neatkarīgi no
tiesiskām attiecībām, ir ierobežota tikai līdz nekvalitatīva Produkta vērtībai.
Garantijas laiks:
II.
Produkta elementi, apņemti
ar garantiju
DESTi204PD, Vads TIG,
Vads MIG/MAG, Plazmas
griešanas vads
Elektrodu vads
Masas vads
Metināšanas maska
Drāšu suka / āmuriņš
Keramikas aizsardzība TIG
Volframa elektrods
Volframa elektroda turētājs
Elektrodu turētājs
Masas turētājs
MIG/MAG degļa aizsardzība
MIG/MAG degļa sprausla
Plazmas griešanas sprausla
Plazmas vada keramikas
aizsardzība
Garantijas lietošanas nosacījumi:
III.
Aizpildīts Lietotāja Produkta Garantijas talons ar Lietotāja dokumentu,
1.
apliecinošu Produkta iegādi, piem. kases kvīts, faktūrrēķins utt. Efektīvas
reklamācijas realizācijai ieteicams, lai Lietotājs nodotu kopā ar reklamētu Produktu
visus elementus, minētus Produkta "Komplektācija" Lietošanas instrukcijas daļā.
Lietošanas Instrukcijas un Garantijas talona norādījumu ievērošana.
2.
Garantija ir derīga tikai Polijas Republikas un ES teritorijā.
3.
Garantija neapņem Produkta defektus, ierosinātus, starp citiem, sekojošos
IV.
gadījumos:
1. Lietotājs neievēro Lietošanas instrukcijas noteikumus, sevišķi pareizas
ekspluatācijas, konservācijas un tīrīšanas jomā;
2. Lietotājs lieto tīrīšanas vai konservācijas līdzekļus, kas neatbilst Lietošanas
Instrukcijas norādījumiem;
3. Lietotājs neattiecīgi glabā un transportē Produktu;
4. Lietotājs patstāvīgi izdara Produkta izmaiņas un/var pārveidojumus, bez
saskaņošanas ar Garantu;
5. Lietotājs lieto Produktā ekspluatācijas materiālus, kas neatbilst Lietošanas
Instrukcijas norādījumiem.
Lietotājs, kas nav patērētājs 1964. gada 23. aprīļa Likuma "Civillikums" izpratnē,
5.
zaudē garantijas tiesības attiecībā uz Produktam, kurā, Lietotāja darbības rezultātā:
1. tika likvidēti, mainīti vai bojāti sērijas numuri, datu apzīmējumi vai nominālas
tabuliņas;
2. tika bojātas vai mainītas plombas.
Uzmanību! Darbību, savienotu ar Produkta ikdienas apkalpošanu, ja izriet no
6.
Lietošanas instrukcijas, Lietotājs veic patstāvīgi un pēc savām izmaksām.
Reklamācijas procedūra:
V.
Produkta nepareizas darbības konstatēšanas gadījumā, pirms reklamācijas
1.
paziņošanas, Lietotājam ir pienākums pārbaudīt, vai visa darbība, tostarp
aprakstīta Lietošanas instrukcija, tika pareizi veikta.
Reklamācijas paziņojumu ieteicams sniegt nekavējoties, vislabāk 7 dienu laikā
2.
no Produkta defekta konstatēšanas dienas. Lietotājs, kas nav patērētājs 1964.
gada 23. aprīļa Likuma "Civillikums" izpratnē, zaudē garantijas tiesības attiecībā uz
Produktam, ja nesniegs reklamācijas paziņojumu 7 dienu laikā.
Reklamācijas paziņojums var būt sniegts, starp citiem, Produkta iegādes vietā,
3.
garantijas servisā vai rakstiski uz adresi: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-
800 Pruszków, Polija.
Lietotājs var arī sniegt reklamācijas paziņojumu, izmantojot formulāru,
4.
pieejamu mājaslapā www.dedra.pl. („Reklamācijas paziņošanas formulārs
garantijas ietvaros").
Servisu adreses atsevišķām valstīm atrodas mājaslapā www.dedra.pl.
5.
Gadījumā, kad attiecīgajā valstī nav garantijas servisa, reklamācijas
6.
paziņojumi jābūt sniegti uz adresi: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800
Pruszków (Polija).
Ņemot vērā Lietotāja drošību, bojāta Produkta lietošana ir aizliegta.
7.
Uzmanību!!! Bojāta Produkta lietošana ir bīstama Lietotāja veselībai un dzīvei.
7.
Garantijas pienākums tiks izpildīts 14 darba dienu laikā, skaitot no dienas, kad
8.
Lietotājs piegādās bojātu Produktu. Pirms bojāta Produkta nodošanas reklamācijai
ieteicam to notīrīt. Rekomendējam rūpīgi pasargāt reklamētu Produktu no
bojājumiem transportēšanas laikā (ieteicama Produkta piegāde oriģinālā
iepakojumā).
Garantijas laiks tiek pagarināts uz laiku, kurā, sakarā ar Produkta defektu,,
9.
apņemtu ar garantiju, Lietotājs nevarēja to lietot.
10. Garantija neizslēdz, neierobežo un neaptur Lietotāja tiesību, kas izriet no
atbildības par pārdota produkta neatbilstību likumam.
HU
1. Képek és ábrák
2. Részletes biztonsági előírások
Garantijas aizsardzības laiks
24 mēneši, skaitot no Produkta iegādes
datuma norādīta Garantijas talonā
Elementi neapņemti ar garantiju.
3. A készülék leírása
4. A készülék rendeltetése
5. Használati korlátozások
6. Műszaki adatok
7. Felkészülés a munkára
8. Hálózatra kapcsolás
9. A berendezés bekapcsolása
10. A készülék használata
11. Folyó karbantartási tevékenységek
12. Az elektródák kiválasztásának szabályai
13. Önálló hibaelhárítás
14. További információk
15. A berendezés készlete, záró megjegyzések
16. Információ a felhasználóknak az elektromos és elektronikus készülékek
ártalmatlanításáról
A Megfelelőségi nyilatkozat a gyártó, a Dedra Exim Sp. z o.o. székhelyén található
Az általános munkavédelmi feltételek, a készülékhez külön brosúraként lettek
csatolva. Az ismertetett készülék részletes biztonsági előírásai megtalálhatóak az
útmutatóban.
A berendezés üzemeltetése során ajánlott betartani az alapvető
FIGYELEM
munkabiztonsági elveket a tűz
mechanikus sérülés elkerülése érdekében. A berendezés üzemeltetésének
elkezdése előtt kérjük ismerkedjen meg a Használati Utasítás tartalmával.
Kérjük tegye el a Használati Utasítást és a Megfelelőségi Nyilatkozatot. A
Használati Utasításban található útmutatók és utasítások szigorú betartása
az Önök berendezése élettartamának meghosszabbítását eredményezi.
A munka során feltétel nélkül be kell tartani a munkabiztonsági
FIGYELEM
útmutatóban leírtakat. A munkabiztonsági útmutató külön füzetként kerül a
berendezéshez csatolásra és megőrizendő. Amennyiben a berendezés más
személyhez kerül, kérjük szintén
munkabiztonsági útmutatót és a megfelelőségi nyilatkozatot. A Dedra Exim
cég nem vállal felelősséget a munkabiztonsági előírások megszegéséből
eredő balesetekért.Figyelmesen olvassa el a biztonsági útmutatót és a
használati útmutatót. A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása áramütéshez, tűzesethez és/vagy komoly sérülésekhez vezethet.
Tegye el az összes útmutatót, biztonsági útmutatót és megfelelőségi
nyilatkozatot a későbbi
2. Részletes biztonsági előírások
A hegesztő berendezés működése során ajánlott mindig az alapvető
munkabiztonsági előírásokat követni, tűz kitörése, áramütés vagy mechanikai
sérülés elkerülése érdekében.
 A munkavégzés során használjon egyéni védőfelszereléseket: hegesztő kötény,
hegesztő kesztyű, hegesztő maszk és megfelelő cipő csúszásmentes talppal.
 Használjon védőszemüveget a varrat tisztítás során.
 A hegesztő munkahelynek hatékonyan működő elszívó rendszerrel kell legyen
felszerelve. Tilos a poros vagy szállóporos helyiségekben történő munkavégzés.
 A hegesztő munkahelyet védőernyővel el kell választani.
 Tilos a berendezés használata vizes vagy nedves helyiségben.
 Tilos a készüléket esőben vagy hóban hagyni vagy ott használni.
 Tilos a hegesztő berendezés használata olyan helyeken, ahol gyúlékony
folyadékok vagy gázok találhatóak.
 Tilos a hegesztő berendezést lejtős, nem stabil laza padlózaton elhelyezni.
 A munkavégzés sorén ne érintsen földelt felületeket, mint fűtőtesteket,
vízvezetékeket, hűtőkészülékeket, stb.
 A hegesztő berendezést kizárólag az üzemeltetés idejére csatlakoztassa a
hálózathoz. A csatlakoztatás után a munkahelyen nem tartózkodhatnak nem
illetékes személyek. A berendezés különösen veszélyes a gyermekekre, ezért
különös gonddal ügyeljen arra, hogy a berendezés abszolút ne legyen elérhető
gyermekek számára.
 Tilos a berendezés nem rendeltetésszerű használata. Ne használja a hegesztő
berendezést csövek kiolvasztásához.
 Ne szedje le a berendezés burkolatát
 A berendezés használata előtt minden alkalommal ellenőrizze a burkolatok és az
összes munkabiztonsági elem állapotát. Ne dolgozzon sérültekkel, cserélje ki
azokat hibamentesre.
 A tápkábelt és az esetlegesen használt hosszabbítót védje a túlzott hőtől,
olajoktól és az éles szegélyektől. Ne dolgozzon vele, ha a hosszabbító össze van
tekeredve.
 A munkavégzés során a hosszabbítónak biztosítania kell a szabad üzemeltetést,
és a vezeték hosszát úgy kell megválasztani, hogy a feleslege ne zavarja a
munkát.
 Ne a csatlakozóvezetéknél fogva húzza ki a csatlakozót az aljzatból.
 A hegesztés megkezdése előtt rögzítse a munkadarabot leszorítók vagy satu
segítségével.
 A munkavégzés során olyan testhelyzetet kell felvennie ami, kizárja az elesést.
Álljon biztosan.
 A hegesztővel történő munka megkezdése előtt minden alkalommal ellenőrizze
a tápkábel, a hegesztő kábelek, az elektródatartók és a használatra kerülő
elektromos kábelek állapotát. Ne dolgozzon károsodottakkal. A károsodottakat
cserélje hibamentesre.
 A hegesztő berendezés első csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a
tápfeszültség megfelel-e a berendezés adattábláján jelölttel. A hálózati
keletkezése, villamos áramütés
átadni a használati utasítást, a
és
23