Inhaltsverzeichnis
Werbung
Výrobok používajte výhradne iba s originálnymi dielmi a originálnym príslušenstvom výrobcu.
Dodržiavajte pokyny výrobcu ohľadne bezpečnosti, obsluhy a údržby, ako aj všetky
parametre, ktoré sú uvedené v technických údajoch.
Varovanie: Nezametajte gély, kvapaliny, horľavé, výbušné, horúce a škodlivé látky.
Zariadenie nepoužívajte ani neuchovávajte v nebezpečných zónach. Zariadenie v žiadnom
prípade nepoužívajte na nebezpečných miestach.
Zariadenie spolu s používaným príslušenstvom skontrolujte ešte pred použitím, aby ste sa
uistili, či je v náležitom stave a funguje bezpečne. V opačnom prípade zariadenie
nepoužívajte.
Zariadenie nie je určené na zametanie nebezpečných látok.
Zariadenie nie je určené na zametanie kvapalín.
Nezametajte horiace ani tlejúce látky, také ako napr. tlejúce ohorky cigariet, zápaliek alebo
podobné predmety.
Pri vyberaní skla, kovu alebo iných materiálov z nádoby na smeti, používajte vhodné
ochranné rukavice.
Nikdy nezametajte výbušné kvapaliny, ľahkohorľavé plyny alebo nezriedené kyseliny a
rozpúšťadlá. Týka sa to benzínu, riedidiel (na farby) alebo vykurovacieho oleja, ktoré v
kontakte so vzduchom môžu vytvárať výbušné výpary alebo zmesi. Vyhýbajte sa tiež iným
agresívnym látkam, nezriedeným kyselinám a rozpúšťadlám, keďže môžu poškodiť
materiály, z ktorých je zariadenie vyrobené.
Operátor musí zariadenie obsluhovať a používať správne. Musí pri používanie zariadenia
zohľadňovať miestne podmienky a všímať si tretie osoby, predovšetkým deti.
Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými
fyzickými, senzorickými a rozumovými schopnosťami, ako aj osobami, ktoré nemajú
dostatočné vedomosti a skúsenosti s používaním zariadení takého typu, ibaže budú pod
neustálym dohľadom alebo ak budú predtým príslušne preškolené ako sa toto zariadenie
používa osobou, ktorá zodpovedá za ich bezpečnosť Deti sa v žiadnom prípade nesmú so
zariadením hrať.
Príprava na prácu/používanie
• Otvorte balenie a opatrne vyberte výrobok.
• Odstráňte baliaci materiál, ako aj prepravné obaly a zabezpečenia (ak sú).
• Skontrolujte, či je rozsah dodania kompletný.
• Skontrolujte výrobok a príslušenstvo, či sa nepoškodili počas prepravy. Dopravca musí byť
v prípade reklamácie bezodkladne poinformovaný. Neskôr nahlásené nebudú zohľadnené.
• Ak je to možné, balenie uchovajte, kým neuplynie záručná lehota.
• Pred prvým použitím výrobku sa oboznámte s používateľskou príručkou, ktorá bola dodaná
spolu s výrobkom.
• Na výmenu príslušenstva a častí, ktoré sa opotrebúvajú, ako aj náhradných dielov,
používajte iba originálne diely. Keď potrebujete kúpiť nejaký diel, obráťte sa na výrobcu.
• Pri zadávaní objednávky uveďte naše číslo dielu, ako aj typ a rok výroby výrobku.
Pozor! Výrobok ani balenie nie sú detské hračky! Nedovoľte, by sa deti hrali plastovými
vrecami, fóliami či malými časťami! Predstavuje vážne nebezpečenstvo zabehnutia a
udusenia.
Montáž
Výrobok nie je úplne namontovaný, vzhľadom na veľkosť balenia.
Vyberte z balenia všetko príslušenstvo a skontrolujte, či je kompletné. (obr. 3.1, 3.2)
Vkladanie vreca (obr. 4)
1. Namontujte oblúk vreca, spojte horný oblúk vreca (12) a dolný oblúk vreca (13) s použitím
priečky (11) a oboch rúčok vreca (10). Namontujte ich s použitím skrutiek (c) a podložiek (d).
2. Zaveste vrece (5) na oblúku vreca.
3. Namontujte dolné posúvače (4) v príslušných montážnych bodoch. Použite na to na oboch
stranách prítlačné skrutky (3) a skrutky s hlavou Fillister (so šošovkovou valcovou hlavou –
a). (obr. 5)
4. Upevnite hornú tyč na pchanie (2), použite skrutku s hlavou Fillister (so šošovkovou
valcovou hlavou – b), tak ako je to predstavené na obr. 6.
5. Založte drôt vreca spolu s vloženým vrecom na tyče horného a dolného posúvača. (obr.
7)
Spustenie
Používanie zberača lístia a trávy
Keď výrobok presúvate dopredu, kolesá (6) sa otáčajú, a cez prevody začínajú otáčať
zametacie kefy (7). Ich tvar, ktorý pripomína hrebeň, umožňuje, aby sa otáčajúce zametacie
kefy (7) mohli zahĺbiť do trávy a pozbierať listy a iné ľahké predmety. Vďaka konštrukcii
plášťa, zachytený materiál smeruje do vreca (5).
Nastavenie výšky kefy (obr. 1)
Bezproblémové nastavenie výšky (8) umožňuje prispôsobiť výrobok k danému podkladu.
Najlepšie výsledky dosiahnete, keď sa kefy iba ľahko dotýkajú povrchu, a výrobok sa po
trávniku presúva rýchlo.
1. Povoľte nastavenie výšky (8).
2. Nastavte zametaciu kefu na požadovanej polohe.
3. Následne opäť dotiahnite nastavenie výšky (8).
Vyprázdňovanie vreca (obr. 7)
Keď chcete vybrať vrece (5) a vyprázdniť ho, uchopte za oblúk (11) a potiahnite dohora.
Pozor! Ak ste zametali kov, sklo alebo ostré predmety, pri vyprázdňovaní vreca používajte
vhodné ochranné rukavice.
Údržba a čistenie
NEBEZPEČENSTVO! Riziko úrazu! Riziko úrazu a riziko poškodenia výrobku.
• Výrobok nečistite prúdom vody pod vysokým tlakom.
• Nečistite chemickými prípravkami, vrátane benzínu a rozpúšťadiel. Niektoré z nich môžu
poškodiť dôležité platové časti.
• Plastové časti čistite vlhkou handričkou.
• Po každom použití odstráňte prach a špinu.
• Ak sa kefy neotáčajú správne, možno je zašpinené ich ložisko. Očistite a namažte ložisko
kief.
Servisné informácie
V prípade tohto výrobku pripomíname, že nasledujúce diely sa prirodzene
opotrebúvajú alebo sa normálne opotrebúvajú pri používaní, alebo sa považujú za
prevádzkové materiály.
Diely, ktoré sa opotrebúvajú*: kefy na zametanie, kolesá
* nemusí byť zahrnuté v dodaní!
Uchovávanie
Ak výrobok nebudete dlhšie používať, dôkladne ho vyčistite, a uchovávajte ho tak, aby k
nemu nemali prístup nepovolané osoby.
• Vyprázdnite vrece
• Použite nastavenie výšky (8), aby kefy neboli zaťažené.
• Výrobok uchovávajte na suchom mieste.
Aby ste ušetrili miesto, tyč na pchanie môžete zložiť. Preto povoľte skrutky, potiahnite
rukoväť dohora a zložte ju dopredu.
Odstraňovanie a recyklácia
Výrobok sa dodáva v balení, ktoré ho chráni pred poškodením počas prepravy. Toto balenie
je zbernou surovinou, preto sa môže opätovne použiť alebo môže byť opätovne zaradené
do obehu.
Výrobok, jeho príslušenstvo a doplnky, sú vyrobené z rôznych materiálov, ako sú kovy a
plasty. Poškodené a opotrebované prvky odovzdajte do príslušného zberného miesta.
Obráťte sa na predajcu alebo na miestnu samosprávu.
Katalógové č :
Dátum nákupu výrobku: .............
Dátum a podpis predajcu: .................................
Potvrdzujem, že som bol oboznámený so záručnými podmienkami, ako aj s následkami nedodržiavania
pokynov a odporúčaní, ktoré sú uvedené v užívateľskej príručke a v záručnom liste. Záručné podmienky sú
mi známe, čo potvrdzujem vlastnoručným podpisom:
........................
dátum a miesto
I. Zodpovednosť za Výrobok
1. Ručiteľ - spoločnosť „DEDRA EXIM sp. z o.o." sídliaca v meste: Pruszków, na adrese: ul. 3 Maja 8, 05-
800 Pruszków, Poľsko, zapísaná do obchodného registra pod číslom KRS 0000062517 vedenom oblastným
súdom pre hlavné mesto Varšava vo Varšave, 14. ekonomické oddelenie Štátneho súdneho registra, IČ
DPH: PL 5270204933, základné imanie: 100 980,00 PLN.
2. Podľa podmienok stanovených týmto záručným listom Ručiteľ udeľuje záruku na Výrobok, pochádzajúci
z distribúcie Ručiteľa.
3. Zodpovednosť na základe záruky sa vzťahuje iba na chyby, ktoré vznikli následkom príčin nachádzajúcich
sa vo Výrobku v momente jeho vydania Užívateľovi.
4. Na základe záruky Užívateľ získava právo na bezplatnú opravu výrobku, ak sa chyba objaví počas trvania
záručnej lehoty. Spôsob opravy Výrobku (metóda vykonania opravy) závisí od rozhodnutia Ručiteľa. V
prípade, ak Ručiteľ uzná, že Výrobok sa nedá opraviť, Ručiteľ si vyhradzuje právo vymeniť chybný prvok
alebo celý Výrobok na výrobok bez chýb, právo na zníženie ceny Výrobku alebo právo na odstúpenie od
dohody.
5. Voči Užívateľovi, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky zákonník,
zodpovednosť Ručiteľa za škody vyplývajúce z tejto záruky a/alebo ktoré súvisia s jej uzatvorením a
realizáciou, bez ohľadu na právny základ, je obmedzená maximálne do výšky hodnoty chybného Výrobku.
II. Záručná lehota
Prvky Výrobku na ktoré sa
vzťahuje záruka
DED8803
III. Podmienky využitia záruky
1. Užívateľ je povinný predstaviť vyplnený Záručný list výrobku, ako aj náležitý doklad o nákupe Výrobku,
napr. predstavením pokladničného bloku, faktúry ap. Aby reklamačný proces prebiehal efektívne
odporúčame, aby Užívateľ spolu s reklamovaným výrobkom doručil všetky prvky vymenované v kapitole
užívateľskej príručky výrobku „Diely a časti".
2. Užívateľ je povinný dodržiavať pokyny a odporúčania uvedené v užívateľskej príručke a v záručnom liste.
3.Záruka platí iba na území Poľskej republiky a členských štátov EÚ.
4. Záruka sa nevzťahuje na chyby, ktoré vznikli (predovšetkým) následkom:
a. Nedodržania podmienok určených v užívateľskej príručke, predovšetkým podmienok správneho
používania, prevádzky, údržby a čistenia
b. Použitia na čistenie alebo na údržbu nevhodných prípravkov, nezhodne s užívateľskou príručkou;
c. Nevhodného uchovávania a prepravy výrobku;
d. Vykonania neautorizovaných zmien a/alebo iných zásahov do výrobku, na ktoré výrobca nevyjadril
súhlas;
e. Použitím vo výrobku/s výrobkom nevhodných prevádzkových materiálov,
nezhodne s užívateľskou príručkou.
5. Užívateľ, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky zákonník, stráca
záručné práva na výrobok, v ktorom:
- sériové čísla, označenia dátumov a výrobné štítky boli odstránené, zmenené alebo poškodené;
- boli poškodené plomby alebo sú na nich viditeľné stopy manipulácie.
6. Pozor! Činnosti súvisiace s každodennou obsluhou výrobku, vyplývajúce medzi iným z užívateľskej
príručky, Užívateľ vykonáva vlastnými silami a na vlastné náklady.
IV. Reklamačná procedúra
1. V prípade, ak Užívateľ objaví, že Výrobok nefunguje správne, ešte pred zložením reklamácie je povinný
uistiť sa, či boli náležite vykonané všetky stanovené činnosti, predovšetkým tie uvedené v užívateľskej
príručke.
2. Reklamácia musí byť podaná bezodkladne, najlepšie v priebehu 7 dní od dňa, v ktorom sa prejavila
(objavila) chyba Výrobku. Užívateľ, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky
zákonník, stráca práva vyplývajúce z tejto záruky v prípade, ak reklamáciu nepodá v priebehu 7 dní od dňa,
v ktorom sa prejavila (objavila) chyba Výrobku.
3. Reklamáciu môžete podať medzi inými na mieste, v ktorom ste výrobok kúpili, v záručnom servise alebo
poštou na adresu: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poľsko.
4. Užívateľ môže podať reklamáciu prostredníctvom formulára, ktorý je dostupný na webovej stránke
www.dedra.pl. („Formulár podania reklamácie na základe udelenej záruky").
5. Adresy záručných servisov v jednotlivých štátoch sú zverejnené na webovej stránke www.dedra.pl. V
prípade, ak v danom štáte sa nenachádza záručný servis, odporúčame reklamovaný výrobok doručiť na
adresu: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poľsko.
6. Vzhľadom na bezpečnosť Užívateľa, nefunkčný (chybný) výrobok sa v
žiadnom prípade nesmie používať.
7. Pozor!!! Používanie nefunkčného (chybného) výrobku je nebezpečné pre
zdravie a život Užívateľov.
8. Povinnosti vyplývajúce z udelenej záruke budú vyplnené v lehote 14
pracovných dní počítajúc od dňa doručenia reklamovaného Výrobku
Užívateľom.
9. Pred zaslaním reklamácie odporúčame reklamovaný Výrobok náležite
očistiť. Odporúčame reklamovaný Výrobok dôkladne zabezpečiť pre
prípadným poškodeniami počas prepravy (reklamovaný Výrobok odporúčame
doručiť v originálnom obale).
10. Záručná lehota sa predlžuje o čas, počas ktorého Užívateľ následkom chyby (nefunkčnosti) výrobku, na
ktorú sa vzťahovala záruka, nemohol Výrobok používať.
Záruka nevylučuje, neobmedzuje a ani nepozastavuje právo Užívateľa (kupujúceho) na základe príslušných
predpisov o ručení za chyby predanej veci.
Naudojamas ženklinimas
LT
Pagal galiojančius atsakomybės už gaminius teisės aktus šio gaminio gamintojas neatsako
už gaminio pažeidimus arba gaminio padarytą žalą, atsiradusią dėl:
- netinkamo tvarkymo
Záručný list
na
Číslo šarže: ..........................
(ďalej len Výrobok)
Pečiatka predajcu
Vyhlásenie Užívateľa:
...............................
podpis Užívateľa
Trvanie záručnej ochrany
24 mesiacov od dňa nákupu Výrobku, ktorý je
uvedený v tomto záručnom liste
Werbung
Inhaltsverzeichnis
