Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SAPHIRH SHOP T 144 T- Issue 00
1
VORWORT .......................................................................................................................................... 3
IDENTIFIZIERUNG DES AUTOMATEN .......................................................................................... 3
LAGE DER AUFKLEBER ................................................................................................................. 3
FÜHRUNG ZUM NACHSCHLAGEN ................................................................................................ 5
SICHERHEIT .................................................................................................................................... 6
2
LEBENSMITTELPRODUKTEN ........................................................................................................ 10
3
TECHNISCHE MERKMALE ............................................................................................................. 11
4
TÜRKOMPONENTEN ....................................................................................................................... 12
5
INNENKOMPONENTEN ................................................................................................................... 13
6
TRANSPORT, BEWEGEN, LAGERUNG, AUSPACKEN ................................................................ 14
BEMERKUNG ZUR INSTALLATION ............................................................................................. 16
ANSCHLUSS ZAHLUNGSSYSTEM .............................................................................................. 16
7
BEMERKUNG ZUR VERSCHROTTUNG DES AUTOMATEN ........................................................ 16
8
PROGRAMMIERUNG ....................................................................................................................... 17
ERKLÄRUNG DER BEFEHLE ....................................................................................................... 18
MASCHINENPARAMETER ............................................................................................ 19
8.2.1
ALLGEMEINE AKTIVIERUNGEN ................................................................................... 19
8.2.2
KÜHLAGGREGAT .......................................................................................................... 21
8.2.3
ZAHLUNGSSYSTEME .................................................................................................... 22
8.2.4
TIMER ............................................................................................................................. 27
8.2.5
AUSWAHLVERWALTUNG ............................................................................................. 27
8.2.6
KLONEN .......................................................................................................................... 32
8.2.7
AUDIT .............................................................................................................................. 33
8.2.8
GERÄTETEST ................................................................................................................ 34
STEUERTAFEL ............................................................................................................... 35
RHEA VENDORS GROUP S.p.a. Vicolo Cantalupo 135 , Italy - 21042 Caronno Pertusella ( VA )-e-mail: rheavendors@rheavendors.com
INHALTSVERZEICHNIS
........................................................................................... 14
......................................................................................................................... 14
..................................................................................................................... 15
1
D
E
U
T
S
C
H
E
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rheavendors Group SAPHIRH SHOP T 144 T
Inhaltszusammenfassung für Rheavendors Group SAPHIRH SHOP T 144 T
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 INHALTSVERZEICHNIS VORWORT ............................3 IDENTIFIZIERUNG DES AUTOMATEN ..................3 LAGE DER AUFKLEBER ......................... 3 FÜHRUNG ZUM NACHSCHLAGEN ....................5 SICHERHEIT ............................ 6 VERWENDUNG DES VERKAUFSAUTOMATEN ZUR ABGABE VON LEBENSMITTELPRODUKTEN ......................10 TECHNISCHE MERKMALE ......................11 TÜRKOMPONENTEN ........................ - Seite 2 SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 8.3.1 AKTUALISIEREN DES SCHNITTSTELLENTYPS ............36 8.3.2 AKTUALISIERUNG DER PERSONALISIERUNG ............37 8.3.3 MULTIMEDIA-AKTUALISIERUNG ................. 38 8.3.4 KENNPARAMETER ......................39 VERKAUFSDATEN ......................39 EXPORTIEREN DER EVA-DTS DATEN ................ 40 AKTUALISIEREN DER HAUPTPLATINE ............... 40 VERKAUFSTEST ......................
-
Seite 3: Vorwort
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 VORWORT Der Inhalt dieses Handbuchs wurde für das best ausgestattete Modell verfasst: Es ist also möglich, auf Bezeichnungen und Erläuterungen zu treffen, die nicht für das eigene Gerät gelten. Diese Unterlagen sind ein wesentlicher Bestandteil des Geräts. Deswegen müssen sie ihm in seinen Eigentumsübergängen oder Betriebsumstellungen immer nachfolgen. - Seite 4 SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 Vollständiges Identifikationsschild Identifizierungsschild Sicherheitsaufkleber zur Warnung vor Drehvorrichtungen Sicherheitsaufkleber zur Warnung vor heißen Oberflächen Sicherheitsaufkleber zur Warnung vor Stromspannung Beseitigung in Übereinstimmung mit WEEE, nach der Umsetzung in einzelstaatliches Recht. (LED-BELEUCHTUNG) LASERSTRAHLUNG - BITTE NICHT LÄNGERE ZEIT IN DEN STRAHL BLICKEN - LASERPRODUKT DER KLASSE 2 Das vollständige Identifikationsschild "A"...
-
Seite 5: Führung Zum Nachschlagen
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 FÜHRUNG ZUM NACHSCHLAGEN SYMBOL BEDEUTUNG BEMERKUNG Zeigt eine Gefahr, auch Lebensgefahr für den Bediener GEFAHR Zeigt eine Warnung oder eine Bemerkung zu Schlüsselfunktionen oder nützlichen Informationen an. Die höchste Aufmerksamkeit bei Testblöcken walten lassen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind. -
Seite 6: Sicherheit
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 SICHERHEIT Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren und von körperlich, sensorisch oder geistig eingeschränkten Menschen oder Personen mit unzureichender Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, sofern sie nicht sorgfältig überwacht oder in die sichere Verwendung des Geräts und die damit verbundenen Gefahren eingewiesen wurden. - Seite 7 SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 Es ist unter allen Umständen verboten, das Gerät bei abmontierten festen bzw. beweglichen Schutzvorrichtungen oder ausgeschalteten Sicherheitseinrichtungen betreiben. Die Entfernung oder Manipulierung der Sicherheitsvorrichtungen ist strikt verboten. Keine Wartung oder Einstellung vornehmen, wenn nicht der Inhalt dieses Handbuches gelesen und vollständig...
- Seite 8 SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 Der Einsatz einer anderen Anzahl oder von jeweils unterqualifizierten Technikern kann die Sicherheit der mit den Arbeiten befaßten und anderer Personen in Gerätenähe gefährden Verkaufsautomaten ausgegebenen Lebensmittelprodukte müssen sich in hermetisch dicht versiegelten Packungen befinden. Halten Sie sich strikt an die Herstellerangaben zu Verfallsdatum und Aufbewahrungstemperatur der jeweiligen Produkte.
-
Seite 9: Hauptschalters Aus, Bevor Sie Mit Der Reinigung
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 Im Falle eines Brandes keine Wasserstrahlen gegen das Gerät richten, da auf diese Weise ausgelöste Kurzschlüsse Unfälle auch mit Lebensgefahr für alle Anwesenden verursachen könnten Stellen Maschine durch Umlegen Hauptschalters aus, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. -
Seite 10: Verwendung Des Verkaufsautomaten Zur Abgabe Von Lebensmittelprodukten
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 VERWENDUNG DES VERKAUFSAUTOMATEN ZUR ABGABE VON LEBENSMITTELPRODUKTEN ACHTUNG: Festlegung Einstellung Aufbewahrungstemperaturen für Lebensmittelprodukte haben im Einklang mit den Herstellerangaben und den geltenden Gesetzesvorschriften zu erfolgen. Mit diesen Aktivitäten ist entsprechend qualifiziertes Personal zu betrauen, welches vom Gerätebetreiber zu ernennen ist. -
Seite 11: Technische Merkmale
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 TECHNISCHE MERKMALE Höhe H = 1830 mm Breite L = 910 mm Tiefe P = 795 mm P1 = 1670 mm Gewicht ohne Verp 315 kg Nennspannung siehe Typschild Nennleistung siehe Typschild Verkaufssystem... -
Seite 12: Türkomponenten
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 TÜRKOMPONENTEN Tablet: Auf dem Tablet erscheinen der Gesamtwert der eingeworfenen Münzen, die Bezeichnung und der Preis des Produktes sowie alle Betriebsmeldungen. Es wird ein Icon angezeigt, das die Drehung der Scheiben ermöglicht. Bei einem Defekt des Automaten zeigt das Tablet den bestehenden Alarm. Geldrückgabeknopf: Dient zum Befreien der Münzen, die sich im Münzschaltgerät festgeklemmt haben. -
Seite 13: Innenkomponenten
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 INNENKOMPONENTEN Motoren für Scheibendrehung Motoren für Entnahmeklappen Schaltkasten: Er befindet sich im Unterteil des Gehäuses und verteilt die Versorgung zu den Motoren für die Scheibendrehung und zu den Motoren der Entnahmeklappen. Es ist mit einem Sicherheitsschalter ausgestattet, der die Spannungsversorgung der elektrischen Anlage des Automaten unterbricht, wenn der entsprechende rote Stick aus dem Schlitz entfernt wird. -
Seite 14: Transport, Bewegen, Lagerung, Auspacken
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 TRANSPORT, BEWEGEN, LAGERUNG, AUSPACKEN Falls Schäden an dem Verkaufsautomaten festgestellt werden, es sofort dem Spediteur mitteilen. TRANSPORT UND LAGERUNG Um den Automaten nicht zu beschädigen, müssen die Ver- und Abladungsoperationen mit besonderer Sorgfalt durchgeführt werden. Beim Ver-/Abladen ist der Automat entweder mit motorisiertem oder manuellem Hubwagen anzuheben und die Gabeln sind im unteren Teil der Palette zu positionieren. -
Seite 15: Installation
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 INSTALLATION Der Automat muss in einem Bereich aufgestellt werden (Fußboden, offene Galerie), der das Gewicht tragen kann. Das Gerät eignet sich nicht für die Montage im Freien, es darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt... -
Seite 16: Bemerkung Zur Installation
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 Zum Anstellen des Gerätes folgendermaßen vorgehen. Stromversorgungskabel einstecken. Wenn auf dem Display die Zeile "MEMORY CLEARED" erscheint, zur Initialisierung des Speichers den Knopf auf der Hauptkarte im Innern der Münzspeicher-Box drücken. Auf dem Display erscheint die Meldung “TÜR OFFEN”. -
Seite 17: Programmierung
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 PROGRAMMIERUNG Über der Klappe des Münzschaltgerätes befinden sich zwei Knöpfe mit den folgenden Funktionen: 1. Knopf Programmierung 2. Nicht verwendet Es gibt auch eine numerische Tastatur, die während des Befüllens im NORMAL-Modus zu verwenden ist (s. -
Seite 18: Erklärung Der Befehle
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 ERKLÄRUNG DER BEFEHLE Bei Aufrufen der Programmierung befindet man sich im Hauptmenü: Ausstieg aus dem Programmiermodus Anzeige aller Firmware- und Softwareversionen. Ermöglicht die Sprachauswahl für die in den Programmierungs- und Konfigurationsmenüs der Maschine vorhandenen Beschreibungen Ermöglicht den Zugriff auf das Untermenü... -
Seite 19: Maschinenparameter
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 MASCHINENPARAMETER Ausstieg aus der Bildschirmmaske und Rückkehr zur vorherigen Ermöglicht das Einstellen der Währung, des Rabattmodus und des Nachfüllmodus. Ermöglicht das Einstellen der Abschaltung der LED beim Öffnen der Tür und des Verringerns der Helligkeit im Standby-Betrieb;... - Seite 20 SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 Bei Verwendung der schnellen Nachfüllung oder normalen Nachfüllung, also bei offener Tür, hat man Zugang zu bewegten Teilen. Preiskonfiguration: In diesem Dropdown-Menü werden die Optionen für die Unterteilung der Preise für jede Scheibe angezeigt. Es stehen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: a) 1 Preis: Dabei werden den Scheiben 1-8 die Preise 1-8 zugeordnet.
-
Seite 21: Kühlaggregat
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 8.2.2 KÜHLAGGREGAT Innentemperatur: Damit wird die Innentemperatur des Geräts eingestellt, d.h. die Temperatur bei deren Unterschreiten der Kompressor ausgeschaltet wird. Der voreingestellte Wert beträgt +3°C und kann zwischen +2 und +25°C variieren. Enteisungsende-Temperatur: Während jedes Kompressorstillstandes wird die Verdampfertemperatur von der entsprechenden Sonde kontrolliert. -
Seite 22: Zahlungssysteme
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 8.2.3 ZAHLUNGSSYSTEME Ausstieg aus der Bildschirmmaske und Rückkehr zur vorherigen Ermöglicht das Einstellen der Betriebsart des Zahlungssystems Ermöglicht das Einstellen verschiedener Parameter hinsichtlich des Zahlungssystems je nach dessen Betriebsart 8.2.3.1 TYPOLOGIE Zahlungssystem: Damit können Typ und Betriebsart des Münzgeräts ausgewählt werden. Der Parameter kann die folgenden Werte annehmen: EXECUTIVE mit Preisen, die im Gerät geführt werden EXECUTIVE PRICE HOLDING (die Preise werden im Münzgerät programmiert). - Seite 23 SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 8.2.3.2 EINSTELLUNGEN EXECUTIVE: Maximales Guthaben: Über diesen Parameter wird das maximale Guthaben, das vom Münzgerät angenommen wird, eingestellt. Beim Überschreiten dieses Wertes können keine weiteren Münzen mehr angenommen werden EXECUTIVE PRICE-HOLDING: Maximales Guthaben: Über diesen Parameter wird das maximale Guthaben, das vom Münzgerät angenommen wird, eingestellt.
- Seite 24 SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 Maximales Guthaben: Über diesen Parameter wird das maximale Guthaben, das vom Münzgerät angenommen wird, eingestellt. Beim Überschreiten dieses Wertes können keine weiteren Münzen mehr angenommen werden Maximales Restgeld: Dieser Befehl funktioniert nur bei Mehrfachabgabe. Falls der Wert des nach einem Verkauf zurückgebliebenen Guthabens höher ist als der Wert, der in dieser Zeile eingestellt wurde, kann kein Restbetrag ausgegeben werden.
- Seite 25 SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 Maximales Barguthaben: Über diesen Parameter wird das maximale Guthaben, das vom Münzgerät bei Kauf mit Barzahlung angenommen wird, eingestellt. Beim Überschreiten dieses Wertes können keine weiteren Münzen/Banknoten mehr angenommen werden Maximales bargeldloses Guthaben: Über diesen Parameter kann das maximale Guthaben eingestellt werden, das vom Münzgerät bei Kauf mit Schlüssel/Kreditkarte angenommen wird...
- Seite 26 SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 Banknotenaktivierung: Ermöglicht die Annahme oder Ablehnung besonderer Banknoten durch das Lesegerät. Münzenaktivierung genauer Betrag: Dieser Befehl dient dazu, die Annahme besonderer Münzen bei Restausgabe mit kleinem Wert, d. h. wenn das Display die Meldung „Nur genauen Betrag eingeben“ anzeigt, zu aktivieren oder zu deaktivieren.
-
Seite 27: Timer
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 8.2.4 TIMER Das Untermenü Einstellung Wochen-Timer aufrufen, in dem folgende Optionen vorhanden sind: 1. Energieeinsparung 2. Zeitbereiche-Rabatt 3. Auswahlsperre Der erste Timer ist für die Verwaltung der Option “Energieeinsparung”. Ist die Option aktiviert, wird man vom System, da es sich um einen Wochentimer handelt, aufgefordert, den Tag aus dem Dropdown-Menü... - Seite 28 SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 8.2.5.1 SCHEIBENKONFIGURATION Dieser Abschnitt ermöglicht das Ändern der Parameter bezüglich der physischen Konfiguration des Geräts und einiger Betriebsarten. Durch Auswahl der Nummer, die der zu konfigurierenden Scheibe entspricht, wird folgendes Untermenü aufgerufen: Sektorenanzahl: Es wird die Anzahl der Unterteilungen für den gewählten Teller eingestellt. Mögliche Werte sind: 4, 6, 8, 12, 16, 24, 48 .
- Seite 29 SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 Werden 3 Preise je Scheibe eingestellt, können daher Produkte, die zu 3 unterschiedlichen Preisen abgegeben werden, in die gleiche Scheibe eingefüllt werden. Folgende Tabellen helfen dabei, jedem Scheibenfach die entsprechende Preislinie zuzuordnen: Abschnitt 1...
-
Seite 30: Produktverwaltung
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 8.2.5.3 PRODUKTVERWALTUNG Der Zugriff auf jeden Abschnitt ist durch Klicken auf das Bild der entsprechenden Scheibe über das angezeigte Schema möglich (die Anzahl der Spalten ändert sich je nach Anzahl der auf unterschiedliche Preise eingestellten Abschnitte). - Seite 31 SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 8.2.5.4 AUSWAHLDEAKTIVIERUNG Der Zugriff auf jeden Abschnitt ist durch Klicken auf das Bild der entsprechenden Scheibe über das angezeigte Schema möglich (die Anzahl der Spalten ändert sich je nach Anzahl der auf unterschiedliche Preise eingestellten Abschnitte).
-
Seite 32: Klonen
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 8.2.6 KLONEN Das Exportieren des geklonten Geräts oder das Importieren eines anderen geklonten Verkaufsautomatens ist möglich. Dazu muss ein USB-Stick in einen der in der HUB-Karte vorhandenen Ports eingesetzt werden, die in der Abbildung dargestellt sind Die Datei wird mit der Erweiterung “file.DAT”... -
Seite 33: Audit
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 8.2.7 AUDIT Ausstie Traditionelles Audit aktivieren Senden Ereignisse aktivieren Auditprotokoll Anschlussport Verbindungsgeschwindigkeit Peripherieadresse Verhandelte Geschwindigkeit Asset number Senden Einzelverkaufsereignis deaktivieren Senden Temperaturereignis deaktivieren Die Steuerkarte ist mit einer Steckbuchse RS232 ausgestattet. Der I/O-Steckverbinder ist ein 9-poliger Sub-... -
Seite 34: Gerätetest
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 EVA-DTS DDCMP Auditprotokoll: Indem man im Menü auswählt, kommuniziert der Automat mit der Außenwelt über die Infrarot-Schnittstelle 082925 (Schnittstelle IRDA) oder über die physische Verbindung am 9-poligen Sub-D-Stecker anhand der Spezifikationen des Protokolls EVA-DTS - Version 6.0. Wenn der Befehl eingestellt ist, kommuniziert der Automat über das Protokoll DEX UCS mit der Außenwelt. -
Seite 35: Steuertafel
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 Wählt man den Klappentest, hat man die Möglichkeit, einen manuellen Test zur Öffnung/Schließung der Klappen über die entsprechenden Icons durchzuführen. Der Test Einstellung Nullpunktsensoren ermöglicht die Prüfung und die Einstellung des Abstands zwischen dem Sensor für die Nullpunktposition der Scheibe und des entsprechenden Magneten. Durch Auswählen des Start-Icons werden alle an den Scheiben installierten Magneten auf Höhe der entsprechenden... -
Seite 36: Aktualisieren Des Schnittstellentyps
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 8.3.1 AKTUALISIEREN DES SCHNITTSTELLENTYPS SCHNITTSTELLE: kennzeichnet eine Schnittstelle sowohl aus grafischer Sicht (Farben, Layout, Stil der Tasten……) als auch aus Sicht ihrer Betriebslogik (Kategorien/Automatenwaren, alphanumerische Tastatur, Icon-Auswahl, Abfolge der Bildschirmmasken um zur Produktauswahl zu gelangen). Nach Einstellung des richtigen Schnittstellencodes in den Kennparametern , wird dieses Icon zum Aktualisieren des Schnittstellentyps verwendet. -
Seite 37: Aktualisierung Der Personalisierung
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 8.3.2 AKTUALISIERUNG DER PERSONALISIERUNG PERSONALISIERUNG: Dient zum "Personalisieren" der in der Schnittstelle enthaltenen änderbaren Elemente. Zum Beispiel: Bestimmt wie viele und welche Sprachen in einer Schnittstelle verwendet werden. Bestimmt welche und wie viele Kategorien/Automatenwaren in einem Heißgetränkeautomat verfügbar sind. -
Seite 38: Multimedia-Aktualisierung
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 8.3.3 MULTIMEDIA-AKTUALISIERUNG MULTIMEDIA: kennzeichnet die spezielle Multimedia-"Sammlung", die vom Gerät verwendet wird (Videoserie, Bilder). Nach Einstellung des richtigen "Multimedia-Codes" in den Kennparametern , wird dieses Icon zum Aktualisieren der Multimedia-Inhalte verwendet. Auch in diesem Fall kann die Aktualisierung ferngesteuert (wenn das Tablet mit dem Internet verbunden ist) oder lokal erfolgen, in letzterem Fall muss die zur Multimedia-Sammlung gehörige Datei vorher über einen USB-Stick auf das Tablet geladen werden. -
Seite 39: Kennparameter
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 8.3.4 KENNPARAMETER Geräte-ID: Kenncode des Geräts (die am RHEA Etikett angeführte Seriennummer eingeben) Kunde: Kundennummer eingeben, die für den Zugriff auf die Telemetrieseite verwendet wird Modell: Gerätemodell eingeben (z.B. SAPHIRH) Seriennummer des Geräts: Dabei handelt es sich um den 8-stelligen Kenncode des Geräts. Er wird anschließend in der Auditdatei zur Identifizierung des Gerätes angeführt... -
Seite 40: Exportieren Der Eva-Dts Daten
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 EXPORTIEREN DER EVA-DTS DATEN Dieser Befehl ermöglicht das Exportieren der EVA-DTS Daten auf einen USB-Stick Bitte beachten: Wahlweise eines der 3 in der Abbildung dargestellten USB-Ports der HUB-Karte verwenden AKTUALISIEREN DER HAUPTPLATINE Ermöglicht das Aktualisieren der Software der Hauptplatine Zur Beachtung: Das in der Abbildung dargestellte USB-Port der HUB-Karte verwenden RHEA VENDORS GROUP S.p.a. -
Seite 41: Verkaufstest
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 VERKAUFSTEST Über dieses Icon gelangt man zu einem Schema, das alle vorhandenen Scheiben darstellt. Durch Berühren des Icons, das der gewünschten Scheibennummer entspricht, wird die Öffnung der entsprechenden Klappe betätigt. Um eine Drehung der Scheiben auszuführen, das Icon Shopper-Taste auswählen. -
Seite 42: Fehlercode-Tabelle
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 FEHLERCODE-TABELLE FEHLER-CODE UNTER- Bedeutung CODE Klappen-Nr. Klappe öffnet sich während der Abgabe nicht Klappen-Nr. Klappe schließt sich nicht (nur während des Tests Scheiben-Nr. Versuch zur Scheibendrehung bei offener Klappe Scheiben-Nr. Timeout Scheibenpositionierung Scheiben-Nr. Fehler Scheibenpositionierung Scheiben-Nr. -
Seite 43: 10 Nachfüllung / Abgabe Der Produkte
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 10 NACHFÜLLUNG / ABGABE DER PRODUKTE HINWEISE ZUM EINFÜLLEN DES AUTOMATENGUTES In der ersten Phase der Inbetriebnahme abwarten, bis die Betriebstemperatur nach etwa 12 Stunden erreicht ist. Auf jeden Fall ist vor dem Einsetzen des Kühlgutes zu prüfen, ob das Gerät in seinem Innern eine Temperatur von unter 4°C erreicht hat (siehe Befehl 66 und Befehl 67). -
Seite 44: Befüllung Mit Produkten, Intelligenter Modus
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 10.2.1 BEFÜLLUNG MIT PRODUKTEN, INTELLIGENTER MODUS (SIEHE ALLGEMEINE AKTIVIERUNGEN) Bei diesem Nachfüllmodus wird das Befülldatum der Produkte gespeichert; das Gerät ist also in der Lage, ein abgelaufenes Produkt zu erkennen. Für einen einwandfreien Betrieb müssen Datum, Uhrzeit und Anzahl der Verfallstage eingestellt worden sein (siehe Scheibenkonfiguration). -
Seite 45: 11 Regelungen
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 11 REGELUNGEN ENTFERNUNG DER SCHEIBEN Zum Entfernen der Scheibe aus der Schublade wie folgt vorgehen: Die Haupttür des Automaten öffnen und die Stromversorgung unterbrechen, indem der Hauptschalter auf Aus gestellt wird; Die Schublade gegen die Sperrwirkung der Positionierfeder herausziehen (sanft vorgehen). -
Seite 46: Nutzbare Abmessungen Produktfächer
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 1° 2° 3° 4° Bsp. 5. Scheibe 5° 6° 7° 8° NUTZBARE ABMESSUNGEN PRODUKTFÄCHER NUMMER FÄCHER RHEA VENDORS GROUP S.p.a. Vicolo Cantalupo 135 , Italy - 21042 Caronno Pertusella ( VA )-e-mail: rheavendors@rheavendors.com... -
Seite 47: Produktfächer
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 PRODUKTFÄCHER Es kann notwendig sein, die Abmessungen der Fächer zu ändern, um Produkte unterschiedlicher Art aufzunehmen. Die Anzahl der Fächer kann durch Wegnehmen oder Hinzufügen von Trennern geändert werden. Die Anzahl der Plätze je Scheibe kann folgendermaßen sein: 4, 6, 8, 12, 16, 24, 48. -
Seite 48: Einstellung Der Klappenöffnung
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 EINSTELLUNG DER KLAPPENÖFFNUNG Nachdem die Abmessungen der Fächer geändert wurden, muss auch die Öffnung der Entnahmeklappen geändert werden. Zur ordnungsgemäßen Durchführung dieses Vorgangs folgende Angaben beachten: 1) Immer bei unterbrochener Stromversorgung vornehmen, nachdem der Hauptschalter auf Aus gestellt wurde;... -
Seite 49: Anleitung Für Den Austausch Der Innenbeleuchtung
SAPHIRH SHOP T 144 T– Issue 00 ANLEITUNG FÜR DEN AUSTAUSCH DER INNENBELEUCHTUNG 11.8 Das Gerät mit dem Hauptschalter ausschalten und den Stecker ziehen. Die Haupttür öffnen. Die Abdeckung der Lichtquelle entfernen. Die Lichtquelle wechseln. Die Montage geht in umgekehrter Reihenfolge vor sich. -
Seite 50: 12 Reinigungsanweisungen
SAPHIRH SHOP T 144– Issue 00 12 REINIGUNGSANWEISUNGEN Diese Tätigkeiten müssen von Personal ausgeführt werden, das praktische Erfahrungen mit dem Gerät besitzt, weil es sich hier um Sicherheit und Hygiene handelt. Um einen einwandfreien Betrieb des Automaten über lange Zeit hinweg garantieren zu können, muss dieser entsprechend gewartet werden.