Werbung
DE: Höhenverstellung | EN: Height adjustment | SL: Nastavitev
višine | HR: Podešavanje visine | HU: Magasságállítás | IT: Regola-
zione altezza
DE: Greifen Sie den höhenverstellbaren Kunststoffgriff an beiden Halte-
rungen und stellen Sie ihn auf die gewünschte Höhe ein, wie in Abbildung
12 dargestellt.
EN: Grasp the plastic height adjustable handle on both bracket down to
the desire height as shown in figure 12.
SL: Primite plastični ročaj za nastavitev višine na obeh nosilcih navzdol
do želene višine, kot je prikazano na sliki
12.HR: Uhvatite plastičnu ručku podesivu po visini na oba nosača do
željene visine kao što je prikazano na slici 12.
HU: Fogja meg a műanyag állítható magasságú fogantyút mindkét konzo-
lon a kívánt magasságig a 12. ábrán látható módon.
IT: Afferrare la maniglia in plastica per la regolazione dell'altezza su
entrambe le staffe e abbassarla fino all'altezza desiderata, come mostrato
nella figura 12.
DE: Trennen Sie den Reißverschluss an der oberen Schiene von der Hal-
terung, wie in Abbildung 13 dargestellt.
EN: Disconnect the zipper on the top rail from the bracket as shown in
figure 13.
SL: Odklopite zadrgo na zgornji tirnici od nosilca, kot je prikazano na
sliki 13.
HR: Izvucite patentni zatvarač gornje tračnice iz držača kao što je prika-
zano na slici 13.
HU: Húzza ki a felső sín cipzárját a tartóból a 13. ábrán látható módon.
IT: Staccare la cerniera del binario superiore dalla staffa, come mostrato
nella figura 13.
DE: Nehmen Sie das Stubenwagenset von der Halterung ab, wie in Ab-
bildung 14 dargestellt.
EN: Take off the bassinet set from the bracket as shown in figure 14.
SL: Snemite komplet za zibelko znosilca, kot je prikazano na sliki 14..
HR: Uklonite set glazbene košarice a držač kao što je prikazano na slici
14.
HU: Vegye le a mózeskosárkészletet a tartóról a 14. ábrán látható módon.
IT: Togliere la culla dalla staffa come mostrato nella figura 14.
655
Werbung
