Inhaltszusammenfassung für Kingston Technology IronKey Keypad 200
Seite 1
IronKey Keypad 200 Find the language and latest documentation here. IronKey Keypad 200 User Manual . . . . . . . . . . . . For instructions in English .
Seite 2
KEYPAD 200 KEYPAD 200 User Manual Remember to save your PIN in a safe place. If lost or forgotten, there is no way to access the Kingston® IronKey Keypad 200. If you are having difficulty, please refer to this complete user manual loaded on your Keypad 200 (KP200) which is also available at: www.kingston.com/IKKP200 www.kingston.com...
KEYPAD 200 Table of Contents Introduction ........................4 Box Contents ........................ 4 1. KP200 layout ......................5 2. LED indicators and their actions ................5 3. How to use the KP200 for the first time ..............6 4. How to change the User PIN in User mode ............7 5.
KEYPAD 200 Introduction Note: The KP200 rechargeable battery is not fully charged, we recommend the battery be charged prior to first use. Please plug in the KP200 to a powered USB port for 30-60 minutes to fully charge the battery. Thank you for purchasing the IronKey KP200, an ultra-secure and easy to use, hardware encrypted USB 3.2 Gen 1 PIN activated flash drive.
1. KP200 Layout 1. Protective sleeve. 2. Keyring- Unscrew to add to keyring. 3. LED lights- RED- Locked. GREEN- Unlocked. BLUE- Connected to the computer/data transfer/ Admin PIN indicator/User PIN change. 4. Polymer coated, wear resistant, alphanumeric keypad. 5. Epoxy coated- All critical components are covered by a layer of super tough epoxy resin.
3. How to Use the KP200 for The First Time The KP200 is supplied in the ‘Initial Shipment State’ with no pre-set PIN. An 8-15 digit User PIN must be configured before the drive can be used. Once a User PIN has been successfully configured, it will then not be possible to revert the drive back to the ‘Initial Shipment State’.
4. How to Change the User PIN in User Mode PIN requirements: • Must be between 8-15 digits in length • Must not contain only repetitive numbers, e.g. (3-3-3-3-3-3-3-3) • Must not contain only consecutive numbers, e.g. (1-2-3-4-5-6-7-8), (7-8-9-0-1-2-3-4), (8-7-6-5-4-3-2-1) Password Tip: You can create a memorable word, name, phrase or any other Alphanumerical PIN combination by simply pressing the key with the corresponding letters on it.
5. How to Access Drive Settings in User Mode The drive settings mode will allow the user to perform different functions such as creating an Admin PIN, enabling and disabling the KP200 as Read-Only, setting a Timeout lock and determining the device version number. The table below illustrates how to access the drive settings mode, sections 6-11 describe how to perform the various functions.
7. How to Enable Read/Write as User To set the KP200 to Read/Write in User mode, proceed with the following steps. Instructions LED State Green LED will be solid indicating successful 1. Unlock the KP200 with your User PIN User PIN entry Solid Green LED switches to blinking...
To set the Timeout Lock, please follow steps in the table below. Instructions LED State Green LED will be solid indicating 1. Unlock the KP200 with your User PIN successful User PIN entry Solid Green LED switches to blinking 2. Press the KEY button three times- (triple-click) Green Blue LEDs indicating the drive...
Note: If the Timeout Lock feature has been set by the user in ‘User Mode’, the Administrator is able to change the user setting in Admin mode. If the Administrator set the Timeout Lock feature in ‘Admin Mode’, the user is disabled from making any change to the Timeout feature in User Mode. 10.
To create an Admin PIN in User mode, proceed with the following steps. Instructions LED State Green LED will be solid indicating 1. Unlock the KP200 with your User PIN successful User PIN entry 2. Press and hold down the number 1 button Solid Green LED will switch to flickering...
13. How to Create a New User PIN in Admin Mode Creating a new User PIN in Admin mode will become necessary if the KP200 has been unlocked for any reason with the Admin PIN, as this will automatically clear (delete) the User PIN. To create a new User PIN in Admin mode please follow the instructions below.
15. How to Verify Whether an Admin/User PIN Has Been Set Up The following table illustrates how to determine which PINs, User and/or Admin, have been set up. With the KP200 in a locked state (all LEDs off), press the KEY button once. 1.
17. How to Enable Read-Only in Admin Mode When Admin writes content to the KP200 and restricts access to read-only, the User cannot change this setting in User mode. To set the KP200 to Read-Only, please follow the steps below. Caution: Entering the Admin PIN to access a locked drive will clear (delete) the User PIN.
19. How to Determine the Device Version Number in Admin Mode To display the device Version Number of the KP200 do the following. Caution: Entering the Admin PIN to access a locked drive will clear (delete) the User PIN. Instructions LED State Green LED will flicker indicating successful...
Instructions LED State Green LED will flicker indicating successful 1. Unlock the KP200 with the Admin PIN Admin PIN entry 2. Press the KEY button three times- (triple-click) Green Blue LEDs flicker together 3. Press button number 8 followed by the Green Blue LEDs continue to flicker...
22. How to Delete All Data in Admin Mode To delete all data stored on the KP200, please follow the instructions below. All Admin settings will remain on the KP200 but all data will be deleted and cannot be retrieved and the KP200 will have to be reformatted (see sections 28, 29 or 30).
Note: To use the drive after a Brute Force attack, the user must create either a new User PIN or a new Admin PIN as described in sections: The KP200, unlike other similar drives, incorporates a random number generator, once the drive is reset a new encryption key is randomly generated and the drive will need to be reformatted (see sections 28, 29 or 30).
KEYPAD 200 25. How to Create a User PIN After a Brute Force Attack or Reset It will be necessary after a Brute Force attack or when the KP200 has been reset to create a new User PIN and format the drive before it can be used. To create an Admin PIN instead of a User PIN, refer to section 26. PIN Requirements: •...
Seite 22
To create a Admin PIN after a Brute Force attack or Reset, proceed with the following steps. Instructions LED State Red, Green & Blue LEDs will flash together 1. Press KEY button once once and then switch to a solid and a blinking Green 2.
27. How to Format KP200 for Windows To format your KP200 for Windows, please follow the steps below: 1. Unlock and attach the KP200 to the Windows machine. 2. The system will prompt you with the Format window. 3. Press Format disk and Format USB drive window will open. 4.
28. How to Format KP200 for macOS To format your KP200 on macOS, please follow the steps below: 1. Unlock and attach the KP200 to your macOS machine. 2. A warning message will pop up. Press “Initialize”. 3. Select the external volume labeled “Kingston Keypad 200…” and press “Erase”. 4.
29. How to Format KP200 for Linux To format your KP200 on Linux, please follow the below steps: 1. Unlock and attach the KP200 to the Linux machine. 2. Open ‘Show Application’ and type ‘Disks’ in the search box. Click on the ‘Disks’ utility when displayed. 3.
6. After the format process is finished, click to mount the drive to Linux. 7. Now the drive should be mounted to Linux and ready to use. 30. Technical Support Kingston IronKey provides the following helpful resources for you: Website: https://www.kingston.com/IKKP200 www.kingston.com...
Seite 27
KEYPAD 200 KEYPAD 200 Manual del usuario Recuerde guardar su PIN en un lugar seguro. Si se pierde u olvida, no hay forma de acceder al Kingston® IronKey Keypad 200. Si tiene dificultades, consulte este manual de usuario completo cargado en su Keypad 200 (KP200) , que también está...
Seite 29
KEYPAD 200 Tabla de contenido Introducción ............................4 Contenido de la caja ..........................4 Disposición del KP200 ........................5 Los indicadores LED y sus acciones .................... 5 Cómo usar el KP200 por primera vez ..................6 Cómo cambiar el PIN de usuario en el Modo de usuario .............. 7 Cómo acceder a la configuración del dispositivo en el modo de usuario ........
KEYPAD 200 Introducción Nota: La batería recargable del KP200 no está completamente cargada, recomendamos que se cargue la batería antes de su primer uso. Por favor conecte el KP200 en un puerto USB con alimentación por 30 a 60 minutos para cargar la batería completamente. Gracias por comprar la IronKey KP200, un dispositivo flash activado PIN encriptado por hardware USB 3.2 Gen 1, ultra seguro y fácil de usar.
KEYPAD 200 1. Diseño del KP200 1. Funda protectora. 2. Llavero: desatornille para agregar al llavero. 3. Luces LED- ROJAS- Bloqueado. VERDES-Desbloqueado. AZULES: conectado a la computadora/transferencia de datos/indicador de PIN de administrador/cambio de PIN de usuario. 4. Revestimiento de polímero, resistente al desgaste, teclado alfanumérico.
KEYPAD 200 3. Cómo usar el KP200 por primera vez El KP200 se suministra en el “Estado de envío inicial” sin un PIN preestablecido. Un PIN de usuario de 8 a 15 dígitos debe ser configurado antes de que se pueda utilizar el dispositivo. Una vez que un PIN de usuario se haya configurado exitosamente, no será...
KEYPAD 200 4. Cómo cambiar el PIN de usuario en el Modo de usuario Requerimientos del PIN: • Debe tener entre 8 a 15 dígitos de longitud • No debe contener solo números repetitivos, por ejemplo, (3-3-3-3-3-3-3-3-3) • No debe contener solo números consecutivos, por ejemplo, (1-2-3-4-5-6-7-8), (7-8-9-0-1-2-3-4), (8-7- 6-5-4-3-2-1) Sugerencia de contraseña...
KEYPAD 200 5. Cómo acceder a la configuración del dispositivo en el Modo de usuario modo de configuración del dispositivo permitirá al usuario realizar diferentes funciones, como crear un PIN de administrador, habilitar y deshabilitar el KP200 como de Solo lectura, establecer un Bloqueo después de un tiempo de espera y determinar el Número de versión del dispositivo.
KEYPAD 200 7. Cómo habilitar Lectura/Escritura como Usuario Para establecer el KP200 en Lectura/Escritura en Modo de usuario, continúe con los siguientes pasos. Instrucciones Estado del LED El LED Verde será sólido indicando el 1. Desbloquee el KP200 con el PIN de usuario ingreso exitoso del PIN de usuario El LED Verde sólido...
KEYPAD 200 Para configurar el Bloqueo después de un tiempo de espera, por favor siga los siguientes pasos mostrados en la siguiente tabla. Instrucciones Estado del LED 1. Desbloquee el KP200 con el PIN de usuario El LED Verde será sólido indicando el ingreso exitoso de un PIN de usuario El LED Verde sólido...
KEYPAD 200 Si el usuario ha configurado la función Bloqueo después de un tiempo de espera en el “Modo de Nota: usuario”, el Administrador puede cambiar la configuración del usuario en el Modo de administrador. Si el administrador establece la función Bloqueo después de un tiempo de espera en el “Modo de administrador”, el usuario no podrá...
KEYPAD 200 Para crear un PIN de administrador, continúe con los siguientes pasos. Instrucciones Estado del LED El LED Verde será sólido indicando 1. Desbloquee el KP200 con el PIN de usuario el ingreso exitoso de un PIN de usuario 2.
KEYPAD 200 13. Cómo crear un nuevo PIN de usuario en el Modo de administrador La creación de un nuevo PIN de usuario en el Modo de administrador será necesaria si el KP200 se ha desbloqueado por cualquier razón con el PIN de administrador, ya que esto borrará (eliminará) automáticamente el PIN de usuario.
KEYPAD 200 15. Cómo verificar si se ha configurado un PIN de La siguiente tabla ilustra cómo determinar si PINs, de usuario y/o administrador, se han configurado. Con el KP200 bloqueado (todos los LED apagados), presione el botón de LLAVE una vez. 1.
KEYPAD 200 17. Cómo habilitar el Modo de Solo lectura en el Modo de administrador Administrador escribe contenido en el KP200 y restringe el acceso a sólo lectura, el Usuario Cuando el no puede cambiar esta configuración en el Modo de usuario. Para establecer el KP200 en Solo lectura, siga los siguientes pasos.
KEYPAD 200 19. Cómo determinar el Número de versión del dispositivo en el Modo de administrador Para mostrar el Número de versión del dispositivo del KP200, haga lo siguiente. Al ingresar el PIN de administrador para acceder a un dispositivo bloqueado, se borrará Precaución (eliminará) el PIN de usuario.
KEYPAD 200 Instrucciones Estado del LED 1. Desbloquee el KP200 con el PIN de El LED Verde parpadeará indicando el administrador ingreso exitoso del PIN de administrador 2. Presione el botón de LLAVE tres veces (triple Los LEDs Rojos Azules parpadean juntos clic) 3.
KEYPAD 200 22. Cómo eliminar todos los datos en el Modo de administrador Para eliminar todos los datos almacenados en el KP200, siga las instrucciones a continuación. Todas las configuraciones de administrador permanecerán en el KP200, pero todos los datos se eliminarán y no se podrán recuperar y el KP200 tendrá...
KEYPAD 200 Para usar el dispositivo después de un ataque de fuerza bruta, el usuario debe crear un nuevo PIN Nota: de usuario o un nuevo PIN de administrador como se describe en las secciones: 25. Cómo crear un PIN de usuario después de un ataque de fuerza bruta o restablecimiento. 26.
KEYPAD 200 25. Cómo crear un PIN de usuario después de un ataque de fuerza bruta o restablecimiento Será necesario crear un nuevo PIN de usuario después de un ataque de fuerza bruta o cuando el KP200 se haya restablecido y se debe formatear el dispositivo antes de que se pueda utilizar. Para crear un PIN de administrador en lugar de un PIN de usuario, consulte la sección 26.
Seite 47
KEYPAD 200 Para crear un PIN de administrador tras un ataque de fuerza bruta o un restablecimiento, siga los siguientes pasos. Instrucciones Estado del LED Los LEDs Rojos, Verdes Azules parpadearán juntos una vez y luego 1. Presione el botón de LLAVE una vez cambiarán a un Rojo sólido y a un...
KEYPAD 200 27. Cómo formatear el KP200 para Windows Para formatear su KP200 para Windows, siga los siguientes pasos: 1. Desbloquee y conecte el KP200 a la máquina Windows. 2. El sistema le mostrará la Ventana de Formato. 3. Presione Formato de disco y se abrirá la Ventana de Formato del dispositivo USB. 4.
KEYPAD 200 28. Cómo formatear el KP200 para macOS Para formatear su KP200 en macOS, siga los siguientes pasos: 1. Desbloquee y conecte el KP200 a su máquina macOS. 2. Aparecerá un mensaje de advertencia. Presione "Inicializar". 3. Seleccione el volumen externo etiquetado como "Kingston Keypad 200..." y presione "Borrar". Introduzca un nombre para el dispositivo.
KEYPAD 200 29. Cómo formatear el KP200 para Linux Para formatear su KP200 en Linux, siga los siguientes pasos: 1. Desbloquee y conecte el KP200 a la máquina Linux. 2. Abra “Mostrar aplicación” y escriba “Discos” en el cuadro de búsqueda. Haga clic en la utilidad "Discos"...
KEYPAD 200 Después de finalizar el proceso de para montar el dispositivo en Linux. En este momento el dispositivo debe estar montado en Linux y lista para usar. 30. Soporte técnico Kingston IronKey le proporciona los siguientes recursos útiles: Sitio web: https://www.kingston.com/IKKP200 www.kingston.com...
Seite 52
KEYPAD 200 KEYPAD 200 Bedienungsanleitung Vergessen Sie nicht, Ihre PIN an einem sicheren Ort aufzubewahren. Bei Verlust oder Vergessen gibt es keine Möglichkeit, auf den Kingston® IronKey Keypad 200 zuzugreifen. Falls Probleme auftreten, lesen Sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung, die auf Ihrem Keypad 200 (KP200) geladen ist und die Sie auch unter www.kingston.com/IKKP200 finden.
Seite 54
KEYPAD 200 Inhaltsverzeichnis Einführung ........................4 Lieferumfang ........................ 4 1. KP200-Layout ......................5 2. LED-Anzeigen und ihre Effekte ................5 3. Erste Verwendung des KP200 ................. 6 4. Benutzer-PIN im Benutzer-Modus ändern ............. 7 5. Zugriff auf die Laufwerkseinstellungen im Benutzer-Modus ......... 8 6.
KEYPAD 200 Einführung Hinweis: Die wiederaufladbare Batterie des KP200 ist nicht vollständig aufgeladen. Wir empfehlen, die Batterie vor der Inbetriebnahme aufzuladen. Schließen Sie den KP200 dazu 30–60 Minuten lang an einen an einer Stromquelle eingesteckten USB-Anschluss an. Wir freuen uns, dass Sie sich für den IronKey KP200 entschieden haben, den ultra-sicheren, benutzerfreundlichen USB 3.2 Gen 1 USB-Stick, der sich durch Hardware-Verschlüsselung und PIN- Abfrage auszeichnet.
KEYPAD 200 1. KP200 Layout 1. Schutzhülle. 2. Schlüsselring, zum Hinzufügen an Schlüsselring abschrauben. 3. LED-Leuchten – – Gesperrt. GRÜN – Entsperrt. BLAU – Verbindung zum Computer/Datenübertragung/ Anzeige der Admin-PIN/Benutzer-PIN-Änderung. 4. Polymerbeschichtete, verschleißfeste, alphanumerische Tastatur. 5. Epoxidbeschichtet – alle kritischen Komponenten sind mit einer Schicht aus superhartem Epoxidharz überzogen.
KEYPAD 200 3. Erste Verwendung Ihres KP200 Der KP200 wird im „ursprünglichen Lieferzustand“, ohne voreingestellte PIN ausgeliefert. Es muss eine 8– 15 stellige Benutzer-PIN konfiguriert werden, bevor der USB-Stick verwendet werden kann. Sobald eine Benutzer-PIN erfolgreich konfiguriert wurde, ist es nicht mehr möglich, den USB-Stick in den Zustand „Ursprünglicher Lieferzustand“...
KEYPAD 200 4. Benutzer-PIN im Benutzer-Modus ändern Bedingungen für die PIN: • Muss zwischen 8 und 15 Ziffern lang sein • Darf nicht nur aus sich wiederholenden Ziffern bestehen, z. B. (3-3-3-3-3-3-3-3) • Darf nicht nur aus Nummernfolgen bestehen, z. B. (1-2-3-4-5-6-7-8), (7-8-9-0-1-2-3-4), (8- 7-6-5-4-3-2-1) Passwort-Hinweis : Erstellen Sie ein Wort, einen Namen oder Satz, oder eine alphanumerische Kombination, die Sie sich leicht als PIN merken können, indem Sie auf die Tasten mit den entsprechenden...
KEYPAD 200 5. Zugriff auf die Laufwerkseinstellungen im Benutzer-Modus Im Einstellungsmodus kann der Benutzer verschiedene Funktionen ausführen, wie z. B. die Erstellung einer Admin-PIN, die Aktivierung und die Deaktivierung des Schreibschutzes, die Einstellung einer verzögerten Sperre und die Bestimmung der Versionsnummer des Geräts. In der nachstehenden Tabelle wird gezeigt, wie Sie den Einstellungsmodus aufrufen können.
KEYPAD 200 7. Lesen/Schreiben als Benutzer aktivieren Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den KP200 im Benutzer-Modus in den Lesen/Schreib-Modus zu versetzen. Anleitung LED-Status Grüne LED leuchtet durchgehend und 1. Entsperren Sie den KP200 mit Ihrer zeigt damit an, dass die Eingabe der Benutzer-PIN.
KEYPAD 200 Befolgen Sie bitte die Schritte in der nachstehenden Tabelle, um die verzögerte Sperrfunktion einzustellen. Anleitung LED-Status 1. Entsperren Sie den KP200 mit Ihrer Grüne LED leuchtet durchgehend und zeigt damit an, Benutzer-PIN. dass die Eingabe der Benutzer-PIN erfolgreich war. grüne LED leuchtet durchgehend, erlischt dann, 2.
KEYPAD 200 Hinweis: Wenn die „verzögerte Sperrfunktion“ vom Benutzer im „Benutzer-Modus“ eingestellt wurde, kann der Administrator die Benutzereinstellung im Admin-Modus ändern. Wenn der Administrator die „verzögerte Sperrfunktion“ im „Admin-Modus“ eingestellt hat, kann der Benutzer im Benutzer-Modus keine Änderungen an dieser Funktion vornehmen. 10.
KEYPAD 200 Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Admin-PIN im Benutzer-Modus zu erstellen. Anleitung LED-Status Grüne LED leuchtet durchgehend und 1. Entsperren Sie den KP200 mit Ihrer zeigt damit an, dass die Eingabe der Benutzer-PIN. Benutzer-PIN erfolgreich war 2.
KEYPAD 200 13. Neue Benutzer-PIN im Admin-Modus erstellen Eine neue Benutzer-PIN im Admin-Modus muss erstellt werden, wenn der KP200 aus irgendeinem Grund mit der Admin-PIN entsperrt wurde, da dadurch die Benutzer-PIN automatisch zurückgesetzt (gelöscht) wird. Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um eine neue Benutzer-PIN im Admin-Modus zu erstellen. Anforderungen an die Admin-PIN: •...
KEYPAD 200 15. Überprüfen, ob eine Admin-/Benutzer-PIN eingerichtet wurde Die folgende Tabelle zeigt, wie Sie überprüfen können, welche PINs, Benutzer und/oder Admin, eingerichtet wurden. Ü 1. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste einmal. Rote, grüne blaue LED blinken einmal gleichzeitig, dann tritt einer der folgenden Zustände ein. Es ist nur eine Benutzer-PIN vorhanden.
KEYPAD 200 17. Schreibschutz im Admin-Modus aktivieren Wenn der Admin Inhalte auf den KP200 schreibt und den Zugriff auf „Schreibschutz“ einschränkt, kann der Benutzer diese Einstellung im Benutzer-Modus nicht ändern. Gehen Sie wie folgt vor, um den KP200 auf „Schreibschutz“ einzustellen. Achtung Wenn Sie die Admin-PIN eingeben, um auf einen gesperrten USB-Stick zuzugreifen, wird die Benutzer-PIN zurückgesetzt (gelöscht).
KEYPAD 200 19. Versionsnummer des Geräts im Admin-Modus ermitteln Gehen Sie wie folgt vor, um die Versionsnummer des KP200 anzuzeigen. Achtung Wenn Sie die Admin-PIN eingeben, um auf einen gesperrten USB-Stick zuzugreifen, wird die Benutzer-PIN zurückgesetzt (gelöscht). Anleitung LED-Status Grüne LED blinkt schnell und zeigt damit 1.
KEYPAD 200 Anleitung LED-Status Grüne LED blinkt schnell und zeigt damit 1. Entsperren Sie den KP200 mit der Admin- an, dass die Admin-PIN erfolgreich PIN. eingegeben wurde. 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste dreimal Grüne blaue LED blinken schnell gleichzeitig. (Dreifach-Klick). 3.
KEYPAD 200 22. Alle Daten im Admin-Modus löschen Folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen, um alle auf dem KP200 gespeicherten Daten zu löschen. Alle Admin-Einstellungen bleiben auf dem KP200 erhalten, aber alle Daten werden gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden. Der KP200 muss neu formatiert werden (siehe Abschnitte 28, 29 oder 30). Achtung: Wenn Sie die Admin-PIN eingeben, um auf einen gesperrten USB-Stick zuzugreifen, wird die Benutzer-PIN zurückgesetzt (gelöscht).
KEYPAD 200 Hinweis: Wenn der USB-Stick nach einem Brute-Force-Angriff wieder verwendet werden soll, muss der Benutzer entweder eine neue Benutzer-PIN oder eine neue Admin-PIN erstellen, wie in den folgenden Abschnitten beschrieben ist: 25. Benutzer-PIN nach einem Brute-Force-Angriff oder einem Reset erstellen 26.
KEYPAD 200 25. Benutzer-PIN nach einem Brute-Force-Angriff oder einem Reset Nach einem Brute-Force-Angriff oder wenn der KP200 zurückgesetzt wurde, muss eine neue Benutzer-PIN erstellt werden, und der USB-Stick muss formatiert werden, bevor er wieder verwendet werden kann. Wie eine Admin-PIN anstelle einer Benutzer-PIN erstellt wird, siehe Abschnitt 26. Bedingungen für die PIN: •...
Seite 72
KEYPAD 200 Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Admin-PIN nach einem Brute-Force-Angriff oder einem Reset zu erstellen. Anleitung LED-Status Die rote, grüne blaue LED blinken 1. Drücken Sie einmal die SCHLÜSSEL-Taste einmal gleichzeitig und dann leuchtet die rote LED durchgehend und die grüne einmal.
KEYPAD 200 27. Formatieren des KP200 für Windows Um den KP200 für Windows zu formatieren, folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten: 1. Entsperren Sie den KP200 und schließen Sie ihn an den Windows-Rechner an. 2. Das System wird Sie mit dem Fenster „Formatieren“ dazu auffordern. 3.
KEYPAD 200 28. Formatieren des KP200 für macOS Um den KP200 unter macOS zu formatieren, folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten: 1. Entsperren Sie den KP200 und schließen Sie ihn an Ihren macOS-Rechner an. 2. Es erscheint eine Warnmeldung. Drücken Sie „Initialisieren“. 3.
KEYPAD 200 29. Formatieren des KP200 für Linux Um den KP200 unter Linux zu formatieren, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: 1. Entsperren Sie KP200 und schließen Sie ihn an den Linux-Rechner an. 2. Öffnen Sie „Anwendung anzeigen“ und geben Sie „Disks“ in das Suchfeld ein. Klicken Sie auf das Dienstprogramm „Disks“, wenn es angezeigt wird.
KEYPAD 200 6. Nach dem Abschluss der Formatierung, um das Laufwerk in Linux zu mounten. 7. Jetzt sollte das Laufwerk unter Linux gemountet werden und einsatzbereit sein. 30. Technischer Support Kingston IronKey stellt die folgenden hilfreichen Ressourcen bereit: Website: https://www.kingston.com/IKKP200 www.kingston.com...
Seite 77
KEYPAD 200 KEYPAD 200 Manuel d’utilisation N’oubliez pas de garder votre code PIN dans un lieu sûr. Si vous la perdez ou l’oubliez, il est impossible d’accéder aux données enregistrées sur votre Kingston® IronKey Keypad 200. En cas de difficulté, veuillez consulter ce manuel d’utilisation complet chargé sur votre Keypad 200 (KP200), également disponible à...
Seite 79
KEYPAD 200 Sommaire Introduction ........................4 Contenu du coffret ....................... 4 1. Agencement de la KP200 ..................5 2. Voyants LED et leur rôle ..................5 3. Première utilisation de la KP200 ................6 4. Changement du code PIN Utilisateur en mode Utilisateur ........7 5.
KEYPAD 200 Introduction Remarque : La batterie rechargeable de la KP200 n’est pas complètement chargée. Nous vous recommandons de la charger avant la première utilisation. Veuillez connecter la KP200 à un port USB alimenté pendant 30 à 60 minutes pour charger complètement sa batterie. Nous vous remercions d’avoir acheté...
KEYPAD 200 1. Agencement KP200 1. Manchon de protection. 2. Porte-clés – Dévissez-le pour l’ajouter au porte-clés. 3. Voyants LED - ROUGE- Verrouillée. VERT Déverrouillée. BLEU - Connectée à l’ordinateur/transfert de données/indication du code PIN Admin/changement du code PIN Utilisateur. 4.
KEYPAD 200 3. Première utilisation de la KP200 La KP200 est fournie dans l’« état de livraison initial » sans code PIN prédéfini. Un code PIN Utilisateur de 8 à 15 chiffres doit être configuré avant que la clé ne puisse être utilisée. Une fois qu’un code PIN Utilisateur a été...
KEYPAD 200 4. Changement du code PIN Utilisateur en mode Utilisateur Exigences applicables au code PIN : • Doit contenir de 8 à 15 chiffres. • Ne doit pas contenir uniquement des chiffres répétitifs, par ex. (3-3-3-3-3-3-3-3) • Ne doit pas contenir uniquement des chiffres consécutifs, par ex. (1-2-3-4-5-6-7-8), (7-8-9-0-1-2-3-4), (8-7-6-5-4-3-2-1) de sélection du mot de passe Conseil...
KEYPAD 200 5. Accès aux paramètres de la clé en mode Utilisateur Le mode de paramétrage de la KP200 permet à l’utilisateur d’exécuter différentes fonctions telles que la création d’un code PIN Admin, l’activation et la désactivation du mode lecture seule, la définition d’un verrouillage temporisé...
KEYPAD 200 7. Activation du mode Lecture/écriture en tant qu’Utilisateur paramétrer la KP200 en Lecture/écriture en mode Utilisateur, procédez comme suit. Pour Instructions Voyant LED État du voyant LED Le voyant vert s’allume pour indiquer que 1. Déverrouillez la KP200 avec votre code la saisie du code PIN Utilisateur a réussi.
KEYPAD 200 Pour configurer le mode « Verrouillage temporisé », veuillez suivre les instructions dans le tableau ci-dessous. Instructions Voyant LED État du voyant LED 1. Déverrouillez la KP200 avec votre Le voyant vert s’allume et reste fixe pour indiquer que code PIN Utilisateur.
KEYPAD 200 Si la fonctionnalité Verrouillage temporisé a été configurée par l’utilisateur en « mode Remarque : Utilisateur », l’administrateur peut modifier ce paramètre utilisateur en mode Admin. Si l’administrateur a défini la fonctionnalité Verrouillage temporisé en « mode Admin », l’utilisateur ne peut pas la modifier en mode Utilisateur.
KEYPAD 200 créer un code PIN Admin en mode Utilisateur, procédez comme suit. Pour Instructions Voyant LED État du voyant LED Le voyant vert s’allume et reste fixe pour 1. Déverrouillez la KP200 avec votre code indiquer que le PIN Utilisateur a été PIN Utilisateur.
KEYPAD 200 13. Création d’un nouveau code PIN Utilisateur en mode Admin La création d’un nouveau code PIN Utilisateur en mode Admin s’impose si la KP200 a été déverrouillée pour une raison quelconque avec le code PIN Admin, car cela supprimera automatiquement le code PIN Utilisateur.
KEYPAD 200 15. Vérification de la création d’un code PIN Admin/Utilisateur Le tableau suivant illustre comment déterminer quels codes PIN, Utilisateur et/ou Admin, ont été configurés. Lorsque la KP200 est verrouillée (tous les voyants sont éteints), appuyez une fois sur le bouton CLÉ. 1.
KEYPAD 200 17. Activation du mode Lecture seule en mode Admin l’administrateur écrit du contenu sur la KP200 et limite l’accès en lecture seule, l’utilisateur ne Lorsque peut pas modifier ce paramètre en mode Utilisateur. Pour placer la KP200 en mode Lecture seule, procédez comme suit. Avertissement : La saisie du code PIN Admin pour accéder à...
KEYPAD 200 19. Identification du numéro de version de la clé en mode Admin afficher le numéro de version de la KP200, procédez comme suit. Pour Avertissement : La saisie du code PIN Admin pour accéder à une clé verrouillée entraînera la suppression du code PIN Utilisateur.
KEYPAD 200 Instructions Voyant LED État du voyant LED 1. Déverrouillage de la KP200 avec le code PIN Le voyant vert scintille pour indiquer que Admin la saisie du code PIN Admin a réussi. Les voyants vert et bleu scintillent 2.
KEYPAD 200 22. Suppression de toutes les données en mode Admin supprimer toutes les données stockées sur la KP200, veuillez suivre les instructions ci-dessous. Tous Pour les paramètres Admin resteront sur la KP200, mais toutes les données seront supprimées de manière définitive.
KEYPAD 200 Pour utiliser la clé après une attaque par force brute, l’utilisateur doit créer un nouveau code Remarque : PIN Utilisateur ou un nouveau code PIN Admin comme décrit dans les sections : 25. Création d’un code PIN Utilisateur suite à une attaque par force brute ou à une réinitialisation 26.
KEYPAD 200 25. Création d’un code PIN Utilisateur suite à une attaque par force brute ou à une réinitialisation Il sera nécessaire, après une attaque par force brute ou lorsque la KP200 a été réinitialisée, de créer un nouveau code PIN Utilisateur et de formater la clé avant de pouvoir l’utiliser. Pour créer un code PIN Admin au lieu d’un code PIN Utilisateur, reportez-vous à...
Seite 97
KEYPAD 200 créer un code PIN Admin suite à une attaque par force brute ou à une réinitialisation, procédez Pour comme suit. Instructions Voyant LED État du voyant LED Les voyants rouge, vert bleu clignoteront ensemble une fois, puis 1. Appuyez une fois sur le bouton CLÉ. passeront au voyant rouge fixe et au...
KEYPAD 200 27. Formatage de la KP200 sous Windows Pour formater votre KP200 sous Windows, veuillez suivre les étapes ci-dessous : 1. Déverrouillez et connectez la KP200 à la machine Windows. 2. Le système vous invite à ouvrir la fenêtre de formatage. 3.
KEYPAD 200 28. Formatage de la KP200 sous macOS Pour formater votre KP200 sous macOS, veuillez suivre les étapes ci-dessous : 1. Déverrouillez et connectez la KP200 à la machine macOS. 2. Un message d’avertissement s’affiche. Appuyez sur « Initialiser ». 3.
KEYPAD 200 29. Formatage de la KP200 sous Linux Pour formater votre KP200 sous Linux, veuillez suivre les étapesa ci-dessous : 1. Déverrouillez et connectez la KP200 à la machine Linux. 2. Ouvrez « Afficher l’application » et tapez « Disques » dans le champ de recherche. Double-cliquez sur l’icône «...
KEYPAD 200 6. Une fois le processus de formatage pour monter la clé sur Linux. 7. Maintenant, la clé devrait être montée sur Linux et prête à être utilisée. 30. Support technique Kingston IronKey met à votre disposition les ressources utiles suivantes : Site web : https://www.kingston.com/IKKP200 www.kingston.com...
KEYPAD 200 KEYPAD 200 Manuale utente Ricordarsi di conservare il PIN in un luogo sicuro. Se il PIN dovesse andare perso o dimenticato, non sarà più possibile accedere al drive Kingston® IronKey Keypad 200. In caso di difficoltà, fare riferimento al manuale utente completo, preinstallato sul drive Keypad 200 (KP200) e consultabile anche al link:...
Seite 104
KEYPAD 200 Indice Introduzione ........................ 4 Contenuto della confezione ..................4 1. Descrizione del drive KP200 ................... 5 2. Indicatori LED e rispettive funzioni ................. 5 3. Primo utilizzo del drive KP200 ................6 4. Come modificare il PIN utente in modalità “Utente” ..........7 5.
KEYPAD 200 Introduzione Nota: Appena estratta dalla confezione, la batteria ricaricabile dell’unità KP200 non è completamente carica. Si raccomanda di effettuare una ricarica prima del primo utilizzo. Collegare l’unità KP200 a una porta USB alimentata per 30 -60 minuti, per effettuare una ricarica completa. Grazie per aver acquistato il drive IronKey KP200, un dispositivo Flash USB 3.2 Gen 1 con attivazione mediante PIN e crittografia hardware, ultra-sicuro ed estremamente facile da utilizzare.
KEYPAD 200 3. Primo utilizzo del drive KP200 La “configurazione iniziale di fabbrica” del drive KP200 non include alcun PIN preimpostato. Prima di utilizzare il drive, è necessario impostare un PIN utente composto da un minimo di 8 e da un massimo di 15 cifre.
KEYPAD 200 4. Come modificare il PIN utente in modalità “Utente” Caratteristiche del PIN: • Lunghezza compresa tra 8 e 15 cifre • Non può contenere solo numeri ripetuti, es. (3-3-3-3-3-3-3-3) • Non può contenere solo numeri consecutivi, es. (1 1-2-3-4-5-6-7-8), (7-8-9-0-1-2-3-4), (8 7-6-5-4-3-2-1) Suggerimento password: sfruttando le lettere presenti sui tasti, è...
KEYPAD 200 5. Come accedere alle impostazioni del drive in modalità “Utente” La modalità di selezione impostazioni del drive consente all'utente di utilizzare svariate funzioni, come quella di creazione del PIN amministratore, di attivazione e disattivazione della modalità di sola lettura per il drive KP200, l'impostazione dei parametri per la funzione Timeout Lock, e l'identificazione del numero di versione del dispositivo.
KEYPAD 200 7. Come abilitare la funzione di lettura/scrittura in modalità Per impostare il drive KP200 con la funzione di lettura/scrittura attiva in modalità Utente, seguire la procedura illustrata di seguito. Istruzioni Stato LED Il LED Verde diventa fisso, a indicare il 1.
Seite 111
KEYPAD 200 Per configurare la modalità Timeout Lock, eseguire le operazioni descritte nella tabella seguente. Istruzioni Stato LED 1. Sbloccare il drive KP200 con il PIN Il LED Verde diventa fisso, a indicare il corretto utente inserimento del PIN utente Il colore dei LED passa dal Verde fisso a...
KEYPAD 200 Nota: se la funzionalità di Timeout Lock è stata impostata mediante la “Modalità utente”, tale configurazione potrà essere modificata dall'amministratore utilizzando la modalità Amministratore. Se l'amministratore imposta la funzione Timeout Lock in modalità Amministratore, l'utente non sarà invece in grado di apportare alcuna modifica alle impostazioni di Timeout Lock utilizzando la funzione in modalità...
KEYPAD 200 Per creare un PIN amministratore in modalità “Utente”, attenersi alla procedura seguente. Istruzioni Stato LED Il LED Verde diventa fisso, a indicare 1. Sbloccare il drive KP200 con il PIN utente il corretto inserimento del PIN utente Il LED Verde fisso passerà...
KEYPAD 200 13. Creazione di un nuovo PIN utente in modalità "Amministratore" La creazione di un nuovo PIN utente in modalità amministratore diventa necessaria quando il drive KP200 viene sbloccato per qualunque motivo utilizzando il PIN amministratore, in quanto l'utilizzo di tale PIN causa l'eliminazione automatica (cancellazione) del PIN utente.
KEYPAD 200 15. Verifica dell'avvenuta creazione di un PIN Nella tabella che segue viene mostrata la procedura per determinare quali PIN (amministratore e/o utente) sono stati impostati nell'unità. Premere una volta il pulsante “Chiave” : i LED Rosso, Verde lampeggeranno una volta simultaneamente quando si verifica una delle condizioni seguenti.
KEYPAD 200 17. Come attivare la funzione di sola lettura in modalità Quando l’amministratore memorizza contenuti sul drive KP200 e limita l’accesso in sola lettura, l’utente non potrà modificare tale Impostazione utilizzando la modalità Utente. Per impostare il drive KP200 in modalità di sola lettura, seguire la procedura indicata sotto. Attenzione l'inserimento del PIN amministratore per accedere a un drive bloccato cancellerà...
KEYPAD 200 19. Come determinare il numero di versione del dispositivo in modalità "Amministratore" Per visualizzare il numero di versione del dispositivo KP200, effettuare le operazioni descritte nella tabella seguente. Attenzione l'inserimento del PIN amministratore per accedere a un drive bloccato cancellerà (eliminerà) il PIN utente.
Seite 118
KEYPAD 200 Istruzioni Stato LED 1. Sbloccare il drive KP200 con il PIN Il LED Verde lampeggia, a indicare il corretto amministratore inserimento del PIN amministratore 2. Premere tre volte il pulsante “CHIAVE” - I LED Verde lampeggiano simultaneamente (triplo clic) 3.
KEYPAD 200 22. Come eliminare tutti i dati in modalità “Amministratore” Per eliminare tutti i dati memorizzati sul drive KP200, seguire le istruzioni riportate sotto. Tutte le impostazioni dell'amministratore presenti sul drive KP200 resteranno invariate, ma saranno cancellati tutti i dati presenti nell'unità...
Seite 120
KEYPAD 200 Nota: per poter utilizzare il drive dopo un attacco brute force, l'utente deve creare un nuovo PIN utente o un nuovo PIN amministratore, come descritto nelle sezioni seguenti: 25. Come creare un PIN utente dopo un attacco brute force o dopo un reset 26.
KEYPAD 200 25. Come creare un PIN Utente dopo un attacco brute force o dopo un reset A seguito di un attacco brute force oppure dopo un reset del drive KP200 sarà necessario creare un nuovo PIN utente e formattare il drive prima di poterlo utilizzare nuovamente. Se si desidera creare un PIN amministratore anziché...
Seite 122
KEYPAD 200 Per creare un PIN amministratore dopo un attacco brute force o dopo un reset del drive, seguire la procedura illustrata sotto. Istruzioni Stato LED I LED Rosso, Verde lampeggeranno simultaneamente una volta, per poi 1. Premere il pulsante “CHIAVE” una sola volta passare al LED di colore Rosso fisso e al...
KEYPAD 200 27. Come formattare il drive KP200 su sistemi Windows Per formattare il drive KP200 su sistemi Windows, seguire la procedura sotto: 1. Sbloccare e collegare il drive KP200 a una macchina con sistema operativo Windows. 2. Il sistema visualizzerà la schermata di formattazione. Premere il pulsante “Formatta disco”.
KEYPAD 200 28. Come formattare il drive KP200 su sistemi MacOS Per formattare il drive KP200 su sistemi macOS, seguire la procedura sotto: 1. Sbloccare e collegare il drive KP200 a una macchina con sistema operativo macOS. 2. Sarà visualizzato un messaggio di avviso. Premere l’opzione “Inizializza”. Selezionare il volume esterno denominato “Kingston Keypad 200…”...
KEYPAD 200 29. Come formattare il drive KP200 su sistemi Linux Per formattare il drive KP200 su sistemi Linux, seguire la procedura riportata sotto: 1. Sbloccare e collegare KP200 alla macchina con sistema Linux. 2. Aprire la finestra “Mostra applicazione” e digitare “Disks” nel campo di ricerca . Quando visualizzata, fare clic sull'utility “Disks”.
KEYPAD 200 6. Una volta completata la procedura di eseguire il montaggio del drive sul sistema Linux. 7. Ora, il drive dovrebbe essere montato sul sistema Linux e pronto per l'uso. 30. Supporto tecnico Kingston IronKey mette a disposizione degli utenti le seguenti risorse: Sito web: https://www.kingston.com/IKKP200 www.kingston.com...
KEYPAD 200 KEYPAD 200 Manual do usuário Lembre-se de salvar seu PIN em um lugar seguro. Se ele for perdido ou esquecido, não há nenhuma forma de acessar o Kingston® IronKey Keypad 200. Se você está tendo dificuldades, consulte este completo manual do usuário carregado em seu Keypad 200 (KP200) que também está...
Seite 129
KEYPAD 200 Índice Introdução ........................4 Conteúdo da Caixa ......................4 1. Layout do KP200 ..................... 5 2. Indicadores LED e suas funções ................5 3. Como usar o KP200 pela primeira vez ..............6 4. Como alterar o PIN do Usuário no modo do Usuário ..........7 5.
KEYPAD 200 Introdução Observação: A bateria recarregável do KP200 não vem totalmente carregada, recomendamos recarregar a bateria antes do primeiro uso. Conecte o KP200 a uma porta USB ativa por 30 a 60 minutos para carregar totalmente a bateria. Obrigado por adquirir o IronKey KP200 um pendrive USB 3.2 Ger 1 criptografado ultrasseguro e fácil de usar ativado por PIN.
KEYPAD 200 1. Layout do KP200 1. Capa protetora 2. Chaveiro - Desaparafuse para adicionar ao chaveiro. Luzes LED- VERMELHA- Bloqueado. VERDE- Desbloqueado. AZUL- Conectado ao computador/transferência de dados/indicador de PIN de Admin/alterar PIN de Usuário. 4. Revestimento de polímero, resistente a desgaste, teclado alfanumérico.
KEYPAD 200 3. Como usar o KP200 pela primeira vez O KP200 é fornecido no “Estado Inicial de Envio” sem nenhum PIN pré-configurado. Um PIN de Usuário de 8 a 15 dígitos deve ser configurado antes que o drive seja utilizado. Quando o PIN de Usuário for configurado com sucesso, não será...
KEYPAD 200 4. Como alterar o PIN do Usuário no modo do Usuário Requisitos do PIN: • Deve ter entre 8 e 15 dígitos • Não deve conter apenas números repetidos, por exemplo, (3 3-3-3-3-3-3-3) • Não deve conter apenas números consecutivos, por exemplo, (1 1-2-3-4-5-6-7), (7-8-9-0-1-2-3-4), (8-7- 6-5-4-3-2-1) Dica de senha : Você...
KEYPAD 200 5. Como acessar as configurações do drive no modo do Usuário O modo de configurações do drive vai permitir que o usuário realize diferentes funções como criar um PIN de Admin, habilitar e desabilitar o KP200 como Somente Leitura, configurar o bloqueio por tempo limite e determinar o número da versão do dispositivo.
KEYPAD 200 7. Como habilitar a Leitura/Gravação como Usuário Para definir o KP200 para Leitura/Gravação no modo Usuário, continue com os seguintes passos. Instruções Estado do LED O LED Verde vai ficar sólido indicando 1. Desbloqueie o KP200 com seu PIN de Usuário sucesso Entrada do PIN de Usuário O LED...
KEYPAD 200 Para configurar o Bloqueio por tempo limite, siga os passos na tabela abaixo. Instruções Estado do LED O LED Verde vai ficar sólido indicando que a 1. Desbloqueie o KP200 com seu entrada do PIN de Usuário foi bem sucedida PIN de Usuário O LED Verde...
KEYPAD 200 Observação: Se o recurso de bloqueio por tempo limite foi definido pelo usuário no “Modo Usuário”, o Administrador pode mudar a configuração do usuário no modo Admin. Se o Administrador definir o recurso de Bloqueio por tempo limite no “Modo Admin”, o usuário é desabilitado para fazer qualquer alteração no recurso de tempo limite no Modo Usuário.
KEYPAD 200 Para criar um PIN de Admin, siga esses passos a seguir: Instruções Estado do LED O LED Verde vai ficar sólido indicando 1. Desbloqueie o KP200 com seu PIN de Usuário que a entrada do PIN de Usuário foi bem sucedida 2.
KEYPAD 200 13. Como criar um novo PIN de Usuário no modo Admin Criar um novo PIN de Usuário no Modo Admin será necessário se o KP200 foi desbloqueado por alguma razão com o PIN de Admin, já que isso limparia (apagaria) o PIN de Usuário. Para criar um novo PIN de Usuário no modo Admin siga as instruções abaixo.
KEYPAD 200 15. Como verificar se o PIN de Admin/Usuário foi configurado A tabela a seguir ilustra como determinar quais PINs, Usuário e/ou Admin, foram configurados. Com o KP200 bloqueado (todos os LEDs desligados), pressione o botão KEY uma vez. Pressione o botão KEY uma vez Os LEDs Verde, Vermelho...
KEYPAD 200 17. Como habilitar o Somente Leitura no modo Admin Quando um Admin grava conteúdos no KP200 e restringe o acesso à Somente Leitura, o Usuário não pode alterar esta configuração no modo Usuário. Para configurar o KP200 para Somente Leitura, siga as etapas abaixo. Inserir o PIN de Admin para acessar um drive bloqueado vai limpar (apagar) o PIN de Usuário.
KEYPAD 200 19. Como determinar o número da versão do dispositivo no modo Para exibir o número da versão do dispositivo do KP200, faça o seguinte. Inserir o PIN de Admin para acessar um drive bloqueado vai limpar (apagar) o PIN de Usuário. Cuidado: Instruções Estado do LED...
KEYPAD 200 Instruções Estado do LED O LED Verde vai cintilar indicando sucesso 1. Desbloqueie o KP200 com o PIN de Admin na entrada do PIN de Admin Os LEDs Verde Azul cintilam ao mesmo 2. Pressione o botão KEY três vezes -(clique tempo triplo) 3.
KEYPAD 200 22. Como apagar todos os dados no modo Admin Para apagar todos os dados armazenados no KP200, siga as instruções abaixo. Todas as configurações do Admin continuarão no KP200, mas todos os dados serão excluídos e não poderão ser recuperados e o KP200 precisará...
KEYPAD 200 Observação: Para usar o drive depois de um ataque de força bruta, o usuário deve criar um novo PIN de Usuário ou um novo PIN de Admin como descrito nas seções: 25. Como criar um PIN de Usuário depois de um ataque de força bruta ou restauração. 26.
KEYPAD 200 25. Como criar um PIN de Usuário depois de um ataque de força Isso vai ser necessário depois de um ataque de força bruta ou quando o KP200 for restaurado para criar um novo PIN de Usuário e formatar o drive antes que ele seja utilizado. Para criar um PIN de Admin ao invés de um PIN de Usuário, consulte a seção 26.
Seite 147
KEYPAD 200 Para criar um PIN de Admin depois de um ataque de força bruta ou restauração, siga as etapas seguintes. Instruções Estado do LED Os LEDs Vermelho, Verde Azul vão acender juntos uma vez e depois mudar 1. Pressione o botão KEY uma vez para um Vermelho sólido e...
KEYPAD 200 27. Como formatar o KP200 para Windows Para formatar seu KP200 para Windows, siga as etapas abaixo: 1. Desbloqueie e conecte o KP200 na máquina Windows. 2. O sistema vai exibir a janela de formatação. Pressione Formatar disco e a janela de formatação do USB vai abrir. 4.
KEYPAD 200 28. Como formatar o KP200 para macOS Para formatar seu KP200 no macOS, siga as etapas abaixo: 1. Desbloqueie e conecte o KP200 na sua máquina macOS. 2. Vai aparecer um aviso. Pressione “Inicializar”. 3. Selecione o volume externo marcado como “Kingston Keypad 200…” e pressione “Apagar”. Digite um nome para o drive.
KEYPAD 200 29. Como formatar o KP200 para Linux Para formatar seu KP200 no Linux, siga as etapas abaixo: 1. Desbloqueie e conecte o KP200 na máquina Linux. 2. Abra “Mostrar aplicativo” e digite “Discos” na caixa de pesquisa. Clique em “Discos” quando aparecer. Clique para selecionar o drive em “Dispositivos”.
KEYPAD 200 Depois que processo de formatação para fixar o drive ao Linux. 7. Agora o drive deve estar fixado ao Linux e pronto para usar. 30. Suporte técnico O Kingston IronKey fornece os seguintes recursos úteis para você: Site: https://www.kingston.com/IKKP200 www.kingston.com...
KEYPAD 200 KEYPAD 200 Instrukcja obsługi Kod PIN należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. Jego utrata uniemożliwia dostęp do danych zapisanych w pamięci Kingston® IronKey Keypad 200. W przypadku problemów należy zapoznać się z kompletną instrukcją obsługi zapisaną w pamięci Keypad 200 (KP200), a także dostępną...
Seite 154
KEYPAD 200 Spis treści Wprowadzenie ......................4 Zawartość opakowania ....................4 1. Elementy pamięci KP200 ..................5 2. Wskaźniki LED i ich działanie .................. 5 3. Pierwsze użycie pamięci KP200 ................6 4. Jak zmienić kod PIN w trybie użytkownika ............. 7 5.
KEYPAD 200 Wprowadzenie Uwaga: Akumulator pamięci KP200 nie jest fabrycznie w pełni naładowany. Zaleca się jego pełne naładowanie przed pierwszym użyciem. Aby całkowicie naładować akumulator, należy podłączyć pamięć KP200 na 60 minut do zasilanego portu USB. Dziękujemy za zakup superbezpiecznej, łatwej w użyciu szyfrowanej sprzętowo i zabezpieczonej kodem PIN pamięci flash USB 3.2 Gen 1 IronKey KP200.
KEYPAD 200 1. Elementy pamięci KP200 1. Nasadka ochronna. 2. Kółko na klucze – odkręć, by założyć kółko z kluczami. 3. Diody LED – CZERWONA – pamięć zablokowana. ZIELONA – pamięć odblokowana. NIEBIESKA – pamięć podłączona do komputera/transfer danych/wskaźnik kodu PIN administratora/zmiana kodu PIN użytkownika.
KEYPAD 200 3. Pierwsze użycie pamięci KP200 Pamięć KP200 jest dostarczana w „początkowym stanie fabrycznym”, bez wstępnie ustawionego kodu PIN. Przed użyciem pamięci należy skonfigurować składający się z 8–15 cyfr kod PIN użytkownika. Po pomyślnym skonfigurowaniu kodu PIN użytkownika nie będzie możliwe przywrócenie pamięci do „początkowego stanu fabrycznego”.
Seite 158
KEYPAD 200 4. Jak zmienić kod PIN użytkownika w trybie użytkownika Kod PIN musi spełniać następujące warunki: • Musi mieć długość od 8 do 15 cyfr; • Nie może składać się wyłącznie z powtarzających się cyfr (np. 3-3-3-3-3-3-3); • Nie może składać się wyłącznie z kolejnych cyfr (np. 1-2-3-4-5-6-7-8, 7-8-9-0-1-2-3-4 lub 8-7-6-5-4-3-2- Wskazówka dotycząca tworzenia hasła: można utworzyć...
KEYPAD 200 5. Jak uzyskać dostęp do ustawień pamięci w trybie użytkownika Tryb ustawień pamięci umożliwia użytkownikowi korzystanie z różnych funkcji pamięci KP200, takich jak tworzenie kodu PIN administratora, włączanie i wyłączanie trybu tylko do odczytu, ustawianie funkcji blokady czasowej czy określanie numeru wersji urządzenia. Poniższa tabela ilustruje sposób uzyskiwania dostępu do trybu ustawień...
KEYPAD 200 7. Jak włączyć tryb odczytu/zapisu jako użytkownik Aby przełączyć pamięć KP200 w tryb odczytu/zapisu w trybie użytkownika, należy wykonać poniższe czynności. Instrukcje Dioda LED Stan diody LED Zielona dioda LED zaświeci się w sposób 1. Odblokuj pamięć KP200 za pomocą kodu PIN ciągły, sygnalizując pomyślne użytkownika wprowadzenie kodu PIN użytkownika...
KEYPAD 200 Aby ustawić funkcję blokady czasowej, należy wykonać czynności opisane w poniższej tabeli. Instrukcje Dioda LED Stan diody LED 1. Odblokuj pamięć KP200 za pomocą Zielona dioda LED zaświeci się w sposób ciągły, kodu PIN użytkownika sygnalizując pomyślne wprowadzenie kodu PIN użytkownika 2.
KEYPAD 200 Jeśli funkcja blokady czasowej została ustawiona przez użytkownika w trybie użytkownika, Uwaga: administrator może zmienić ustawienie użytkownika w trybie administratora. Jeśli administrator ustawi funkcję blokady czasowej w trybie administratora, użytkownik nie będzie mógł zmienić tego ustawienia w trybie użytkownika. 10.
KEYPAD 200 Aby utworzyć kod PIN administratora w trybie użytkownika, wykonaj poniższe czynności. Instrukcje Dioda LED Stan diody LED Zielona dioda LED zaświeci się w sposób ciągły, 1. Odblokuj pamięć KP200 za pomocą sygnalizując pomyślne wprowadzenie kodu PIN kodu PIN użytkownika użytkownika 2.
KEYPAD 200 13. Jak utworzyć nowy kod PIN użytkownika w trybie Utworzenie nowego kodu PIN użytkownika w trybie administratora jest konieczne, jeśli pamięć KP200 została z jakiegoś powodu odblokowana za pomocą kodu PIN administratora, ponieważ powoduje to automatyczne wyczyszczenie (usunięcie) kodu PIN użytkownika. Aby utworzyć nowy kod PIN użytkownika w trybie administratora, należy postępować...
KEYPAD 200 15. Jak sprawdzić, czy skonfigurowano kod PIN Poniższa tabela ilustruje sposób określania, czy skonfigurowano kod PIN użytkownika i/lub administratora. Gdy pamięć KP200 jest zablokowana (nie świeci żadna dioda LED), naciśnij jednokrotnie przycisk KLUCZA. 1. Naciśnij jednokrotnie przycisk KLUCZA Diody LED czerwona, zielona niebieska...
KEYPAD 200 17. Jak włączyć tryb tylko do odczytu w trybie administratora administrator zapisuje treści w pamięci KP200 i ogranicza do nich dostęp, włączając tryb tylko do odczytu, użytkownik nie może zmienić tego ustawienia w trybie użytkownika. Aby ustawić pamięć KP200 w trybie tylko do odczytu, należy wykonać poniższe czynności. Ostrzeżenie: wprowadzenie kodu PIN administratora w celu uzyskania dostępu do zablokowanej pamięci spowoduje wyczyszczenie (usunięcie) kodu PIN użytkownika.
KEYPAD 200 19. Jak określić numer wersji urządzenia w trybie administratora Aby wyświetlić numer wersji urządzenia KP200, należy wykonać poniższe czynności. Ostrzeżenie: wprowadzenie kodu PIN administratora w celu uzyskania dostępu do zablokowanej pamięci spowoduje wyczyszczenie (usunięcie) kodu PIN użytkownika. Instrukcje Dioda LED Stan diody LED 1.
KEYPAD 200 Instrukcje Dioda LED Stan diody LED 1. Odblokuj pamięć KP200 za pomocą kodu Zielona dioda LED zacznie błyskać, sygnalizując PIN administratora pomyślne wprowadzenie kodu PIN administratora 2. Naciśnij trzykrotnie przycisk KLUCZA Diody LED zielona niebieska zaczną (trzykrotne kliknięcie) jednocześnie błyskać...
KEYPAD 200 22. Jak usunąć wszystkie dane w trybie administratora Aby usunąć wszystkie dane przechowywane w pamięci KP200, należy postępować zgodnie z poniższymi wskazówkami. W pamięci KP200 pozostaną wszystkie ustawienia administratora, natomiast zostaną bezpowrotnie skasowane wszystkie dane i niezbędne będzie ponowne sformatowanie pamięci (patrz rozdziały 28, 29 lub 30).
KEYPAD 200 Uwaga: aby móc korzystać z pamięci po ataku metodą Brute Force, użytkownik musi utworzyć nowy kod PIN użytkownika lub nowy kod PIN administratora zgodnie ze wskazówkami zawartymi w rozdziałach: 25. Jak utworzyć kod PIN użytkownika po ataku metodą Brute Force lub zresetowaniu. 26.
KEYPAD 200 25. Jak utworzyć kod PIN użytkownika po ataku metodą Brute Force lub zresetowaniu Po ataku metodą Brute Force lub zresetowaniu pamięci KP200 konieczne jest utworzenie nowego kodu PIN użytkownika i sformatowanie pamięci, aby można było z niej korzystać. Aby utworzyć kod PIN administratora zamiast kodu PIN użytkownika, patrz rozdział...
Seite 172
KEYPAD 200 Aby utworzyć kod PIN administratora po ataku metodą Brute Force lub zresetowaniu pamięci, należy wykonać poniższe czynności. Instrukcje Dioda LED Stan diody LED Diody LED czerwona, zielona niebieska 1. Naciśnij jednokrotnie przycisk KLUCZA migną jednocześnie jeden raz, a następnie czerwona dioda LED zacznie...
KEYPAD 200 27. Jak sformatować pamięć KP200 dla systemu Windows Aby sformatować pamięć KP200 dla systemu Windows, wykonaj następujące czynności: 1. Odblokuj pamięć KP200 i podłącz ją do komputera z systemem Windows. 2. System wyświetli okno formatowania. 3. Naciśnij przycisk Sformatuj dysk – otworzy się okno formatowania pamięci USB. 4.
KEYPAD 200 28. Jak sformatować pamięć KP200 dla systemu macOS Aby sformatować pamięć KP200 w systemie macOS, wykonaj następujące czynności: 1. Odblokuj pamięć KP200 i podłącz ją do komputera z systemem macOS. 2. Wyświetli się komunikat ostrzegawczy. Naciśnij przycisk „Zainicjuj”(Initialize). 3.
KEYPAD 200 29. Jak sformatować pamięć KP200 dla systemu Linux Aby sformatować pamięć KP200 w systemie Linux, wykonaj następujące czynności: 1. Odblokuj i podłącz KP200 do komputera z systemem Linux. 2. Otwórz menu „Show Application” (Pokaż aplikację) i wpisz „Disks” (Dyski) w polu wyszukiwania. Po wyświetleniu się...
KEYPAD 200 Po zakończeniu procesu formatowania aby zamontować pamięć w systemie Linux. 7. Pamięć powinna zostać zamontowana w systemie Linux i przygotowana do użycia. 30. Pomoc Techniczna Kingston IronKey udostępnia następujące pomocne materiały: Strona internetowa: https://www.kingston.com/IKKP200 www.kingston.com...
KEYPAD 200 29. 如何为 Linux 格式化 KP200 要在 Linux 中格式化 KP200,请按以下步骤操作: 1. 解锁 KP200 并将其插入 Linux 机器。 2. 打开“Show Application”(显示应用),并在搜索框中输入“Disks”(磁盘)。在显示的结 果中单击“Disks”(磁盘)。 3. 在“Devices”(设备)下点击选择闪存盘。接下来,单击“Volumes”(卷)下的齿轮图标, 然后单击“Format Partitions”(格式化分区)。 4. 输入闪存盘的名称,并为“Type”(类型)选择“For use in all systems and devices (FAT)”(用 于所有系统和设备 (FAT)),例如: KP200 5. 然后,单击“Format”(格式化)按钮。 www.kingston.com...
Seite 250
KEYPAD 200 29. 如何為 Linux 格式化 KP200 要在 Linux 中格式化 KP200,請按以下步驟操作: 1. 解鎖 KP200 並將其插入 Linux 主機。 2. 打開“Show Application”(顯示應用),並在搜索框中輸入“Disks”(磁片)。在顯示的結 果中按一下“Disks”(磁片)。 3. 在“Devices”(設備)下點擊選擇隨身碟。接下來,按一下“Volumes”(卷)下的齒輪圖 示,然後按一下“Format Partitions”(格式化分區)。 4. 輸入隨身碟的名稱,並為“Type”(類型)選擇“For use in all systems and devices (FAT)”(用 於所有系統和設備),例如: KP200 5. 然後,按一下“Format”(格式化)按鈕。 www.kingston.com...