Seite 1
Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung REAL BLUE REAL BLUE TWS 2 In-Ear-Bluetooth-Kopfhörer Download (PDF): https://www.teufelaudio.com/real-blue-tws-2...
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die Teufel REAL BLUE TWS 2 Bluetooth- Kopfhörer entschieden haben, die ein außergewöhnliches Klangerlebnis für Ihre Unterhaltung bieten. Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch, bevor Sie die Kopfhörer zum ersten Mal benutzen. Das Handbuch bietet Ihnen nützliche Informationen und...
Wenn Sie von Ihrem Rückgaberecht Gebrauch machen möchten, bitten wir Sie, auf die Originalverpackung zu achten. Wir können die Rückgabe von Kopfhörern nur mit der Originalverpackung akzeptieren. Kopfhörer, die ohne Originalverpackung zurückgegeben werden, werden nicht akzeptiert. • REAL BLUE TWS 2...
Zu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäße Bevor Sie den Kopfhörer benutzen, lesen Sie bitte Verwendung zuerst die Der „Teufel REAL BLUE TWS 2“ Sicherheitshinweise und die Kopfhörer wurde für die Wiedergabe Bedienungsanleitung sorgfältig von Audiosignalen entwickelt, die durch. Nur so können alle Funktionen kabellos über Bluetooth...
Android und Google Assistant sind Warenzeichen von Google LLC. Die Bluetooth Wortmarke und ® die Logos sind eingetragene Warenzeichen und im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Warenzeichen durch Lautsprecher Teufel erfolgt unter Lizenz. • REAL BLUE TWS 2...
Gerät nicht verwendet werden. Wenden Sie sich dann an Ihren Händler oder einen Kundendienstvertreter. Kopfhörer Ladebox Ohrstöpsel (4 Größen, Größe M ist bereits an den Kopfhörern befestigt) USB-C-Ladekabel Kurzanleitung und Sicherheitsbroschüre • REAL BLUE TWS 2...
Die LED blinkt in den ersten 10 Minuten blau und weiß, Kopplung leuchtet dann 2 Sekunden lang blau und erlischt danach. BT verbunden Die LED blinkt weiß. Standby Die LED blinkt 1 Mal alle 5 Sekunden weiß. Geräteliste löschen Die LED blinkt langsam 4 Mal blau. • REAL BLUE TWS 2...
Aufladen der Kopfhörer ist, blinkt nur eine LED, links für L-Kopfhörer, rechts für R-Kopfhörer). Wenn der Akku vollständig geladen ist, wird der aktuelle Batteriestand der Ladebox angezeigt und die LEDs leuchten 5 Sekunden lang weiß und erlöschen. • REAL BLUE TWS 2...
Außerdem kann für jedes Ohr eine andere Größe erforderlich sein. HINWEIS Sprechen Sie laut, um die Passform zu testen. Ihre Stimme sollte nun auf beiden Ohren gedämpft klingen. Falls dies nicht zutrifft, wählen Sie eine andere Passstückgröße. • REAL BLUE TWS 2...
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem 3.4 Informationen zur Gerät und führen Sie die Kopplung kabellosen Bluetooth- mit dem Bluetooth-Gerät „Teufel REAL BLUE TWS 2“ durch. Die LED Verbindung blinkt weiß, sobald die Kopplung Der Kopfhörer ist mit Bluetooth 5.2 erfolgreich war.
1,5 Sek. folgende Funktionen zu wechseln: Geräuschunterdrückung ein--> Transparency ein --> Geräuschunterdrückung aus. BT-Geräteliste löschen Legen Sie beide Ohrhörer in die Ladebox und tippen Sie 5 Mal auf einen der beiden, um die BT-Liste zu löschen. • REAL BLUE TWS 2...
Dieser angezeigte Batteriestand ist nicht sehr genau. Für die Anzeige des aktuellen Batteriestands verwenden Sie bitte ein Batterie- Widget für Android oder iOS oder die begleitende App. Während des Kopfhörerladevorgangs Wenn ein Kopfhörer in die Ladebox • REAL BLUE TWS 2...
Vorderseite der Box und leuchten entsprechend dem Batteriestand wie folgt: 1. Schließen Sie das kleine Ende des mitgelieferten USB-Kabels an den USB-C-Anschluss an. 2. Schließen Sie das andere Ende an ein USB-Ladegerät an (nicht mitgeliefert). • REAL BLUE TWS 2...
Seite 17
Beim Anschließen des für eine Sekunde an und wiederholen dann Ladekabels das aufsteigende Muster entsprechend dem Ladefortschritt. Beim Trennen des Die LEDs zeigen den aktuellen Batteriestand für Ladekabels 5 Sek. an. Dann schalten sich die LEDs aus. • REAL BLUE TWS 2...
– Öffnen Sie die Ladebox, heben Sie den Deckel an und setzen Sie den linken Kopfhörer in das linke Ladefach und den rechten Kopfhörer in das rechte Ladefach. Die Kopfhörer werden magnetisch in die Ladefächer gezogen. – Schließen Sie die Ladebox. • REAL BLUE TWS 2...
1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät die Bluetooth-Technologie unterstützt. 2. Auf dem Mobilgerät: Schalten Sie die Bluetooth- Funktion aus und wieder ein. 3. Löschen Sie den Teufel REAL BLUE TWS 2 Kopfhörer aus der Bluetooth-Liste auf Ihrem Mobilgerät. Verbinden Sie sich wieder. Der Kopfhörer lässt sich nicht mit dem 4.
Seite 20
Vergewissern Sie sich, dass beide Kopfhörer geladen sind und dass sie mit Ihrem Bluetooth-Gerät Kein Ton aus einem gekoppelt und mit diesem verbunden sind. Achten Kopfhörer Sie auch darauf, dass die Kopfhörer richtig in Ihre Ohren eingeführt sind. • REAL BLUE TWS 2...
Seite 21
Bluetooth-Verbindung aktiviert ist. TWS-Kopplung 2. Nehmen Sie einen Kopfhörer nach dem anderen (für verlorene und aus der Ladebox und tippen Sie dreimal auf den nachgekaufte neue Multifunktionsbereich. Ohrhörer) 3. Der Kopfhörer wird nach einigen Sekunden verbunden. • REAL BLUE TWS 2...
Ohrhörer (x2): Lithium-Ionen, 3,7 V, 55 mAh Batterie: Ladebox (x1): Lithium-Ionen, 3,7 V, 370 mAh Funknetz: Bluetooth ® Frequenzbänder in MHz: 2400–2483,5 Sendeleistung in mW/dBm: < 10 mW/< 10 dBm Weitere technische Daten finden Sie auf unserer Website. Technische Änderungen vorbehalten! • REAL BLUE TWS 2...
9. Konformitätserklärung Die Lautsprecher Teufel GmbH erklärt hiermit, dass dieses Produkt den Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung kann unter folgenden Internetadressen abgerufen werden: www.teufel.de/konformitaetserklaerungen www.teufelaudio.com/declaration-of-conformity • REAL BLUE TWS 2...
Seite 24
Online-Support: www.teufelaudio.nl www.teufelaudio.com/service www.teufelaudio.be www.teufel.de/service www.teufelaudio.fr Kontaktformular: www.teufelaudio.pl www.teufel.de/kontakt www.teufelaudio.it Kontakt: www.teufelaudio.es www.teufelaudio.com/contact www.teufel.cn 中国大陆地区客服电话: 400-638-6856 电子邮件: service_china@teufel.de Für die Richtigkeit dieser Informationen wird keine Gewähr übernommen. Technische Änderungen, Druckfehler und sonstige Irrtümer vorbehalten. Teufel REAL BLUE TWS 2_UM_V1.0...