Herunterladen Diese Seite drucken

Focal LITTORA 1000 Gebrauchsanleitung Seite 58

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
‫ال ع َ ر َ ب ي ّة‬
‫42. من أجل تجنب حدوث أي ضرر محتمل‬
‫للسمع، ال تستمع لمكبرات الصوت على مستوى‬
‫صو ت ٍ عا ل ٍ لمدة طويلة. سماع مكبرات الصوت‬
‫وهي تصدر صو ت ً ا شدي د ًا يمكن أن يتلف أذن‬
‫المستخدم ويتسبب في حدوث اضطرابات سمعية‬
‫(صمم مؤقت أو دائم، طنين باألذن، تهيؤات سماع‬
‫ضوضاء، احتداد السمع). تعريض األذنين لمستوى‬
‫صوت زائد عن الحد (أعلى من 58 ديسيبل) ألكثر‬
‫من ساعة يمكن أن يتلف حاسة السمع بشكل ال‬
‫52. مكبرات الصوت الخاصة بك تستخدم مكبر ً ا‬
.‫عالي التردد ذا قبة مقلوبة من البريليوم‬
‫ي ُ رجى االطالع على المعلومات الموجودة في الكتيب‬
‫الخاص بالبرليوم قبل أي استخدام. ال بد من اتخاذ‬
:‫بعض االحتياطات لعدم التعرض لمخاطر‬
‫أ. ال يجب أب د ًا أن تتالمس قبة البريليوم مع مادة‬
‫ب. إذا تضررت قبة البريليوم بأي شكل من‬
‫األشكال، يتم تغطية كل سطحها في أقرب وقت‬
‫بالشريط الالصق الواقي ال م ُ باع. سوف تجده‬
‫في الكيس البالستيكي الذي يحتوي على الدليل‬
‫المخصص للمكبر عالي التردد ذي القبة المقلوبة‬
‫من البريليوم الخالص. اتصل بالوكيل حتى يقوم بفك‬
.‫مكبر الصوت عال التردد واستبداله‬
‫ج. إذا انكسرت القبة، فيجب جمع أي جزيئات‬
‫بريليوم بعناية باستخدام شريط الصق ثم وضعها في‬
‫كيس بالستيكي مغلق بإحكام ويتم إرساله للوكيل في‬
.‫نفس وقت إرسال مكبر الصوت‬
‫لمزيد من المعلومات، ارجع إلى دليل احتياطات‬
‫االستخدام الموجود في العبوة. يمكنك أي ض ً ا طرح‬
:‫أسئلة مباشرة على العنوان التالي‬
beryllium@focal.com
(6044-60417 CEI)
‫طرق تركيب وتثبيت مكبرات الصوت على أي سطح كان (حامل، تثبيت في األرضية، إلخ) تستوفي الشروط والمعايير السارية الخاصة بالتركيب‬
‫والتنظيم الداخلي والسالمة وتوصيل الكابالت والمطبقة على األسطح و/ أو الحوامل المعنية بهذه الشروط. باإلضافة لذلك، يمكن أن تهتز األجهزة وتتلف‬
‫ ال تعطي‬Focal ‫الحوامل المثبتة عليها. ولهذا السبب يجب أن تتم عمليات التركيب بمعرفة مهني مؤهل ومطلع على معايير التركيب والسالمة. شركة‬
‫ مسؤولة بأي حال من األحوال في حالة‬Focal ‫أي ضمان للحامل أو لتركيب معين، وتنفيذ تركيب مكبرات الصوت أمر يخص العميل. وال ت ُ ع د ُّ شركة‬
‫رمز تحذير. هذا الرمز هو مخصص لتنبيه ال م ُ ستخ د ِم لوجود تعليمات مهمة مذكورة متعلقة بالتعامل مع‬
‫تكون الصيانة ضرورية عقب حدوث أي تلف‬
‫للجهاز، مثل تلف الكابل أو قابس الكهرباء أو دخول‬
‫أشياء أو انسكاب سائل داخل الجهاز أو التشغيل‬
‫81. بعد إجراء أي عملية صيانة أو إصالح في‬
‫الجهاز، اطلب من فني الصيانة إجراء اختبارات من‬
.‫أجل التحقق أن الجهاز يعمل بكل أمان‬
‫91. عند الحاجة إلى استبدال مكونات، تأكد أنه يتم‬
‫استخدام المكونات المحددة من ق ِ بل الشركة المصنعة‬
.‫رجعة فيه‬
.‫أو التي لها نفس خصائص القطعة األصلية‬
‫المكونات غير المطابقة يمكن أن تسبب حرائق أو‬
.‫صدمات كهربائية أو مخاطر أخرى‬
.IP ‫02. أي تلف يؤثر على الجهاز يلغي شهادة الـ‬
‫وهكذا، فإن أي تالمس لسائل أو مادة صلبة مع‬
‫الجهاز يمكن أن يمثل خطر ً ا على المستخدم أو يمكن‬
‫أن يؤدي إلى إتالف جهاز إلكتروني آخر متصل‬
.‫كاشطة‬
‫12. أثناء تركيب صندوق الصوت الخفيض، من‬
‫الضروري تأمين تركيب الصندوق وذلك بتثبيته‬
‫ممكن‬
‫بإحكام. نوصيك بتثبيت الصندوق في األرضية أو‬
‫في جانب لألمان. إذا لم يتم تثبيت مكبر الصوت‬
‫بشكل صحيح، يمكن أن يكون بمثابة قذيفة في حالة‬
‫وقوع حادث. هذه النقطة لها أهمية كبيرة إذا كان‬
.‫الصندوق مثب ت ً ا في مكان مفتوح‬
‫22. إذا كان الجهاز مخص ص ً ا ليتم تركيبه على‬
‫قارب: في اإلبحار وأثناء الحركة، ي ُ رجى استخدام‬
‫النظام الصوتي على مستوى صوت معقول من أجل‬
‫عدم تعريض سالمتك أو سالمة الغير للخطر. عند‬
‫الرسو، ي ُ رجى مراعاة القواعد المعمول بها المتعلقة‬
‫32. بعض المستخدمين ليس لديهم االستقاللية‬
‫الكافية الستخدام الجهاز وحدهم دون التعرض‬
‫للخطر. على وجه الخصوص، األطفال الذين تقل‬
‫أعمارهم عن 41 عا م ً ا واألشخاص الذين يعانون من‬
‫إعاقات معينة يجب مراقبتهم و/ أو مساعدتهم عند‬
.‫وقوع حادث و/ أو أي نتيجة أخرى أو تلف من أي نوع يكون مرتب ط ً ا بتركيب مكبرات الصوت‬
!‫إرشادات مهمة للسالمة‬
.‫السيئ أو سقوط الجهاز‬
‫5. بعد إخراج الجهاز من عبوته، احرص على عدم‬
‫ترك العبوة في متناول األطفال. فهي تنطوي على‬
‫6. ال تستخدم مطل ق ً ا منتجات كيميائية أو منظفات‬
‫لتنظيف الجهاز، نظ ّ ف فقط باستخدام قطعة قماش‬
‫7. ال تقم بسد أية فتحة تهوية. قم بتركيب الجهاز‬
‫ال تقم بتركيب الجهاز أو وضعه على مقربة من‬
‫مصدر حرارة مثل المدفأة أو البوتاجاز أو فتحة‬
.‫بهذا الجهاز‬
‫9. ال يجب تعريض الجهاز لدرجة حرارة تزيد عن‬
‫11. ال تقم بتركيب الجهاز في أماكن قد تغمرها‬
‫21. ال تقم مطل ق ً ا بإدخال أي شيء من ثقوب‬
‫التهوية في الجهاز. يمكن أن تتالمس مع المكونات‬
‫المعرضة لجهد عا ل ٍ أو حدوث تماس وبالتالي يسبب‬
،‫31. إذا أخرج الجهاز دخا ن ً ا أو رائحة غير معتادة‬
‫أفصل التيار الكهربائي على الفور (ضعه في وضع‬
‫االستعداد) وتوقف عن استخدامه. اتصل بالوكيل في‬
.‫بالتلوث الصوتي‬
‫41. استخدم قطع الغيار التي توصي بها الشركة‬
‫51. إذا كانت هناك كابالت أو األسالك م ُ باعة مع‬
‫الجهاز، استخدمها بطريقة مناسبة كما هو مذكور في‬
‫61. ال تحاول إصالح هذا الجهاز بنفسك. فتح هذا‬
.‫استخدام الجهاز‬
‫الجهاز يمكن أن يعرضك لجهد كهربائي خطير أو‬
‫71. يجب إجراء جميع أعمال الصيانة بمعرفة‬
! ً ‫للقراءة أوال‬
.‫الجهاز وتشغيله وصيانته‬
.‫1. اقرأ هذه التعليمات‬
.‫2. احتفظ بهذه التعليمات‬
.‫3. يجب مراعاة كل التحذيرات‬
.‫4. اتبع كل التعليمات‬
.‫خطر االختناق‬
.‫كاشطة‬
.‫جافة‬
.‫حسب تعليمات الشركة المصنعة‬
.‫تدفئة أو أي جهاز آخر يشتت الحرارة‬
.‫56 درجة مئوية‬
.‫01. ال تعر ّ ض الجهاز لجريان ماء دائم‬
.‫المياه‬
.‫حري ق ً ا أو صدمة كهربائية‬
.‫أقرب وقت ممكن‬
.‫المصنعة‬
.‫الدليل دون استبدالها وال تعديلها‬
.‫ألخطار أخرى‬
.‫شخص مؤهل‬

Werbung

loading