APLIC 302591 Bedienungsanleitung Seite 28

4 Fonctions
Le numériseur de vidéo aplic permet l'enregistrement de signaux audio et vidéo
analogiques d'un lecteur externe, tel que, par exemple, un magnétoscope ou une
caméra vidéo analogique, pour la numérisation à travers d'un ordinateur.
Avec le logiciel livré, vous transférez vos films enregistrés facilement sur votre
disque dur ou sur un DVD.
5 Mise en service
Retirez le numériseur vidéo de l'emballage et connectez-le à votre ordinateur et
dispositifs de reproduction analogique tels que, par exemple, un magnétoscope
ou une caméra vidéo.
Pour le signal vidéo, le numériseur dispose, au choix, d'une connexion composite
ainsi que d'une S-vidéo.
Remarque : Si votre lecteur supporte les deux variantes de connexion, vous ob-
tiendrez en général une meilleure qualité de signal à travers le S-vidéo.
Pour la transmission du signal audio, le dispositif de reproduction est connecté à
la fiche RCA (Audio L/R) du numériseur vidéo.
Remarque: Si vous voulez connecter le numériseur à votre magnétoscope, vous
pouvez également le connecter à travers d'un adaptateur Péritel vendu séparé-
ment à l'interface Péritel du magnétoscope.
6 Installation des pilotes
Introduisez le CD d'installation dans votre lecteur et refermez le lecteur. La fonc-
tion d'autodémarrage appelle automatiquement « Autorun.exe », qui se trouve
dans le dossier racine sur le CD. En fonction du système d'exploitation utilisé,
vous le devez confirmer en cliquant sur « exécuter AUTORUN.EXE ».
Le menu d'installation s'ouvre. Cliquez d'abord sur « Installer pilotes », afin de per-
mettre l'installation des pilotes de dispositif sur votre ordinateur.
Si une demande de confirmation s'affiche, veuillez confirmer avec « Oui ».
28
Français