Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für SAIER MPX-Programmwahlschalter
- Seite 1 Montageanleitung MPX- Programmwahlschalter...
- Seite 2 Die Zusammenstellung erfolgt ohne Gewähr. Aufgrund laufender Produktweiterentwicklung können Angaben in dieser Be- triebsanleitung ohne vorherige Ankündigung geändert werden. ©2020 SAIER Dosiertechnik GmbH Alle Rechte, einschließlich der fotomechanischen Wiedergabe und der Spei- cherung in elektronischen Medien, bleiben der SAIER Dosiertechnik GmbH vorbehalten Stand 01/2020...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
MPX-Programmwahlschalter Inhalt Bestimmungsgemäße Verwendung ..............4 Haftungsausschluss ....................4 Konformitätserklärung ....................5 Über diese Anleitung ....................6 Funktion dieses Dokuments ................6 Zielgruppe ......................6 Informationstiefe ....................7 Sicherheitshinweise ..................7 Arten der Gefahren .................... 7 Informationshinweise ..................8 Lieferumfang ........................ 8 beschreibung ........................ - Seite 4 MPX-Programmwahlschalter Demontage und Entsorgung ................20 10.1 Demontage ......................20 10.2 Entsorgung ......................20 Stand 01/2020...
-
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Der MPX-Programmwahlschalter dient zur manuellen Auswahl und Start ei- nes Dosierprogramms für Waschmaschinen, die über keine frei programmier- bare Steuerung verfügen. Es kann nur in Verbindung mit einer SAIER-MPX- Dosieranlage betrieben werden. Der MPX-Programmwahlschalter darf nur innerhalb des vorgesehenen Leis- tungsbereiches und unter den zulässigen Umgebungsbedingungen verwendet... -
Seite 6: Konformitätserklärung
MPX-Programmwahlschalter KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Stand 01/2020... -
Seite 7: Über Diese Anleitung
MPX-Programmwahlschalter ÜBER DIESE ANLEITUNG Wichtige Information Vor der Inbetriebnahme muss diese Montageanleitung gelesen werden. Fol- gende Punkte sind zu beachten und einzuhalten: • Alle Anweisungen, die zur Sicherheit des Betreibers und der Um- gebung dienen, sind unbedingt zu beachten! • Diese Montageanleitung gilt als Bestandteil des Geräts. Sie ist bereitzuhalten und bei Bedarf entsprechenden Personen zur Verfügung zu stellen. -
Seite 8: Informationstiefe
MPX-Programmwahlschalter Informationstiefe Diese Betriebsanleitung enthält Informationen über das Gerät zu folgenden Themen: ➢ Produktbeschreibung ➢ Installation und Montage ➢ Inbetriebnahme ➢ Funktionen ➢ Technische Daten Darüber hinaus sind Planung Einsatz MPX- Programmwahlschalters technische Fachkenntnisse erforderlich, die nicht in diesem Dokument beschrieben sind. -
Seite 9: Informationshinweise
MPX-Programmwahlschalter Informationshinweise Informationshinweise enthalten wichtige Anweisungen für die Installation und für den einwandfreien Betrieb des Geräts. Diese müssen unbedingt beachtet werden. Piktogramm Signalwort Bedeutung Dieser Informationshinweis weist darauf hin, dass bei Nicht- WICHTIGE INFORMATION beachtung Sach- oder finanzielle Schäden entstehen können. -
Seite 10: Beschreibung
Wäsche manuell auswählen und ggf. starten. Es wird als SD-Bus-Slave an einer MPX-Dosieranlage betrieben. Das MPX-Programmwahlschalter zeigt im Display die Nummer und den Na- men des Dosierprogramms an. Störungen, die an der MPX-Dosieranlage auf- treten werden über eine Störungs-LED angezeigt. . -
Seite 11: Technische Daten
Transportieren und lagern Sie das Gerät in der Originalverpackung! Schützen Sie das verpackte Gerät vor Nässe und vor Chemikalien! Montage Der MPX-Programmwahlschalter kann entweder an einer Wand oder an der Montageort Waschmaschine montiert werden. Folgende sind zu Punkte beachten: • Gerät an einer geschützten Stelle installieren! Diese Stelle so wählen, dass es zu keinen Beeinträchtigungen durch Feuchtig-... -
Seite 12: Elektrischer Anschluss
Elektrofachkraft durchgeführt werden! Das Gehäuse des Programmwahlschalters muss zum Anschluss nicht • geöffnet werden. Der MPX-Programmwahlschalter ist ein Slave an einem SD-Bus. Der • elektrische Anschluss erfolgt an den SD-Busleitungen und der Versor- gungsspannung 24 VDC. Die Leitung des SD-Bus muss eine paarig verdrillte (twisted pair = TP) •... -
Seite 13: Verlegen Einer Stichleitung
MPX-Programmwahlschalter Die Dichtungstülle ist so an der Gehäusewand zu befestigen, dass • die Gehäusewand die Nut in der Tülle umfassend ausfüllt, um die Abdichtung gegenüber der Umgebung entsprechend der Schutzart IP65 gewährleistet ist (s. Abbildung 3 Jeder Programmwahlschalter hat zwei RJ45-Steckanschlüsse für •... - Seite 14 An den entsprechenden Klemmen werden die Versorgungsspannung Vcc und GND sowie die RS485-Datensignale A und B angeschlossen. Die von SAIER-Dosiertechnik verwendete TP-Leitung enthält 2 Leitungspaare: Paar 1: Versorgungsspannung: weiß (+Vcc) / braun (GND) Paar 2: SD-Bus-Datenleitungen: grün (A) / gelb (B) Die SD-Bus-Leitung muss an beiden Enden terminiert (=abgeschlossen) wer- den.
-
Seite 15: Nachrüsten Oder Erweitern Der Busleitung
Jeder Teilnehmer am Bus hat eine interne Geräteadresse, so auch der MPX- Programmwahlschalter. Mit Hilfe der Geräteadresse im Datenpaket kann der MPX-Programmwahlschalter erkennen, ob er der Empfänger eines von einem anderen Teilnehmer gesendeten Datenpaketes ist. Da am SD-Bus einer MPX-Dosieranlage mehrere Programmwahlschalter be- trieben werden können, muss für den MPX-Programmwahlschalter die inter-... -
Seite 16: Anmelden Des Mpx-Programmwahlschalters In Der Mpx- Hauptsteuerung
MPX-Programmwahlschalter wahlschalter eine eindeutige Identifikation hat. Der Index wird beim MPX- Programmwahlschalter über die Tasten mit einem kleinen Menü eingestellt. Damit werden die Programmwahlschalter den an der MPX-Dosieranlage an- geschlossenen Waschmaschinen zugeordnet, Index MPX- Programmwahlschalters muss der Nummer der entsprechenden Waschma- schine entsprechen. -
Seite 17: Funktion
MPX-Programmwahlschalter FUNKTION Das Display Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display mit 2x16 Zeichen Abbildung 7: Displayanzeige des MPX-Programmwahlschalters Auf dem Display können folgende Information abgelesen werden: (1): Maschinennummer (Index) in der MPX-Dosieranlage, der der Programm- wahlschalter zugeordnet ist. (2): Status, ob das aktuell angezeigte Dosierprogramm aktiv ( √ ) oder inaktiv ( - ) ist. -
Seite 18: Auswahl Eines Dosierprogramms
MPX-Programmwahlschalter LED leuchtet perma- Der Programmwahlschalter wird regel- nent mäßig von der Hauptsteuerung mit dem richtigen Index angesprochen und alle Dosierprogrammnamen wurden über- tragen. ○ LED ist aus Kein Dosierprogramm ist aktiv ☼ LED blinkt Die Türe der Waschmaschine wurde geschlossen. -
Seite 19: Ausführung Eines Dosierprogramms
MPX-Programmwahlschalter Vorgehen Die grüne LED ist aus oder blinkt. Mit den Auswahltasten das gewünschte Dosierprogramm anwählen. Das Dosierprogramm, dessen Nummer und Name im Display angezeigt wird, wird gestartet, wenn die entsprechende Startbedingung erfüllt ist. Ausführung eines Dosierprogramms Die grüne LED leuchtet permanent. -
Seite 20: Abbruch Eines Dosierprogramms Mit Dem Mpx
Anzeigen von Störungen an der MPX-Dosieranlage Die rote LED am MPX-Programmwahlschalter blinkt, wenn an der MPX-Dosieranlage eine Störung oder Warnung besteht. Möglicher- weise werden Dosierprogramme dann nicht ausgeführt. An der MPX-Dosieranlage den Fehler ablesen und beseitigen, um eine einwandfreie Dosierfunktion zu gewährleisten. -
Seite 21: Demontage Und Entsorgung
MPX-Programmwahlschalter DEMONTAGE UND ENTSORGUNG 10.1 Demontage Bei der Demontage gehen Sie wie folgt vor: Die Dosieranlage spannungsfrei schalten. Stromleitungen entfernen und ggf. die Verkabelung auf die neuen Verhält- nisse anpassen. Den Programmwahlschalter vom Montageort demontieren Gerät ist demontiert ► 10.2 Entsorgung Gerät, Verpackung und ersetzte Teile gemäß... - Seite 22 MPX-Programmwahlschalter Stand 01/2020...
- Seite 23 MPX-Programmwahlschalter Letzte Seite bleibt frei! Artikel – Nummer 1003919 Software-Version 1.13 Erstellung: 01/2020 Änderung: Revision: Freigegeben von: Stand 01/2020...
- Seite 24 SAIER Dosiertechnik GmbH Gewerbestraße 71 D-79194 Gundelfingen www.saier.eu...