Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Renz Convo
- Seite 1 Convo...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis / Content Erste Schritte / First steps Vorbereitung der Bauteile / Preparation of the components Grundsätzliches zur Montage / Basic information for the assembly Integrierte Höheneinstellung / Integrated height adjustment Einbau Elektroboxen / Installation of power boxes Kabelkanal und Sichtblende / Cable conduit and modesty panel Vertikale und horizontale Kabelführung / Vertical and horizontal cable management Demontage und Entsorgung / Dismantling and disposal Erste Schritte / First Steps... -
Seite 3: Grundsätzliches Zur Montage / Basic Information For The Assembly
Convo Montage / Assembly Grundsätzliches zur Montage / Basic information for the assembly Abbildung: Besprechungstisch-Montage Figure: Meeting table assembly je 2 x M8x16 Senkkopf/ Countersunk head TX45 je 6 x M6x20 Flachkopf Schwarz Flat head black M6x20 Flachkopf schwarz Flat head black •... - Seite 4 Convo Montage / Assembly Abbildung: Konferenztisch-Montage Figure: Conference table assembly je 2 x M8x16 Senkkopf/ Countersunk head M6x20 Flachkopf schwarz Flat head black je 6 x M6x20 Flachkopf Schwarz Flat head black • In der Längsnut der Zargen befinden sich vorbereitete Anschraubpunkte (verschraubte silberne Nutensteine).
-
Seite 5: Integrierte Höheneinstellung / Integrated Height Adjustment
Convo Montage / Assembly • Die vorgegebenen Anschraubpositionen ergeben eine Lücke von 2mm Zarge zu Zarge, um Spannungen und evtl. Quietschgeräusche zu vermeiden. Der Plattenstoß ist geschlossen. • Bei Besprechungstischen mit geteilter Adapterplatte endet die Zarge mit der Adapterplatte. Innenseitig steht die Zarge 10mm über die Adapterplatte hinaus. -
Seite 6: Kabelkanal Und Sichtblende / Cable Conduit And Modesty Panel
Convo Montage / Assembly Kabelkanal und / oder Sichtblende / Cable conduit and/or modesty panel Montageelement / Adapterwinkel vorbereiten: • Adapterwinkel (rot im Bild) mit je 2 Schrauben M6 x 16mm Senkkopf von unten an der Tischplatte befestigen. • Für die Montage „Kabelkanal + Sichtblende“ oder „nur Sichtblende“, senkrechte Lasche zur Tischkante gerichtet montieren. - Seite 7 Convo Montage / Assembly • Mit Kabelkanal und Sichtblende: Adapterwinkel nach AUSSEN gedreht montieren. • Assembly with cable conduit and modesty panel: Assemble the adapter bracket turned OUTSIDE. • Mit Sichtblende: Adapterwinkel nach AUSSEN gedreht montieren. • Assembly with modesty panel: Assemble the adapter bracket turned OUTSIDE.
-
Seite 8: Vertikale Und Horizontale Kabelführung / Vertical And Horizontal Cable Management
• The disposal and recycling of furniture parts and their packaging must be carried out in accordance with the national regulations of your country. Wilhelm Renz GmbH + Co. KG Hanns-Klemm-Straße 35 71034 Böblingen Germany T +49 (0)7031.21880...