Seite 1
Bedienungsanleitung Einschraubfühler M8 mit PFA-Leitung Artikelnr.: 803171 3011 Alle Rechte vorbehalten. Es dürfen keine Änderungen an den Unterlagen vorgenommen werden. Bitte lesen Sie vor Beginn aller Arbeiten die Betriebsanleitung und bewahren Sie diese sorgfältig und griffbereit auf. Testo Sensor GmbH...
Applikationsspezifische Umgebungs- oder Stressbedingungen können das Fühlerverhalten beeinflussen und zu Abweichungen von den im Datenblatt spezifizierten Angaben führen. Um dies zu vermeiden, empfehlen wir eine applikationsbezogene Beratung. Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer...
Unqualifiziertes Personal bitte von den Gefahrenbereichen fernhalten. 1.5. Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen, Typenschild Unsere Artikel werden wie folgt gekennzeichnet. Etikett für Gehäusefühler Ettikett für Kabelfühler (als Fähnchen am Kabel befestigt) Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1...
Bedienungsanleitung - Technische Daten und Montageanleitung 2. Technische Daten und Montageanleitung Einschraubfühler M8 mit PFA-Leitung Artikelnr.: 803171 3011 Einschraubfühler messen die Temperatur in Rohrleitungen oder Behältern. PFA-Leitung können bis +260 °C eingesetzt werden. Sie sind robust, säurebeständig, flexibel und eine gute Alternative zu Silikon-Leitungen.
Wärmewiderstand 809540 1000 10 ml >2.5 W/mK -30 °C bis +280 °C < 0.126 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
Seite 7
Bitte verlegen Sie das Kabel so, dass kein Wasser in den Fühler eindringen kann und mit Reserveschlaufe (4). So können Sie den Fühler ausfahren ohne den elektrischen Anschluss zu lösen. Alle Maßangaben in mm Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1...
• Das Gerät mit dem Dämmmaterial in der Verpackung platzieren. • Bei längerer Einlagerung (mehr als 30 Tage) einen Beutel mit Trocknungsmittel der Verpackung beilegen. Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1...
Elektronikschrott erfolgen muss. Das Produkt darf nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. Eine Sonderbehandlung für spezielle Komponenten ist unter Umständen gesetzlich zwingend und ökologisch sinnvoll. Bitte beachten Sie auch die örtliche, für eine Entsorgung gültige, Gesetzgebung. Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer...
Bedienungsanleitung - Anhang Kennlinien 5. Anhang Kennlinien Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 11
0,18 0,13 0,04 119,78 0,56 0,25 0,19 0,06 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 12
0,44 0,34 171,80 1,25 0,53 0,42 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 13
0,71 221,63 1,94 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 14
269,25 2,63 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 15
299,78 3,09 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 16
Pt100 / Ω Klasse B / °C Klasse A / °C Klasse 1/3 DIN / °C Klasse 1/10 DIN / °C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
Seite 17
581,6 654,5 726,6 435,2 509,8 583,5 656,4 728,5 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 18
986,8 1.071,0 1.153,9 816,5 903,2 988,6 1.072,7 1.155,6 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 19
1.206,1 1.257,8 1.309,0 1.359,7 1.207,8 1.259,6 1.310,7 1.361,4 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 20
1,50 1,00 0,50 0,00 Temperaturbereich in °C Pt500 / Ω Klasse B / °C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
Seite 21
941,2 1.089,6 1.236,3 1.381,3 945,2 1.093,5 1.240,1 1.385,1 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 22
1.558,3 1.732,8 1.904,7 2.074,1 1.562,0 1.736,5 1.908,4 2.077,7 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 23
2.244,5 2.408,7 2.570,4 2.729,5 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 24
3.043,4 2.836,4 2.942,1 3.046,6 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 25
100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 Temperaturbereich in °C Pt1000 / Ω Klasse B / °C Klasse A / °C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1...
Seite 26
19.731 -2,3 -0,5 3.226 3.272 3.319 -1,4 -0,4 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 27
-3,1 -1,0 -4,0 -2,0 -3,1 -1,1 -3,2 -1,0 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 28
10.000 -5,00 Temperaturbereich in °C R nominal / Ω Toleranz / +°C Toleranz / -°C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
Seite 29
36.755 -2,3 -0,5 5.995 6.086 6.178 -1,5 -0,4 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 30
1.176 -3,2 -1,0 1.069 1.104 1.140 -3,2 -1,1 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 31
-4,00 -5,00 Temperaturbereich in °C R nominal / Ω Toleranz / +°C Toleranz / -°C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
Seite 32
Testo Sensor GmbH Testo-Strasse 1 79853 Lenzkirch Telefon: +49 7653 96597 0 Telefax: +49 7653 96597 99 E-Mail: info@testo-sensor.de Handelsregister: HRB 706025 Registergericht: Amtsgericht Freiburg Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Unterlagen sind nicht gestattet. Technische Änderungen sind vorbehalten. Vor Beginn aller Arbeiten lesen Sie bitte die Betriebsanleitung.