Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
testo 801110 1011 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. testo Anleitungen
  4. Thermostate
  5. 801110 1011
  6. Bedienungsanleitung
testo 801110 1011 Bedienungsanleitung

testo 801110 1011 Bedienungsanleitung

Raumtemperaturfühler
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Raumtemperaturfühler
Artikelnr.: 801110 1011
Alle Rechte vorbehalten. Es dürfen keine Änderungen an den Unterlagen vorgenommen werden.
Bitte lesen Sie vor Beginn aller Arbeiten die Betriebsanleitung und bewahren Sie diese sorgfältig und griffbereit auf.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für testo 801110 1011

Inhaltszusammenfassung für testo 801110 1011

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Raumtemperaturfühler Artikelnr.: 801110 1011 Alle Rechte vorbehalten. Es dürfen keine Änderungen an den Unterlagen vorgenommen werden. Bitte lesen Sie vor Beginn aller Arbeiten die Betriebsanleitung und bewahren Sie diese sorgfältig und griffbereit auf.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung - Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis Allgemeines 1.1. Allgemeines 1.2. Sicherheit 1.3. Bestimmungsgemäße Verwendung 1.4. Personalqualifikation 1.5. Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen, Typenschild 2. Technische Daten und Montageanleitung 3. Transport, Lagerung und Verpackung 3.1. Transport 3.2. Verpackung 3.3. Lagerung 3.4. Originalverpackung Inbetriebnahme 4.1. Montage 4.2.

  • Seite 3: Allgemeines

    Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie hinsichtlich Ihrer benötigten Spezifikation unsicher sein sollten. 1.3. Bestimmungsgemäße Verwendung • Der Außentemperaturfühler Artikelnummer 801110 1011 dient zur Temperaturmessung im Innenbereich in einem Temperaturbereich von -30 °C bis +90 °C (abhängig vom gewählten Sensortyp). Bitte entnehmen Sie die Montageposition unserer Zeichnung.

  • Seite 4: Personalqualifikation

    Bedienungsanleitung - Allgemeines Applikationsspezifische Umgebungs- oder Stressbedingungen können insbesondere sein: • eindringende Luftfeuchte, die zu Messwertverfälschungen führen kann • Vibrationen, die hohe Beschleunigungskräfte verursachen • UV-Bestrahlung, die zu Versprödungen der Leitungsisolierung führen kann • auf die Leitung wirkende Zugkräfte, die den Fühler-Innenaufbau beschädigen können •...

  • Seite 5: Technische Daten Und Montageanleitung

    Artikelnr.: 801110 1011 Unverhältnismäßige Raumtemperaturfühler werden eingesetzt, damit raumtemperaturgeführte Heizungs- und Klimaanlagen schnell und zuverlässig auf Temperaturschwankungen reagieren können. Testo Sensor bietet verschiedene Innenraumtemperaturfühler mit unterschiedlichen Fühlercharakteristiken und Gehäusebauformen. Konfigurieren Sie den Fühler nach Ihren Anforderungen als 2-, 3- oder 4-Leiter Ausführung mit allen gängigen Sensoren.
  • Seite 6 Verpackung einzeln verpackt in PE Beutel Ihr Bestell Code Artikelnr. Messelement Anschlussart 801110 1011 A_____ B_____ Wichtige Montagehinweise Für eine genaue Messung der Raumtemperatur ist es wichtig, die Temperaturdynamik im Raum zu beachten. Die Luftzirkulation sollte ausschließlich durch die Öffnungen der Gehäuseabdeckung stattfinden.

  • Seite 7: Passendes Zubehör

    Bedienungsanleitung - Technische Daten und Montageanleitung Passendes Zubehör Sie finden alle Details und weiteres Zubehör auf unserer Webseite. Anschlussleitungen Wählen Sie bitte zuerst Ihre gewünschte Leitung aus. Anschluss- Außen- Isol. Farbe Ω / Bild Code Farbe Ø (mm) (°C) (°C) material Litzen Litzen...

  • Seite 8: Transport, Lagerung Und Verpackung

    Bedienungsanleitung - Transport, Lagerung und Verpackung 3. Transport, Lagerung und Verpackung 3.1. Transport Bitte untersuchen Sie das Gerät unmittelbar nach Anlieferung auf eventuell vorhandene Transportschäden. Teilen Sie uns offensichtliche Schäden bitte unverzüglich mit. 3.2. Verpackung Bitte entfernen Sie die Verpackung erst unmittelbar vor der Montage und bewahren Sie sie auf, da die Verpackung bei einem Transport einen optimalen Schutz bietet.

  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Bedienungsanleitung - Inbetriebnahme 4. Inbetriebnahme 4.1. Montage • Der Anschluss der Geräte darf nur im spannungslosen Zustand, nur an Sicherheitskleinspannungen und nur durch hinreichend qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. • Es sind die Sicherheitsvorschriften des VDE, der Länder, ihrer Überwachungsorgane, des TÜV und der örtlichen EVU zu beachten.

  • Seite 10: Anhang Kennlinien

    Bedienungsanleitung - Anhang Kennlinien 5. Anhang Kennlinien...
  • Seite 11 0,18 0,13 0,04 119,78 0,56 0,25 0,19 0,06 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 12 0,44 0,34   171,80 1,25 0,53 0,42   Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 13 0,71     221,63 1,94       Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 14       269,25 2,63       Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 15       300,43 3,10       Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 16 Pt100 / Ω Klasse B / °C Klasse A / °C Klasse 1/3 B / °C Klasse 1/10 B / °C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
  • Seite 17 945,2 1.093,5 1.240,1 1.385,1 949,1 1.097,4 1.243,9 1.388,9 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 18 1.562,0 1.736,5 1.908,4 2.077,7 1.565,8 1.740,2 1.912,0 2.081,3 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 19 2.248,0   2.412,2   2.573,8   2.732,9   Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 20 EN 60751 in °C 2.836,4   2.938,8   3.040,1   Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 21 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 Temperaturbereich in °C Pt1000 / Ω Klasse B / °C Klasse A / °C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1...
  • Seite 22 19.731 -2,3 -0,5 3.226 3.272 3.319 -1,4 -0,4 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 23 -3,1 -1,0 -4,0 -2,0 -3,1 -1,1 -3,2 -1,0 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 24 10.000 -5,00 Temperaturbereich in °C R nominal / Ω Toleranz / +°C Toleranz / -°C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
  • Seite 25 38.712 -2,3 -0,5 6.515 6.608 6.701 -1,4 -0,3 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 26 1.293 -3,1 -1,0 1.177 1.214 1.252 -3,0 -1,0 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 27 -4,00 -5,00 Temperaturbereich in °C R nominal / Ω Toleranz / +°C Toleranz / -°C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
  • Seite 28 85.993 -2,4 -0,5 12.514 12.698 12.883 -1,4 -0,3 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 29 2.287 -3,2 -1,0 2.072 2.140 2.210 -3,2 -1,0 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 30 -4,00 -5,00 Temperaturbereich in °C R nominal / Ω Toleranz / +°C Toleranz / -°C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
  • Seite 31 1303,41 1549,34 1818,48 877,37 1083,77 1309,61 1556,12 1825,9 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 32 1,50 1,00 0,50 0,00 Temperaturbereich in °C Ni1000 / Ω Toleranz / °C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 33 2.622 3.032 3.442 3.852 2.632 3.042 3.452 3.862 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 34 2.400 2.300 2.200 0,00 Temperaturbereich in °C LM235Z / mVolt Toleranz / °C Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 35 Tolerance / °C Um den Temperaturfehler gering zu halten, wird für Temperaturen über 100 °C ein Betriebsstrom von Isen(cont) = 1 mA empfohlen Weitere Infos siehe Datenblatt: https://www.nxp.com/docs/en/data-sheet/KTY81_SER.pdf Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1...
  • Seite 36 Toleranz / °C Um den Temperaturfehler gering zu halten, wird für Temperaturen über 100 °C ein Betriebsstrom von Isen(cont) = 1 mA empfohlen Weitere Infos siehe Datenblatt: https://www.nxp.com/docs/en/data-sheet/KTY81_SER.pdf Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1...
  • Seite 37 1111 1110 0110 1111 FE6Fh 1111 1100 1001 0000 FC90h Weitere Infos siehe Datenblatt: https://datasheets.maximintegrated.com/en/ds/DS18B20.pdf Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
  • Seite 38 -130 1040 1820 1430 -120 1050 1830 1440 Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 39 3000 2000 1000 -1000 Temperaturbereich in °F LM34 Toleranz Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer: Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
  • Seite 40 Testo Sensor GmbH Testo-Strasse 1 79853 Lenzkirch Telefon: +49 7653 96597 0 Telefax: +49 7653 96597 99 E-Mail: info@testo-sensor.de Handelsregister: HRB 706025 Registergericht: Amtsgericht Freiburg Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Unterlagen sind nicht gestattet. Technische Änderungen sind vorbehalten. Vor Beginn aller Arbeiten lesen Sie bitte die Betriebsanleitung.

Inhaltsverzeichnis