Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Getriebeversenkregner Serie 750
Einführung
Der 360°-Getriebeversenkregner 754 ist für die Beregnung größerer Rasenflächen (Golfplätze, Parks, Sportplätze,
Schulen) bestimmt.
Der Regner 754 ist aus langlebigem, widerstandsfähigem Kunststoff und aus Edelstahl gefertigt. Viele innovative und
langerprobte Konzepte sorgen für einen langlebigen, wartungsfreien Betrieb. Einige der wichtigsten Eigenschaften sind
im folgenden beschrieben:
Technische Daten
Beregnungswurfweite: 17-28 m
Durchflußmenge:
49-221 l/min (3,0-13,3 m
Wurfsektor: 360°-Vollkreis
Zulässiger Betriebsdruck
VIH elektrisch: 10,5 bar (1035 kPa)
VIH hydraulisch NO: 7,0 bar (690 kPa)
VIH hydraulisch NG: 10,5 bar (1035 kPa)
Check-O-Matic: 7,0 bar (690 kPa)
Gehäusehöhe: 280 mm
Aufstiegshöhe: 70 mm
Aufstiegshöhe bis Düse: 50 mm
1,5-Zoll-Innengewinde, NPT oder BSP
Schaltmagnet:
24 V Wechselstrom: 50/60 Hz
Schaltstrom: 50 Hz: 0,47 A (11,3 W)
60 Hz: 0,40 A (9.6 W)
Haltebetrieb: 50 Hz: 0,32 A (7,7 W)
60 Hz: 0,30 A (7.2 W)
Manuelle Einstellungsmöglichkeit: Ein/Aus/Automatik
COM-Modell geeignet für bis zu 11,3 m Niveauunter-
schied (Rückschlagventil).
Farbig codierte Düsen (Siehe Tabelle auf S. 2).
Modell 754-06-XXX
/h)
3
Modell 754-01-XX
Besonderheiten
Federrückholung – Düse und Kappe werden zurückge-
zogen und stehen nicht im Weg.
Fünf austauschbare Düsengrößen – Durchfluß und
Radius können den örtlichen Verhältnissen angepaßt
werden.
Langlebige Antriebszahnräder – die Zahnräder des
Regnermechanismus sind vakuumgefettet und wasser-
isoliert, um einen langfristig störungsfreien Einsatz zu
gewährleisten.
Valve-In-Head-Modelle (VIH) – Durch individuelle Düsen
kann jeder Aufsteiger einzeln an die topographischen
Verhältnisse und die Bodenbeschaffenheit angepaßt wer-
den. Mehrfachzyklen bei Wind- oder Ablaufproblemen,
Frostschutz und Tauentfernung ohne Trockenlegen. Ver-
fügbar für normaloffene (NO) und normalgeschlossene
(NG) sowie elektrische (EL; 24 V) Systeme.
Regner-Betriebsmodus – Bei elektrischen VIH-Model-
len gibt es drei Betriebsmodi, Ein/Aus/Automatik (elek-
trisches und normalgeschlossenes hydraulisches VIH-
Modell). Der Betriebsmodus des Regners wird mit einem
Selektor eingestellt, der durch eine Öffnung im Gehäuse
geführt wird.
Eingebautes Rückschlagventil – Check-O-matic-Reg-
ner verfügen über ein Rückschlagventil im Regnersockel,
das verhindert, daß in tieferliegenden Bereichen un-
kontrolliert Wasser aus dem Regner austritt. Geeignet
bis 11,3 m Niveauunterschied.
Wartungsfreundlich – Inneres des Regners von oben
zugänglich.
Modell 754-02-XX
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Toro 750 Serie
Inhaltszusammenfassung für Toro 750 Serie
- Seite 1 INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG Getriebeversenkregner Serie 750 Einführung Der 360°-Getriebeversenkregner 754 ist für die Beregnung größerer Rasenflächen (Golfplätze, Parks, Sportplätze, Schulen) bestimmt. Der Regner 754 ist aus langlebigem, widerstandsfähigem Kunststoff und aus Edelstahl gefertigt. Viele innovative und langerprobte Konzepte sorgen für einen langlebigen, wartungsfreien Betrieb. Einige der wichtigsten Eigenschaften sind im folgenden beschrieben: Technische Daten Besonderheiten...
-
Seite 2: Dreifachgelenke Konstruieren
Leistungstabelle BASIS- DÜSENSET DÜSENSET DÜSENSET DÜSENSET DÜSENSET DÜSENSET DÜSENSET DRUCK Druck Radius Durch- Radius Durch- Radius Durch- Radius Durch- Radius Durch- Radius Durch- Radius Durch- (bar) fluß fluß fluß fluß fluß fluß fluß (l/min) (l/min) (l/min) (l/min) (l/min) (l/min) (l/min) 17.1 49.2 18.6... -
Seite 3: Anschluß Der Elektrischen Steuerkabel
Anschluß der elektrischen Steuerkabel 1. Steuerkabel an Regnerposition heranführen. Aus- reichend Kabellänge vorsehen, damit der Regner seine Lage verändern kann, ohne Zug auf die Kabelverbin-dungen auszuüben. Für jeden Regner wird ein Nulleiter-kabel und ein Steuerkabel benötigt. 2. Steuerkabel mit den Schaltmagnetkabeln verbinden. Nur wasserdichte Verbindungstechniken nach VDE sind zulässig. VORSICHT Alle Verbindungen müssen wasserdicht sein, damit es nicht zu unterirdischen Kurzschlüssen und infolgedessen zur Beschädigung der Steuereinheit kommt. -
Seite 4: Das Schaltventil (Nur Modell 754-06-Xxx)
7 kg/cm eingestellt. Der Betriebsmodus des Regners wird mit einem Toro-Selektor (Teile-Nr. 995-15) eingestellt, der durch das Gehäuse auf die halbkreisförmige Einstellwelle des Schaltventils gesetzt wird. Im Automatik-Modus (AUTO) steuert die Steuereinheit den Regner. Im Ein-Modus (ON) wird das Hauptventil manuell geöffnet, und im Aus-Modus (OFF) bleibt das Hauptventil stets geschlossen und kann sich nicht öffnen. - Seite 5 Fehlerbehebung Regner • Im folgenden sind verschiedene Probleme und mögliche Abhilfen aufgeführt. PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN – EMPFOHLENE MASSNAHMEN 4. Ventil schließt a. Leck im Steuerschlauch sich nicht – Einkreisen und instandsetzen. (Hydraulisch b. Leck am Steuerventil der Steuereinheit. NO, 754-01-XX) –...
-
Seite 6: Wartung
Teile im Inneren des Regners von oben zu erreichen. Wenn eine Fehlfunktion auftritt, lesen Sie bitte den Abschnitt zur Fehlerbehebung in diesem Handbuch. Zum Zerlegen bzw. für Wartungsaufgaben am Regner benötigt man einige Spezialwerkzeuge, die vom Toro-Händler bezogen werden können. WARNUNG UM VERLETZUNGEN BEI DER WARTUNG DES REGNERS ZU VERMEIDEN, IST VOR JEDER MASSNAHME ZU PRÜFEN, OB DIE FOLGENDEN VORAUSSETZUNGEN... -
Seite 7: Ventil Entfernen Und Erneuern
12. Statorgehäuse auf Eindellungen und Grate untersuchen. Dieses Teil ist möglicher- weise nur schwer herauszunehmen, wenn der Regner schon eine Weile im Betrieb war und sollte daher, wenn es unbeschädigt scheint, an seinem Platz belassen wer- den. Wenn es ersetzt werden muß, Statorgehäuse mit einer Zange fassen und aus dem Aufsteigerrohr herausziehen. -
Seite 8: Steuerventil Warten
9. Selektor und Plungerkolben entfernen. Der Selektor hält den Plungerkolben im Gehäuse. 10. Alle Teile gründlich reinigen und prüfen. Beschädigte Teile erneuern und alles in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammensetzen. © 1996 THE TORO COMPANY Irrigation Division • Eine ISO 9001-geprüfte Einrichtung P.O. Box 489...