Herunterladen Diese Seite drucken
Asus M2N-VM SE HDMI Schnellstartanleitung
Asus M2N-VM SE HDMI Schnellstartanleitung

Asus M2N-VM SE HDMI Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für M2N-VM SE HDMI:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
U3534
M2N-VM SE HDMI
Quick Start Guide
First Edition Published November 2007
Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.
15G0639791K0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Asus M2N-VM SE HDMI

  • Seite 1 U3534 M2N-VM SE HDMI Quick Start Guide First Edition Published November 2007 Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. 15G0639791K0...
  • Seite 2 2. Soulevez le levier du support à un angle de 90° minimum. AVERTISSEMENT ! Le processeur s’insère uniquement dans le bon sens. NE PAS forcer le processeur sur son support pour éviter de tordre les broches et d’endommager ainsi le processeur! ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 3 Il est recommandé d’installer moins de 3Go de mémoire système lors de l’utilisation d’un système d’exploitation Windows XP 32 bits. • Cette carte mère ne supporte pas les modules de mémoire faits de puces de 128 Mo ou double face x16. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 4 DOS, saisissez afudos /i<filename.rom> puis pressez Entrée. Rebootez le système lorsque la mise à jour sera terminée. Pour mettre à jour le BIOS avec ASUS EZ Flash 2: Bootez le système puis pressez <Alt> + <F2> lors du POST pour lancer EZ Flash 2.
  • Seite 5: Motherboard-Layout

    4. Setzen Sie die CPU vorsichtig in den Sockel ein. Achten Sie auf den korrekten Sitz. 5. Sobald die CPU richtig sitzt, drücken Sie den Sockelhebel nach unten, um die CPU zu arretieren. Sie hören einen Klickton, wenn der Hebel einrastet. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 6: Empfohlene Arbeitsspeicherkonfigurationen

    Physikalische Adresserweiterung (PAE) nicht unterstützen. • Es wird empfohlen, unter dem Windows XP 32-Bit-Betriebssystem nicht mehr als insgesamt 3GB Systemspeicher zu installieren. • Dieses Motherboard unterstützt keine Module, die auf 128Mb Chips basieren, bzw. keine doppelseitigen x16 Module. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 7: Bios-Informationen

    Sie dann die <Eingabetaste>. Starten Sie das System neu, wenn die Aktualisierung beendet ist. Aktualisieren des BIOS mit ASUS EZ Flash 2: Booten Sie das System neu und drücken <Alt> + <F2> während des POST, um EZ Flash 2 zu starten. Legen Sie die Diskette, die die neueste BIOS-Datei enthält, ein.
  • Seite 8 La CPU può essere inserita solamente con un corretto orientamento. NON forzare la CPU nella presa diversamente si possono piegare i pin e danneggiare la CPU! 3. Collocare la CPU sul socket in modo tale che l’angolo con il triangolo dorato della CPU combaci con l’angolo del socket dove c’è il tirandolo. 4. Inserire completamente con delicatezza la CPU nella presa. 5. Quando la CPU è al suo posto, abbassare la leva della presa per bloccare la CPU. La leva scatta sulla linguetta laterale indicando che è bloccata. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 9 Questa limitazione si ha solo con il sistema operativo Windows XP -bit perchè non supporta la funzionalità PAE (Physical Address ® Extension) • Si raccomanda di installare meno di 3GB di memeoria totale di sistema quando si usano sistemi operativi Windows XP 32-bit. • Questa scheda madre non supporta moduli di memoria composti da moduli di capacità 128 Mb oppure moduli a doppia faccia x16. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 10 Il CD di supporto in dotazione alla scheda madre contiene dei software utili e diversi utility driver che potenziano le funzioni della scheda madre. Per cominciare a usare il CD di supporto, basta inserire il CD nel CD-ROM drive. Il CDmostra automaticamente lo schermo di benvenuto e i menu dell’installazione se Autorun è attivato nel vostro computer. Se lo schermo di benvenuto non compare automaticamente, trovate e cliccate due volte il file ASSETUP.EXE dalla cartella BIN nel CD di supporto per mostrare i menu. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 11: Instalación De La Cpu

    2. Levante la palanca de la ranura hasta un ángulo de 90º. ¡ADVERTENCIA! La CPU encaja solamente en una dirección. NO la fuerce sobre la ranura para evitar que los contactos se doblen y la CPU quede dañada! ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 12 Recomendamos instalar menos de 3GB de memoria de sistema en total cuando utiliza Sistemas Operativos Windows XP de 32-Bits. • Esta placa base no admite módulos de memoria hechos de 128Mb chips ni de doble cara x16. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 13 Setup Defaults. Fare riferimento al Capitolo 2 della Guida utente per informazioni dettagliate sul BIOS. Visitare la pagina Web ASUS (www.asus.com) per gli aggiornamenti. Para acceder a la configuración de la BIOS durante el proceso de inicio: Pulse <Suprimir>...
  • Seite 14 2. Поднимите рычажок фиксации процессора так, чтобы угол составил не менее 90°. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Существует только одно правильное положение процессора при установке. Не применяйте излишнюю силу при установке процессора в разъем, чтобы не погнуть контакты и не повредить процессор! ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 15 ® поддерживает PAE. • При использовании 32-битной windows XP мы рекомендуем установить менее 3 Гб системной памяти. • Эта материнская плата не поддерживает модули памяти объемом 128 Мб, так же как и 2x-сторонние 16x-чиповые модули памяти. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 16 введите afudos /i<filename.rom> и нажмите <Enter>. Когда закончите обновление, перезагрузите систему. Для обновления BIOS с помощью ASUS EZ Flash 2: Нажмите <Alt> + <F2> во время POST для запуска EZ Flash 2. Вставьте дискету, которая содержит последний файл BIOS. EZ Flash 2 начнет процесс обновления BIOS и...
  • Seite 17 HDMI_SDA HDMI (Default) PS2_USBPW1-4 USB34 PS2_USBPW1-4 LAN1_USB12 Attansic CLRTC CHA_FAN CPU_FAN AUDIO Normal Clear RTC (Default) M2N-VM SE HDMI PCIEX16 PLED PWR BTN CLRTC F_PANEL CR2032 3V Super I/O Lithium Cell CMOS Power COM1 NVIDIA MCP68PVNT SB_PWR +HDLED RESET BIOS...
  • Seite 18 • Instale sempre DIMMs com a mesma latência CAS. Para uma óptima compatibilidade, recomendamos-lhe a obtenção de módulos de memória junto do mesmo vendedor. Visite o web site da ASUS para consultar a lista de Vendedores Aprovados. • Se instalar dois módulos de memória de 2 GB, o sistema pode apenas reconhecer menos de 3 GB uma vez que o espaço de endereço está...
  • Seite 19 Consulte o Capítulo 2 do Guia do utilizador para mais informações sobre a BIOS. Visite o web site da ASUS (www.asus.com) para obter as actualizações.
  • Seite 20 Odnajdź 940 pinowe gniazdo (socket) na płycie głównej. Podnieś dźwignię gniazda do kąta przynajmniej 90°. Uwaga! CPU pasuje wyłącznie przy odpowiednim ułożeniu. Proszę nie używać siły w celu włożenia CPU do gniazda, gdyż może to spowodować wygięcie nóżek i uszkodzenie CPU. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 21 Il est recommandé d’installer moins de 3Go de mémoire système lors de l’utilisation d’un système d’exploitation Windows XP 32 bits. • Cette carte mère ne supporte pas les modules de mémoire faits de puces de 128 Mo ou double face x16. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 22 (Load Setup Defaults). Proszę odwołać się do rozdziału 2 instrukcji obsługi dla dodatkowych informacji BIOS. Proszę także odwiedzić stronę (www.asus.com) dla aktualizacji. Aby przejść do Ustawień (Setup) podczas uruchamiania: Naciśnij <Delete>...
  • Seite 23 Najděte 940-pinový AM2 socket na základní desce. Nadzvedněte páčku socketu přinejmenším do úhlu 90º. VAROVÁNÍ! Procesor lze uložit jen ve správné pozici. Nesnažte se umístit procesor do socketu silou, zabráníte tak ohnutí kolíčků a poškození procesoru. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 24 XP, která nepodporuje rozšíření fyzické adresy ® (Physical Address Extension). • Při používání 32bitového operačního systému Windows XP doporučujeme nainstalovat méně než 3 GB celkové operační paměti. • Tato základní deska nepodporuje 128MB paměťové moduly nebo dvoustranné x 16 paměťové moduly. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 25 BIOS. V příkazovém řádku zadejte příkaz afudos /i<názevsouboru.rom> a stiskněte klávesu <Enter>. Po dokončení aktualizace systém restartujte. Aktualizace BIOSu pomocí ASUS EZ Flash 2: Restartuje systém a při provádění testu POST stiskněte současně <Alt> + <F2>. Vložte do mechaniky disketu, která obsahuje aktualizaci pro BIOS. EZ Flash 2 aktualizuje BIOS a po dokončení...
  • Seite 26 +HDLED RESET BIOS PCI1 SPEAKER USBPW9-12 CHASSIS F_PANEL USBPW9-12 PCI2 USBPW5-8 ALC662 SPDIF_OUT USBPW5-8 FLOPPY AAFP USB56 USB78 USB910 USB1112 A CPU beszerelése A processzor (CPU) beszereléséhez kövesse az alábbi lépéseket: Keresse meg az alaplapon a 940 tűs CPU-foglalatot. Legalább 90°-os szögben hajtsa fel a foglalat rögzítőkarját. Figyelmeztetés: A CPU csak egyféleképpen illik a foglalatba; a helyes irányban könnyedén belecsúszik abba. NE ERŐLTESSE a processzort rossz irányban a foglalatba, mert a processzor alján lévő tűk elgörbülhetnek és a CPU működésképtelenné válhat! ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 27 Mindig azonos CAS késleltetésű modulokat használjon. Az optimális teljesítmény érdekében javasoljuk, hogy azonos gyártótól szerezze be az összes DDR RAM modulját. • Amennyiben két darab 2GB-os memóriamodult telepít, a rendszer kevesebb mint 3GB felismerésére képes, mivel a címtartomány egyéb kritikus funkcióknak van fenntartva. Ez a korlátozás Windows XP 32-bit operációs ® rendszer esetében fordul elő, mivel ez nem támogatja a Fizikai Cím Bővítését (PAE). • Azt ajánljuk, hogy kevesebb, mint 3GB teljes rendszermemóriát telepítsen a 32-bit Windows XP operációs rendszer alkalmazása esetén. • Ez az alaplap nem támogatja a 128Mbit chipekkel szerelt és a kétoldalas x16 típusú memóriamodulokat. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 28 BIOS. Ha korrupt, akkor a CrashFree BIOS 3 kislemezen vagy CD-n keresi a visszaállítandó BIOS-képfájlt. Helyezze be az alaplaphoz mellékelt támogató CD-t, vagy egy nem korrupt BIOS-képfájlt tartalmazó kislemezt. A visszaállítás után indítsa újra a számítógépet. Mellékelt támogató CD információk Ez az alaplap a Microsoft Windows 32-bit XP, 32-bit Vista, 64-bit XP és 64-bit Vista ® ® OS operációs rendszereket támogatja. A legjobb teljesítmény elérése érdekében rendszeresen frissítse operációs rendszerét és az illesztőprogramokat. Az alaplaphoz mellékelt támogató CD hasznos szoftvereket, illesztő- és segédprogramokat tartalmaz, amelyekkel kihasználhatja az alaplap teljes képességeit. A támogató CD használatához helyezze a lemezt a CD-ROM meghajtóba Windows alatt. A CD automatikusan megjelenít egy üdvözlőképernyőt és a telepítési menüt, ha az Autorun funkció engedélyezve van. Amennyiben az üdvözlőképernyő nem jelenne meg, keresse meg és indítsa el a lemezen a BIN könyvtárban található ASSETUP. EXE nevű fájlt. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 29 Намерете 940-пиновия AM2 сокет върху дънната платка. Повдигнете лостчето на сокета до 90°. Внимание Процесорът пасва на сокета само ако се постави в правилната посока. НЕ НАТИСКАЙТЕ процесора в сокета, за да избегнете огъване на пиновете и повреда на продукта! ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 30 • Препоръчва се да инсталирате по-малко от 3GB системна памет общо, когато ползвате 32-битовата операционна система Windows XP. • Тази дънна платка не поддържа модули памет, съставени от 128 Mb чипове или двустранни x16 модули памет. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 31 Когато дисковата операционна система ви напомни, напишете afudos /i<filename> и натиснете Enter. Когато ъпдейтването приключи, презаредете системата. За да ъпдействате BIOS с ASUS EZ Flash 2: Заредете и стартирайте системата и натиснете <Alt>+<F2> по време на POST, за да стартирате...
  • Seite 32 1. Localizează socket-ul 940 de pe placa de bază. 2. Ridică pârghia socketului la cel puţin 90 de grade. ATENŢIE: Procesorul poate fi montat doar într-o singură poziţie. Pentru a preveni îndoirea pinilor sau deteriorarea, NU forţaţi introducerea procesorului în socket! ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 33 Se recomandă instalarea a maxim 3GB din totalul memoriei sistemului, atunci când se utilizează sistemul de operare windows XP pe 32-biţi. • Această placă de bază nu suportă module de memorie formate din cipuri de 128Mb sau module de memorie double sided x16. ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 34 încărcaţi valorile de configurare predefinite (Setup Defaults). Consultaţi Capitolul 2 din ghidul de utilizare pentru informaţii detaliate despre BIOS. Vizitaţi situl ASUS (www.asus.com) pentru actualizări. Pentru a intra în meniul de instalare (Setup) la pornire: Apăsaţi pe tasta <Delete>...
  • Seite 35 2. Podignite polugu ležišta dok ne zauzme ugao od 90° u odnosu na matičnu ploču. UPOZORENJE! Procesor se može ubaciti u ležište samo na jedan način. NEMOJTE ubacivati procesor na silu, kako biste izbegli oštećenje pinova na procesoru! ASUS M2N-VM SE HDMI...
  • Seite 36 • Uvek koristite memorije sa jednakim CAS vrednostima, za maksimalnu kompatibilnost, preporučujemo da meorijski moduli budu od istog proizvođača. Posetite ASUS sajt za informacije o sertifikovanim proizvođačima. • Ukoliko instalirate dva memorijska modula od 2 GB, sistem će možda prepoznati manje od 3 GB jer je prostor adrese rezervisan za druge kritične funkcije.
  • Seite 37 U DOS komandnoj liniji kucajte afudos /i<filename.rom> i pritisnite Enter. Resetujte sistem posle izvršenja programa. Snimanje nove verzije BIOS-a uz pomoć ASUS EZ Flash 2: Startujte sistem i tokom POST ekrana pritisnite <Al t>+<F2> za pokretanje Ez Flash 2 programa. Ubacite disketu sa najnovijom verzijom BIOS-a. EZ Flash 2 ce obaviti snimanje nove verzije i automatski resetovati sistem.
  • Seite 38 www.asus.com...