PNI IP65 live Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
5MP GSM 4G video surveillance camera/5MP GSM 4G камера за
видеонаблюдение/5 MP GSM 4G-Videoüberwachungskamera/Cámara
de videovigilancia GSM 4G de 5MP/Caméra de vidéosurveillance 5MP GSM
4G/5MP GSM 4G videó megfigyelő kamera/Telecamera di videosorveglianza
GSM 4G da 5 MP/5MP GSM 4G videobewakingscamera/Kamera do nadzoru
wideo 5MP GSM 4G/Camera supraveghere video 5MP GSM 4G
EN
BG
DE
ES
FR
HU
IT
NL
PL
RO
PNI IP65 live
User manual .........................................................
Ръководство за употреба .............................
Benutzerhandbuch ..............................................
Manual de usuario ...............................................
Manuel utilisateur ...............................................
Használati utasítás ..............................................
Manuale utente ..................................................
Handleiding ........................................................
Instrukcja obsługi ...............................................
Manual de utilizare .............................................
3
13
24
34
44
54
64
74
84
94
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PNI IP65 live
Inhaltszusammenfassung für PNI IP65 live
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
PNI IP65 live 5MP GSM 4G video surveillance camera/5MP GSM 4G камера за видеонаблюдение/5 MP GSM 4G-Videoüberwachungskamera/Cámara de videovigilancia GSM 4G de 5MP/Caméra de vidéosurveillance 5MP GSM 4G/5MP GSM 4G videó megfigyelő kamera/Telecamera di videosorveglianza GSM 4G da 5 MP/5MP GSM 4G videobewakingscamera/Kamera do nadzoru wideo 5MP GSM 4G/Camera supraveghere video 5MP GSM 4G User manual ............ -
Seite 24: Grundfunktionen
Grundfunktionen • 4G- und LAN-Verbindung (RJ45-Anschluss) • Aufzeichnung auf Micro-SD-Karte, max. 128 GB (Karte nicht enthalten) • Bidirektionale Audiokommunikation (eingebautes Mikrofon Lautsprecher) • Außenmontage, Schutzart IP66, ABS-Gehäuse • 2 IR-LEDs, 2 Weißlicht-LEDs, 4 IR-LEDs und Weißlicht • P2P-Verbindung zur Fernüberwachung •... - Seite 25 Senden Sie eine Nachricht in der Anwendung Speichern Sie die Aufzeichnung oder das aufgenommene Bild auf einer Aktionen, wenn ein Micro-SD-Karte Alarm Alarm ausgelöst wurde E-Mail mit Bilderfassung senden Speichern Sie die Aufzeichnung oder das erfasste Bild auf einem FTP- Server Leistung 5,5 x 2,1 mm Stecker...
-
Seite 26: Installation Von Micro-Sd- Und Nano-Sim-Karten
Installation Hinweis: Bevor Sie die Kamera am endgültigen Standort installieren, legen Sie eine Micro-SD-Karte und eine Nano-SIM-Karte in die Kamera ein, schalten Sie die Kamera ein, fügen Sie sie der Anwendung hinzu und testen Sie ihre Funktionalität. Installation von Micro-SD- und Nano-SIM-Karten 1. -
Seite 27: Kamerakonfiguration
CamHi Pro-App 1. Installieren Sie die CamHi- oder CamHi Pro-Anwendung auf Ihrem Mobiltelefon, indem Sie auf Google Play oder den App Store zugreifen oder die QR-Codes unten scannen: Android CamHipro Kamerakonfiguration 2. Versorgen Sie die Kamera über das mitgelieferte Netzteil mit Strom. 3. - Seite 28 Benutzerhandbuch...
-
Seite 29: Bedeutung Der Roten Led Auf Der Gsm-Karte
Bedeutung der roten LED auf der GSM-Karte Blinkt selten - Nicht mit GSM verbunden Blinkt sehr oft - Mit GSM verbunden Manuelles Hinzufügen der GSM-Parameter Wenn der Status der Kamera Offline ist, gehen Sie wie folgt vor: 1. Verbinden Sie die Kamera über ein Ethernet-Kabel mit dem Router. Hinweis: Die IP65-Live-Kamera unterstützt keine WLAN-Verbindung, nur LAN über RJ45. - Seite 30 4. Greifen Sie auf das Menü „4G-Einstellung“ zu. 5. Wählen Sie die Option „Manuell“ für „APN-Modus“. 6. Geben Sie manuell APN, Benutzername und Passwort ein, die dem GSM- Betreiber der in die Kamera eingesetzten Karte entsprechen. Zum Beispiel für die Vodafone SIM-Karte: APN: live.vodafone.com Benutzername und Passwort: leer lassen 7.
-
Seite 31: Vorschau Der Schnittstelleneinstellungen
Vorschau der Schnittstelleneinstellungen Optionen verfügbar: • Manuelle Aufzeichnung starten/stoppen. • Lautsprecher aktivieren/deaktivieren (drücken, um die von der Überwachungskamera aufgenommenen Geräusche zu hören). • Fangbild abrufen. • Mikrofon aktivieren/deaktivieren (drücken, um mit der Person vor der Überwachungskamera zu sprechen). • Kameradrehung nach oben/unten, links/rechts. •... -
Seite 32: Zusätzliche Einstellungen
• Funktionen: Fokusaddition und -subtraktion (optischer Fokus und Zoom), Preset-Position und intelligentes Tracking sind für diese Kamera nicht verfügbar. Zusätzliche Einstellungen Optionen: • 4G-Einstellungen. • Passwort ändern. • Alarmeinstellungen: Alarmbenachrichtigung aktivieren/deaktivieren. Bewegungserkennung und Empfindlichkeitseinstellung aktivieren/deaktivieren. Tonerkennung und Empfindlichkeitseinstellung aktivieren/deaktivieren. Aktivieren/Deaktivieren der menschlichen Silhouettenerkennung und Empfindlichkeitsanpassung. - Seite 33 Zurück zu den Werkseinstellungen. • Informationen über das Gerät, einschließlich der Option Nach Updates suchen. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung SC ONLINESHOP SRL erklärt, dass die Live-Videoüberwachungskamera PNI IP65 der Richtlinie EMC 2014/30/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: https://www.mypni.eu/products/8826/download/certifications Benutzerhandbuch...