Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für DeLonghi HFX60 Serie
Inhaltszusammenfassung für DeLonghi HFX60 Serie
- Seite 1 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com...
- Seite 2 HFX60 Series TERMOVENTILATORE CERAMICO Il presente prodotto è adatto solo ad ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale CERAMIC FAN HEATER This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use RADIATEUR SOUFFLANT CÉRAMIQUE Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle KERAMIKHEIZER Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet KERAMISCHE VENTILATORKACHEL...
- Seite 3 Prima di utilizzare l’apparecchio leggere sempre il fascicolo delle avvertenze di sicurezza. Read the separate safety instructions before using the appliance. Avant d’utiliser l’appareil lire attentivement le livret des consignes de sécurité. Lesen Sie vor dem Gebrauch des Gerätes die separat beiliegenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Lees de afzonderlijke veiligheidsinstructies voordat u het apparaat gaat gebruiken.
- Seite 4 HFX60C20 -170*229*343 mm (DxLxH): HFX60E20 -181.5*232*351 mm 220-240 V ~ 50/60 Hz HFX60C20 2000W / HFX60E20 2000W HFX60C20 1.5kg / HFX60E20 1.7kg...
- Seite 5 Lampe témoin DESCRIZIONE DESCRIPCIÓN Interrupteur de rotation (seule- Termostato Termostato ment sur certains modèles) " ": massima temperatura " ": temperatura ambiente Support oscillant (seulement sur ambiente máxima certains modèles) " ": funzione antigelo " ": función antihielo Grille d’ e ntrée de l’air avec filtre Selettore di funzioni Selector de funciones (amovible)
- Seite 6 "2": μέγιστη ισχύς Felborulás elleni kapcsoló (csak Айналуды қосқыш (кейбір Ενδεικτική λυχνία néhány modellnél) үлгілерде ғана) Διακόπτης περιστροφής (μόνο σε Бұралмалы негіз (кейбір POPIS ορισμένα μοντέλα) үлгілерде ғана) Βάση παλινδρομικής κίνησης Termostat Сүзгісі бар артқы қақпақ (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) "...
- Seite 7 "0": OFF "1": najmanja snaga BESKRIVELSE "1": moc minimalna "2": najveća snaga Termostat "2": moc maksymalna Kontrolna lampica " ": maksimal omgivende Lampka kontrolna Prekidač za okretanje (samo kod temperatur Wyłącznik obrotowy (tylko w nekih modela) " ": frostsikringsfunktion niektórych modelach) Rotirajuće podnožje (samo kod Funktionsvælger Podstawa wahadłowa (tylko w...
- Seite 8 Решетка за входящ въздух с وصف الجهاز филтър (подвижна) ترموستات Прекъсвач при преобръщане ": الحد ال أ د� ف من درجة الح ر ارة � ف " ي (само при някои модели) المكان ": وظيفة منع التجمد " DESCRIERE مؤ� ش الوظائف Termostat "...
- Seite 9 comfort...
- Seite 10 comfort click temperature...
- Seite 11 5°C solo in alcuni modelli csak néhány modellnél numai împreună cu anumite modele only some models jenom u některých modelů yalnızca bazı modellerde selon modèle iba na niektorých modeloch nur bei einigen Modellen tylko w niektórych modelach alleen bij sommige modellen bare på...
- Seite 14 SAFETY solo in alcuni modelli csak néhány modellnél numai împreună cu anumite modele only some models jenom u některých modelů yalnızca bazı modellerde selon modèle iba na niektorých modeloch nur bei einigen Modellen tylko w niektórych modelach alleen bij sommige modellen bare på...
-
Seite 15: Ostrzeżenia
OSTRZEŻENIA zainstalowany w stałej pozycji, a dzie- ci znajdują się pod nadzorem i zostały Niebezpieczeństwo! pouczone o bezpiecznym użytkowaniu Nieprzestrzeganie może być przyczyną wypadków na skutek urządzenia i o ryzyku, które niesie ze porażenia prądem, z zagrożeniem życia. sobą jego użytkowanie. - Urządzenie nie może być... - Seite 16 WSTĘP Używać urządzenia tylko i wyłącznie w pozycji pionowej. Odradza się używania przedłużaczy. W przypadku, gdy Dziękujemy za zakup produktu firmy De’Longhi. ich użycie jest niezbędne, należy uważnie przestrzegać Prosimy o poświęcenie kilku minut na przeczytanie instrukcji załączonych do przedłużacza, zwracając niniejszej instrukcji użytkowania.
-
Seite 17: Konserwacja
Wentylacja Wyłączenie opóźnione: Przy włączonym urządzeniu W tym trybie urządzenie utrzymuje pomieszczenie w wcisnąć przycisk timer (E) temperaturze 7°C zapobiegając zamarzaniu. Ekran wyświetla symbol i brakujący czas do wyłączenia urządzenia. Aby ustawić timer, należy użyć przycisków Ogrzewanie 1 i Ogrzewanie 2 W tym trybie można wybrać... -
Seite 18: Charakterystyka Techniczna
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Napięcie zasilania Zobacz tabliczkę znamionową Pobierana moc “ Waga netto 2.4 kg ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE Czujnik temperatury nie funkcjonuje Skontaktuj się z Działem Obsługi Klien- Wizualizacja komunikatu PF i wydaje prawidłowo sygnał dźwiękowy Urządzenie nie włącza się Sprawdź...