Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Technology for life safety and security
Ihr Partner in allen
Sicherheitsfragen
Internet: www.igs-hagen.de
Email: info@igs-hagen.de
P00128-02-000-04
16.09.2003
IGS
IGS -
Industrielle Gefahren-
meldesysteme GmbH
Hördenstraße 2
58135 Hagen
Tel.: +49 (0)2331 9787-0
Fax: +49 (0)2331 9787-87
G193721
Installationsanleitung
Alarmzentrale 100-A5
Art.-Nr. 010146
Angebot und Lieferung
gemäß unseren Verkaufs-
und Lieferbedingungen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Esser EMZ 100-A5
Inhaltszusammenfassung für Esser EMZ 100-A5
- Seite 1 Technology for life safety and security IGS - Industrielle Gefahren- meldesysteme GmbH Ihr Partner in allen Sicherheitsfragen Hördenstraße 2 58135 Hagen Internet: www.igs-hagen.de Tel.: +49 (0)2331 9787-0 Email: info@igs-hagen.de Fax: +49 (0)2331 9787-87 Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Art.-Nr. 010146 P00128-02-000-04 Angebot und Lieferung G193721 gemäß...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1.2 Programm - EMZ 100-A5 ........ - Seite 4 Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 5. Bedienung ..............18 5.1 Beschreibung der Frontplatte .
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie die Anlage installieren und in Betrieb nehmen. Sie erhalten wichtige Hinweise zur Montage, Programmierung und Bedie- nung. Die Zentrale ist nach dem neuesten Stand der Technik gebaut. Benutzen Sie die Zentrale nur: bestimmungsgemäß... -
Seite 6: Allgemeines
Die Meldergruppen 1 und 2 können über den integrierten Schlüsseltaster (oder über ein angeschlos- senes Innenbedienteil) für die Betriebsart "Intern scharf" gesperrt werden. Als überwachte Signalgeber sind 2 Druckkammerlautsprecher und 1 Blitzlampe 12 V DC anschließbar. Programm - EMZ 100-A5 Art.-Nr. 010146 Einbruchmelderzentrale 100-A5 im Gehäuse ZG 1 - Rechnerplatine 010146.01 mit integriertem Netz-/Ladeteil... -
Seite 7: Aufbau Der Zentrale
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Aufbau der Zentrale... -
Seite 8: Installation
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Installation Montage Die Einbruchmelderzentrale ist in einem 2mm-dicken Stahlblechgehäuse mit den Abmessungen 300 x 186 x 125 mm untergebracht. Im Gehäuseboden befindet sich eine Aussparung zur Kabel- einführung sowie ein Winkel zur Befestigung der Zugentlastungen. Die Verbindung der Rechnerplatine mit der Anzeigeplatine, welche sich auf dem Zentralendeckel befindet, erfolgt über ein steckbares Flach- bandkabel. -
Seite 9: Erdung/Abschirmung
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Erdung/Abschirmung Zum Schutz vor elektromagnetischen Störeinkopplungen, wie sie beispielsweise beim Ein- und Aus- schalten von Elektrogeräten auftreten können, müssen abgeschirmte Kabel verlegt und eine geeignete Schirmverschaltung vorgenommen werden. Dabei ist zu beachten, dass die Kabelschirme in den Verteilerdosen so durchverbunden werden, dass sie keinerlei Verbindung mit anderen Potentialen aufweisen können. -
Seite 10: Leitungen
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Leitungen Alle Gleichstromanschlüsse sind mit abgeschirmtem Telefonkabel auszuführen. Der Mindestabstand zu parallel verlaufenden Starkstromkabeln ist entsprechend den VDE-Vorschriften einzuhalten. In extremen Fällen können größere Abstände erforderlich sein. 3.4.1 Leitungen zu Alarmgebern Für die Installation von Alarmgebern ist die Dimensionierung der Leitungsquerschnitte in Abhängigkeit von der Leitungslänge erforderlich. -
Seite 11: Leitungen Der Meldergruppen, Blockschloß Und Bedienteil
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Berechnung des erforderlichen Leitungs-Querschnitts = Leitungsquerschnitt pro Anschluss = Leitungswiderstand (U_b und 0 V gesamt) = spezifischer Leitwert = Leitungslänge Berechnung der Adernzahl Dies bedeutet, pro Anschluss (+U_b und 0 V) sind 6 Adern parallel erforderlich. 3.4.3 Leitungen der Meldergruppen, Blockschloß... -
Seite 12: Beschreibung Der Anschlüsse
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Beschreibung der Anschlüsse 3.6.1 Blitzlampe Hier kann eine überwachte Blitzlampe angeschlossen werden. Wird keine Blitzlampe installiert, ist dieser Anschluss mit einem Überwachungswiderstand 750 / 1% / 0,5 W zu beschalten. 3.6.2 Lautsprecher 1 und Lautsprecher 2 An den Anschlüssen Lautsprecher 1 und Lautsprecher 2 besteht die Möglichkeit, jeweils einen Druckkammerlautsprecher 043115 anzuschließen. -
Seite 13: Verschlußgruppe
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 3.6.7 Verschlußgruppe Bei Verwendung von Riegelschaltkontakten müssen diese hier eingeschleift werden. Bei Nichtver- wendung der Verschlußgruppe müssen die Anschlüsse überbrückt werden. 3.6.8 Blockschloß Je nach Anwendung wird hier entweder ein Blockschloß, Sicherheitsbedienfeld, Riegelschaltschloß oder Türcode als Schaltorgan für externe Schärfung installiert. Hinweis: Da es sich um Halbleiterausgänge handelt, dürfen keine konventionellen Blockschlösser oder Blockschalter angeschlossen werden. -
Seite 14: Programmierbare Relaisausgänge "Relais 2" Und "Relais 3
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 3.6.13 Programmierbare Relaisausgänge "Relais 2" und "Relais 3" Die programmierbaren Relaisausgänge der Relais 2 und 3 lassen sich mittels der Programmierstecker J2 und J3 auf unterschiedliche Schaltkriterien einstellen. Maximale Schaltleistung: Relais 2: 250 V AC/1 A Relais 3: 30 V DC/1A Zusätzlich muß... -
Seite 15: 3.6.15 Bestückungsplan
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 3.6.15 Bestückungsplan... -
Seite 16: Inbetriebnahme
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Inbetriebnahme Überprüfung der Installation Voraussetzung für eine sichere Funktion ist die einwandfreie Installation aller Anlagenteile. Messen Sie alle Leitungen vor Anschluss an die Zentrale durch, um eventuelle Leitungsunterbrechungen oder Kurzschlüsse zu erkennen. Achten Sie darauf, dass kein Erdschluß besteht. Zur Überprüfung der Installation kann zwischen den Punkten "Referenzspannung"... -
Seite 17: Programmierung Gruppen/Alarm/Scharfschaltung
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Programmierung Gruppen / Alarm / Scharfschaltung Schalterstellung Schalter Bezeichnung Alarm bei "Intern scharf" Vor- und Hauptalarm nur Voralarm Einbruch Schleusengruppe Gruppe 5 ständig Sabotage scharf Gruppe 3 Sabotage Einbruch Intern unscharf über möglich nicht möglich externes Schaltorgan externes Scharf- Blockschloß... -
Seite 18: Bedienung
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Bedienung Beschreibung der Frontplatte... -
Seite 19: Anzeigeelemente
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 5.1.1 Anzeigeelemente "Betrieb" Anzeige Diese Anzeige muß ständig leuchten. Sie signalisiert das Vorhandensein mindestens einer Energiequelle. Auf abgesetzten Internbedienteilen ist diese Anzeige nicht vorhanden. "Unscharf" Anzeige Die Anzeige leuchtet, solange die Anlage im unscharfen Zustand ist. Nach dem Scharfschalten über ein Sicherheitsbedienfeld, ein Riegelschaltschloß, ein Blockschloß... -
Seite 20: Bedienelemente
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 LED-Anzeige "ÜG-Zwangsläufigkeit" Bei Betrieb mit einem Telefonwählgerät erfolgt bei einer ÜG-Störung die Anzeige über diese LED. Die LED befindet sich auf der Rechner-/Anschlussplatine neben dem Flachbandverbindungskabel. Erfolgt der Betrieb ohne ÜG und diese LED leuchtet, so wurde der Widerstand R170 (siehe Bestückungsplan) nicht entfernt. -
Seite 21: Funktionsbeschreibung
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Funktionsbeschreibung 5.2.1 Abwesenheitssicherung (externscharf) Man spricht von der Abwesenheitssicherung, wenn durch ein geeignetes Bedienorgan (z.B. einem Block- schloß) externscharf geschaltet wird. Das bedeutet: Man geht davon aus, dass der zu sichernde Bereich verlassen ist, und auch nicht versehentlich durch eine unverschlossene Tür betreten werden kann. Die Zentrale kann nur externscharf geschaltet werden, wenn keine Störung der Netzversorgung oder des Akkumulators vorliegt. -
Seite 22: Scharfschalten Mit Einschaltverzögerung
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 5.2.4 Scharfschalten mit Einschaltverzögerung Diese Art der Scharfschaltung ist nur bei der Anwesenheitssicherung möglich. Dabei wird die Anlage zeitverzögert internscharfgeschaltet. Die gewünschte Zeitverzögerung kann bei der Systemprogrammie- rung durch den Errichter vor Ort erfolgen. Die verzögerte Scharfschaltung kann beispielsweise genutzt werden, um den zu sichernden Bereich zu verlassen, wenn sich kein geeignetes Bedienteil an der Stelle befindet, an der man den Sicherungs- bereich verläßt. -
Seite 23: Meldergruppen Sperren
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 5.2.8 Meldergruppen sperren Zur Teilbereichsscharfschaltung bei Anwesenheitssicherung können die Meldergruppen 1 und 2 gesperrt werden. Damit lösen diese Gruppen keinen Internalarm aus, wenn eine Alarm-Meldung anliegt. Die Externscharf- schaltung hebt die Sperrung für die Dauer der Externscharfschaltung auf. Die Sperrung kann an der Zentrale bzw. -
Seite 24: Intern Aus Über Blockschloß "Ja
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 5.2.13 Intern aus über externe Schalteinrichtung "JA" Bei dieser Programmierung ist es von außen möglich, eine internscharfe Anlage unscharf zu schalten. Dabei kann das Blockschloß im internscharfen Zustand abgeschlossen werden, auch wenn eine Störung anliegt. Die Anlage ändert ihren momentanen Schaltzustand dabei nicht. Durch das folgende Auf- schließen des Blockschlosses wird die Anlage internunscharf. -
Seite 25: Schleusengruppe
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 5.3.5 Schleusengruppe Bei VdS-gemäßen Anlagen ist diese Betriebsart nicht zugelassen! Eine Meldergruppe, die auf Schleusenfunktion programmiert wurde, besitzt folgende Eigenschaften: Bei Externscharfschaltung gilt die eingestellte Einschaltverzögerungszeit. Externscharfschaltung ist möglich, auch wenn die auf Schleuse programmierte Meldergruppe noch gestört ist. Nach erfolgter Scharfschaltung läuft die EV-Zeit fest ab. -
Seite 26: Tabellarische Zusammenfassung Der Bedien- Und Funktionsabläufe
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Tabellarische Zusammenfassung der Bedien- und Funktionsabläufe Zustand der Zentrale Schlüsseltaster Betätigungszeit Funktionsablauf Anlage unscharf; ca. 1 Sekunde Einschaltverzögerungszeit läuft an; Zwangsläufigkeit Summer ertönt bis Anlage scharf wird; erfüllt Intern-scharf-LED leuchtet. Anlage unscharf; ca. 1 Sekunde Anlagenzustand bleibt unverändert; Zwangsläufigkeit EV-Zeit läuft nicht an;... -
Seite 27: Wartung
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Wartung Allgemeines Jede Nebenmelderanlage ist entsprechend den jeweils gültigen Vorschriften zu warten. Dies ist minde- stens im Jahresturnus erforderlich. Wir empfehlen die Instandhaltung gemäß VDE 0833. Nur so ist mit Sicherheit die Betriebsbereitschaft der Anlage gewährleistet. Sabotageeinzelidentifikation Im Falle eines Sabotagealarms ohne Meldergruppenanzeige besteht die Möglichkeit, über ein Unterpro- gramm den Auslöser des Alarms zu ermitteln. -
Seite 28: Ein-Mann-Revision
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Ein-Mann-Revision Zur Überprüfung der angeschlossenen Alarmmelder und Alarmgeber besteht die Möglichkeit, die Alarmzentrale in Ein-Mann-Revision zu überprüfen. Die Ein-Mann-Revision wird wie folgt gestartet: 1. RESET betätigen, 2. Schlüsseltaster "EIN" kurz betätigen, 3. warten bis LED "GESPERRT 1" blinkt. Nun kann jeder einzelne Melder gestört werden. -
Seite 29: Anschlusspläne
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Anschlusspläne Anschluss akustischer Alarmgeber Anschlussbild für 2 DKL Anschlussbild für Nachbildung eines DKL Folgendes bitte beachten: Im Schutzgehäuse 048848.10 oder 048841-1 befindet sich die Überwachungsschaltung 043119.02 für einen Druckkammerlautsprecher. Wird keines der oben genannten Schutzgehäuse eingesetzt, muß Druckkammerlautsprecher 043115 verwendet werden, in dem die Überwachungsschaltung als Modul bereits integriert ist. -
Seite 30: Anschluss Optischer Alarmgeber
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Anschluss optischer Alarmgeber Anschlussplan für 1 Blitzlampe Nachbildung für 1 Blitzlampe Als optischer Alarmgeber kann eine Blitzlampe angeschlossen werden. An den Anschluss kann sowohl die Blitzlampe der Kompaktalarmierung 048 848.10 als auch eine ein- zelne Blitzlampe angeschlossen werden. Folgendes bitte beachten: Die Blitzlampe (12 V DC-Version) ist mit einem 750 / 0,5 Watt Überwachungswiderstand... -
Seite 31: Anschluss Von Pir-Meldern Mit Emk (Z-Verdrahtung)
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Anschluss von PIR-Meldern mit EMK (Z-Verdrahtung) -
Seite 32: Gesamtanschlussplan
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Gesamtanschlussplan... - Seite 33 Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5...
-
Seite 34: Technische Daten
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Technische Daten Anschlussnennspannung: 230 V AC Anschlussspannungsbereich 230 V AC /+10% /-15% Netzfrequenz: 50 Hz Leistungsaufnahme: 20 VA Betriebsnennspannung: 12 V DC ±15% Betriebsspannungsbereich: 12 V DC Stromaufnahme im melde- bereiten Zustand: 60 mA bei: Zentrale unscharf kein Relais angezogen max. -
Seite 35: Notizen
Installationsanleitung Alarmzentrale 100-A5 Notizen...