Protection Contre La Surcharge; Protection Contre La Surchauffe - Makita DUH506 Betriebsanleitung

NOTE : Selon les conditions d'utilisation et la tem-
pérature ambiante, l'indication peut être légèrement
différente de la capacité réelle.
NOTE : Le premier témoin (complètement à gauche)
clignotera pendant le fonctionnement du système de
protection de la batterie.
Système de protection de l'outil/la
batterie
REMARQUE :
Selon les conditions d'utilisation,
l'outil s'éteint automatiquement sans indication
en présence d'un enchevêtrement de branches ou
de débris. Dans ce cas, éteignez l'outil et retirez la
batterie, puis ôtez l'enchevêtrement de branches
ou de débris en utilisant un outil comme une
pince. Après avoir ôté les branches ou débris,
remettez la batterie en place et rallumez l'outil.
L'outil est équipé d'un système de protection de l'outil/la
batterie. Ce système coupe automatiquement l'alimen-
tation vers le moteur pour prolonger la durée de vie de
l'outil et de la batterie. Si l'outil ou la batterie se trouve
dans l'une des situations suivantes, l'outil cessera
automatiquement de fonctionner.

Protection contre la surcharge

Lorsque l'outil ou la batterie est utilisé(e) d'une manière
provoquant un appel de courant anormalement élevé, l'outil
s'arrête automatiquement. Dans cette situation, éteignez
l'outil et arrêtez la tâche ayant provoqué la surcharge de
l'outil. Puis rallumez l'outil pour reprendre la tâche.

Protection contre la surchauffe

En cas de surchauffe de l'outil ou de la batterie, l'outil
s'arrête automatiquement. Dans ce cas, laissez l'outil et
la batterie refroidir avant de rallumer l'outil.
Protection contre la décharge totale
de la batterie
Lorsque la charge de la batterie est insuffisante, l'outil
s'arrête automatiquement. Dans ce cas, retirez la batte-
rie de l'outil et chargez-la.
Protections contre d'autres causes
Le système de protection est également conçu pour
d'autres causes qui pourraient endommager l'outil et lui
permet de s'arrêter automatiquement. Suivez toutes les
étapes ci-dessous pour éliminer les causes, lorsque l'outil
a été arrêté provisoirement ou a cessé de fonctionner.
1. Éteignez l'outil, puis rallumez-le pour le
redémarrer.
2. Chargez la ou les batteries ou remplacez-les par
des batteries rechargées.
3. Laissez la machine et la ou les batteries refroidir.
En l'absence d'amélioration après avoir rétabli le sys-
tème de protection, contactez votre centre de service
Makita local.
REMARQUE :
Si l'outil s'arrête en raison d'une
cause non décrite ci-dessus, reportez-vous à la
section de dépannage.
Fonctionnement de la gâchette
AVERTISSEMENT :
rité, cet outil est équipé d'un levier interrupteur
qui empêche le démarrage inopiné de l'outil.
N'utilisez JAMAIS l'outil s'il fonctionne alors que
vous avez seulement enclenché la gâchette sans
avoir actionné le levier interrupteur. Rapportez
l'outil à notre centre de service après-vente agréé
pour le faire réparer AVANT toute utilisation.
AVERTISSEMENT :
interrupteur avec du ruban adhésif et abste-
nez-vous de le mettre hors fonction ou de contre-
carrer son utilité.
AVERTISSEMENT :
rie dans l'outil, vérifiez toujours que la gâchette et
le levier interrupteur fonctionnent correctement
et reviennent en position d'arrêt lorsqu'ils sont
relâchés. L'utilisation d'un outil dont l'interrupteur est
défectueux comporte un risque de perte de contrôle
et de graves blessures.
ATTENTION :
sur l'interrupteur lors du transport. L'outil risque-
rait de démarrer brusquement et de provoquer des
blessures.
Pour démarrer l'outil, tenez la poignée avant tout en
appuyant sur le levier interrupteur et enclenchez la
gâchette. Pour arrêter l'outil, relâchez la gâchette ou le
levier interrupteur.
► Fig.3: 1. Poignée avant 2. Levier interrupteur
3. Gâchette
Témoin de contrôle
► Fig.4: 1. Témoin de contrôle
Le témoin de contrôle clignote ou s'allume lorsque la
batterie est faible ou que l'outil est surchargé. Reportez-
vous au tableau suivant pour voir l'état et la mesure à
prendre.
Témoin de contrôle État
Le témoin clignote
en rouge.
Le témoin s'allume
en rouge.
NOTE : Le moment où le témoin de contrôle clignote
ou s'allume dépend de la température autour de la
zone de travail et de l'état de la batterie.
22 FRANÇAIS
Par mesure de sécu-
Ne fixez JAMAIS le levier
Avant d'insérer la batte-
Ne placez jamais votre doigt
Mesure à prendre
La batterie restante Rechargez la
est faible. batterie ou rem-
placez-la par une
batterie chargée.
La batterie restante Rechargez la
est vide. batterie ou rem-
placez-la par une
batterie chargée.
L'outil s'est arrêté Éteignez l'outil et
en raison d'une retirez la cause de
surcharge. la surcharge.
L'outil s'est arrêté Éteignez l'outil et
en raison d'une laissez refroidir
surchauffe. l'outil et la batterie.