BEDIENUNGSANLEITUNG
UMFASST: BETRIEB, INSTALLATION & INSTANDHALTUNG
Es unterliegt der Verantwortung des Arbeitgebers dafür zu sorgen, daß der Betreiber diese Informationen erhält. Für zukünftige Bezugnahme aufbewahren.
WARTUNGSZUBEHÖR
637302 für Reparatur des Luftbereichs (siehe seite 6).
637310-XX für Reparatur des Materialbereichs (siehe seite 4).
67089-X Major Air Valve Assembly (siehe seite 7). Hinweis: Dieses Zu-
behör enthält auch verschiedene Austausch-Druckluftmotorendich-
tungen.
PUMPENDATEN
Modelle
. . . . . . . . . .
Siehe Modellbeschreibungsübersicht "-XXX".
Pumpentyp
. . . . . . .
Metallische, luftbetriebene
Doppelmembranpumpe, Klappenventil.
Material
. . . . . . . . . .
Siehe Modellbeschreibungsübersicht.
Gewicht
. .
PF20A-XAX-SXX
PF20A-XCX-SXX
PF20A-ASX-SXX, -BSX-
PF20A-FSX-SXX
[zu addieren sind 15.4 kgs (34 lbs) für Druckluftmotorbereich aus nichtrostender Stahl / Gußeisen]
Maximaler Luftzuführungsdruck
Höchstzulässiger Materialeingangsdruck 0.69 bar (10 psig)
Maximaler Verdichtungsdruck
Maximale Strömungsgeschwindigkeit (gefluteter Einlauf)
Verdrängung / Zyklus @ 6.9 bar
Maximale Teilchengröße
.
Maximale Temperaturgrenzen (Membranmaterial / Ventilklappen /
Puffer)
E.P.R. / EPDM
. . . . . . . .
Nitril
. . . . . . . . . . . . . . . .
Polyurethan
. . . . . . . . . .
SantoprenR
. . . . . . . . . .
PTFE
. . . . . . . . . . . . . . .
VitonR
. . . . . . . . . . . . . .
Abmessungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rahmenmaße
. . . . . . .
230.2 mm x 255.6 mm (9-1/16" x 10-1/16")
Schallpegel @ 70 psig, 60 zyklen / minute
* Die hier veröffentlichten Schalldruckpegel der Pumpe wurden an einen äquivalenten ständigen
Schallpegel (L
) angepaßt, um die Anforderungen von ANSI S1.13-1971, CAGI-PNEUROP S5.1
Aeq
zu erfüllen, wobei vier Mikrophonpositionen genutzt wurden.
HINWEIS: Alle möglichen Optionen werden in der übersicht angegeben.
Sollten einige Verbindungen nicht empfohlen werden, so konsultieren Sie
bitte einen Agenten oder die Fabrik falls Sie Fragen hinsichtlich der
Verfügbarkeit haben.
INGERSOLL RAND COMPANY LTD
209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506
(800) 495-0276 FAX(800) 892-6276
arozone.com
2" MEMBRANPUMPE
VERHÄLTNIS 1:1 KLAPPENVENTIL (METALLISCH)
LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER INSTALLATION, DEM
BETRIEB ODER DER WARTUNG DIESER PUMPE SORGFÄLTIG.
. . . . . . .
33.6 kgs (74 lbs)
. . . . . . .
73.0 kgs (161 lbs)
. .
69.4 kgs (153 lbs)
. . . . . . .
65.8 kgs (145 lbs)
. . . . .
8.3 bar (120 psig)
. . . . . . .
8.3 bar (120 psig)
643.5 lpm (170 gpm)
. . . . . .
5.3 lit. (1.4 gal.)
51 mm halbmassiv (2" dia. semi-solids)
-51_-138_ C (-60_- 280_ F)
-12_- 82_ C (10_- 180_ F)
-12_- 66_ C (10_- 150_ F)
-40_- 107_ C (-40_- 225_ F)
4_- 107_ C (40_- 225_ F)
-40_- 177_ C (-40_- 350_ F)
siehe seite 8
85.0 dB(A)*
(Mit installiertem Schalldämpfer 67263 geprüft)
© 2016
CCN 15201379
MODELLÜBERSICHT
PF20 X - X X X - S X X
MATERIAL ZENTRALBEREICH
A - Aluminium
C - Gußeisen
S - Nichtrostender Stahl
GEWINDE
A - NPTF
B - BSP
F - Klappe (2" A.N.S.I. / DIN)
FLUIDABDECKUNGEN & VERTEILER-MATERIAL
A - Aluminium
C - Gußeisen
S - Nichtrostender Stahl
MATERIAL HARDWARE
P - Galvanisierter Stahl
S - Nichtrostender Stahl
SITZMATERIAL
S - Nichtrostender Stahl
VENTILMATERIAL
A - E.P.R.
U - Urethan
G - Nitrile
V - Viton
MEMBRANMATERIAL
L - Lange Lebensdauer PTFE
A - Santoprene
G - Nitrile
T - PTFE / Santoprene
AUSWAHL WARTUNGSZUBEHÖR FÜR DEN MATERIALBEREICH
Beispiel: Modell # PF20A-AAP-SAA
Der Reparatursatz für den
Materialbereich ist 637310-AA.
PF20X-X
14.6.96
erstellt am:
überarbeitet am:
15.7.16
(REV. N)
V - Viton
PF20X - XXX - X X X
637310 - X X
Ventilklappen
Membrane