Herunterladen Diese Seite drucken

IKEA LAGAN AA-2043882-8 Bedienungsanleitung Seite 4

Werbung

ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ΠРΟΕIΔOΠOIHΣH- Η εγκατάσταση και
οι συνδέσεις για τον ηλεκτρισμό, το
νερό και το αέριο πρέπει να γίνουν
από εξειδικευμένο τεχνικό σύμφωνα
με τις οδηγίες του κατασκευαστή
αλλά και σε συμμόρφωση με τους
τοπικούς κανονισμούς ασφαλείας.
Τα εξαρτήματα στερέωσης στον τοίχο
δεν περιλαμβάνονται, δεδομένου ότι
τα
διαφορετικά
απαιτούν και διαφορετικούς τύπους
εξαρτημάτων
Χρησιμοποιήστε
στερέωσης
κατάλληλα
τοίχους
του
πληροφορίες
κατάλληλα εξαρτήματα στερέωσης,
συμβουλευθείτε το ειδικό κατάστημα
της περιοχής σας.
A készülék üzembe helyezése előtt ol-
vassa el figyelmesen a "Biztonsági út-
mutatót".
NEDERLANDS
WAARSCHUWING - De installatie en
de aansluiting van de elektriciteit, het
water en het gas moeten door een er-
kend vakman worden uitgevoerd wor-
den, volgens de aanwijzingen van de
fabrikant en in overeenstemming met
de plaatselijke veiligheidsvoorschrif-
ten.
Bevestigingsbeslag voor de wand is
niet inbegrepen, aangezien verschil-
lende wandmaterialen verschillende
soorten bevestigingsbeslag vereisen.
Gebruik bevestigingsbeslag dat ge-
schikt is voor de wanden in je huis.
Voor advies over geschikt bevesti-
gingsbeslag, neem contact op met de
vakhandel.
Lees zorgvuldig de "veiligheidsin-
structies" voordat u dit apparaat in-
stalleert.
4
υλικά
τοίχων
στερέωσης.
εξαρτήματα
για
σπιτιού
σας.
σχετικά
με
POLSKI
OSTRZEŽENIE - Podłączenie instalacji
elektrycznej,hydraulicznej i gazowej
powinno być wykonane przez wykwa-
lifikowanego technika według instruk-
cji producenta i zgodnie z lokalnymi
przepisami bezpieczeństwa.
W zestawie nie znajdują się żadne śru-
by mocujące, ponieważ różne rodzaje
ścian wymagają różnych typów śrub.
Użyj śrub odpowiednich do ścian w
Twoim domu. W przypadku wątpli-
wości, jakich śrub użyć, skontaktuj się
z najbliższym specjalistycznym skle-
τους
pem.
Για
Przed zainstalowaniem tego urządze-
τα
nia należy uważnie przeczytać "Instru-
kcje bezpieczeństwa".
TÜRKÇE
UYARI - Elektrik, su ve gaz kurulumu
ve bağlantısı kalifiye bir teknisyen ta-
rafından, üreticinin talimatlarına göre
ve yerel güvenlik yönetmeliklerine uy-
gun şekilde yapılmalıdır.
Duvar yapı malzemeleri farklılık gö-
sterebileceğinden, mobilyanın duvara
sabitlenmesi için gereken bağlantı pa-
rçaları ürüne dahil değildir. Evinizin
duvar yapı malzemesine uygun bağ-
lantı parçaları seçiniz.
Duvar yapı malzemenize uygun bağ-
lantı parçaları satın almak için en ya-
kın yapı market ya da bir nalbur dük-
kanından bilgi alabilirsiniz.
Bu cihazın kurulumunu yapmadan ön-
ce, "Güvenlik Talimatlarını" dikkatli bir
şekilde okuyun.
РУССКИЙ
OCTOPOЖHO
подключение
водопроводу, газовой магистрали и
сети
выполняться квалифицированным
-
Монтаж
прибора
электропитания
AA-2043882-8
и
к
должны

Werbung

loading