Inhaltsverzeichnis
Werbung
8. Ne pas courber ou plier excessivement le cordon, ni faire rouler d'appareils dessus, au risque de l'endommager.
En cas de dommages, renvoyer à CONMED pour réparation.
9. La télécommande ne contient pas de latex.
10. Éviter tout contact entre les boutons de la télécommande et des instruments tranchants, au risque de
l'endommager.
CONSIGNES D'INSTALLATION
AVERTISSEMENTS :
•
Avant d'installer la télécommande, vérifier que les surfaces de contact du connecteur sont sèches.
La présence d'humidité dans le connecteur peut entraîner des dysfonctionnements du système.
•
Avant d'utiliser la télécommande, vérifier qu'elle n'est pas chaude au toucher. Une télécommande chaude
peut provoquer des dysfonctionnements du système risquant de blesser le patient.
Utiliser une technique chirurgicale aseptique lors de la connexion de la télécommande à la console d'irrigation
correspondante.
1. S'assurer que le commutateur d'alimentation principal de la pompe est en position d'arrêt. Laisser le dispositif de
stérilisation contenant la télécommande à proximité de l'instrumentiste.
2. Retirer la télécommande du conteneur de stérilisation et la placer dans le champ stérile.
3. Passer le connecteur de la télécommande à l'infirmier circulant. Les autres parties de la télécommande, y compris
le cordon, restent dans le champ stérile.
4. Aligner les repères du connecteur de la télécommande avec la prise correspondante sur la pompe et insérer
entièrement le connecteur. Pousser sur le connecteur pour le brancher, sans le faire tourner.
5. S'assurer que la trappe de la télécommande est complètement fermée avant utilisation du dispositif. Attacher le
clip du cordon de la télécommande sur une surface adéquate dans le champ stérile.
Signaler toutes les difficultés de fonctionnement rencontrées au représentant local ou au service clientèle
de ConMed Linvatec.
Recommandations d'inspection
1. Inspecter le dispositif avant de l'utiliser.
2. Généralement, une inspection visuelle à l'œil nu dans de bonnes conditions de luminosité est suffisante.
Des signes visibles de salissures et/ou de corrosion doivent être recherchés sur toutes les parties des dispositifs.
3. Le cas échéant, des vérifications fonctionnelles doivent être effectuées.
4. Les connecteurs doivent être vérifiés afin de s'assurer qu'ils sont bien en contact.
5. Retirer ou remplacer les composants endommagés.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ET DE STÉRILISATION
1. Lors de la manipulation et du nettoyage d'un équipement contaminé, respecter les précautions universelles en
matière d'équipement de protection.
2. Essuyer les traces de sang et de matières coagulées avec un chiffon propre et doux, non pelucheux, humecté
de détergent au pH équilibré.
3. Avant toute opération de nettoyage, de stérilisation ou de désinfection, la trappe de la télécommande doit être
partiellement ouverte.
4. Immerger la télécommande dans de l'eau savonneuse chaude et frotter avec une brosse souple humectée
de détergent doux au pH équilibré. Éliminer toutes les traces de sang et de matières coagulées.
5. Rincer sous l'eau courante. Rincer à nouveau à l'eau distillée.
6. Ne pas immerger ni rincer le connecteur de la télécommande au risque de l'endommager.
7. Sécher à l'aide d'un chiffon propre non pelucheux.
8. Emballer la télécommande à part.
9. Respecter les durées d'exposition de stérilisation minimales recommandées ci-dessous.
6
LATEX
Werbung
Inhaltsverzeichnis
