Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Vorsichtsmassnahmen Zur Lagerung; Einbau - Ingersoll-Rand MP Pumps FLOMAX 8 Betriebshandbuch

Inhaltsverzeichnis

Werbung

VORSICHT
MÖGLICHE SCHÄDEN DURCH LÄRM.
Langfristige Lärmbelastung in unmittelbarer Nähe
einer laufenden Pumpe kann zu Lärmverletzungen
und Hörverlust führen. Lärmunterdrückende PSA
und/oder Schalldämmung wird empfohlen, wenn eine
Langzeitbelastung unvermeidbar ist.
HOHE OBERFLÄCHENTEMPERATUR: In
VORSICHT
der Nähe der Gleitringdichtung der Pumpe können
hohe Oberflächentemperaturen entstehen, die zu
Verbrennungen führen können. Lassen Sie der Pumpe
ausreichend Zeit zum Abkühlen oder verwenden Sie
geeignete PSA, bevor Sie mit der Pumpe interagieren.
ACHTUNG EXTREME UMWELTBEDINGUNGEN. Kon-
sultieren Sie die örtlichen Bau-, Elektro- und Konstruk-
tionsvorschriften, bevor Sie Pumpen in Umgebungen
installieren, die extremen Wetterbedingungen und/
oder geologischen Aktivitäten ausgesetzt sind.

VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR LAGERUNG

Nicht mit Flüssigkeit gefüllt ,die bei oder unter dem Gefrier-
punkt der Prozessflüssigkeit lagern.

EINBAU

INSTALLATION FÜR CHEMFLO-PUMPE MIT AXIALEM EINTRITT:
Für eine optimale Leistung die Pumpe so nah wie möglich
an der Flüssigkeitsquelle platzieren, um die Saughöhe auf
ein Minimum zu reduzieren. Für beste Ergebnisse sollte die
Pumpe nicht höher als 4,5 m (15 ft) über der Flüssigkeitszu-
fuhr installiert werden. Stellen Sie das Gerät auf einen festen
Untergrund und möglichst eben auf.
Verwenden Sie Rohre oder Schläuche mit der gleichen Größe
wie die mitgelieferten Flansche. Es wird empfohlen, einen
verstärkten Gummisaugschlauch zu verwenden, da dieser
flexibler ist und verhindert, dass die Saugleitung bei Betrieb
der Pumpe durch das Vakuum zusammenfällt. Die Saug-
leitung sollte so kurz wie möglich sein und möglichst wenig
Krümmungen oder Biegungen haben, um die Reibungsver-
luste gering zu halten. Verwenden Sie Rohrschmiermittel
an allen Verbindungen und stellen Sie sicher, dass alle An-
schlüsse fest sind, insbesondere an der Saugleitung, wo ein
Luftleck das Ansaugen verhindern oder die Pumpenleistung
verringern kann.
Es sollte ein gutes Saugsieb verwendet werden. Saugsiebe
sind bei Ihrem MP-Händler erhältlich. Die richtige Teilenum-
mer finden Sie im Abschnitt „Zubehör" der ALLGEMEINEN
PUMPENPREISLISTE.
INSTALLATION FÜR FLOMAX PUMPAKS:
Stellen Sie sicher, dass das Pumpengehäuse mit Flüssigkeit
gefüllt ist, bevor Sie die Pumpe starten. DIE GLEITRINGDICH-
TUNG IN DER PUMPE DARF NICHT TROCKEN BETRIEBEN
WERDEN.
Bei der Installation sollten Rohre oder Schläuche derselben
Größe (oder größer) als Einlass- und Auslassöffnungen ver-
wendet werden. Vermeiden Sie bei der Verwendung von
Rohren starke Biegungen und verwenden Sie nach Möglich-
keit Bogenstücke mit großem Radius. Dadurch wird der Rei-
bungsverlust auf ein Minimum reduziert und
die Pumpe kann effektiver arbeiten. Verwenden Sie Rohr-
paste an allen Verbindungen und stellen Sie sicher, dass alle
Anschlüsse luftdicht sind, insbesondere
auf der Saugseite der Pumpe. Ein Luftleck auf der Saugseite
der Pumpe verhindert einen ordnungsgemäßen Betrieb. Ein
nicht zusammenklappbarer Schlauch zwischen Rohrleitung
und Pumpe kann als Schwingungsdämpfer verwendet
werden.
Seite 4 von 20
RELEASED 06/Sep/2022 15:35:46 GMT
IOM-INFORMATIONEN FÜR CE ERFORDERLICH
ACHTUNG ENTZÜNDLICHE STOFFE. Fette und Öle,
die in Doppeldichtungspumpen verwendet werden,
sind brennbar. Vermeiden Sie es, Doppeldichtung-
spumpen hohen Temperaturen auszusetzen. Fettflam-
mpunkt 260 °C (500 °F). Ölflammpunkt 149 °C (300 °F).
ACHTUNG EXPLOSIVE UMGEBUNGEN. Flomax ist
nicht ATEX-zertifiziert. Installieren Sie die Pumpe
nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen.
ACHTUNG HEBE- UND TRANSPORTGEFAHREN. Per-
sonen, die nicht mehr als 23 kg (50 lb) heben können,
sollten nicht versuchen, Pumpenbaugruppen von
Hand anzuheben. Versuchen Sie nicht, Pumpen von
Hand über große Entfernungen oder aus großen
Höhen zu transportieren. Pumpen- und Motorba-
ugruppen sollten nicht von Hand angehoben oder
transportiert werden.
LAGERINSTALLATION (Füßausführung):
Überprüfen Sie die Welle, um sicherzustellen, dass sie sich
frei dreht. Wellen sollten gemäß den Anweisungen des Kup-
plungsherstellers ausgerichtet werden. Die endgültige Aus-
richtung muss durchgeführt werden, nachdem die Pumpe
vollständig installiert wurde, und die Pumpe und der Antrieb
auf Betriebstemperatur sind. Die richtige Wellenausrichtung
liegt in der Verantwortung des Installateurs.
Rohrleitungen sollten Absperrventile sowohl an der Ablass-
als auch an der Saugseite enthalten, um die Pumpe für die
Wartung zu isolieren. Für die Fehlersuche werden Vorkehrun-
gen für Saug- und Druckmanometer empfohlen. Die Sauglei-
tung sollte so kurz wie möglich sein, mindestens so groß wie
der Pumpensauganschluss, so wenig Anschlüsse wie möglich
enthalten und diese sollten einen großen Radius haben, um
Reibungsverluste gering zu halten.
Sowohl die Saug- als auch die Ablassleitung sollten unabhän-
gig von der Pumpe abgestützt werden. Wenden Sie niemals
übermäßig Kraft an, um das Rohr in die richtige Position zu
bringen. Dies kann zu einer Überlastung führen, die zu einer
Fehlausrichtung zwischen der Pumpe und dem Antrieb führt,
oder auf andere Weise den Betrieb der Pumpe beeinträchtigt.
Drehen Sie die Welle nach dem Anschluss der Rohrleitungen
an die Pumpe mehrmals, um zu prüfen, ob sie reibt oder klemmt.
INSTALLATION FÜR SELBSTANSAUGENDE FLOMAX-PUMPEN:
Die zulässigen Kräfte und Momente am Pumpe-
neinlass und -auslass.
FLOMAX 8 SS (de)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis