Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Installationsanleitung
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen
Bestellnummern
5069-L306ERMS3, 5069-L310ERMS3, 5069-L320ERMS3, 5069-L320ERMS3K, 5069-L330ERMS3,
5069-L330ERMS3K, 5069-L340ERMS3, 5069-L350ERMS3, 5069-L350ERMS3K, 5069-L380ERMS3,
5069-L3100ERMS3
Thema
Die Compact GuardLogix® 5380-Steuerung ist eine programmierbare Automatisierungssteuerung mit integrierter Sicherheit. Compact
GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen sind für den Einsatz in Anwendungen mit funktionaler Sicherheit bis einschließlich Safety Integrity Level
(SIL) 3 und Performance Level (e) vorgesehen.
Sie verwenden die Anwendung Studio 5000 Logix Designer® zum Konfigurieren der Compact GuardLogix 5380-Steuerungen.
Informationen dazu, wie Sie die Steuerung nach der Installation verwenden, einschließlich Anforderungen an Sicherheitsanwendungen, finden Sie
in den Publikationen, die unter
Weitere Informationen auf Seite 14
Seite
5
6
8
8
10
11
11
11
12
13
14
14
aufgeführt sind.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Allen-Bradley Rockwell Automation GuardLogix 5380 SIL 3
Inhaltszusammenfassung für Allen-Bradley Rockwell Automation GuardLogix 5380 SIL 3
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Installationsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen Bestellnummern 5069-L306ERMS3, 5069-L310ERMS3, 5069-L320ERMS3, 5069-L320ERMS3K, 5069-L330ERMS3, 5069-L330ERMS3K, 5069-L340ERMS3, 5069-L350ERMS3, 5069-L350ERMS3K, 5069-L380ERMS3, 5069-L3100ERMS3 Thema Seite Informationen zur Steuerung Bevor Sie beginnen Installation der Steuerung auf der DIN-Schiene Anschließen externer Netzteile an der Steuerung Installieren des Abschlussmoduls Einschalten des Systems Festlegen der IP-Adressen im Netzwerk... - Seite 2 Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen ATTENTION: Read this document and the documents listed in the Additional Resources section about installation, configuration and operation of this equipment before you install, configure, operate or maintain this product. Users are required to familiarize themselves with installation and wiring instructions in addition to requirements of all applicable codes, laws, and standards. Aktivitäten wie Installation, Einstellung, Inbetriebnahme, Verwendung, Montage, Demontage und Instandhaltung müssen von entsprechend ausgebildeten Fachkräften und in Übereinstimmung mit den anwendbaren Verfahrensvorschriften ausgeführt werden.
-
Seite 3: Umgebung Und Gehäuse
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen Umgebung und Gehäuse ACHTUNG: Dieses Gerät kann ohne Verschlechterung der Betriebseigenschaften in Industrieumgebungen mit dem Verschmutzungsgrad 2 und der Überspannungskategorie II (gemäß EN/IEC 60664-1) bis zu einer Aufstellhöhe von 2000 m (6562 Fuß) ohne Herabsetzung der Betriebswerte eingesetzt werden. Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung in Wohngebieten vorgesehen und bietet möglicherweise keinen ausreichenden Schutz für Funkkommunikationsdienste in solchen Umgebungen. -
Seite 4: Europäische Zulassung Für Explosionsgefährdete Bereiche
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen Europäische Zulassung für explosionsgefährdete Bereiche Für Module mit der Kennzeichnung II 3 G gilt Folgendes: • Die Module gehören zur Gerätegruppe II, Gerätekategorie 3 und entsprechen den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für die Konzeption und den Bau gemäß... -
Seite 5: Informationen Zur Steuerung
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen Informationen zur Steuerung WARNUNG: Abbildung zeigt eine Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerung. • Wenn Sie die Verdrahtung anschließen oder trennen, während die feldseitige Spannungsversorgung eingeschaltet ist, kann ein elektrischer Lichtbogen entstehen. In Gefahrenbereichen kann dadurch eine Explosion hervorgerufen werden. Stellen Sie zunächst sicher, dass die Spannungsversorgung unterbrochen wurde oder dass es sich um einen nicht explosionsgefährdeten Bereich handelt. -
Seite 6: Abmessungen
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen Abmessungen Bevor Sie beginnen In dieser Abbildung sind die Abmessungen der Steuerung dargestellt. Vergewissern Sie sich vor dem Installieren der Steuerung, dass die folgenden Komponenten vorliegen: 153,5 mm (6,04 Zoll) Erforderliche Komponenten zum Installieren der Steuerung 150,00 mm (5,90 Zoll). -
Seite 7: Überlegungen Zur Elektrischen Sicherheit
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen • Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten der Spannungsver- Hinweise zur Spannungsversorgung des Systems sorgung, dass das Abschlussmodul am äußersten rechten Compact 5000-E/A-Modul des Systems angebracht ist. WICHTIG Bei Anwendungen für die funktionale Sicherheit sind sowohl für die Modul- (MP) als auch für die Sensor/Aktor-Spannungs- ACHTUNG: Entsorgen Sie das Abschlussmodul nicht. -
Seite 8: Installation Der Steuerung Auf Der Din-Schiene
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen Installation der Steuerung auf der DIN-Schiene Installieren der abnehmbaren Klemmenleiste für die MOD- Spannungsversorgung WARNUNG: Beim Einsetzen oder Entfernen der Steuerung bei WARNUNG: Wenn Sie die abnehmbare Klemmenleiste (RTB) aktiver Spannungsversorgung kann sich ein elektrischer anschließen oder trennen, während Spannung anliegt, kann ein Lichtbogen bilden. -
Seite 9: Anschließen Der Sa-Gleichspannungsversorgung
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen Installieren der abnehmbaren Klemmenleiste für die SA- WARNUNG: Wenn Sie die Verdrahtung anschließen oder trennen, Spannungsversorgung während die feldseitige Spannungsversorgung eingeschaltet ist, kann ein elektrischer Lichtbogen entstehen. In Gefahrenbereichen WARNUNG: Wenn Sie die abnehmbare Klemmenleiste (RTB) kann dadurch eine Explosion hervorgerufen werden. -
Seite 10: Trennen Der Drähte Von Den Abnehmbaren Klemmenleisten
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen 2. Isolieren Sie die Drähte ab, die Sie an die abnehmbare Abnehmbare Klemmenleiste 5069-RTB6-SCREW Abnehmbare Klemmenleiste Klemmenleiste anschließen. 5069-RTB6-SPRING Klemmenleistentyp Aktion Schraube Isolieren Sie die Drähte ab (12 mm (0,47 Zoll)). Feder Isolieren Sie die Drähte ab (10 mm (0,39 Zoll)). 3. -
Seite 11: Einschalten Des Systems
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen Einschalten des Systems installieren, kann es zu Schäden an der WICHTIG Beachten Sie Folgendes: Einrichtung oder zur Verletzung von Personen durch Stromschlag • Die Steuerung ist nicht mit Drehschaltern ausgestattet, die Sie kommen. zum Festlegen der Adresse verwenden können. Wenn Sie keine Compact 5000-E/A-Module im System installieren •... -
Seite 12: Entfernen Oder Austauschen Der Steuerung
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen 2. Schließen Sie das RJ-45-Kabel an einem Ethernet-Port an der 3. Ziehen Sie an den Griffen der abnehmbaren Klemmenleisten, Steuerung an. Sie können zwei RJ45-Kabel an der Steuerung um die Klemmenleisten der MOD- und SA- anschließen. -
Seite 13: Spezifikationen
Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen Spezifikationen Die folgende Tabelle enthält eine Auswahl von Steuerungsspezifikationen. Eine vollständige Liste dieser Spezifikationen finden Sie in Publikation 5069-TD002, CompactLogix 5380 and Compact GuardLogix 5380 Controllers Specifications Technical Data. 5069-L306ERMS3, 5069-L310ERMS3, 5069-L320ERMS3, 5069-L320ERMS3K, 5069-L330ERMS3, Attribut 5069-L330ERMS3K, 5069-L340ERMS3, 5069-L350ERMS3, 5069-L350ERMS3K, 5069-L380ERMS3, 5069-L3100ERMS3 Temperatur, Betrieb... -
Seite 14: Genehmigung Gemäß Der Eu-Maschinenrichtlinie
Bietet Konformitätserklärungen, Zertifikate und weitere Zertifizierungsinformationen. http://www.rockwellautomation.com/global/certification/overview.page Unter http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/overview.page stehen Publikationen zum Aufrufen und Herunterladen zur Verfügung. Wenn Sie eine gedruckte Version der technischen Dokumentation benötigen, wenden Sie sich an Ihren lokalen Allen-Bradley- Distributor oder Ihre Rockwell Automation-Vetriebsniederlassung. Rockwell Automation-Publikation 5069-IN023A-DE-P – März 2020... - Seite 15 Compact GuardLogix 5380 SIL 3-Steuerungen Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5069-IN023A-DE-P – März 2020...
-
Seite 16: Kundendienst Von Rockwell Automation
Aktuelle umweltbezogene Produktinformationen finden Sie auf der Rockwell Automation-Website unter http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page. Allen-Bradley, Compact 5000, CompactLogix, GuardLogix, Rockwell Automation, Rockwell Software, RSLinx, und Studio 5000 Logix Designer sind Marken von Rockwell Automation, Inc. EtherNet/IP ist eine Marke von ODVA, Inc. Marken, die nicht Eigentum von Rockwell Automation sind, sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.