Inhaltsverzeichnis
Werbung
EN
SK
Generator produces
dangerous voltage. Failure
to isolate generator from
power utility can result in
death or injury to electric
utility workers due to
backfeed of electrical
energy.
Generátor vytvára
nebezpečné napätie.
Kontakt s elektrickým
vodičom pod napätím môže
mať za následok smrť alebo
ťažké zranenie.
Exhaust gas contains
poisonous carbon monoxide.
Výfukové plyny obsahujú
jedovatý oxid uhoľnatý.
Oil
Olej
Use ear protection.
Používajte ochranu sluchu!
Always place the generator
at least 1,5 m from the wall
or other equipment.
Vždy umiestnite generátor
minimálne 1,5 m od steny
alebo iných zariadení.
Guaranteed sound power
level
Garantovaná hladina
akustického výkonu
Fuel
Palivo
Recoil starter symbol
Ručné štartovanie
DE
PL
Generator erzeugt
gefährliche Spannung.
Der Kontakt mit einen
stromführenden Leiter kann
zum Tod oder zu schweren
Verletzungen führen.
Generator wytwarza
niebezpieczne napięcie.
Zetknięcie z przewodami
elektrycznymi pod napięciem
może prowadzić do śmierci
lub poważnego uszkodzenia
ciała.
Motorabgase enthalten
giftiges Kohlenmonoxyd.
Spaliny zawierają trujący
tlenek węgla.
Öl
Olej
Tragen Sie Gehörschutz.
Noś ochronę słuchu!
Stellen Sie den Generator
immer mindestens 1,5 Meter
von der Wand oder anderen
Geräten entfernt auf.
Zawsze umieścić generator,
co najmniej 1,5 m od ściany
lub innych urządzeń.
Garantierter Niveau der
akustischen Leistung
Gwarantowany poziom mocy
akustycznej
Kraftstoff
Paliwo
Manueller Start
Start manualny
CS
HU
Generátor vytváří
nebezpečné napětí. Kontakt
s elektrickým vodičem
pod napětím může mít za
následek smrt nebo těžké
zranění.
Az áramfejlesztő veszélyes
feszültséget hoz létre.
A feszültség alatt lévő
elektromos vezetővel
való érintkezés súlyos
sérüléseket, vagy halált
okozhat.
Výfukové plyny obsahují
jedovatý kysličník uhelnatý.
A kipufogógázok
mérgező szén-monoxidot
tartalmaznak.
Olej
Olaj
Používejte ochranu sluchu!
Munka közben használjon
fülvédőt.
Vždy umístěte generátor
nejméně 1,5 m od zdi nebo
jiných zařízení.
Az áramfejlesztőt
legalább 1,5 m távolságba
helyezze a faltól vagy más
berendezésektől.
Garantovaná hladina
akustického výkonu
Garantált hangteljesítmény
szint.
Palivo
Üzemanyag
Ruční startování
Kézi indítás
17 / 48
Werbung
Inhaltsverzeichnis
