S
V
YSTEM
ERKABELN
WICHTIG: Stellen Sie bitte sicher, dass alle Komponenten Ihrer
Anlage ausgeschaltet sind, bevor Sie mit der Verkabelung
beginnen.
Verwenden Sie ausschließlich hochwertige Lautsprecherkabel
mit einer markierten Ader. Die markierte Ader (eine Kerbe oder
ein eingeschlossener Farbfaden oder eine andersfarbige Iso-
lierung) wird für die Verkabelung des Plus-Pols (+) verwendet.
Müssen Sie Kabel mit mehr als 15 m Länge verlegen, sollten
Sie einen größeren Querschnitt wählen. Für die Verkabelung
der rückwärtigen Lautsprecher benötigen Sie Kabel mit einer
Querschnittsfl äche von 0,75 bis 2,5 mm
HINWEIS: Detaillierte Informationen zum Thema Lautsprecher-
kabel und Verkabelungsmöglichkeiten erhalten Sie bei Ihrem
lokalen Fachhändler.
Die Lautsprecher sind mit farblich codierten Anschlussterminals
ausgestattet, welche ganz unterschiedliche Befestigungsmög-
lichkeiten bieten. Die am weitesten verbreitete Methode sehen
Sie in Abbildung 6.
Bitte achten Sie auf korrekte Polarität:Verbinden Sie den Pluspol
(+ / Rot) Ihres Verstärkers/Receivers mit dem Pluspol am Laut-
sprecher (siehe Abbildung 8).Verbinden Sie dementsprechend
den Minuspol (- / Schwarz) Ihres Verstärkers/Receivers mit dem
Minuspol am Lautsprecher. Bitte lesen Sie in der Bedienungsan-
leitung Ihres Receivers/Verstärkers nach, wie Sie die Lautspre-
cher verkabeln müssen.
WICHTIG: Achten Sie bitte darauf,dass Sie die Pole nicht vertau-
schen: Verbinden Sie immer Plus mit Plus und Minus mit Minus.
Vertauschen Sie die Pole, werden Raumklang und Basswieder-
gabe schlechter.
Schwarz
™ Stecken Sie das
blanke Kabelende
in die Öffnung und
drehen Sie dann die
Schraubklemme wieder
zu.
Keine Kennzeichnung
Abbildung 6. In diesem Beispiel sehen Sie wie die Lautsprecher-
kabel mit Hilfe der Lautsprecherklemmen befestigt werden.
4
INFINITY CLASSIA 255ES
2
.
Rot
¡ Drehen Sie
die Schraub-
klemme auf.
Mit Kennzeichnung
V
1
2
ERFAHREN
UND
(Illustration für nur einen Kanal)
Receiver oder
Verstärker
(Rückansicht)
Abbildung 7. Diagramm zur polrichtigen Verkabelung eines Laut-
sprechers mit einem Verstärker nach Verfahren 1 und 2.
V
3
ERFAHREN
Abbildung 8. Öffnen Sie die Lautsprecherschrauben und entfer-
nen Sie die Kurzschlussbrücken.
Linker
rückwärtiger
Lautsprecher
Rechter
rückwärtiger
Lautsprecher
Abbildung 9. Diagramm zur Verkabelung zweier Kanäle nach
Verfahren 3.
Lautsprecher (Rückansicht)
Receiver/
Verstärker
Rechter
Linker