Seite 1
Gebruiksaanwijzing FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina 13 ALUMINIUM-GLASTISCH Gebrauchsanweisung DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite Version: 12/2016 Model No.: AG-1780 IAN 278014 IAN 278014...
Seite 2
IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! VIGTIG, GEM TIL SENERE BRUG: SKAL LÆSES GRUNDIGT! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. BELANGRIJK, BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN; ZORGVULDIG LEZEN! WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!
Contents/Indholdsfortegnelse/Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis Scope of delivery ..........6 Leveringsomfang ..........8 Technical data ............6 Tekniske data ............8 Correct use ............6 Tilsigtet brug ............8 Safety notes ............6 Sikkerhedsoplysninger ........8 Danger to life ..........6 Livsfare ............8 Risk of injury ..........
Risk of injury! Congratulations! • Ensure the article is stable before use. With your purchase you have decided on a • Place the article on a level surface. high-quality product. Get to know the product • The article may only be used under adult before you start to use it.
- ask your local authority for information if further guidance is required. Ensure that you comply with all regulations 1. Download the free FLORABEST app to your iOS currently in force. or Android device from the relevant app store.
Fare for kvæstelser! Tillykke! • Sørg for den rigtige stabilitet før produktet Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. tages i brug. Gør dig fortrolig med produktet inden den første • Stil glasbordet på en plan overflade. ibrugtagning. • Bordet må kun bruges under opsyn af voksne Læs i denne forbindelse opmærksom og ikke som et stykke legetøj.
Følg de aktuelt gældende forskrifter. 3 års garanti 1. Download den gratis app FLORABEST i store til Produktet er fremstillet med største omhu og din iOS- eller Android-enhed. under vedvarende kontrol. Der ydes en garanti 2.
Risque de blessure ! Félicitations ! • Veiller à la bonne stabilité de l‘article avant Vous avez acquéri un produit de haute qualité. de l‘utiliser ! Apprenez à connaître le produit avant sa premi- • Placer l‘article sur une surface plane. ère utilisation.
Mise au rebut Cette période court à compter de la demande d‘intervention de l‘acheteur ou de la mise à L’emballage et l’article doivent être éliminés de disposition pour réparation du bien en cause, manière favorable à l’environnement. Eliminez si cette mise à disposition est postérieure à la l’article par l’intermédiaire d’une entreprise de demande d‘intervention.
2. Démarrez l‘appli et découvrez : • à l‘aide de la réalité augmentée (RA), un aménagement stylé de jardin et de terrasse. • la diversité des meubles de jardin Florabest. • des consignes d‘entretien et des conseils pour profiter longtemps de vos meubles de jardin Florabest.
Gevaar voor letsel! Hartelijk gefeliciteerd! • Let vóór het gebruik van het artikel op de Met de aankoop hebt u gekozen voor een juiste stabiliteit. hoogwaardig product. Maak u daarom voor • Zet het artikel op een vlakke ondergrond. de eerste ingebruikname vertrouwd met het •...
Augmented Reality (AR). Onze servicemedewerkers zullen de verdere • de diversiteit van de Florabest-tuinmeubelen. handelswijze zo snel mogelijk met u afspreken. • onderhoudsinstructies en tips om lang plezier Wij zullen u in ieder geval persoonlijk te woord aan uw Florabest-tuinmeubelen te beleven.
Verletzungsgefahr! Herzlichen Glückwunsch! • Achten Sie vor der Benutzung des Artikels auf Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- die richtige Stabilität. wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich • Stellen Sie den Artikel auf einen ebenen vor der ersten Verwendung mit dem Artikel Untergrund.
Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikati- onsfehler und entfällt bei missbräuchlicher oder 1. Laden Sie sich im Store für Ihr iOS- oder unsachgemäßer Behandlung. Ihre gesetzlichen Android-Gerät die kostenlose App FLORABEST Rechte, insbesondere die Gewährleistungs- herunter rechte, werden durch diese Garantie nicht 2.