Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

LCD VIDEO MONITOR
BVM-L230
OPERATION MANUAL
[German]
1st Edition (Revised 1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony BVM-L230

  • Seite 1 LCD VIDEO MONITOR BVM-L230 OPERATION MANUAL [German] 1st Edition (Revised 1)
  • Seite 2: Für Kunden In Europa, Australien Und Neuseeland

    • EN55103-2: Elektromagnetische Verträglichkeit (Störfestigkeit) Für die folgenden elektromagnetischen Umgebungen: E4 (kontrollierter EMV-Bereich, z. B. Fernsehstudio) Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland. Bei...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1 Überblick Sicherheitsmaßnahmen ............6 Hinweise zur sicheren Verwendung ...........6 Aufstellung..................6 Hinweise zum Umgang mit dem LCD-Bildschirm ....6 Reinigung..................6 Hinweise zur Wiederverpackung..........7 Rack-Montage................7 Unterstützte Funktionen in der Software der Version 1.3..8 Leistungsmerkmale ...............9 Optionen ................11 Eingänge/Ausgänge und Adapter ..........12 Lage und Funktion der Teile..........14 Vorderseite................14 Rückseite/Linke Seite ...............16...
  • Seite 4 Einstellen der Farbtemperatur (Weißabgleich) ......32 Einstellen von Helligkeit und Kontrast ........32 Kapitel 3 Menü Funktionen des Basismenüs ..........34 Menüfunktionstasten ..............34 Menüanzeige................35 Einstellungen und Anpassungen mit den Menüfunktionen..35 Eingeben der Kanalzahl............37 Abbrechen der Menüfunktionen..........37 Menüstruktur ...............
  • Seite 5 Auswählen der Native Scan/Scan Modes......93 Anzeige von zwei Signalen auf einem Bildschirm (Picture&Picture).............94 Vergrößern des Bilds (Pixel Zoom)........96 Anzeige des Bildes im Schwarzdetailmodus ....97 Erfassen des HD-Signal-Bilds (HD Frame Capture) ..98 Anzeigen der Bereichsmarkierung oder der Bildformatmarkierung ..........99 Kopieren des Einstellungs- oder Anpassungswerts auf einen anderen Monitor ...........99 Zuweisen von Funktionen zu Funktionstasten....100 Aufrüsten des Monitors und Controllers......101...
  • Seite 6: Kapitel 1 Überblick

    Überblick Kapitel Hinweise zum Umgang mit dem Sicherheitsmaßnahmen LCD-Bildschirm • Die LCD-Anzeige in diesem Gerät wird mit Hinweise zur sicheren Verwendung Hochpräzisionstechnologie hergestellt und erzielt so eine effektive Pixelrate von mindestens 99,99%. Ein sehr geringer Anteil von Pixeln kann jedoch eventuell •...
  • Seite 7: Reinigen Des Bildschirms

    • Reinigen Sie den Bildschirm vorsichtig mit einem Wenn Sie Fragen zu diesem Gerät haben, wenden Sie sich weichen Tuch, zum Beispiel einem Glasreinigungstuch. bitte an Ihren Sony-Kundendienstvertreter. Wenn Sie den Bildschirm zu kräftig wischen, kann die Bildschirmoberfläche ihre Einheitlichkeit verlieren oder es kann zu Fehlfunktionen der LCD-Anzeige kommen.
  • Seite 8: Unterstützte Funktionen In Der Software Der Version 1.3

    Unterstützte Funktionen in der Software der Version Menü Unterstützte Funktion Zugehörige Seite im Dokument User LUT Die LUT-Benutzerdaten werden als Einstellung für die (im Untermenü Color Gamut des Menüs Display Farbskala (Farbraum und Gamma) übernommen. Setting) Aspect Correction Ein SD-Signal nicht quadratischer Pixel (die Anzahl der 62, 115 (im Untermenü...
  • Seite 9: Leistungsmerkmale

    Farbraum* ermöglicht digitale Cinema-Reproduktionen. erforderlich ist. * Die RGB-Farbwerte des Modells SMPTE RP 431-2 werden nicht vollständig behandelt. Der BVM-L230 zeichnet sich durch einen Flachbildschirm sowie die einzigartige „TRIMASTER*“-Technologie aus, I/P-Umwandlung in höchster Qualität die für die folgenden drei im professionellen Einsatz Es wird ein qualitativ hochwertiges und nahezu geforderten Elemente entwickelt wurde: „akkurate...
  • Seite 10 der aufgenommenen Szene unter Verwendung der korrigiert. Außerdem wird im Modus Aspect Correction Mehrfach-Display-Funktion (Picture&Picture) überprüft. das Bild optimiert und mit geänderten Werten für den Blendenkoeffizienten, den Filterkoeffizienten usw. * Da das Bild des Eingangssignals erfasst wird, werden die angezeigt. durch den Monitor eingestellten Daten und Markierung nicht wiedergegeben.
  • Seite 11: Optionen

    DK-Technologies PM5639/06, X-Rite Eye-One Pro). BKM-16R Monitorfernbedienung Weitere Leistungsmerkmale Die BKM-16R ist eine Fernbedienung für den BVM-L230, • Für die Farbtemperatur können die Werte D65, D93, mit der verschiedene Monitore von einer Fernbedienung D61, D56, D-Cine und User gewählt werden.
  • Seite 12: Bkm-227W Ntsc/Pal Eingangsadapter

    Eingänge/Ausgänge und Adapter Hinweis Das Signal vom Anschluss MONITOR OUT des BKM- 220D entspricht nicht den Spezifikationen des ON-LINE Durch das Hinzufügen von optionalen Eingangs- Signals. erweiterungsadaptern kann das Anschlussfeld für Eingänge und Ausgänge in einer Vielzahl von BKM-227W NTSC/PAL Eingangsadapter Konfigurationen variiert werden.
  • Seite 13 Eingangsadapter BKM- BKM- BKM- BKM- 220D 227W 229X 243HS/ Eingangssignal 244CC Komponente (525/ 625) Single-link HD-SDI Dual-link HD-SDI a (2) Composite NTSC Composite PAL Composite PAL-M Composite SECAM Y/C NTSC Y/C PAL Y/C PAL-M Y/C SECAM YPbPr 525i/625i RGB 525i/625i YPbPr/RGB 1080/24PsF YPbPr/RGB...
  • Seite 14: Lage Und Funktion Der Teile

    Lage und Funktion der Teile Vorderseite 1 Anzeigeleuchte 6 Anschluss OPTION B 2 Leuchte OPERATE 3 Leuchte STATUS 5 Anschluss OPTION A 4 Leuchte OVER RANGE a Anzeigeleuchte Leuchtet grün, wenn der Monitor durch Drücken der Taste Im Auslieferungszustand leuchtet die Anzeigeleuchte, MONITOR I/1 auf der Fernbedienung vom wenn die Pins Nr.
  • Seite 15: Anzeige Von Fehlern/Warnmeldungen/Betriebsmodi Durch Leuchten

    Warnmeldungen oder den Betriebsmodus während des beleuchtung ist Betriebs des Monitors anzeigen. überschritten. g Wenden Sie sich Anzeige von Fehlern bitte an den Sony- Wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenden Sie sich bitte Kundendienst. • Der Dynamikbereich an den Sony-Kundendienst. Leuchtet wird überschritten,...
  • Seite 16: Rückseite/Linke Seite

    Rückseite/Linke Seite 1 Schalter MAIN POWER 2 Anschluss AC IN 3 Anschluss DC 5V OUT 4 Anschluss LAN (10/100) 5 Schalter NETWORK 6 Anschluss PARALLEL REMOTE 7 Anschluss DVI-D 8 Eingangssteckplätze a Schalter MAIN POWER c Anschluss DC 5V OUT (Buchse) Nach dem Einschalten (?) arbeitet der Monitor im Zum Anschluss der Spannungsversorgung (DC) für die Betriebsmodus.
  • Seite 17 VORSICHT Die Funktionen aller Pinbelegungen können im Menü • Aus Sicherheitsgründen nicht mit einem Peripheriegerät- Parallel Remote geändert werden. Anschluss verbinden, der zu starke Spannung für diese Buchse haben könnte. Folgen Sie den Anweisungen für Nähere Informationen zum Untermenü Parallel Remote diese Buchse.
  • Seite 18: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Kapitel Umgebung des Monitorstandorts Lichtverhältnisse Blickwinkel Die sichtbare Farbwiedergabe auf dem Monitor kann Der ideale Blickwinkel beträgt höchstens 5 Grad (nach durch das Umgebungslicht oder Spiegeln stark oben/unten/links/rechts) vom Mittelpunkt des beeinträchtigt werden. Monitorschirms, wenn der Operator den ganzen Monitor Das LCD-Gerät steuert die Helligkeit, indem LCD- ansieht.
  • Seite 19: Installieren Eines Eingangsadapters

    Setzen Sie das Board wie in der nachfolgen Abbildung Installieren eines gezeigt ein. Eingangsadapters Board Jeder Eingangsadapter kann in einem beliebigen Eingangssteckplatz auf der Seite installiert werden. Vorsicht Verwenden Sie für die Installation der folgenden Eingangsadapter nur solche mit den nachfolgend aufgeführten Seriennummern.
  • Seite 20: Anbringen Des Kabelhalters

    Anschließen des Kabels Anbringen des Legen Sie das Signal Link A an OPTION 1 oder 3 und das Signal Link B an OPTION 2 oder 4 an. Kabelhalters Schließen Sie das Kabel an den Eingang mit derselben Eingangsnummer (beide an INPUT 1 oder beide an INPUT 2) der Eingangsadapter an, die in den Steckplätzen OPTION 1 und 2 bzw.
  • Seite 21: Ändern Des Seitenverhältnisses Des Bildschirms

    Fassen Sie die Kabel im Kabelhalter zusammen. Ändern des Seitenverhältnisses des Bildschirms Werkseitig ist der 16:9-Rahmen installiert. Durch Entfernen des 16:9-Rahmens kann das Seitenverhältnis von 16:9 auf 16:10 geändert werden. Entfernen Sie den 16:9-Rahmen, um das native Scanbild (×2 mode) des Signals 576/50i oder das ganze Bild des UXGA- or WUXGA-Signals anzuzeigen.
  • Seite 22: Anbringen Des Halters

    Setzen Sie die Frontabdeckung wieder ein und drücken Anbringen des Halters Sie, bis sie einrastet. Mit dem mitgelieferten Halter können Sie ein Herunterfallen des Monitors verhindern. Lösen Sie die drei Schrauben aus dem Halter. Anbringen des 16:9-Rahmens Entfernen Sie die Frontabdeckung. Setzen Sie den 16:9-Rahmen wieder ein und sichern Sie ihn mit 10 Schrauben.
  • Seite 23: Anschlüsse

    Bringen Sie eine Schnur oder ähnliches am Halter an Anschlüsse und befestigen Sie diese an der Wand oder am Fußboden. Hinweise zum Anschließen des Kabels am Anschluss DC 5V OUT Verbinden Sie den Stecker des Kabels mit dem Anschluss DC 5V OUT am Monitor. Setzen Sie den Stecker so ein, dass er in die Form des Halter Anschlusses DC 5V OUT passt.
  • Seite 24: Anschließen Der Fernbedienung (Bkm-16R)

    Stellen sie eine Verbindung zwischen dem Anschluss Anschließen der Fernbedienung DC 5V OUT am Monitor und dem Anschluss DC 5V/ (BKM-16R) 12V IN an der Fernbedienung über das Schnittstellen- kabel SMF-700 bzw. über das im Set BKM-37H mitgelieferte Kabel her. Oder verbinden Sie das Ausgangskabel des mit der Monitor Fernbedienung gelieferten Netzteils mit dem...
  • Seite 25 • Wir empfehlen den Einsatz eines optionalen Vermittlungsknotens mit automatischer Auswahl PEER TO (AUTO MDI/MDI-X) zwischen durchverbundenem PEER und gekreuztem Kabel. NETWORK Wenn der Vermittlungsknoten ohne automatische Auswahlfunktion verwendet wird, verbinden Sie den LAN einstellen. Monitor und den Vermittlungsknoten mit dem durchverbundenen Kabel und die Fernbedienung und den Vermittlungsknoten mit dem gekreuzten Monitor...
  • Seite 26: Einschalten

    Nähere Informationen zur Auswahl der Region finden Sie Einschalten auf Seite 27. Anschließen des Netzkabels Stecken Sie das Netzkabel in den Anschluss AC IN auf der Geräterückseite. Fixieren Sie den Netzsteckerhalter (mitgeliefert) dann am Netzkabel. Die Aufwärmphase dauert etwa 30 Minuten. Wenn sich der Monitor im Bereitschaftsmodus Netzkabel (mitgeliefert) befindet...
  • Seite 27: Einstellungen

    Einstellungen Auswählen der Region Wenn Sie den Monitor nach dem Kauf zum ersten Mal Taste ENTER einschalten, müssen Sie eine der vorgegebenen Regionen auswählen, in der der Monitor verwendet wird. Tasten UP/DOWN Nachdem die Region ausgewählt wurde, werden die für die Taste Ent ausgewählte Region geeigneten Menüoptionseinstellungen übernommen.
  • Seite 28: Einrichten Des Lan Für Den Anschluss Mehrerer Geräte

    Wenn 4 Asia Except Japan ausgewählt ist: Nach dem Speichern und der Wiedergabe der Einstellung können Sie die Einstellung über das Menü ändern. • Color Temp (Farbtemperatur) (Seite 55) • Setup Level (Einstellpegel) (NTSC Setup Level: Select Area NTSC-Region Seite 58, Betacam Setup Level: Seite 58) Asia Except Japan •...
  • Seite 29: Auswählen Des Monitors (Bezeichnung Des Monitors Oder Der Gruppen-Id-Nummer)

    Weisen Sie jedem Monitor seine eigene Monitor-ID- Drücken Sie die entsprechende Taste, um den Nummer und gegebenenfalls seine Gruppen-ID- Verbindungsmodus auszuwählen. Nummer zu. Taste SINGLE: Zum Auswählen des Einzelverbin- Dazu können Sie die Nummern von 1 bis 99 als dungsmodus. Monitor-ID bzw.
  • Seite 30: Zuweisen Des Eingangssignals Zu Einem Kanal

    Zuweisen des Eingangssignals zu Einstellen des Anzeigemodus des einem Kanal Bilds Beim Zuweisen des Eingangssignals zu einem Kanal, Stellen Sie den Anzeigemodus für das am Bildschirm können Sie den Kanal auswählen und das Eingangssignal anzuzeigende Eingangssignal ein. Folgende Parameter durch Drücken der Zifferntasten ändern. Das können eingestellt werden: Eingangssignal wird einem der Kanäle von 1 bis 30 •...
  • Seite 31: Einstellen

    oder das analoge RGB-Signal vom BKM-229X Einstellen anzuzeigen. Da Sie mit der automatischen Einstellung Chroma, Phase, Matrix sowie 100% (weiße) und 0% (schwarze) Pegel auf die Werte des Referenzsignals abgleichen können, gilt die Vor dem Einstellen automatische Einstellung auch für das RGB-Signal. Der Monitor benötigt eine ausreichende Aufwärmphase.
  • Seite 32: Einstellen Der Farbtemperatur (Weißabgleich)

    Stellen Sie die Farbe entsprechend Ihren Wünschen mit den Reglern PHASE, CHROMA oder BRIGHT ein. Drücken Sie die Taste ENTER oder Ent. Die eingestellten Werte werden übernommen. b (75% Weiß) Einstellen von Helligkeit und Kontrast Da ein Bild auf einem Farbvideomonitor je nach Drücken Sie die Taste ENTER oder Ent.
  • Seite 33 Stellen Sie die Luminanz des 100% weißen Signals des Farbbalkens mit dem Regler CONTRAST entsprechend dem gewünschten Wert ein. Wir empfehlen als Einstellung für die Luminanz 100 [cd/m ], wenn Preset1 bis Preset5 im Untermenü Picture Preset des Menüs Input Configuration ausgewählt ist und 48 [cd/m ], wenn Preset (D-Cine) im Untermenü...
  • Seite 34: Funktionen Des Basismenüs

    Menü Kapitel Funktionen des Basismenüs Menüfunktionstasten Das Menü wird über die Menüfunktionstasten auf dem Controller (BKM-16R, optional) bedient. Controller (BKM-16R) 1 Tasten UP/DOWN 2 Taste MENU 3 Taste ENTER 4 Regler PHASE REMOTE INPUT CHROMA CONTRAST PHASE BRIGHT SINGLE MENU GROUP DOWN ENTER...
  • Seite 35: Menüanzeige

    Drücken Sie die Taste ENTER oder Ent. Menüanzeige Die Ebene 1 des ausgewählten Menüs wird angezeigt. Die aktuellen Einstellungen werden in den Drücken Sie die Taste MENU. Abbildungen des Menübildschirms durch das Zeichen Das Hauptmenü erscheint auf dem Bildschirm. x markiert. MENU iInput Configuration Adjustment...
  • Seite 36: Einstellungswerte Auswählen

    Einstellungswerte auswählen Drücken Sie die Taste ENTER oder Ent. Die Methode für die Auswahl des Wertes ist abhängig von Die Einstellung wird bestätigt, und der Cursor wird der Menüoption. wieder in das Menü der oberen Ebene gesetzt. • Auswählen im Einstellungsmodus •...
  • Seite 37: Korrigieren Von Eingegebenen Zeichen

    Korrigieren von eingegebenen Zeichen Anzeigebeispiel Drücken Sie die Taste Del. Das Zeichen auf der linken Seite des Cursors wird gelöscht. iiChannel Name CH01 PROG___ EDIT___ Eingeben der Kanalzahl CAM___ VTR___ PREV___ Drücken Sie bei der Auswahl einer einstelligen Zahl die New Name Taste der Kanalzahl.
  • Seite 38: Menüstruktur

    Menüstruktur Einzelheiten zu jedem Menü finden Sie auf der in Klammern angegebenen Seite. Menü Adjustment (Seite 45) Hauptmenü Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Adjustment Picture Adj Auto Auto Adjust Color Bar Restore Factory Data Status Slot No Format Matrix Manual Adjust...
  • Seite 39 Menü Input Configuration (Seite 53) Hauptmenü Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Input Configuration Format SDI/HD-SDI Dual Link HD-SDI Composite Component Slot No Input No Screen Aspect Sync Mode DC 2048 × 1080 Color Temp Picture Preset Matrix/Gamma H Shift Offset DC 2048 ×...
  • Seite 40 Menü Display Function (Seite 64) Hauptmenü Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Display Function Marker Setting Marker Preset Aspect Blanking Aspect Blanking Mode Aspect Marker Aspect Marker Aspect Mode Aspect Line Color Bright Area Marker 1 Area Marker 1 Aspect Mode Aspect Area Size...
  • Seite 41 Hauptmenü Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Gamut Error Display Gamut Error Display Notification Notification Reset Input Detection Detection Pixel Threshold Signal Level D1/HD-SDI YPbPr 10bit Upper Limit Y/Pb/Pr Lower Limit Y/Pb/Pr HD-SDI RGB 10bit Upper Limit G/B/R Lower Limit G/B/R HD-SDI YPbPr 12bit Upper Limit Y/Pb/Pr...
  • Seite 42 Menü System Configuration (Seite 75) Hauptmenü Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 System Configuration Network Monitor ID Group ID Network Setting IP Address Subnet Mask Default Gateway Address SNMP Setting Contact Name Location Trap Mode Trap Address Setting Trap Address Status Reset Mode/Address Community...
  • Seite 43 Menü File Management (Seite 81) Hauptmenü Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 File Management Save To Memory Stick Copy From Other Monitor Monitor ID Memory Stick Delete Memory Stick Data Maintenance Back Up System Data Restore System Data Menü...
  • Seite 44 Menü Controller (Seite 85) / Menü Key Protect (Seite 90) Hauptmenü Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Controller Network Network Setting IP Address Subnet Mask Default Gateway Address SNMP Setting Contact Name Location Trap Mode Trap Address Setting Trap Address Status Reset Mode/Address Authentication...
  • Seite 45: Menü Adjustment

    Menü Adjustment Überblick Dient zum Einstellen/Anpassen des Bilds, der Hinweis Farbtemperatur usw. Wenn Sie Adjustment wählen, wird folgendes Menü Dieses Menü kann in folgenden Fällen nicht gewählt angezeigt. werden: • Wenn Side by Side auf On gesetzt ist iAdjustment • Wenn Wipe auf On gesetzt ist •...
  • Seite 46 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Color Bar Richtet das Farbbalken-Eingangssignal ein. [Full Field 8]: 100% Vollfeld-8-Farbbalkensignal (Weiß, Gelb, Cyan, Grün, Magenta, Rot, Blau und Schwarz) SMPTE: SMPTE-Standard-Farbbalken EIA: EIA-Standard-Farbbalken (nur für 480/60i- und 575/50i-Signale geeignet) Multi Format: Durch SMPTE RP219/ARIB STD-B28 standardisierte Farbbalken Restore Factory Data Setzt die automatischen Einstellungsdaten für Chroma, Phase, Matrix und Signalpegel auf die jeweilige Standardeinstellung zurück.
  • Seite 47 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Color Temp Adj Dient zum Einstellen der Farbtemperatur. Wenn diese Option ausgewählt wird, werden die einzustellenden Temperaturdaten angezeigt. Außer für das XYZ-Formatsignal Wenn die Daten in D93, D65, D61, D56 oder D-Cine geändert werden, werden sie als D93*, D65*, D61*, D56* oder D-Cine* angezeigt.
  • Seite 48 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Ausblenden der Zeichen am Bildschirm während der manuellen Einstellung Schalten Sie die Taste CHAR OFF des Controllers ein. Da die Zeichen nicht angezeigt werden, gestaltet sich die Bildeinstellung einfacher. Wenn Sie die Zeichen wieder anzeigen möchten, schalten Sie die Taste CHAR OFF wieder aus.
  • Seite 49 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Auto Adjust Startet die Einstellung. Hinweis Dieses Menü steht in folgendem Fall nicht zur Verfügung: • Wenn das im Untermenü Format des Menüs Input Configuration gesetzte Signalformat 4:4:4 XYZ 12bit oder DVI Computer entspricht Wählen Sie vor der automatischen Einstellung in folgender Reihenfolge den für die Einstellung zu nutzenden Wert.
  • Seite 50 Software für die Einstellung der Farbtemperatur erforderlich. Bevor Sie die Farbtemperatur automatisch einstellen, müssen Sie die Software für die Einstellung der Farbtemperatur starten. Wenden Sie sich für die Software zur Einstellung der Farbtemperatur an den Sony- Kundendienst. Weitere Informationen zur erforderlichen Kabelspezifikation für die Verbindung finden Sie unter „Verbindungskabelspezifikationen für Farbtemperaturmessvorrichtungen“...
  • Seite 51 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Monitor ID Geben Sie die ID des Quellenmonitors ein. Wenn der Schalter NETWORK auf PEER TO PEER gesetzt ist, kann diese Option nicht gewählt werden. Außer für das XYZ-Formatsignal Wenn diese ID eingeben wird, können Sie aus den Optionen D93, D65, D61, D56, D-Cine, User1, User2, User3, User4 oder User5 wählen.
  • Seite 52 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) H Shift Dient zum Einstellen der horizontalen Bildposition. Bei einer höheren Einstellung befindet sich das Bild weiter rechts, bei einer niedrigeren weiter links. [000] Wird im Untermenü H Shift Offset (Seite 57) des Menüs Input Configuration eingerichtet, wenn die unterschiedliche horizontale Position eine Anpassung für verschiedene Eingangssignale des gleichen Signalssystems etc.
  • Seite 53: Menü Input Configuration

    Menü Input Configuration Überblick Dieses Menü wird für die zu den Eingangssignalen gehörenden Daten verwendet. Wenn Sie Input Configuration wählen, werden folgende Menüs angezeigt. iInput Configuration iInput Configuration CH01 CH01 Format xxxxx H Shift Offset: Slot No: xxxxx Channel Name Input No: xxxxx NTSC Setup...
  • Seite 54 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Composite Richtet das FBAS-Signalformat ein, wenn BKM-227W installiert ist. Auto: Ändert das Format automatisch in Anlehnung an das Format des Eingangsignals. Die Erkennung des Formats eines Eingangssignals kann einige Sekunden dauern. Es wird empfohlen, dass ein spezielles Format ausgewählt wird, wenn es angegeben wird. NTSC PAL-M SECAM...
  • Seite 55 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Richtet das Seitenverhältnis des HD-Signals ein. Sie können zwischen [16:9] und 2.39:1 wählen. Richtet das Seitenverhältnis des SD-Signals ein. Sie können zwischen [16:9] und 4:3 wählen. DC 2048 × 1080 Richtet das Seitenverhältnis des Digital Cinema-Signals (2048 × 1080) ein. Sie können zwischen [1.896:1] und 2.39:1 wählen.
  • Seite 56 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Matrix/Gamma Richtet die Matrix-/Gamma-Daten (Übertragungs-Matrix und Übertragungs-Gamma) abhängig vom Eingangssignalformat ein. Bei Matrix-/Gamma-daten handelt es sich um 7 Datenbestände, in denen die Übertragungs- Matrix und das Übertragungs-Gamma voreingestellt wurden, sowie um fünf Benutzerdatenbestände, in denen die Übertragungs-Matrix bzw. das Übertragungs-Gamma ausgewählt werden können (siehe nachfolgende Tabelle).
  • Seite 57 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Übertragungs-Matrix ITU709: Matrix der ITU-R BT.709-Standards ITU601: Matrix der ITU-R BT.601-Standards SMPTE240M: Matrix der SMPTE-240M-Standards Hinweis Der interne Festwert bezieht sich auf die Übertragungs-Matrix des RGB- oder XYZ-Formats. Übertragungs-Gamma 2.2: Übertragungs-Gamma 2,2 2.6 RGB: Übertragungs-Gamma 2,6 für das 2048 × 1080 RGB-Format 2.6 XYZ: Übertragungs-Gamma 2,6 für XYZ-Format xvYCC: Übertragungs-Gamma des IEC 61966-2-4 Standards (xvYCC) S-LOG Standard: Log-Gamma, das mit der F23 Digital Cinematography Camera zur...
  • Seite 58 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) NTSC Setup Level Richtet den NTSC Setup-Pegel ein. Sie können diese Option wählen, wenn das Format auf Composite Auto, Composite NTSC, YC Auto oder YC NTSC gesetzt ist. Sie können zwischen 0% und 7.5% wählen. Component Level Richtet den Komponenten-Pegel des analogen Komponenten-Signals 480/60i ein.
  • Seite 59 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Other Monitor Kopiert Daten von einem anderen Monitor. Monitor ID Geben Sie die ID des Quellenmonitors ein. Wenn der Schalter NETWORK auf PEER TO PEER gesetzt ist, kann diese Option nicht gewählt werden. Wenn diese Option ausgewählt ist, können Sie den Quellenmonitor bestimmen.
  • Seite 60: Menü Display Setting

    Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Color Gamut Da der BVM-L230 mit dem breiteren Farbraum des LED-Gegenlichts ausgestattet ist, kann das Signal in der im Menü Emulation ausgewählten Farbskala (Farbraum und Gamma) angezeigt (emuliert) werden. Emulation Richtet die verwendete Farbskala (Farbraum und Gamma) ein.
  • Seite 61 Das eindeutige Sony-Format von LUT-Daten, die an das Konvertierungstool übergeben werden, sowie das Konvertierungstool selbst und die zugehörigen Verfahren sind für die öffentliche Bereitstellung im Februar 2009 eingeplant. Wenden Sie sich bitte an den Sony- Kundendienst, wenn Sie diese beziehen möchten.
  • Seite 62 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Gamma Dient zur Einrichtung des Übertragungs-Gammas. [2.2]: Übertragungs-Gamma 2,2 2.6 RGB: Übertragungs-Gamma 2,6 für das RGB-Format 2.6 XYZ: Übertragungs-Gamma 2,6 für XYZ-Format xvYCC: Übertragungs-Gamma des IEC 61966-2-4 Standards (xvYCC) S-LOG Standard: Log-Gamma, das mit der F23 Digital Cinematography Camera zur Verfügung steht.
  • Seite 63 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) NTSC Comb Filter Bestimmt die Art des NTSC-Filters. Sie können zwischen [3Lines] und 3D wählen. Sie können diese Option wählen, wenn das Modell BKM-227W installiert ist. Filter Switch Bestimmt, ob der Y/C-Trennfilter aktiviert oder deaktiviert ([Off] oder On) werden soll, wenn das Bild in den Monochrommodus gesetzt wurde.
  • Seite 64: Menü Display Function

    Menü Display Function Überblick Dieses Menü dient zur Einrichtung der zur Bildanzeige gehörenden Funktion. Wenn Sie Display Function wählen, wird folgendes Menü angezeigt. iDisplay Function Marker Setting P&P Setting Pixel Zoom Setting Gamut Error Display B Black Detail Setting B Capture Internal Signal Function Switch...
  • Seite 65 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Bright Richtet die Luminanz der Bildformatmarkierung ein. Sie können zwischen [90IRE] (hell) oder 40IRE (dunkel) wählen. Area Marker 1 Richtet die Bereichsmarkierung 1 ein. Area Marker 1 Bestimmt, ob die Bereichsmarkierung 1 angezeigt werden soll oder nicht, wenn die Taste MARKER gedrückt wird (Off oder [On]).
  • Seite 66 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Beispiel: Area Size 80%, Aspect Mode 16:9 oder 4:3 Mit 16:9 Aspect Mode 16:9 Aspect Mode 4:3 Mit 4:3 Aspect Mode 16:9 Aspect Mode 4:3 Line Richtet die Stärke für die Bereichsmarkierung 1 ein. Sie können zwischen [Thick] (dick) oder Thin (dünn) wählen.
  • Seite 67 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Other Monitor Kopiert Daten von einem anderen Monitor. Monitor ID Geben Sie die ID des Quellenmonitors ein. Wenn der Schalter NETWORK auf PEER TO PEER gesetzt ist, kann diese Option nicht gewählt werden. Wenn diese ID eingegeben wird, können Sie aus folgenden Optionen wählen: Marker1, Marker2, Marker3, Marker4 oder Marker5.
  • Seite 68 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Gamut Error Display Richtet die Farbskala-Fehleranzeige ein. Sie können diese Option wählen, wenn BKM-220D, BKM-243HS oder BKM-244CC installiert sind. Hinweise • Die Fehleranzeigefunktion für die Farbskala kann genutzt werden, wenn ein D1- oder HD- SDI-Signal (außer 2048 ×...
  • Seite 69 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) HD-SDI RGB 10bit Wenn in den Optionssteckplätzen OPTION 1 und 2 bzw. OPTION 3 und 4 zwei BKM-243HS oder BKM-244CC installiert sind, können Sie diese Option wählen. Upper Limit (oberer Grenzwert) G: 0000 bis 1023 [0983] B: 0000 bis 1023 [0983] R: 0000 bis 1023 [0983] Lower Limit (unterer Grenzwert)
  • Seite 70 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Zebra Pattern Legt das Streifenmuster in den ausgeschnittenen Bereichen fest. Hinweis Wenn die Einstellung für das Streifenmuster geändert wird, wird der Wert für Zebra Pattern in Gamut Error Display ebenfalls auf diesen Wert gesetzt. Line Legt die Richtung des Musters fest.
  • Seite 71 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Native Scan Mit dieser Option legen Sie fest, ob der systemeigene Scan-Modus eingeschaltet werden soll oder nicht ([Off] oder On). Hinweis In den folgenden Fällen kann der systemeigene Scan-Modus nicht ausgewählt werden: • Wenn das Eingangssignal kein Synchronisationssignal hat •...
  • Seite 72 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) External Sync Mit dieser Option legen Sie fest, ob der externe Synchronisationsmodus ausgewählt werden soll ([Off] oder On), wenn ein analoges Komponentensignal oder analoges RGB-Signal eingegeben wird. Wenn On ausgewählt ist, wird das anzuzeigende Signal mit dem Synchronisationssignal am Anschluss SYNC synchronisiert (External Sync).
  • Seite 73 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Chroma Up Mit dieser Option legen Sie fest, ob der Chromawert um 12 dB erhöht werden soll oder nicht ([Off] oder On). Hinweis In den folgenden Fällen wird der Chromawert nicht erhöht: • Wenn das angezeigte Signal ein RGB- oder XYZ-Signal ist •...
  • Seite 74 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Area Marker 1 Mit dieser Option legen Sie fest, ob die Bereichsmarkierung 1 angezeigt werden soll oder nicht ([Off] oder On). Hinweis In den folgenden Fällen wird die Bereichsmarkierung 1 nicht angezeigt: • Wenn das Eingangssignal kein Synchronisationssignal hat •...
  • Seite 75: Menü System Configuration

    Menü System Configuration Überblick Über dieses Menü können Sie das System einrichten und unter anderem die Einstellungen für das Netzwerk und die parallele Fernsteuerungsfunktion vornehmen. Wenn System Configuration ausgewählt ist, wird das folgende Menü angezeigt. iSystem Configuration Network Parallel Remote Power On Screen Set Password...
  • Seite 76 SDCP/SDAP Community Zur Einstellung des SDCP/SDAP-Community-Namens. Wenn die Menüoption ausgewählt ist, können Sie den Community-Namen eingeben (4 Zeichen). SONY: SONY ist als Community-Name eingegeben. New Name: Geben Sie einen neuen Namen ein. SDCP Port No Zur Einstellung der Nummer des SDCP-Ports.
  • Seite 77 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Reset Protocol Setting Zum Zurücksetzen der Protokolleinstellungen. Wenn die Menüoption ausgewählt ist, erscheint die folgende Meldung: Are you sure? OK: Drücken Sie zum Zurücksetzen der Daten die Taste ENTER (Ent). Cancel: Drücken Sie zum Abbrechen des Vorgangs die Taste MENU. Parallel Remote Zur Einstellung der parallelen Fernsteuerungsfunktion.
  • Seite 78 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Parallel Remote (3/4) Marker: Funktion zur Anzeige aller im Menü Marker Setting eingestellten Markierungen Aspect Marker: Funktion zur Anzeige der im Menü Marker Setting eingestellten Bildformatmarkierung Area Marker 1: Funktion zur Anzeige der im Menü Marker Setting eingestellten Bereichsmarkierung 1 Area Marker 2: Funktion zur Anzeige der im Menü...
  • Seite 79 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Scan Mode Zur Auswahl des Anzeigemodus des Scan-Modus. [Auto]: Anzeige verschwindet nach einer Weile. On: Wird immer angezeigt. Off: Wird nicht angezeigt. Position Zur Auswahl der Anzeigeposition für den Scan-Modus. Sie können auswählen zwischen Top Left (oben links), Top Center (oben Mitte), Top Right (oben rechts), Bottom Left (unten links), Bottom Center (unten Mitte) oder [Bottom Right] (unten rechts).
  • Seite 80 Controllers“ auf Seite 101. Software Upgrade Rüstet die Software für den Monitor auf. Kernel Upgrade Rüstet den Kernel des Monitors auf. FPGA Upgrade Rüstet die FPGA-Daten des Monitors auf. Maintenance Das Menü für den Servicemitarbeiter von Sony wird angezeigt. Menü System Configuration...
  • Seite 81: Menü File Management

    Menü File Management Überblick Über dieses Menü können Sie die Systemdaten speichern, Hinweis kopieren und löschen. User LUT-Datendateien können in diesem Menü nicht Wenn „File Management“ ausgewählt ist, wird das gespeichert, kopiert oder gelöscht werden. folgende Menü angezeigt. iFile Management Save To Copy From Delete...
  • Seite 82 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Monitor ID Geben Sie die ID-Nummer des Quellenmonitors ein. Wenn der Schalter NETWORK auf PEER TO PEER steht, steht diese Menüoption nicht zur Verfügung. Nachdem Sie die ID-Nummer eingegeben haben, können Sie die zu kopierenden Daten auswählen.
  • Seite 83: Menü Status

    Menü Status Überblick Dieses Menü wird verwendet, um allgemeine Daten über den Monitorstatus, den aktuellen Kanal usw. anzuzeigen. Wenn Status ausgewählt ist, wird das folgende Menü angezeigt. iStatus iStatus CH Status Model Name: xxxxx Serial No: xxxxx Slot Status Software Version: xxxxx Option1 HD-SDI/D1 Option2 D1...
  • Seite 84 Menü Funktion und Bedienung([ ]: Werkseinstellung) Model Name Zeigt die Modellbezeichnung an. Serial No Zeigt die Seriennummer an. Software Version Zeigt die Softwareversion an. Network Switch Zeigt die Einstellung des Schalters NETWORK an. Menü Status...
  • Seite 85: Menü Controller

    Menü Controller Überblick Über dieses Menü können Sie die Netzwerkeinstellungen vornehmen und den Funktionstasten des Controllers Funktionen zuordnen. Wenn Controller ausgewählt ist, wird das folgende Menü angezeigt. iController Network Function Key Monitor ID Display: Controller Upgrade Menüfunktionen und -bedienung Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Network...
  • Seite 86 SDCP/SDAP Community Zur Einstellung des SDCP/SDAP-Community-Namens. Wenn die Menüoption ausgewählt ist, können Sie den Community-Namen eingeben (4 Zeichen). SONY: SONY ist als Community-Name eingegeben. New Name: Geben Sie einen neuen Namen ein. SDCP Port No Zur Einstellung der Nummer des SDCP-Ports.
  • Seite 87 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) SDAP Port No Zur Einstellung der Nummer des SDAP-Ports. Wählen Sie einen Wert zwischen 53812 und 53912. [53862] SDAP Broadcast Mit dieser Option legen Sie fest, ob das SDAP-Protokoll ausgegeben werden soll oder nicht ([Disable] oder Enable).
  • Seite 88 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Comb: Der Kammfilter ist eingeschaltet. Wenn die Taste ausgeschaltet ist, wird der Bandpassfilter ausgewählt. Die Funktion steht zur Verfügung, wenn es sich bei dem angezeigten Signal um ein NTSC-, PAL-, oder PAL-M-Signal handelt. Im Menü...
  • Seite 89 Menü Funktion und Bedienung ([ ]: Werkseinstellung) Side by Side: Die Anzeige erfolgt im Seite-an-Seite-Anzeigemodus. Wipe: Die Anzeige erfolgt im Wischeffekt-Anzeigemodus. Butterfly: Die Anzeige erfolgt im Butterfly-Anzeigemodus. Blending: Die Anzeige erfolgt im Blending-Anzeigemodus. Error Notify Clear: Löscht die Benachrichtigung über die Gamut-Fehlererkennung. Degauss: Die CRT wird entmagnetisiert (nur für BVM-A-Serie).
  • Seite 90: Menü Key Protect

    Menü Key Protect Überblick Über dieses Menü können Sie die Daten sperren, um zu vermeiden, dass die Einstellungen von nicht autorisierten Benutzern geändert werden. MENU Adjustment Input Configuration Display Setting Display Function System ConfigurationB File Management Status Controller Key Protect: Menüfunktionen und -bedienung Menü...
  • Seite 91: Funktionen

    Funktionen Kapitel – Wenn das 24P- oder 24PsF-Eingangssignal Auswahl des angezeigt wird – Wenn die Option Format des Menüs Input Anzeigemodus Configuration auf DVI Computer gesetzt ist • Das Bild wird in folgenden Fällen nicht im Interlace- Modus angezeigt: – Wenn Side by Side auf On gesetzt ist ist Dieser Monitor liefert kontrastreiche Bilder und bietet –...
  • Seite 92: Einrichten Der Anzeige Des Native Scan Modes

    – Wenn das Eingangssignal kein Einrichten der Anzeige Synchronisationssignal hat – Wenn Side by Side auf On gesetzt ist des Native Scan Modes – Wenn die Option Pixel Zoom aktiviert ist – Wenn die Option Format des Menüs Input Configuration auf DVI Computer gesetzt ist (der native Scan wird unabhängig von der Einstellung Informationen zum systemeigenen Scan- angezeigt)
  • Seite 93: Auswählen Der Native Scan/Scan Modes

    Normal Scan: Normaler Modus Auswählen der Native Under Scan: Under-Modus Over Scan: Over-Modus Scan/Scan Modes Weitere Einzelheiten zum Menü Function Switch finden Sie unter „Function Switch“ (Seite 70) des Menüs Display Function. Sie können den Scan Modus aus einem nativen Scan wählen, als Under Scan (–3%), Normal Scan (0%) oder Over Scan (Maskieren von 5% über den Scan-Anteil des Hinweis...
  • Seite 94: Anzeige Von Zwei Signalen Auf Einem Bildschirm

    Butterfly (Butterfly) Anzeige von zwei Das rechte Bild ist eine Links- Rechts-Umkehrung des Signalen auf einem linken Bilds. Bildschirm (Picture&Picture) Der Anzeigebereich des Es werden zwei Eingangssignale auf dem Monitor Bilds wird mit dem Regler PHASE auf dem Controller ausgegeben. Sie können den Anzeigemodus aus folgenden geändert.
  • Seite 95: Anzeigen Der Datei Mit Den Erfassten Bilddaten

    Vorgehen Beenden des Mehrfach-Display-Modus Setzen Sie im Untermenü Function Switch (Seite 70) des Wählen Sie die Kanalzahl, und richten Sie das Menüs Display Function die Optionen Side by Side, Wipe, Eingangssignal so ein, dass es als Signal A angezeigt Butterfly oder Blending auf Off oder schalten Sie die wird.
  • Seite 96: Vergrößern Des Bilds (Pixel Zoom)

    Anzeigevergrößerung von Native Scan ×2 beträgt Vergrößern des Bilds (Seite 62)). Je höher die Zahl, desto kleiner der Cursor. (Pixel Zoom) Stellen Sie die Position des Cursors ein. Bewegen des Cursors nach links oder rechts: Da Teile des Bildes ohne Skalierungsverarbeitung um das Drehen Sie an dem Regler PHASE.
  • Seite 97: Anzeige Des Bildes Im Schwarzdetailmodus

    Hinweis Anzeige des Bildes im Verwenden Sie den Controller in Verbindung mit der Schwarzdetailmodus Softwareversion 1.3 oder höher, um Black Detail Mode der Funktionstaste des Controllers zuzuordnen. Streifenmusteranzeige des ausgeschnittenen Bereichs Anzeigefunktion im Schwarzdetailmodus Sie können das matte Schwarz verringern, das durch eine durchscheinende Hintergrundbeleuchtung entsteht, und alle Bereiche mit niedriger Farbabstufung im Detail darstellen.
  • Seite 98: Erfassen Des Hd-Signal-Bilds (Hd Frame Capture)

    Erfassen des HD-Signal- CAPTURE Bilds (HD Frame Capture) Save: ENTER Cancel: MENU Das Frame-Bild des HD-SDI-Eingangssignals wird erfasst und als Bilddatei auf dem „Memory Stick“ gespeichert. Wenn keine Zeichen auf dem Bildschirm angezeigt Dies dient zur Bestätigung des Farbtons und des werden sollen, schalten Sie die Taste CHAR OFF ein.
  • Seite 99: Anzeigen Der Bereichsmarkierung Oder Der Bildformatmarkierung

    Anzeigen der Bereichs- Kopieren des markierung oder der Einstellungs- oder Bildformatmarkierung Anpassungswerts auf einen anderen Monitor Der Monitor ist mit 2 Bereichsmarkierungen und einer Mittenmarkierung ausgestattet, die als Markierungen für Sie können den Einstellungs- oder Anpassungswert auf den sicheren Bereich und als Bildformatierungs- dem „Memory Stick“...
  • Seite 100: Zuweisen Von Funktionen Zu Funktionstasten

    Anzeigebeispiel Zuweisen von Funktionen iiiiFile Management zu Funktionstasten Save to Memory Stick FileX Overwrite this file? Sie können den Funktionstasten auf dem Controller andere als die werkseitig voreingestellten Funktionen zuweisen. Wählen Sie das Untermenü Function Key des Menüs Controller. OK: ENTER Cancel: MENU Wählen Sie die Tasten F1 bis F16 und anschließend die den einzelnen Tasten zugewiesenen Funktionen.
  • Seite 101: Aufrüsten Des Monitors Und Controllers

    Aufrüstung möglicherweise nicht ordnungsgemäß "vxWorks_rom.bin" check : Error!!! ausgeführt. ********************************* Bezug der Upgrade-Daten 1 file error Wenden Sie sich an den Sony-Kundendienst. Error ********************************* Speichern der Upgrade-Daten auf E:\MSSONY\MONITOR\BVM_L\UPDATES\KERNEL\BVM_L230>pause einem „Memory Stick PRO“ Speichern Sie die Upgrade-Daten (Ordner MSSONY) auf „Error“...
  • Seite 102: Aufrüsten Des Controllers

    Der Bildschirm Monitor Upgrade wird aufgerufen und angezeigt. Wird diese Fehlermeldung angezeigt, wenden die aktuelle Version angezeigt. Sie sich bitte an den Sony-Kundendienst. Sie finden Informationen zur Einstellung des Aufrüsten des Controllers Passworts im Menü System Configuration unter Password (page 79).
  • Seite 103: Controller-Aufrüstung Mit Der Softwareversion 1.2 Oder Höher

    Wird diese Fehlermeldung angezeigt, wenden Sie sich bitte an den Sony-Kundendienst. REMOTE Beenden Sie das Menü Controller Upgrade, wählen Sie SINGLE das Menü Controller Upgrade erneut aus und vergewissern Sie sich, dass die Version der ausgewählten Option aufgerüstet wurde. GROUP...
  • Seite 104: Spezifikationen

    Anhänge PC-Eingang DVI-D (entspricht HDCP) × 1 Spezifikationen Signalformat Siehe „DVI-D“ (Seite 112) unter „Verfügbare Signalformate“ Allgemeines Steuerung OPTION A: 8-polige Mini-DIN, Buchse × 1 LCD-Anzeige a-Si TFT-Aktivmatrix OPTION B: USB-Anschluss (Typ A) × 1 Bildgröße 22,5 Zoll LAN (10BASE-T/100BASE-TX): Anzeigebereich 483,84 (H) ×...
  • Seite 105: Lagerungs- Und Transportbedingungen

    Hinweis *1 Farbwertpunkt des SMPTE RP 431-2 wird nicht vollständig abgedeckt. BKM-220D: Dieses Gerät erfüllt möglicherweise nicht die *2 Farbwertpunkte des BVM-L230. Größte Anforderungen des Standards für elektromagnetische Farbraumeinstellung des vom BVM- Interferenzen, wenn ein Eingangsadapter mit einer anderen L230 reproduzierten Signals.
  • Seite 106: Eingangssignale Und Einstellbare Optionen

    Eingangssignale und einstellbare Optionen Eingangssignal Analog DVI-D Option Komponenten Video Computer (YPbPr) FBAS YPbPr YPbPr RGB CONTRAST BRIGHT × CHROMA × × × × × × PHASE × × × × × × × × × × (NTSC) (NTSC) Picture Auto Adjust ×...
  • Seite 107 Eingangssignal Analog DVI-D Option Komponenten Video Computer (YPbPr) FBAS YPbPr YPbPr RGB Error Notify Clear × × × × × × × × × Char Off Color Temp Capture × × × × × × × × × Black Frame Insertion Siehe „Bildrahmenanzeige“...
  • Seite 108: Verfügbare Signalsysteme

    Verfügbare Signalsysteme Eingangsadapter Gesamt- Aktive Zeilen Bildwie- Abtastung Seiten- Anzeige am Signalsystem zeilen pro pro Bild derholfre- verhältnis Standard Monitor Bild quenz (Hz) 2:1- Rec.ITU-R 720×576/50i 16:9/4:3 575/50I Zeilensprung BT.601 2:1- 1440×576/50i* 16:9/4:3 575/50I Zeilensprung 2:1- Rec.ITU-R 720×487/59,94i 30/1,001 16:9/4:3 480/60I Zeilensprung BT.601...
  • Seite 109 Gesamt- Aktive Zeilen Bildwie- Abtastung Seiten- Anzeige am Signalsystem zeilen pro pro Bild derholfre- verhältnis Standard Monitor Bild quenz (Hz) 16:9 SMPTE-274M 1920×1080/60P 1125 1080 Progressiv 2,39:1 1080/60P 16:9 SMPTE-274M 1920×1080/59,94P 1125 1080 60/1,001 Progressiv 2,39:1 1280×720/24P Progressiv 16:9 SMPTE-296M 720/24P 1280×720/23,98P 24/1,001...
  • Seite 110: Verfügbare Signalformate

    Verfügbare Signalformate Eingangsadapter BKM- BKM- BKM- BKM- Angewandtes Signalformat 220D 227W 229X 243HS/ Standard System 244CC Analoges FBAS-Signal Einstel- × × × NTSC 487/59,94i SMPTE-170M lungspegel × × × 576/50i × × × PAL-M 487/59,94i Rec.ITU-R BT.470 × × × SECAM 576/50i Analoges Y/C-Signal...
  • Seite 111 BKM- BKM- BKM- BKM- Angewandtes Signalformat 220D 227W 229X 243HS/ Standard System 244CC × × × 1080/24*P × × × 1080/25P SMPTE-274M × × × 1080/30*P × × × 720/60*P SMPTE-296M × × × 720/50P SMPTE-293M/Rec.ITU- × × × 483/59,94P R BT.1358 ×...
  • Seite 112 BKM- BKM- BKM- BKM- Angewandtes Signalformat 220D 227W 229X 243HS/ Standard System 244CC × × × Single-link 4:2:2 YPbPr 10bit SMPTE-292M YPbPr 10bit 10bit 1920×1080/30*P × × × Dual-link 4:4:4 a(2) SMPTE-372M YPbPr 12bit 12bit × × × Single-link 4:2:2 YPbPr 10bit SMPTE-292M...
  • Seite 113 Schnittstellen- Seiten- Signalformat System Abtastfrequenz Standard verhältnis [MHz] Single-link 4:4:4 8bit 720 (1440)*** × 480/60*i 27,027* 4:3/16:9 Single-link 4:4:4 8bit 720 × 576/50P 27,000* 4:3/16:9 CEA-861 Single-link 4:4:4 8bit 1280 × 720/50P 74,250 16:9 16:9 CEA-861 Single-link 4:4:4 8bit 1920 × 1080/50i 74,250 2,39:1 Single-link...
  • Seite 114: Aperturmodifikationsfrequenz

    Aperturmodifikationsfrequenz Serieller digitaler Eingang Analoger Eingang DVI-D-Eingang Signalsystem FBAS Komponenten HD-SDI (Y/C) Eingangsadapter 576/50i 5 MHz 5 MHz 5 MHz 5 MHz 487/59,94i 5 MHz 5 MHz 5 MHz 5 MHz 576/50P 10 MHz 10 MHz 483/59,94P 10 MHz 10 MHz 1080/24*PsF 25 MHz 25 MHz...
  • Seite 115: Bildanzeigegröße

    Bildanzeigegröße Eingangsadapter Native Scan Native Native Aspect Normal Scan Under Scan Over Scan Side by Side Seiten- Scan ×1 Scan ×2 Signalsystem Correction verhältnis (H) × (V) (H) × (V) (H) × (V) (H) × (V) (H) × (V) (H) × (V) (H) ×...
  • Seite 116 DVI-D Native Scan Native Native Normal Seiten- Aspect Under Scan Over Scan Side by Side Scan ×1 Scan ×2 Scan Signalsystem verhältn Correction (H) × (V) (H) × (V) (H) × (V) (H) × (V) (H) × (V) (H) × (V) (H) ×...
  • Seite 117: Bildrahmenanzeige

    Bildrahmenanzeige Eingangsadapter Anzeige- Schwarzbild- Signalsystem Interlace Bildwiederholfrequenz Einfügung [Hz] 720 × 576/50i 1440 × 576/50i** 720 × 487/59,94i 120/1,001 1440 × 487/59,94i** 120/1,001 1440 × 576/50P** × 1440 × 483/59,94P** × 120/1,001 1920 × 1080/24*PsF × × 1920 × 1080/25PsF 1920 ×...
  • Seite 118 DVI-D Anzeige- Schwarzbild- Signalsystem Interlace Bildwiederholfrequenz Einfügung [Hz] DVI-Video 640 × 480/60*P × 120* 720 × 480/60*P × 120* 1280 × 720/60*P × 120* 1920 × 1080/60*i 120* 720(1440)** × 480/60*i 120* 720 × 576/50P × 1280 × 720/50P × 1920 ×...
  • Seite 119: Tabelle Zur Matrix/Gamma-Einstellung

    Tabelle zur Matrix/Gamma-Einstellung Eingangsadapter • M steht in der folgenden Tabelle für Matrix. • G steht in der folgenden Tabelle für Gamma. Matrix/Gamma ITU-R ITU-R SMPTE D-Cine xvYCC xvYCC User1 - Matrix/ D-Cine XYZ Signal- BT.709 BT.601 240M User5 Gamma- Signalformat system Datenein-...
  • Seite 120 Matrix/Gamma ITU-R ITU-R SMPTE D-Cine xvYCC xvYCC User1 - Matrix/ D-Cine XYZ Signal- BT.709 BT.601 240M User5 Gamma- Signalformat system Datenein- stellungs- SMPTE bereich Analoges RGB-Signal** × × 1080/60*i × × 1080/50i × × 1080/24*PsF × × 1080/25PsF × × 1080/30*PsF ×...
  • Seite 121 Matrix/Gamma ITU-R ITU-R SMPTE D-Cine xvYCC xvYCC User1 - Matrix/ D-Cine XYZ Signal- BT.709 BT.601 240M User5 Gamma- Signalformat system Datenein- stellungs- SMPTE bereich × × Single-link 4:2:2 YPbPr 10bit × × YPbPr 10bit 1920 × 1080/ × × RGB** 10bit 30*PsF Dual-link 4:4:4...
  • Seite 122 Matrix/Gamma ITU-R ITU-R SMPTE D-Cine xvYCC xvYCC User1 - Matrix/ D-Cine XYZ Signal- BT.709 BT.601 240M User5 Gamma- Signalformat system Datenein- stellungs- SMPTE bereich × Single-link 4:2:2 YPbPr 10bit 1280 × 720/25P Single-link 4:2:2 YPbPr 10bit 1280 × 720/ × 30*P Single-link 4:2:2 YPbPr 10bit 1280 ×...
  • Seite 123 DVI-D • M steht in der folgenden Tabelle für Matrix. • G steht in der folgenden Tabelle für Gamma. Matrix/Gamma ITU-R SMPTE xvYCC xvYCC User1 - Matrix/ ITU-R BT.709 D-Cine RGB D-Cine XYZ BT.601 240M User5 Gamma- Signalformat System Datenein- stellungs- SMPTE bereich...
  • Seite 124: Scan-Modus-Bild

    Scan-Modus-Bild Beispiel: Scan-Bilder des verfügbaren Signalsystems bei installiertem Eingangsadapter Einzelheiten zur Bildanzeigegröße finden Sie auf Seite 115. • Zu den Einstellmöglichkeiten für den systemeigenen Scan-Modus siehe Native Scan Mode (Seite 62) im Menü Display Setting. • Zu den Einstellmöglichkeiten für die Option Aspect siehe Menü Screen Aspect (Seite 54) im Menü Input Configuration. Bildschirmgröße 1920 Vom 16:9-Rahmen...
  • Seite 125 Scan-Modus Eingangssignalsystem und Scan-Modus-Bild Native Scan Mode: Aspect Correction 720 × 487 720 × 576 Aspect 4:3 1440 × 487 1440 × 576 1440 × 483 Entfernen Sie für die Anzeige des Vollbilds den 16:9- Rahmen. Native Scan Mode: Aspect Correction 720 ×...
  • Seite 126 Scan-Modus Eingangssignalsystem und Scan-Modus-Bild Aspect: 2,39:1 1920 × 1080 2048 × 1080 Aspect: 4:3 720 × 576 720 × 487 1440 × 576 1440 × 487 1440 × 483 Over Scan Aspect: 16:9 (1,896:1*) 1920 × 1080 5% Maskenanteil *Bei Eingabe eines 2048 × 1080-Signals 1280 ×...
  • Seite 127: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Dieser Abschnitt soll Ihnen dabei helfen, Fehler zu beheben, ohne den Kundendienst von Sony in Anspruch nehmen zu müssen. Symptom Mögliche Ursache Maßnahme Das gewünschte Bild wird nicht Die Einstellung im Menü Input Siehe Menü Status (Seite 83), um die Einstellung angezeigt.
  • Seite 128 Symptom Mögliche Ursache Maßnahme Das Signal wird nicht im Das Signal wird im Interlace- Stellen Sie Interlace auf Off (Seite 73). Schwarzbild-Einfügemodus Anzeigemodus angezeigt. angezeigt. Das 24P- oder 24PsF-Signal wird Wenn das 24P- oder 24PsF-Signal eingegeben wird, wird das Signal nicht im Schwarzbild- angezeigt.
  • Seite 129: Abmessungen

    Rückseite Abmessungen 200 (7 Einheit: mm (Zoll) Vorderseite 565,5 (22 * Verwenden Sie für diese Bohrung eine Schraube, die 6 bis 8 mm ( Zoll) tief in den Monitor hineingedreht werden kann. Wenn der Controller über den BKM-37H angeschlossen ist 270 (10 Wenn die Schwenkeinheit vom BKM-37H 460 (18...
  • Seite 130: Unterseite

    Seite Seite 31 (1 31 (1 266 (10 266 (10 Unterseite Unterseite 489,8 (19 4-M5 489,8 (19 4-M5 6-Ø8 30 (1 30 (1 6-Ø8 30 (1 30 (1 Wenn die Schwenkeinheit am BKM-37H montiert Vorderseite Abmessungen...
  • Seite 131: Anschlusskabelspezifikationen Für Farbtemperatur-Messsonden

    Anschlusskabelspezifikationen für Farbtemperatur- Messsonden Für den Anschluss von Farbtemperatur-Messsonden an Die folgenden Abbildungen zeigen die Pinbelegung für den Monitor sind spezielle Kabel erforderlich. den Anschluss des mitgelieferten Anschlusskabels für die Farbtemperatureinstellung sowie die Pinbelegung des optionalen 9-poligen D-sub-Anschlusses. Anschlusskabel für Farbtemperatureinstellung (im Lieferumfang enthalten) 8-poliger Mini-DIN, Stecker Farbe der Kabelader Pinnummer...
  • Seite 132: Anschlusskabel Für Dk-Technologies Pm 5639/06-Messsonden

    Anschlusskabel für DK-Technologies PM 5639/06-Messsonden 9-poliger D-sub, Stecker (optional) 8-poliger Mini-DIN, Stecker Signal Pinnummer Pinnummer Signal Anschlusskabel für Farbtemperatureinstellung (im Lieferumfang enthalten) Anschlusskabel für X-Rite Eye-One Pro-Messsonden 9-polige D-sub, Buchse (optional) 8-poliger Mini-DIN, Stecker Signal Pinnummer Pinnummer Signal N.C. N.C. Umwandlungskabel für USByRS-232C (im Handel erhältlich)
  • Seite 133: Einsetzen/Entfernen Des „Memory Stick

    werden, wenn er mit Gewalt falsch herum eingesetzt Einsetzen/Entfernen des wird. • Setzen Sie nur den „Memory Stick“ in den Memory „Memory Stick“ Stick-Einsetzchacht ein. Wenn andere Gegenstände in den Memory Stick-Einsetzchacht eingeführt werden, kann das Produkt beschädigt werden. Die Monitorfernbedienung BKM-16R hat einen So werfen Sie den „Memory Stick“...
  • Seite 134 • Beim Schreiben im Speicherbereich nicht zu fest auf den Stift drücken. Was ist MagicGate? • Es empfiehlt sich, von wichtigen Daten eine MagicGate ist eine von der Sony Corporation entwickelte Sicherungskopie zu erstellen. Kopierschutz-Technologie. • Kleben Sie nur das mitgelieferte Etikett auf das Etikettfeld des „Memory Stick“.
  • Seite 135 „Memory Stick“, „Memory Stick PRO“, „Memory Stick Duo“, „Memory Stick PRO Duo“, „Memory Stick Micro“, „M2“ und sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Sony Corporation. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.
  • Seite 136: Menü-Index

    Menü-Index Im Menü-Index sind die wichtigsten Menüoptionen zur Menüoption erläutert wird. Zudem ist das Hauptmenü Einstellung dieses Monitors in alphabetischer Reihenfolge angegeben, zu dem die Menüoption gehört. aufgeführt. Zu Ihrer Referenz wird zu jeder Menüoption die Seitenzahl dieses Handbuchs angegeben, auf der die Menüoption Seite Hauptmenü...
  • Seite 137 Menüoption Seite Hauptmenü Clip Indicator Menü Display Function Closed Caption Menü System Configuration Color Bar Menü Adjustment Color Gamut Menü Display Setting Color Temp Menü Input Configuration Color Temp Adj Menü Adjustment Comb Menü Display Function Component Level Menü Input Configuration Contrast Hold Menü...
  • Seite 138 Menüoption Seite Hauptmenü H Delay Menü Display Function H Position Menü Display Function H Shift Menü Adjustment H Shift Offset Menü Input Configuration Input Configuration Menü Input Configuration Input Detection Menü Display Function Input Information Menü System Configuration Input No Menü...
  • Seite 139 Menüoption Seite Hauptmenü Picture Adj Menü Adjustment Picture Preset Menü Input Configuration Pixel Threshold Menü Display Function Menü Display Function Pixel Zoom Setting Menü Display Function Position Adj Menü Adjustment Post-Process Detection Menü Display Function Power Menü System Configuration Power On Status Menü...
  • Seite 140 Menüoption Seite Hauptmenü Target Luminance Menü Adjustment Type Menü System Configuration User Data Menü Display Setting User LUT Menü Display Setting User LUT Data Menü Display Setting User Matrix/Gamma Menü Display Setting V Delay Menü Display Function V Position Menü Display Function V Shift Menü...
  • Seite 141 Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen sind Eigentum der Sony Corporation. Sie sind ausschließlich für den Käufer der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung bestimmt. Die Sony Corporation untersagt ausdrücklich die Vervielfältigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder den Gebrauch derselben für irgendeinen anderen Zweck als die Bedienung oder Wartung der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung ohne ausdrückliche schriftliche...
  • Seite 142 Sony Corporation BVM-L230 (WW) © 2008 3-213-828-32(1)

Inhaltsverzeichnis