Smaltimento; Garanzia Del Costruttore; Ulteriori Informazioni; Oversættelse Af Den Originale Brugsanvisning - Hilti NURON BX 3-22 Original Bedienungsanleitung

Anomalia
L'elemento a molla non viene
caricato; nessun indicatore di
stato.
Guida chiodi incastrata nello
stato premuto.
10

Smaltimento

AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni a causa di uno smaltimento non conforme! Pericoli per la salute imputabili alla
fuoriuscita di gas o liquidi.
▶ Non spedire né inviare le batterie danneggiate!
▶ Coprire i collegamenti con materiale non conduttivo per evitare cortocircuiti.
▶ Smaltire le batterie in modo che non possano finire in mano ai bambini.
▶ Smaltire la batteria presso l'Hilti Store di fiducia oppure rivolgersi alla propria azienda di smaltimento
competente.
I prodotti Hilti sono in gran parte realizzati con materiali riciclabili. Condizione essenziale per il riciclaggio
è che i materiali vengano accuratamente separati. In molti Paesi Hilti ritira il vostro vecchio attrezzo.
Rivolgetevi al Servizio Clienti Hilti oppure al vostro referente Hilti.
▶ Non gettare gli attrezzi elettrici, le apparecchiature elettroniche e le batterie tra i rifiuti domestici.
11

Garanzia del costruttore

▶ In caso di domande sulle condizioni di garanzia, rivolgersi al partner locale Hilti.
12

Ulteriori informazioni

Per ulteriori informazioni riguardo ad utilizzo, tecnologia, aspetti ambientali e recycling, consultare il seguente
link: qr.hilti.com/manual?id=2268212&id=2268213
Tale link è riportato, come codice QR, anche all'ultima pagina della documentazione.
Oversættelse af den originale brugsanvisning
1 Oplysninger vedrørende dokumentationen
1.1 Vedrørende denne dokumentation
• Læs denne dokumentation igennem før ibrugtagning. Det er en forudsætning for sikkert arbejde og
korrekt håndtering.
• Følg sikkerheds- og advarselshenvisningerne i denne dokumentation og på produktet.
• Opbevar altid brugsanvisningen sammen med produktet, og overdrag det kun til andre personer sammen
med denne anvisning.
1.2 Tegnforklaring
1.2.1

Advarsler

Advarsler advarer mod farer ved håndtering af produktet. Følgende signalord anvendes:
124 Dansk
Possibile causa
Batteria scarica.
Batteria non correttamente inserita. ▶ Rimuovere la batteria e inserirla
La protezione dalla scarica pro-
fonda è attiva.
Imbrattamento tra guida chiodi e
bocca dell'attrezzo.
Soluzione
▶ Sostituire la batteria.
correttamente. → Pagina 118
▶ Rimuovere la batteria e inserirla
nuovamente.
▶ Pulire la parte interna
della bocca dell'attrezzo.
→ Pagina 122
2268212
*2268212*