Inhaltsverzeichnis
Werbung
HU
Eredeti (üzemeltetési) kézikönyv
90-143; 90-144
FIGYELEM!
Olvassa el figyelmesen az összes utasítást, és ismerkedjen meg
velük. Őrizze meg az utasításokat a későbbi használatra.
A napelemekre vonatkozó biztonsági iránymutatások:
• Ne módosítsa a panelt semmilyen módon. Bármilyen módosítás
érvénytelenítheti a biztonsági funkciókat vagy megváltoztathatja a
panelek működését, ami tüzet vagy a panel/rakodóeszköz
károsodását eredményezheti.
• Használat előtt mindig ellenőrizze a panelt és a rendszert a
sérülések szempontjából. A sérült alkatrészek hibás működést és
tűzveszélyt
okozhatnak.
szervizközpontban javíttassa meg.
• Tárolja a panelt száraz, meleg helyen, amikor nem használja.
Amikor a panelt nem használja, tartsa azt gyermekek elől elzárva,
és ne helyezzen rá nehéz tárgyakat. A panel megfelelő tárolása
meghosszabbítja élettartamát.
• Ne hajlítsa befelé a panelt, ez károsítja a panelt. Ne hajlítsa a panelt
túlságosan kifelé! A panelek bizonyos mértékig rugalmasak,
azonban a panel befelé vagy 20˚-nál nagyobb mértékben kifelé
történő hajlítása károsodást okozhat, és érvényteleníti a garanciát.
1
1. olvassa el a használati utasítást
2. óvja a környezetet
3. Védje a készüléket az esőtől.
Információ.
A napelemes töltőt akkumulátorok töltésére tervezték. A panelek
kempingezéshez, csónakázáshoz és más mobil alkalmazásokhoz
használhatók..
Hogyan kell használni a napelemet.
Fektesse ki a panelt a lehető legnaposabb helyre. Ezután csatlakoztassa
a feltölteni kívánt eszközt az USB-porthoz.
MEGJEGYZÉS!
A készülék töltésekor ügyeljen az akkumulátorokra. Maga a töltési
folyamat jelentős melegedést okoz az akkumulátorban. Ezenkívül a
feltöltött
készülék
napfénynek
hőmérsékletnövekedés hatását. A hőmérsékleti határérték túllépése
esetén spontán égés vagy akár robbanás is bekövetkezhet. Töltéskor
legyen óvatos, és ne hagyja felügyelet nélkül a készülékeket.
MŰSZAKI ADATOK
Katalógusszám
Maximális teljesítmény (W)
Maximális
teljesítményfeszültség
(VMP)
Maximális
teljesítményáram (IMP)
Üresjárati
feszültség
(VOC)
Rövidzárlati áram (ISC)
Méretek (mm)
MEGJEGYZÉS!
Egy 90-144-es panelhez, amelynek maximális teljesítménye 200 W, olyan
feszültségszabályozót kell használni, amely 10A-nál nagyobb állítólagos
áramtartományt támogat. A 90-150 feltételeknek megfelelő szabályozó
katalógusszáma.
FIGYELMEZTETÉS! Ezt a berendezést 8 éves és idősebb gyermekek,
valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel
rendelkező személyek, illetve tapasztalat és ismeretek nélküli személyek
is használhatják, ha felügyelet alatt állnak, vagy ha eligazították őket a
berendezés biztonságos használatában, és megértették az ilyen
használatból eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a
berendezéssel. Gyermekek felügyelet nélkül nem tisztíthatják a
berendezést és nem végezhetnek felhasználói szintű karbantartást.
KÖRNYEZETVÉDELEM
Napelem
A
sérült
alkatrészeket
2
3
való
kitettsége
halmozza
90-143
90-144
100W
200W
18V DC
18V DC
5,56A
11,11A
21,24V
21,24V
6,11A
12,22A
850x710x2,8 mm
1575x704x2,8 mm
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa, székhelye Varsó, ul. Pograniczna 2/4 (a továbbiakban:
"Grupa Topex") tájékoztat, hogy a jelen kézikönyv (a továbbiakban:
"kézikönyv") tartalmának valamennyi szerzői joga, többek között. A
szöveg, a fényképek, az ábrák, a rajzok, valamint a kézikönyv összetétele
hivatalos
kizárólag a Grupa Topex tulajdonát képezi, és a szerzői jogról és a
szomszédos jogokról szóló, 1994. február 4-i törvény (azaz a 2006. évi 90.
sz. törvénycikk 631. szám, módosított változat) értelmében jogi védelem
alatt áll. A teljes kézikönyv és annak egyes részeinek másolása,
feldolgozása, közzététele, kereskedelmi célú módosítása a Grupa Topex
írásban kifejezett hozzájárulása nélkül szigorúan tilos, és polgári és
büntetőjogi felelősségre vonást vonhat maga után..
ATENȚIE!
Citiți cu atenție toate instrucțiunile și familiarizați-vă cu ele. Păstrați
instrucțiunile pentru utilizare ulterioară.
Instrucțiuni de siguranță pentru panourile solare:
• Nu modificați panoul în niciun fel. Orice modificare poate anula
caracteristicile de siguranță sau poate altera funcționarea
panourilor, având ca rezultat un incendiu sau deteriorarea
panoului/dispozitivului de încărcare.
• Inspectați întotdeauna panoul și sistemul pentru a vedea dacă sunt
deteriorate înainte de utilizare. Componentele deteriorate pot cauza
defecțiuni și risc de incendiu. Solicitați repararea componentelor
deteriorate de către un centru de service autorizat.
• Depozitați panoul într-un loc uscat și cald atunci când nu îl utilizați.
Atunci când panoul nu este utilizat, păstrați-l departe de accesul
copiilor
și
corespunzătoare a panoului va prelungi durata de viață a acestuia.
a
• Nu îndoiți panoul spre interior, deoarece acest lucru îl va deteriora.
Nu îndoiți prea mult panoul spre exterior! Panourile sunt flexibile într-
o anumită măsură, însă îndoirea panoului spre interior sau mai mult
de 20˚ spre exterior poate provoca daune și anulează garanția
1
1. Citiți instrucțiunile de utilizare
2. protejați mediul înconjurător
3. Protejați aparatul de ploaie.
Informații.
Încărcătorul solar este conceput pentru a încărca bateriile. Panourile pot fi
utilizate pentru camping, navigație și alte aplicații mobile.
Cum se utilizează panoul solar.
Așezați panoul într-un loc cât mai însorit posibil. Apoi conectați dispozitivul
pe care doriți să-l încărcați la portul USB.
NOTĂ!
Atunci când încărcați dispozitivul, acordați atenție bateriilor acestuia.
Procesul de încărcare în sine provoacă o încălzire semnificativă a bateriei.
În plus, expunerea dispozitivului încărcat la lumina soarelui, acumulează
efectul de creștere a temperaturii. Atunci când se depășește limita de
temperatură, se poate produce o combustie spontană sau chiar o
explozie. Când încărcați, fiți prudenți și nu lăsați dispozitivele
nesupravegheate
Număr de catalog
Putere maximă (W)
5
Az elektromos meghajtású termékeket nem szabad a
háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani, hanem
megfelelő
ártalmatlanító
újrahasznosítani.
Az
ártalmatlanítással
információkért forduljon a termék kereskedőjéhez vagy a
helyi
hatósághoz.
Az
elektromos
berendezések hulladékai olyan anyagokat tartalmaznak,
amelyek nem károsak a környezetre. Az újrahasznosításra
nem kerülő berendezések potenciális veszélyt jelentenek a
környezetre és az emberi egészségre..
RO
Manual original (de operare)
Panou solar
90-143; 90-144
nu
așezați
obiecte
grele
2
SPECIFICAȚIE
90-143
100W
létesítményben
kell
kapcsolatos
és
elektronikus
pe
el.
Depozitarea
3
90-144
200W
Werbung
Inhaltsverzeichnis
