Inhaltsverzeichnis
Werbung
18
3. ÜZEMELTETÉS SZABÁLYAI
Az automata hulladékgyűjtő a háztartási hulladék átmeneti
tárolására szolgál. A kosárfedél automatikusan nyílik és
záródik, de kézi vezérlésre is van lehetőség.
A
felhasználó
felelős
a
nem
rendeltetésszerű
használatból eredő bármilyen károkért.
3.1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
1
3
4
2
5
6
7
8
1.
Elemtartó rekesz
2.
OPEN gomb
3.
ON/OFF kapcsoló
4.
Fedél
5.
CLOSE gomb
6.
Jelzőlámpa, automatikus fedélnyitás-érzékelő
7.
Géptest
8.
Lábak
3.2. BEÜZEMELÉS ELŐTT
A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE
A készülék környezetének hőmérséklete nem haladhatja
meg a 45°C-ot, és páratartalma nem haladhatja meg a 85%-
ot. Tartsa távol a készüléket bármilyen forró felülettől. Óvja a
készüléket esőtől, fröccsenő víztől és közvetlen napfénytől.
A készüléket mindig sima, stabil, tiszta, tűzálló és száraz
felületen kell használni.
Az batterier beszerelése:
a)
Távolítsa el a fedőkeretet
b)
Távolítsa el az elemtartó fedelét
c)
Helyezze be az elemeket a polaritás irányának
megfelelően.
d)
Szerelje be az elemfedelet
e)
Szerelje fel a fedőkeretet a szemetes testére.
Ha a készülék a szokásosnál lassabban működik, az azt
jelentheti, hogy az akkumulátorokat ki kell cserélni vagy fel
kell tölteni.
3.3. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
A készülék bekapcsolása
A készülék bekapcsolásához állítsa a főkapcsolót ON (I)
állásba. A kapcsoló a készülék alján található. A készülék
indítása után a jelzőlámpa körülbelül 3 másodpercig pirosan
világít.
HU
A fedél kinyitása
A szemetes fedele kétféleképpen nyitható/zárható:
a)
Gombokkal nyitható. Nyomja meg az OPEN gombot
a fedél kinyitásához. A fedél nyitva marad, amíg a
felhasználó meg nem nyomja a CLOSE gombot.
b)
Automatikus nyitás. Helyezze a kezét a fedél fölé kb.
15 cm-re. A fedél magától kinyílik, majd öt másodperc
inaktivitás után bezárul. A fedél nyitva marad, ha a
keze vagy egy tárgy az érzékelő területén belül lesz.
•
Készenléti üzemmódban, zárt kosárfedél mellett a
jelzőfény pirosan villog.
•
A jelzőfény zölden villog, ha a kosár fedele nyitva van.
•
Ha a szemeteskukát naponta több mint 20-szor
nyitják és zárják, akkor az elemeknek körülbelül 3
hónapig jók.
3.4. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
a)
A felület tisztítására csak maró anyagoktól mentes
tisztítószereket szabad használni.
b)
Minden tisztítás után az összes alkatrészt alaposan
meg kell szárítani a készülék újbóli használata előtt.
c)
A készüléket hűvös és száraz helyen, nedvességtől és
közvetlen napfénytől védve kell tárolni.
d)
A tisztításhoz nedves, puha rongyot kell használni.
e)
Rendszeresen tisztítsa meg az átlátszó fedelet
érzékelő és érintőfelület.
UTASÍTÁSOK
AZ
AKKUMULÁTOROK
ÉS
ELEMEK
BIZTONSÁGOS MEGSEMMISÍTÉSÉHEZ.
1,5V-os AAA os elemet kell a készülékbe helyezni. A
használt elemeket úgy távolítsa el a készülékből, mint az
összeszereléskor. Az elemeket juttassa el ilyen anyagok
ártalmatlanításáért felelős hulladékfeldolgozóhoz.
A HASZNÁLT KÉSZÜLÉKEK UTILIZÁLÁSA
Az élettartamának végén nem szabad ezt a készüléket
a háztartási hulladékkal együtt kidobni. Hanem egy az
elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosításával
foglalkozó gyűjtőhelyen kell leadni. Ezt a terméken, a
használati útmutatóban vagy a csomagoláson található
szimbólum is jelzi. A készülékben használt anyagok
a
jelölésüknek
megfelelően
újrahasznosíthatóak.
újrafelhasználással,
anyagok
újrahasznosításával
vagy
a használt eszközök más módon történő használatával
jelentős mértékben hozzájárul környezetünk védelméhez.
A helyi hatóságoknál lehet tájékozódni a használt eszközök
helyi hulladékkezelő gyűjtőhelyről.
B R U G S A N V I S N I N G
TEKNISKE DATA
Parameter beskrivelse
Produktnavn
Model
Dimensioner (bredde /
dybde / højde) [mm]
Vægt [kg]
Batteri
1. GENEREL BESKRIVELSE
Denne betjeningsvejledning er beregnet til at hjælpe
med sikker og pålidelig brug. Dette produkt er designet
og produceret strengt i henhold til tekniske indikationer,
ved hjælp af de nyeste teknologier og komponenter samt
opretholdelse af de højeste kvalitetsstandarder.
LÆS BETJENINGSVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT
INDEN DU STARTER MED AT ARBEJDE MED
APPARATET
For at sikre en lang og pålidelig drift af apparatet er
det nødvendigt at sørge for den korrekte betjening og
vedligeholdelse i overensstemmelse med retningslinjerne
angivet i denne betjeningsvejledning. De tekniske data
og specifikationer angivet i denne betjeningsvejledning er
aktuelle. Producenten forbeholder sig retten til at foretage
ændringer i forbindelse med forøgelse af kvaliteten.
SYMBOLBESKRIVELSE
Produktet opfylder kravene, angivet i de
relevante sikkerhedsstandarder.
Læs betjeningsvejledningen inden brug.
Az
Produktet er genanvendeligt.
OBS! eller ADVARSEL! eller HUSK! beskriver en
given situation (generelt advarselsskilt.)
Kun til indendørs brug.
OBS! Illustrationerne i denne betjeningsvejledning
er kun til reference og kan i nogle detaljer afvige fra
det faktiske produkt.
Den originale version af betjeningsvejledningen er på tysk.
De andre sprogversioner er oversættelser fra tysk.
2. BRUGSSIKKERHED
OBS!
Læs
alle
sikkerhedsadvarsler
instruktioner.
Manglende
advarslerne og instruktionerne kan resultere i
alvorlig personskade eller død.
Udtrykket „apparat" eller „produkt" i advarslerne og
betjeningsvejledningen
refererer
SENSORBEHOLDER MED FØDDER.
DA
19
a)
Hvis du er i tvivl om produktet fungerer korrekt, eller
hvis der findes skader, skal du kontakte producentens
Parameter værdi
kundeservice.
b)
Produktet må kun repareres af producentens
AUTOMATISK
kundeservice. Foretag ikke reparationer selv!
SENSORBEHOLDER MED
c)
Gem
betjeningsvejledningen
FØDDER
Hvis apparatet videregives til tredjemand, skal
STAR_BIN_44
betjeningsvejledningen også afleveres sammen med
STAR_BIN_45
apparatet.
STAR_BIN_46
d)
Emballageelementer og små samleelementer bør
opbevares utilgængeligt for børn.
420x310x775
e)
Brug ikke apparatet, hvis ON/OFF -kontakten
ikke fungerer korrekt (den kan ikke tænde eller
slukke apparatet). Apparater, der ikke kan styres
5,1
med kontakten er farlige, må ikke fungere og skal
6xAA 1,5 V
repareres.
f)
Fjern stikket fra stikkontakten, før du foretager
justeringer,
skifter
værktøjet.
Denne
reducerer risikoen for utilsigtet aktivering.
g)
Hold apparatet i god teknisk stand. Kontroller, at
der ikke er generelle skader eller fejl i forbindelse
med bevægelige dele (revner i dele og komponenter
eller andre forhold, der kan påvirke sikker drift af
apparatet). I tilfælde af fejl skal apparatet repareres
før brug.
h)
For at sikre enhedens konstruerede driftsintegritet må
du ikke fjerne fabriksinstallerede dæksler eller fjerne
skruer.
i)
Ved
transport
opbevaringsstedet til brugsstedet skal der tages
hensyn til principperne for arbejdsmiljø og sikkerhed
ved manuelt transportarbejde, der er gældende i det
land, hvor apparaterne bruges.
j)
Apparatet
er
vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn
af en voksen.
k)
Det er forbudt at forstyrre konstruktionen af apparatet
for at ændre dets parametre eller konstruktion.
l)
Hold apparaterne væk fra varmekilder og ild.
m)
Anbring ikke genstande på kurvens låg.
n)
Når du åbner/lukker låget, må du ikke bruge magt til
at trykke det nedad. Låget åbner/lukker automatisk.
o)
Batterier bør udskiftes regelmæssigt.
p)
Forskellige typer batterier samt gamle og brugte
batterier bør ikke blandes.
q)
Brug kun nye batterier af den nødvendige størrelse og
spænding!
OBS! På trods af at apparatet er designet til at
være sikker, har tilstrækkelige beskyttelsesmidler
og
på
trods
brugersikkerhedselementer, er der stadig en lille
risiko for uheld eller personskade, mens du arbejder
med apparatet. Det anbefales at udvise forsigtighed
og sund fornuft, når du bruger det.
og
alle
overholdelse
af
til
AUTOMATISK
til
senere
brug.
tilbehøret
eller
opbevarer
forebyggende
foranstaltning
og
flytning
af
apparatet
fra
ikke
et
legetøj.
Rengøring
og
af
brugen
af
yderligere
Werbung
Inhaltsverzeichnis
