Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Pattfield Ergo Tools PE-20 HDB Originalbetriebsanleitung Seite 12

Akku-bohrhammer 20 v
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
sécurité et un contrôle de l'outil dans des
situations inattendues.
5 UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA BAT-
TERIE DE L'OUTIL
a) Recharger uniquement avec le chargeur
indiqué par le fabricant. Un chargeur
adapté à un seul type de bloc de batterie
peut engendrer un risque d'incendie lorsqu'il
est utilisé avec un autre bloc de batterie.
b) Utiliser des outils électriques unique-
ment avec des blocs de batterie spéci-
fiquement désignés. L'utilisation d'autres
blocs de batterie peut créer un risque de
blessures ou d'incendies.
c) Lorsque le bloc de batterie n'est pas uti-
lisé, le tenir à l'écart des autres objets
métalliques tels que les trombones,
les pièces, les clés, les clous, les vis
ou autres objets métalliques de petite
taille, pouvant établir une liaison d'une
borne à l'autre. Court-circuiter les bornes
de batteries peut causer des brûlures ou un
incendie.
d) Dans des conditions abusives, un li-
quide peut être éjecté de la batterie  ;
éviter tout contact. Si, par accident, un
contact se produit, rincer à grande eau.
Si un liquide entre en contact avec les
yeux, consulter également un médecin.
Un liquide éjecté de la batterie peut entraî-
ner des irritations ou des brûlures.
e) Ne pas utiliser un bloc de batterie ou un
outil endommagé ou modifié. Les batte-
ries endommagées ou modifiées peuvent se
comporter de façon imprévisible ayant pour
conséquence un incendie, une explosion ou
un risque de blessure.
f) Ne pas exposer le bloc de batterie ou
l'outil au feu ou à une température ex-
cessive. L'exposition au feu ou à une tem-
pérature supérieure à 130  °C peut causer
une explosion.
g) Suivre toutes les instructions de charge
et ne pas charger le bloc de batterie ou
l'outil en dehors de la plage de tempé-
rature spécifiée dans les instructions.
Une charge inappropriée ou à des tempé-
22
FR
ratures en dehors de la plage spécifiée peut
endommager la batterie et augmenter le
risque d'incendie.
6 SERVICE
a) Faire réparer l'outil électrique par un
réparateur agréé qui n'utilisera que des
pièces détachées identiques. Cela per-
met de conserver la sécurité de l'outil élec-
trique.
b) Ne jamais faire réviser des blocs de bat-
terie endommagés. La révision des blocs
de batterie doit être réalisée uniquement
par le fabricant ou par des fournisseurs de
service autorisés.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ DE PER-
ÇAGE
I. Consignes de sécurité pour toutes les
opérations
a) Porter des protections auditives lors de
la perforation à percussion. Une exposi-
tion aux bruits peut causer une perte d'au-
dition.
b) Utiliser la/les poignée(s) auxiliaire(s).
Une perte du contrôle peut causer des bles-
sures corporelles.
c) Maintenir l'outil électrique par des sur-
faces de préhension isolées lors de
l'exécution d'une opération où l'acces-
soire coupant est susceptible d'entrer
en contact avec un câblage dissimulé.
L'accessoire coupant ou les fixations en-
trant en contact avec un câble «sous ten-
sion» peut entraîner une mise sous tension
des pièces métalliques exposées de l'outil
électrique et causer un choc électrique pour
l'utilisateur.
II. Consignes de sécurité lors de l'utilisa-
tion de forets longs
a) Ne jamais exploiter à une vitesse supé-
rieure à l'indice de vitesse maximale du
foret. À des vitesses plus élevées, l'embout
risque de se tordre s'il a la possibilité de
tourner librement sans contact avec la pièce
à usiner, engendrant des blessures corpo-
relles.
b) Toujours commencer à percer à basse
vitesse et avec la pointe du foret en
contact avec la pièce. À des vitesses plus
élevées, l'embout risque de se tordre s'il
a la possibilité de tourner librement sans
contact avec la pièce à usiner, engendrant
des blessures corporelles.
c) Appliquer la pression uniquement en
ligne directe avec le foret et ne pas
appliquer une pression excessive. Les
forets peuvent se tordre, entraînant un bris
ou une perte de contrôle engendrant des
blessures corporelles.
III. Avertissements supplémentaires
a) Utiliser un détecteur de métal pour dé-
terminer la présence de tuyaux de gaz
ou d'eau dans la zone de travail ou appe-
ler l'entreprise locale de service public
pour une assistance avant procéder à la
mise en service. Un choc ou une entaille
dans une conduite de gaz entraînera une
explosion. L'infiltration d'eau dans un appa-
reil électrique peut causer une électrocu-
tion.
b) Placer le cordon à l'écart de la mèche
rotative. Ne pas enrouler le cordon au-
tour du bras ou du poignet. Si le cordon
s'entremêle avec la mèche de repoussage,
il risque de vous emprisonner, causant de
graves blessures corporelles.
c) Placez-vous afin d'éviter d'être pris
entre l'outil ou la poignée latérale et les
murs ou les poteaux. Si la mèche est coin-
cée ou bloquée dans la pièce à usiner, le
couple de réaction risque de comprimer la
main ou la jambe.
d) Ne pas cogner avec un marteau porta-
tif, ni un marteau de forgeron lorsque
vous tentez de sortir une mèche coincée
ou bloquée. Des fragments de métal pro-
venant de la mèche peuvent sortir et vous
heurter, vous-même ou les personnes se
trouvant à vos côtés.
e) N'abaisser jamais l'outil jusqu'à ce que
la mèche ou l'accessoire soit arrivé à un
arrêt total. Ne pas utiliser des mèches et
des accessoires émoussés ou endom-
magés. Les mèches émoussées ou endom-
magées ont davantage tendance à rester
coincées dans la pièce à usiner.
f) Lorsque vous retirez la mèche de l'outil,
éviter tout contact avec la peau et uti-
liser des gants de protection adaptés
lorsque vous saisissez la mèche ou
l'accessoire. Des accessoires peuvent être
brûlants après une utilisation prolongée.
g) Ne pas faire fonctionner l'outil en le por-
tant sur le côté. La mèche de repoussage
risque de s'emmêler avec les vêtements et
de provoquer des blessures.
h) Mettre l'outil correctement en appui
avant de l'utiliser. Cet outil produit un fort
couple de sortie et sans l'appuyer correcte-
ment pendant le fonctionnement, une perte
de contrôle est susceptible de se produit,
avec pour conséquence des blessures per-
sonnelles.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCER-
NANT LE CHARGEUR DE BATTERIE
Ce chargeur n'est pas destiné à
1.
être utilisé par des enfants et des
personnes souffrants de capacités
physiques, mentales ou sensorielles
restreintes ou d'un manque d'expé-
rience et de connaissances.
Ce chargeur peut être utilisé par des
2.
enfants âgés de 8 ans ou plus et par
des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
restreintes ou manquant d'expé-
rience ou de connaissances si une
personne responsable de leur sécu-
rité les supervise ou leur a appris à
utiliser le chargeur en toute sécurité
et s'ils comprennent les dangers qui
y sont liés. Dans le cas contraire, il
existe un risque d'erreurs d'utilisa-
tion et de blessures.
Surveiller les enfants. Cela permet-
3.
tra d'être sûr que les enfants ne
jouent pas avec le chargeur.
FR
23

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis