Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati.

Indice dei contenuti

Indice dei contenuti ..................................................................................... 1
Sicurezza .........................................................................................................2
Contenuto del pacco ................................................................................... 5
Specifiche tecniche ..................................................................................... 6
Accensione e spegnimento del telefono ............................................. 9
batteria ........................................................................................................... 9
Caricamento della batteria del telefono............................................ 10
Cambio della lingua in caso di emergenza ....................................... 10
Impostazioni di fabbrica .......................................................................... 10
Risoluzione dei problemi ......................................................................... 10
Manutenzione e riparazione del telefono ......................................... 12
ed elettroniche ............................................................................................ 12
Corretto smaltimento della batteria esausta .................................. 13
Attenzione
Il produttore non è responsabile
delle conseguenze di una
situazione causata da un uso
improprio del telefono o dalla
mancata osservanza di queste
istruzioni.
MANUALE UTENTE DEL TELEFONO
myPhone Halo A+
Dichiarazione
La versione del software può essere
aggiornata senza previo avviso. Il
rappresentante si riserva il diritto di
decidere in merito alla corretta
interpretazione del presente manuale.
1
Halo A+

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für myPhone Halo A+

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ MANUALE UTENTE DEL TELEFONO myPhone Halo A+ Indice dei contenuti Indice dei contenuti ..................1 Sicurezza ......................2 Contenuto del pacco ................... 5 Specifiche tecniche ..................6 Aspetto del telefono, descrizione di funzioni e tasti ...... 6 Accensione e spegnimento del telefono ..........
  • Seite 2: Sicurezza

    La versione più recente del manuale utente si trova sul sito web: www.myphone.pl/qr/myphone-halo-a-plus A seconda della versione del software installata, applicazioni, fornitori di servizi, schede SIM o il paese, alcune delle descrizioni contenute nel presente manuale possono non corrispondere alle funzioni del telefono.
  • Seite 3 IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ È possibile che non si riesca a effettuare chiamate di emergenza dal telefono in tutte le aree o in tutte le circostanze. Si raccomanda di trovare un modo alternativo per avvisare i servizi di emergenza in caso di partenza per aree non sviluppate o remote.
  • Seite 4 IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ possono causare la comparsa di umidità nel dispositivo e questo può avere un impatto negativo sul funzionamento dei componenti elettronici. —BATTERIE ED ACCESSORI— Evitare di esporre la batteria a temperature molto basse o molto alte (meno di 0°C / 32°...
  • Seite 5: Contenuto Del Pacco

    Fabbricato in Cina Contenuto del pacco Prima di iniziare a utilizzare il telefono, assicurarsi che tutti i seguenti elementi siano presenti nel pacco: • telefono myPhone Halo A+ • batteria • caricabatteria da rete • base caricamento • manuale utente Se uno qualsiasi degli elementi sopra elencati è...
  • Seite 6: Specifiche Tecniche

    IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ Specifiche tecniche Modalità vivavoce; torcia; Fotocamera; radio FM, funzione SOS, Bluetooth Schermo: 1.77” Capacità della batteria: 800 mAh Dimensioni: 113.5 x 52.8 x 13,3 mm Peso: 73 g Schede di memoria: fino a 16 GB Parametri di ingresso del caricabatterie: 100-240V~ 0.2A, 50/60Hz Parametri di uscita del caricabatterie: 5.0V...
  • Seite 7 IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ Nella schermata iniziale, consente di Pulsante accedere al menù, e nel menù il Menu pulsante conferma la selezione. Nel menù il pulsante consente di navigare all’interno di esso. Nella Pulsante di schermata iniziale Su attiva la sveglia, navigazione a Giù...
  • Seite 8 IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ Cambia tra le modalità audio e le modalità di immissione dei caratteri Pulsante # per gli SMS, aumenta il volume nelle applicazioni multimediali. Premere dopo il pulsante Menu consente di bloccare o sbloccare il telefono.
  • Seite 9: Accensione E Spegnimento Del Telefono

    IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ Presa Quando è collegato permette di microUSB ricaricare la batteria del telefono della base collegato Connettori Collega il telefono alla base di ricarica della base e ricarica la batteria Accensione e spegnimento del telefono Per accendere o spegnere il telefono, tenere premuto il tasto Cornetta rossa fino a quando il telefono non si accende.
  • Seite 10: Caricamento Della Batteria Del Telefono

    IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ Caricamento della batteria del telefono Collegare la spina microUSB del cavo del caricabatterie alla presa microUSB del telefono e collegare il caricabatterie a una presa di corrente. *Attenzione: Un collegamento errato del caricabatterie può...
  • Seite 11 IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ Inserire la scheda Assicurarsi che la scheda SIM sia installata correttamente. Se la carta SIM è protetta da un codice PIN, Inserire il PIN immettere il codice PIN all’accensione del telefono e premere il tasto <OK>.
  • Seite 12: Manutenzione E Riparazione Del Telefono

    IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ Assicurarsi che il numero di telefono inserito dalla tastiera sia corretto. Non è possibile Assicurarsi che il numero di telefono inserito stabilire in [Contatti] è corretto. collegamento Se necessario, inserire correttamente il numero di telefono.
  • Seite 13: Corretto Smaltimento Della Batteria Esausta

    IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ apparecchiature elettriche ed elettroniche usate, consegnandole in un punto designato dove tali rifiuti pericolosi sono sottoposti a un processo di riciclaggio. La raccolta di questo tipo di rifiuti in luoghi separati e il corretto processo di recupero contribuiscono alla protezione delle risorse naturali.
  • Seite 14 IT © mPTech 2021. Tutti i dritti riservati. Halo A+ Per saperne di più sulle procedure di riciclaggio locali per batteria e batterie ricaricabili, contattare l’ufficio comunale, l’istituzione di gestione dei rifiuti o la discarica.
  • Seite 15: Índice Índice

    ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ Guía de inicio rápido myPhone Halo A+ Índice Índice ....................... 15 Seguridad ...................... 16 Contenido de la caja .................. 19 Especificações técnicas ................20 Aspecto del teléfono, sus botones y funciones ......20 Encender y apagar el teléfono ..............
  • Seite 16: Seguridad

    La versión más reciente de este manual de instrucciones se puede encontrar en la página web: www.myphone.pl/qr/myphone-halo-a-plus Dependiendo de la versión de software instalada, aplicaciones, el proveedor de servicios, la tarjeta SIM o el país, es posible que algunas de las descripciones de este manual no coincidan con las funciones del teléfono.
  • Seite 17: Llamadas De Emergencia

    ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ Este producto puede ser reparado únicamente por el servicio técnico cualificado del fabricante o por un centro de servicio técnico autorizado. La reparación del dispositivo por un servicio técnico no cualificado o no autorizado puede provocar daños en el dispositivo y anular la garantía.
  • Seite 18 ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ - cocinas empañadas, baños, clima lluvioso. Las partículas de agua pueden provocar la aparición de humedad en el dispositivo y esto no tiene un efecto positivo en el funcionamiento de los componentes electrónicos.
  • Seite 19: Contenido De La Caja

    ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ Para evitar daños en el oído, no utilice el dispositivo a un volumen alto durante un período de tiempo prolongado, ni lo coloque directamente en el oído. —VISTA— Para evitar daños a su vista, no mire de cerca el diodo mientras esté...
  • Seite 20: Especificações Técnicas

    ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ en caso de posible reclamación. Mantenga el embalaje fuera del alcance de los niños. Especificações técnicas Modo de manos libres; linterna; Cámara; radio FM, función SOS, Bluetooth Pantalla: 1.77” Capacidad de la batería: 800 mAh Dimensiones: 113.5 x 52.8 x 13,3 mm Peso: 73 g...
  • Seite 21 ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ linterna En la pantalla de inicio permite entrar Botón Menú en el Menú y entonces confirmar la elección. En el menú permite moverse por él. En Botón de la pantalla de inicio Arriba activa el navegación despertador, a Abajo activará...
  • Seite 22 ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ modos de entrada de caracteres para los SMS, aumenta el volumen en las aplicaciones multimedia. Presionado después del botón Menú permite bloquear o desbloquear el teléfono. Reduce el volumen de las Botón * aplicaciones multimedia.
  • Seite 23: Encender Y Apagar El Teléfono

    ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ Encender y apagar el teléfono Para encender o apagar el teléfono, presione y mantenga presionado el botón Auricular rojo hasta que el teléfono se apague. Si se le solicita introducir el código PIN inmediatamente después de encender el teléfono, introduzca el código (lo verá...
  • Seite 24: Cambio De Idioma De Emergencia

    ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ teléfono no están cubiertos por la garantía. Durante la carga, el icono de la batería en la parte superior derecha de la pantalla debería estar animado. Una vez cargada la batería, su icono ya no estará...
  • Seite 25 ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ Nadie me puede El teléfono debe estar encendido y dentro del llamar alcance de la red GSM. En zonas donde la señal o la recepción es débil, es probable que no sea posible realizar Error de la red llamadas.
  • Seite 26: Mantenimiento Del Teléfono

    ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ Mantenimiento del teléfono Tenga en cuenta las siguientes instrucciones. • Utilice sólo un paño seco para limpiar el dispositivo. No utilice productos con una alta concentración de ácidos o alcalinos.
  • Seite 27: Eliminación Adecuada De Los Residuos De Baterías

    ES © mPTech 2021. Todos los derechos reservados . Halo A+ competente, con el punto de recogida de residuos o el punto de venta en el que compró el equipo. Eliminación adecuada de los residuos de baterías De acuerdo con la directiva 2006/66/EC de la UE, modificada por la Directiva 2013/56/UE sobre la eliminación de acumuladores, este producto está...
  • Seite 28: Kurzfassung Der Bedienungsanleitung Des Telefons

    DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ KURZFASSUNG DER BEDIENUNGSANLEITUNG DES TELEFONS myPhone Halo A+ Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ..................28 Sicherheit ..................... 29 Inhalt des Sets .................... 32 Technische Spezifikation ................ 33 Das Aussehen des Telefons, seiner Tasten und Funktionen ..33 Ein- und Ausschalten des Telefons ............
  • Seite 29: Sicherheit

    Informationen Vorsichtsmaßnahmen Bedienungsanleitung vertraut. Die Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung werden die Standardeinstellungen des Telefons berücksichtigt. Die neueste und vollständige Version des Bedienungsanleitung finden Sie auf der Website: www.myphone.pl/qr/myphone-halo-a-plus nach Netzbetreiber, installierter Softwareversion, Applikationen, SIM-Karte oder Land kann es vorkommen, dass einige Beschreibungen in der Anleitung nicht mit den Telefonfunktionen übereinstimmen.
  • Seite 30: Wasser Und Sonstige Flüssigkeiten

    DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ —ALARMVERBINDUNGEN— In bestimmten Regionen oder unter bestimmten Umständen können von Ihrem Telefon aus möglicherweise keine Notrufe getätigt werden. Es wird empfohlen, eine alternative Methode zur Benachrichtigung von Rettungsdiensten im Falle einer Reise in unbebaute oder weit entfernte Gebiete zu finden.
  • Seite 31: Akkus Und Zubehör

    DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ Speicherkarte und die SIM-Karte sind klein genug, um von einem Kind verschluckt zu werden oder Ersticken zu verursachen. Bewahren Sie das Gerät und dessen Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern. —AKKUS UND ZUBEHÖR— Vermeiden Sie, den Akku keinen sehr niedrigen oder sehr hohen Temperaturen auszusetzen (unter 0 °C / 32 °F oder über 40 °C / 104 °F).
  • Seite 32: Ein Starker Lichtstrahl Kann Zu Dauerhaften

    Entwickelt in der EU Hergestellt in China Inhalt des Sets Vor der Verwendung des Telefons prüfen Sie, ob alle folgenden Teile in der Verpackung vorhanden sind: • Telefon myPhone Halo A+ • Akku • Netzladegerät • Ladestation • Bedienungsanweisung Wenn eines der oben genannten Elemente fehlt oder beschädigt...
  • Seite 33: Technische Spezifikation

    DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ Verpackung für eventuelle Reklamationen aufzubewahren. Bewahren Sie die Verpackung für Kinder unzugänglich auf. Technische Spezifikation Freisprechmodus; Taschenlampe; Kamera; UKW-Radio, SOS- Funktion, Bluetooth Display: 1.77” Akkukapazität: 800 mAh Abmessungen: 113.5 x 52.8 x 13,3 mm Gewicht: 73 g Speicherkarten-Bedienung: bis zu 16 GB Eingangsparameter des Ladegeräts: 100-240V~ 0.2A, 50/60Hz...
  • Seite 34 DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ penschalter Taschenlampediode jederzeit ein- oder auszuschalten. Auf dem Hauptbildschirm können Sie Menütaste das Menü aufrufen und die Auswahl bestätigen. Im Menü ermöglicht es Ihnen, sich darin zu bewegen. Auf dem Startbildschirm Navi-Taste AUF startet den Wecker, a Ab startet AUF / Ab / OK...
  • Seite 35 DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ Tasten Wählen einer Telefontasta Telefonnummer Hauptbildschirm und zur Eingabe von Buchstaben im SMS-Schreibmodus. Sie können zwischen den Audio- und Zeicheneingabemodi beim Erstellen Taste # von SMS wechseln und die Lautstärke in Multimedia-Anwendungen erhöhen. Betätigt nach Taste...
  • Seite 36: Ein- Und Ausschalten Des Telefons

    DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ Buchse können Sie den Akku aufladen. Nach dem Anschließen an einen Computer können Sie Daten (Fotos, Videos, Musik) übertragen. Verbindet Telefon Anschlüsse Ladestation Basis Ermöglicht das Aufladen des Akkus des microUSB- angeschlossenen Telefons, wenn es Buchse angeschlossen ist...
  • Seite 37: Der Telefonakku Wird Geladen

    DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ Speicherkartenleseklappe schieben Sie sie leicht nach oben. Legen Sie die microSD-Speicherkarte so ein, dass die Seite mit den goldenen Kontakten nach unten zeigt, so wie die Aussparung geprägt ist. Schließen Sie die Klappe, indem Sie sie leicht nach links schieben.
  • Seite 38: Werkseinstellungen

    DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ [Menü] > <3 mal - Ab> > <OK> > <Ab> > <OK> > <Ab> > <OK> > <OK>, dann wählen Sie die gewünschte Menüsprache. Werkseinstellungen Um die Werkseinstellungen wiederherzustellen, wählen Sie im Telefonmenümodus: [Einstellungen] >...
  • Seite 39: Überprüfen Sie, Ob Die In [Kontakte]

    DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ Schlechte Tonqualität Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher und während des das Mikrofon nicht verdeckt sind. Gesprächs Das Mikrofon sollte sich in der Nähe des Mundes befinden. Überprüfen Sie, ob der eingebaute Mikrofon Ich kann den nicht abgedeckt ist.
  • Seite 40: Ordnungsgemäße Entsorgung Gebrauchter Elektro- Und Elektronikgeräte

    DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ Ordnungsgemäße Entsorgung gebrauchter Elektro- und Elektronikgeräte Gerät einem Symbol durchgestrichenen Abfallcontainers gekennzeichnet, gemäß Richtlinie der EU 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Die mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte dürfen nach der Anwendungszeit nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt oder verwertet werden.
  • Seite 41: Ordnungsgemäße Entsorgung Des Verbrauchten Akkus

    DE © mPTech 2021. Alle Rechte Volbeharten. Halo A+ Ordnungsgemäße Entsorgung des verbrauchten Akkus Gemäß der EU-Richtlinie 2006/66/EG mit den Änderungen in der Richtlinie 2013/56/EU über die Entsorgung des Akkus ist dieses Produkt mit dem Symbol durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet. Das Symbol bedeutet, dass die Batterien oder Akkus, die in diesem Produkt eingesetzt werden, nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern gemäß...
  • Seite 42: Table Des Matières

    FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ MODE D’EMPLOI DU TÉLÉPHONE myPhone Halo A+ Table des matières Table des matières ..................42 Sécurité ......................43 Contenu du set ................... 46 Spécification technique ................47 Téléphone, ses boutons et ses fonctions .......... 47 Allumer et éteindre votre téléphone ..........
  • Seite 43: Sécurité

    La dernière version de ce manuel est disponible sur le site Web du produit: www.myphone.pl/qr/myphone-halo-a-plus Selon la version du logiciel installé, applications, le fournisseur de services, la carte SIM ou le pays, certaines descriptions de ce manuel peuvent ne pas correspondre aux fonctions du téléphone.
  • Seite 44: Les Enfants

    FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ Il se peut que vous ne soyez pas en mesure de faire des appels d’urgence à partir de votre téléphone dans toutes les régions ou dans toutes les circonstances. Il est recommandé de trouver un autre moyen d’avertir les services d’urgence en cas de départ dans ces zones.
  • Seite 45 FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ électroniques. Évitez de travailler dans des environnements humides - cuisines à la vapeur, salles de bain, temps pluvieux. Les particules d’eau peuvent provoquer l’apparition d’humidité dans l’appareil, ce qui affecte le fonctionnement des composants électroniques.
  • Seite 46: Contenu Du Set

    Fabriqué en Chine Contenu du set Avant d’utiliser votre téléphone, assurez-vous que tous les éléments suivants sont dans la boîte: • téléphone portable myPhone Halo A+ • accumulateur • chargeur secteur • base de charge • Mode d’emploi Si l’un des éléments est endommagé ou manquant, contactez...
  • Seite 47: Spécification Technique

    FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ en cas de réclamation éventuelle. Gardez l’emballage hors de portée des enfants. Spécification technique Mode «mains libres» ; Lampe de poche; Appareil photo; radio FM, fonction SOS, Bluetooth Écran: 1.77” Capacité de la batterie: 800 mAh Dimensions: 113.5 x 52.8 x 13,3 mm Poids: 73 g Insérez la carte mémoire: jusqu'à...
  • Seite 48 FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ de lampe de désactiver la diode de la lampe de poche poche à tout moment. Sur l’écran d’accueil, il vous permet Bouton Menu d’entrer dans le Menu et d’y confirmer votre sélection. Il vous permet de naviguer dans le Menu.
  • Seite 49 FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ principal et d’entrer des lettres ou des chiffres en mode écriture SMS. Il permet de changer les modes de son Bouton # et le mode de saisie de caractères lors de l’écriture des messages texte. Appuyée après le bouton Menu ll vous permet verrouiller...
  • Seite 50: Allumer Et Éteindre Votre Téléphone

    FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ vers votre ordinateur. Permet de connecter le téléphone à la Connecteurs base de chargement Prise Lorsqu'elle est connectée, permet de microUSB recharger la batterie du téléphone de la base connecté Connecteurs Connecte le téléphone à...
  • Seite 51: Chargement D'accumulateur

    FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ faisant glisser légèrement vers la gauche. Insérez la batterie de sorte que ses contacts dorés touchent le triple connecteur situé dans le logement du téléphone. Mettez et appuyez doucement sur le rabat jusqu’à ce que vous entendiez un déclic sur les loquets. Assurez-vous que le volet est correctement fermé.
  • Seite 52: Résolution Des Problèmes

    FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ [Rétablir les paramètres d'usine]. Le code pour réstaurer les réglages d’usine: 1122. Résolution des problèmes Message Exemple de solution Assurez-vous que la carte SIM est Insérez la carte SIM correctement installée. Si la carte SIM est protégée par un code PIN, après avoir allumé...
  • Seite 53: Entretien De L'appareil

    FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ Le microphone doit être près de votre bouche. Vérifiez que le microphone intégré n’est pas couvert. On n’entend pas l’interlocuteur/l’interlocuteur Si vous utilisez un casque d’écoute, ne peut pas m’entendre assurez-vous qu’il est correctement connecté.
  • Seite 54: L'élimination Correcte Des Équipements Électriques Et Électroniques Usagés

    FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ L’élimination correcte des équipements électriques et électroniques usagés L’appareil est marqué du symbole de la poubelle barrée, conformément à la directive européenne 2012/19/UE déchets d’équipements électriques et électroniques-DEEE). Après la fin de leur durée de vie utile, les produits marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés avec d’autres déchets ménagers.
  • Seite 55 FR © mPTech 2021. Tous droits réservés. Halo A+ pas être jetés avec les déchets ménagers normaux, mais doivent être manipulés conformément à directive réglementations locales. Il ne faut pas jeter les piles avec les déchets municipaux non triés. Les utilisateurs de piles et d’accumulateurs doivent utiliser un réseau disponible pour la reprise de ces composants, ce qui permet de les restituer, de les recycler et de les éliminer.
  • Seite 56: Índice Índice

    PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ MANUAL DE INSTRUÇÕES ABREVIADAS myPhone Halo A+ Índice Índice ......................56 Segurança ....................57 Conteúdo do kit ..................60 Especificações técnicas ................61 Aspeto do telemóvel, os seus botões e funções ......61 Ligar/desligar o telemóvel ..............
  • Seite 57: Segurança

    A versão recente do manual de instruções está disponível na página da Internet: www.myphone.pl/qr/myphone-halo-a-plus Em função da versão do software instalado, aplicações, do fornecedor de serviços, do cartão SIM ou do país, algumas descrições constantes do presente manual de instruções podem...
  • Seite 58 PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ —CHAMADA DE EMERG NCIA— Ȇ A realização de chamadas de emergência através do presente telemóvel pode ser impossível em algumas zonas ou em certas circunstâncias. Recomendamos que encontrem uma forma alternativa de comunicação com serviços de emergência em caso de entrada em áreas não habitadas ou afastadas.
  • Seite 59 PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ Tem cuidado ao utilizar o dispositivo num ambiente húmido. Não deixe o telemóvel apanhar humidade. A água e outros líquidos causam humidade e afetam o funcionamento de subconjuntos eletrónicos. —BATERIAS E ACESSÓRIOS— Evite a exposição da bateria a temperaturas muito baixas ou muito altas (inferiores a 0°C / 32°F ou superiores a 40°C / 104°F).
  • Seite 60: Conteúdo Do Kit

    PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ —VISÃO— Para evitar lesões no olho, não olhe para o flash encontrando-se a uma pequena distância do mesmo. Um feixe de luz forte pode levar a uma lesão visual permanente! Fabricante: mPTech Sp.
  • Seite 61: Especificações Técnicas

    PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ Especificações técnicas Kit mãos livres; Lanterna; Câmara fotográfica; Rádio FM, função SOS, Bluetooth Mostrador: 1.77” Bateria: 800 mAh Dimensões: 113.5 x 52.8 x 13,3 mm Peso: 73 g Cartões de memória: até 16 GB Entrada de carregador: 100-240V~ 0.2A, 50/60Hz Saída de carregador: 5.0V 0.5A, 2.5W...
  • Seite 62 PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ ecrã principal. No Menu confirma opções escolhidas. Permite mover-se no Menu. No ecrã Botão de principal Para cima ativa o alarme, a navegação Para Para baixo ativa os atalhos para cima / Para funções selecionadas,OKfunciona...
  • Seite 63 PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ caráteres. Premida após o botão Menu permite bloquear o desbloquear o telemóvel. Diminui o volume nas aplicações Botão <*> multimídia. Quando usada durante a composição de uma mensagem SMS apresenta símbolo a inserir no conteúdo.
  • Seite 64: Ligar/Desligar O Telemóvel

    PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ Conectores de Liga telefone à base base carregamento e carrega a bateria Ligar/desligar o telemóvel Para ligar ou desligar o telemóvel, prima sem soltar a tecla Auscultador vermelho o telemóvel será ligado. Se depois de ativar o telemóvel aparecer o campo para a inserção do PIN, insira-o (será...
  • Seite 65: Alterar O Idioma

    PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ A ligação incorreta do carregador pode levar a uma grave danificação do telemóvel. As danificações resultantes de uma utilização incorreta do telemóvel não são cobertas pela garantia. Durante o carregamento, o ícone estático do estado da bateria situado no canto superior direito do ecrã...
  • Seite 66 PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ Se o cartão SIM estiver protegido com o PIN, Introduza o PIN depois de ligar o telemóvel terá de inserir o PIN e a seguir premir a tecla <OK>. Ninguém consegue O telemóvel deve estar ligado e encontrar-se ligar-me no alcance da rede GSM.
  • Seite 67: Manutenção Do Dispositivo

    PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ Verifique se o número introduzido no teclado está correto. Não se pode Verifique número gravado realizar a chamada [Contactos] é correto. Se for preciso, introduza o número de telefone. Manutenção do dispositivo Siga as instruções abaixo.
  • Seite 68: Eliminação Correta De Baterias Consumidas

    PT © mPTech 2021. Todos os direitos reservados. Halo A+ recuperação contribuem para a proteção dos recursos naturais. A reciclagem correta de aparelhos elétricos e eletrónicos usados tem uma influência positiva na saúde e no ambiente que rodeia os seres humanos. Para obter informações relativas ao lugar e ao modo de eliminação de equipamentos elétricos e eletrónicos seguro para o meio ambiente, o utilizador deve contactar as autoridades locais competentes, um ponto de recolha de resíduos...

Inhaltsverzeichnis