SICHERHEIT WARNUNG! s ist gefährlich, wenn andere Personen als autorisiertes Servicepersonal Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchführen, bei denen die Abdeckungen entfernt werden müssen. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren, um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden. WARNUNG! randgefahr/entzündliches Material. Sicherheitstipps erwenden Sie zum Abtauen Ihres Gefrierschranks keine elektrischen Geräte wie Haartrockner oder Heizgeräte.
Seite 21
eine explosiven Substanzen mit entzündlichen Treibgasen, wie Sprühdosen, in diesem Gerät lagern. as Gerät ist nicht zur Nutzung durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen bestimmt, sofern diese nicht in die Bedienung des Geräts durch eine Person eingewiesen wurden, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist oder von einer solchen Person beaufsichtigt werden.
Wenn Sie ein Altgerät entsorgen, zerstören oder entfernen Sie zur Sicherheit alle Schlösser und Riegel. Freonfrei Für das Gefriergerät werden ein freonfreies Kältemittel (R600a) und ein umweltfreundliches, aufgeschäumtes Isoliermaterial (Cyclopentan) verwendet, das die Ozonschicht nicht schädigt und nur geringe Auswirkungen auf die globale Erwärmung hat. R600a ist entflammbar und in einem Kühlsystem versiegelt, ohne dass es bei normalem Gebrauch zu Leckagen kommt.
6. Lesen Sie den Abschnitt „Reinigen und pflegen“ und bereiten Sie Ihr Gerät auf die Inbetriebnahme vor. 7. Wird die Kühltruhe in unbeheizten Räumen wie z.B. Garagen aufgestellt, kann sich bei Kälte auf der Außenfläche Kondenswasser bilden. Dies ist ein normaler Vorgang und kein Gerätefehler. Das Kondenswasser mit einem trockenen Tuch abwischen.
Einstellung der Kühlschranktemperatur Sie können den Temperaturwert durch Drücken der Tasten „+“/„-“ einstellen. Bei der ersten Betätigung der Tasten „+“/„-“ wird der Temperaturwert verändert; bei der nächsten Betätigung der Tasten „+“/„-“ wird die eingestellte Temperatur entsprechend um 1°C erhöht/verringert. Wenn der Temperaturbereich auf 8°C~2°C eingestellt ist, ist der Kühlmodus aktiviert. Temperatureinstellung des Tiefkühlschranks Sie können den Temperaturwert durch Drücken der Tasten „+“/„-“...
EINFRIEREN FRISCHER LEBENSMITTEL Frische Lebensmittel möglichst in der Nähe der Kühltruhenwände und weg von bereits Gefrorenem platzieren, um schnelles Gefrieren zu gewährleisten. Die maximale Gefrierkapazität sollte nicht überschritten werden. Keine zu großen Mengen auf einmal einfrieren. Die Qualität des Lebensmittels bleibt am besten erhalten, wenn es so schnell wie möglich bis in den Kern gefriert. Achten Sie darauf, bereits gefrorene und frische Lebensmittel getrennt einzulagern.
Gebot - Gefrierschrank regelmäßig abtauen und reinigen (siehe „Abtauen“). Gebot - Lebensmittel so kurzfristig wie möglich aufbewahren und das Verfallsdatum beachten. Gebot - Kommerzielle Tiefkühlware entsprechend der Verpackungsangabe lagern. Gebot - Nur qualitativ hochwertige und gründlich gereinigte frische Lebensmittel einfrieren. Gebot - Frische Lebensmittel in kleinen Portionen einfrieren.
Seite 27
Zugang zu professionellen Reparaturen, z. B. Internetseiten, Adressen, Kontaktangaben; Liste der Servicestationen für den Kundendienst: Adresse Kontaktnummer Website QR-Code Hinweis: Die Adresse oder Telefonnummer der Servicestelle kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Vergewissern Sie sich bei der Inanspruchnahme von Dienstleistungen, ob es sich um ein direkt mit unserem Unternehmen verbundenes Servicezentrum handelt.
Seite 37
CONGELADOR HORIZONTAL MANUAL DE INSTRUCCIONES N.º DE MODELO: CMCH 100 D CMCH 150 D CMCH 200 D...
Seite 46
CONGÉLATEUR COFFRE MANUEL D’INSTRUCTIONS MODÈLE N° : CMCH 100 D CMCH 150 D CMCH 200 D...
Seite 55
ZAMRZIVAČ ŠKRINJA PRIRUČNIK S UPUTAMA BR. MODELA: CMCH 100 D CMCH 150 D CMCH 200 D...
Seite 64
CONGELATORE VERTICALE MANUALE DI ISTRUZIONI MODELLO N.: CMCH 100 D CMCH 150 D CMCH 200 D...
Seite 73
ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI NR MODELU: CMCH 100 D CMCH 150 D CMCH 200 D...
Seite 82
ARCA CONGELADORA MANUAL DE INSTRUÇÕES N.º DE MODELO: CMCH 100 D CMCH 150 D CMCH 200 D...