Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
DeLonghi HWB4530 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DeLonghi Anleitungen
  4. Heizgeräte
  5. HWB4530
  6. Bedienungsanleitung

DeLonghi HWB4530 Bedienungsanleitung

Heizlüfter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HWB4530:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
  • Descrierea Aparatului
  • Opis Uređaja
  • Opis Aparata
  • Allacciamento Elettrico
  • Installazione
  • Funzionamento Ed Uso
  • Manutenzione
  • Electrical Connection
  • Installation
  • Operation and Use
  • Maintenance
  • Fonctionnement et Utilisation
  • Entretien
  • Elektrischer Anschluss
  • Betrieb und Gebrauch
  • MODELLE mit HANDTUCHSTANGE (Mod. A)
  • Aansluiting Op de Netspanning
  • Werking en Gebruik
  • Conexión Eléctrica
  • Instalación
  • Funcionamiento y Uso
  • MODELOS con BRAZO SECATOALLAS (Mod. A)
  • Mantenimiento
  • Ligação Eléctrica
  • Funcionamento E Utilização
  • Elektrisk Anslutning
  • Elektrisk Tilkopling
  • Toiminta Ja Käyttö
  • KUIVAUSVARRELLINEN MALLI (A-Malli)
  • Elektromos Bekötés
  • Kezelés És Használat
  • Racordarea Electrică
  • Priključivanje Na Električnu Mrežu
  • Priključitev Na Električno Omrežje
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
TERMOVENTILATORE
FAN HEATER
RADIATEUR SOUFFLANT
HEIZLÜFTER
VENTILATORKACHEL
TERMOVENTILADOR
TERMOVENTILADOR
∞∂ƒ√£∂ƒª√
VARMLUFTSBLÆSER
VÄRMEFLÄKT
VIFTEOVN
TUULETINLÄMMITIN
í í Ö Ö ê ê å å é é Ç Ç Ö Ö ç ç í í à à ã ã ü ü í í é é ê ê
TEPELN¯ VENTILÁTOR
TERMOVENTILATOR
TERMOWENTYLATOR
í í Ö Ö ê ê å å é é Ç Ç Ö Ö ç ç í í à à ã ã Ä Ä í í é é ê ê
TERMOVENTILATOR
VENTILACIJSKA GRIJALICA
TERMOVENTIALTOR
10
BEDIENUNSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
INSTRUCCIONES PARA EL USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
BRUGSVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
àçëíêìäñàà èé ùäëèãìÄíÄñàà
INSTRUKCJA OBS¸UGI
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ìäÄáÄçàü áÄ ìèéíêÖÅÄ
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
UPUTE ZA UPORABU
NAVODILA ZA UPORABO
ISTRUZIONI D'USO
INSTRUCTION
MODE D'EMPLOI
FUNKTIONSSÄTT
KÄYTTÖOHJEET
NÁVOD K POUÎITÍ
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DeLonghi HWB4530

Inhaltszusammenfassung für DeLonghi HWB4530

  • Seite 1 TERMOVENTILATORE FAN HEATER RADIATEUR SOUFFLANT HEIZLÜFTER VENTILATORKACHEL TERMOVENTILADOR TERMOVENTILADOR ∞∂ƒ√£∂ƒª√ VARMLUFTSBLÆSER VÄRMEFLÄKT VIFTEOVN TUULETINLÄMMITIN í í Ö Ö ê ê å å é é Ç Ç Ö Ö ç ç í í à à ã ã ü ü í í é é ê ê TEPELN¯...
  • Seite 3 M M o o d d . . A A /ªÔÓÙ. A / / å å Ó Ó ‰ ‰ . . Ä Ä / / M M o o d d . . B B /ªÔÓÙ. B / / å å Ó Ó ‰ ‰ . . B B / / A-malli/ B-malli/ fig.1...

  • Seite 4: Descrierea Aparatului

    DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO DESCRIPTION C. Selettore funzioni C. Function selector D. Lampada spia D. Indicator light E. Termostato ambiente E. Room thermostat F. Braccio asciugasalviette (solo per modelli A) F. Towel dryer rail (A models only) G. Timer (se previsto) G. Timer (if present) H.

  • Seite 12: Elektrischer Anschluss

    ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Bevor Sie den Stecker in die Steckdose stecken, überprüfen Sie bitte, ob die Netzspannung Ihrer Wohnung mit dem am Gerät angegebenen Wert übereinstimmt, und dass die Steckdo- se und die Stromanschlussleitung die erforderliche Leistung aufweisen. Einige Modelle haben keinen Stecker. Wenden Sie sich bitte für den Anschluss an das Strom- netz ausschließlich an qualifiziertes Fachpersonal.

  • Seite 13: Modelle Mit Handtuchstange (Mod. A)

    MODELLE MIT 24-STUNDEN TIMER (G) (sofern vorgesehen) Zum Programmieren des Heizbetriebs wie folgt vorgehen: Überprüfen Sie die Uhrzeit auf Ihrer Uhr. Nehmen wir an, es ist 10 Uhr, drehen Sie nun das Zifferblatt der Zeituhr im Uhrzeigersinn, und zwar bis die Nummer 10 derselben mit dem Merkzeiger auf der Zeituhr zusammentrifft.
  • Seite 20 ∏§∂∫∆ƒπ∫∏ ™À¡¢∂™∏ ¶ÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÊȘ ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜, ÂϤÁÍÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·Ó Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ Û·˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ V Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢‹ Î·È ·Ó Ë Ú›˙· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÊÔÚÙ›Ô.
  • Seite 21 ª√¡∆∂§∞ ª∂ Ã√¡√¢π∞∫√¶∆∏ 24 øƒø¡ (G) (Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ) °È· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÓÂÚÁ‹ÛÙ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔ ÚÔÏfiÈ Û·˜. ∂¿Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÒÚ· Â›Ó·È 10, Á˘Ú›ÛÙ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌË̤ÓÔ ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Û˘Ì¤ÛÂÈ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË 10 Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ...
  • Seite 30 è è é é Ñ Ñ ä ä ã ã û û ó ó Ö Ö ç ç à à Ö Ö ù ù ã ã Ö Ö ä ä í í ê ê é é ù ù ç ç Ö Ö ê ê É É à à à à ÑÓ...
  • Seite 31 î î Û Û Ì Ì Í Í ˆ ˆ Ë Ë fl fl Ô Ô   Â Â ‰ ‰ Ó Ó Ú Ú ‚ ‚   ‡ ‡ ˘ ˘ Â Â Ì Ì Ë Ë fl fl Á Á ‡ ‡ Ï Ï Â Â   Á Á ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë fl fl ÖÒÎË...
  • Seite 40 Ö Ö ã ã Ö Ö ä ä í í ê ê à à ó ó Ö Ö ë ë ä ä é é ë ë Ç Ç ö ö ê ê á á Ç Ç Ä Ä ç ç Ö Ö è‰Ë...
  • Seite 41 å å é é Ñ Ñ Ö Ö ã ã à à ë ë 2 2 4 4 ó ó Ä Ä ë ë é é Ç Ç í í Ä Ä â â å å Ö Ö ê ê ( ( G G ) ) ( ( ‡ ‡ Í Í Ó Ó Â Â Ô Ô     ‰ ‰ ‚ ‚ Ë Ë ‰ ‰ Â Â Ì Ì ) ) á‡...

Inhaltsverzeichnis