Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schill 3023 aerosonic handyneb
Inhaltszusammenfassung für Schill 3023 aerosonic handyneb
- Seite 1 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info 3023 aerosonic handyneb Inhalieren mit Druckluft Gebrauchsanweisung Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch Aktualisierungsstand Gebrauchs.info November 2011...
-
Seite 2: Geräteübersicht
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Geräteübersicht AC-Netzgerät Geräte- Abdeckung Tragetasche Druckluftschlauch mit Vernebler- Anschlüssen Gebrauchsanweisung Einheit mit Ausatemventil Wiederaufladbarer Akku Handapparat Kindermaske „EIN“-Taster „AUS“-Taster und Erwachsenen- Optionales Zubehör: Intervalltaster maske Zigarettenanzünder- Spannungs- Adapterkabel anzeige Luftfilter Stromversor- (3 Stück) gungsbuchse auf der Rückseite des Gerätes Aktualisierungsstand Gebrauchs.info November 2011... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Inhaltsverzeichnis Geräteübersicht Aufladen und Betrieb des Akkus Einführung Ersatzteile (Verbrauchsmaterial) 19 Wichtige Hinweise Erklärung der Zeichen Inbetriebnahme Technische Daten Reinigung und Desinfektion Garantiebedingungen Wechseln des Luftfilters Hinweise zur Entsorgung Hinweise bei Betriebsstörungen Aktualisierungsstand Gebrauchs.info November 2011... -
Seite 4: Einführung
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Liebe Patientin, lieber Patient Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines 3023 • Gute Tiefenwirkung aerosonic ® handyneb, ein Mikroprozessor-Inhalier- • Zwei unterschiedliche Betriebsarten gerät zur vorbeugenden und therapeutischen • Einfache und sichere Bedienung Tiefen in halation, das nach neuen medizinischen •... - Seite 5 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Folgende Komponenten sind in der Grundausstattung enthalten: 1 Kompressorinhalationsgerät beste- hend aus Handapparat, Vernebler- einheit und Geräteabdeckung 1 Verbindungsschlauch zur Verwendung der Vernebler- einheit außerhalb des Hand- apparates 1 Kindermaske 1 Erwachsenenmaske 3 Luftfilter 1 AC Netzgerät 1 Wiederaufladbarer Akku 1 Gebrauchsanweisung und Garantiekarte...
-
Seite 6: Was Sollten Sie Beachten
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Was sollten Sie beachten ® ® Mit dem Gerät 3023 aerosonic handyneb können • Reinigen Sie den 3023 aerosonic handyneb alle Inhalationslösungen auf wässriger Basis verne- nach jeder Inhalation sorgfältig. belt werden, auch Suspensionen, aber keine Lösun- •... - Seite 7 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Funktionsprinzip Diese Kompressorinhalationsgeräte arbeiten nach dem Venturi-Prinzip. Während der Kompressor arbeitet, wird die Luft mit einem konstan- Aerosol- ten Durchfluss von 2-3 l/Min durch ein Rohr mit einem kleinen Durch- Austritt messer geführt. Der an der Austrittsöffnung entstehende Unterdruck beeinflusst das in das Gerät eingefüllte Medikament (Medikamentenkammer).
-
Seite 8: Inbetriebnahme
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Inbetriebnahme Kegel Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 1. Entnehmen Sie das Gerät der 2. Öffnen Sie die Vernebler- 3. Überzeugen Sie sich, dass die Verpackung und entfernen Sie Einheit durch Linksdrehung Verneblerdüse (orangefarbiger die Geräteabdeckung. Ziehen und nehmen Sie die Verneb- Kegel) richtig in die Vernebler- Sie die Vernebler-Einheit nach... - Seite 9 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Abb. 4 Abb. 5 4. Setzen Sie die Vernebler- einheit wieder zusammen und 5. Halten Sie das Gerät immer drücken Sie die Verneblerein- gerade. Bei einer Neigung heit nach unten in den Hand- über 30° ist die korrekte Funk- apparat (gegebenenfalls unter tion des Gerätes nicht mehr leichtem Drehen).
- Seite 10 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Mundstück Maske mit Maskenadapter Abb. 6 Abb. 7 Abb. 8 6. Alternativ können Handap- 7. Die Schlauchverbindung er- 8. Der Deckel der Verneblerein- parat und Verneblereinheit leichtert das Inhalieren, denn heit ist gleichzeitig das Mund- auch über den mitgelieferten der Patient hat nur die leichte stück mit Ausatemventil.
- Seite 11 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info AC 230 V Abb. 9 Abb. 10 Abb. 11 9. Stecken Sie das Netzgerät 10. Stecken Sie den 12 V DC- 11. Inbetriebnahme des Gerätes in eine Netzsteckdose Stecker des Netzgeräts oder des mit dem Zigarettenanzünder- (siehe Abb.).
- Seite 12 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Abb. 12 Abb. 13 Abb. 14 12. Zur Inbetriebnahme des 13. Um das Gerät am Ende der 14. Um den Vernebler intermit- Gerätes mit permanentem Inhalation auszuschalten, drü- tierend zu betreiben, drücken Aerosolflow drücken Sie den cken Sie den „AUS-Taster“.
-
Seite 13: Ende Der Behandlung
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Ende der Behandlung Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 1. Ziehen Sie zunächst den 2. Entfernen Sie die Vernebler- 3. Öffnen Sie die Vernebler- Stecker des Netzgerätes aus der Einheit aus dem Handapparat einheit durch Linksdrehung Netzsteckdose. -
Seite 14: Reinigung Und Desinfektion
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Reinigung und Desinfektion Zur Beachtung: einem fusselfreien Tuch abtrocknen. • Es wird empfohlen, das Gerät • Die Einzelteile zum Trocknen und das Zubehör nach jeder auf einem Frottiertuch ausbrei- Inhalation und nach Lagerung ten und nicht Bedecken. über einen längeren Zeitraum •... - Seite 15 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Praxisbereich Zur Reinigung wird empfohlen, Handschuhe zu tragen. Alle beweglichen Teile, die mit dem Patienten oder dem Aerosol in Berührung kommen, sind vor Wechsel des Anwenders auszutauschen. Die Verneblereinheit des Gerätes kann autoklaviert, ausgekocht oder mit einem Desinfektionsmittel desinfiziert werden und ist anschließend zu trocknen.
-
Seite 16: Wechseln Des Luftfilters
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Wechseln des Luftfilters Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 1. Stellen Sie das Gerät auf 2. Heben Sie das Gummiform- 3. Nehmen Sie den veschmutzten den Kopf. Auf der Unterseite teil an (siehe Abb.). Darunter Filter aus dem Filterfach und des Gerätes befinden sich zwei befindet sich der Luftfilter. -
Seite 17: Betriebsstörungen
Prüfen Sie, ob der Filterdeckel korrekt sitzt und der Filter Verneblerkammer des Verneblers ist. einsatz ganz abdichtet. Wenn das Geräusch sich fort- 3. Prüfen Sie, ob der Luftfilter verschmutzt ist. setzt, verständigen Sie bitte das Schill Service Zentrum. Aktualisierungsstand Gebrauchs.info November 2011... -
Seite 18: Laden Des Akkus
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Laden des Akkus Laden des Akku Beachten Sie beim Umgang mit Wiederaufladbarer Akku 1. Stecken Sie das Netzgerät in dem Akku Ihr aerosonic ® handyneb Kom- eine Netz-Steckdose. •Stecken Sie den 12V Stecker pressor-Vernebler kann mit 2. -
Seite 19: Ersatzteile (Verbrauchsmaterial)
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Ersatzteile (Verbrauchsmaterial) Verneblereinheit mit Ausatemventil Druckluftschlauch mit Anschlüssen Hinweis Die Verbrauchsmaterialien Vernebler-Einheit, Druck- luftschlauch, Maske mit Adapter und Filtereinlagen sind je nach Anzahl der täglichen Inhalationen und Beanspruchung durch Reinigung und Desinfektion Kindermaske auszutauschen; spätestens dann, wenn die Teile unan- sehnlich werden oder Beschädigungen aufweisen. -
Seite 20: Erklärung Der Zeichen
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Erklärung der Zeichen Symbol Bedeutung Gleichspannung Wechselspannung IP XY Schutzgrad gegen Eindringen von Staub (X) und Wasser (Y) Achtung, Begleitpapiere beachten AWT des Typs B (AWT: Anwendungsteil) • Zentral positiv (Anschluß DC 12 V) Prüfzeichen 0434 Nicht in Feuchträumen benutzen Kein Eingriff durch unbefugte Stellen... -
Seite 21: Technische Daten
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Technische Daten - aerosonic ® handyneb Verneblungsart: Druckluft-Zerstäubung Technische Daten des Akkus Nennspannung: 230 V AC Batterietyp: Ni-MH Leistung: 25 W (ohne Memory-Effekt) Betriebsdruck: 0,75 bar Batterie-Spannung: 12 V DC Verneblerleistung: 0,33 ml/Min Lade-Spannung: 12 V DC Aerosolflow 2 - 3 L/Min Ladestrom:... -
Seite 22: Garantiebedingungen
Sie es gut verpackt und frankiert mit werden. Bei Nichtbeachtung der vorstehenden Hin- dem Kaufnachweis an uns zurück. weise erlischt die Haftung der Schill Medizintechnik. Die Garantie läuft ab Kaufdatum und beträgt 24 Monate. Von der Garantie ausgenommen sind der Akkupack und defekte Kabel aufgrund von Kabelbrüchen. -
Seite 23: Hinweise Zur Entsorgung
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Benutzerinformation zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Ihr Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind. Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Haus- müll getrennt entsorgt werden müssen. - Seite 24 Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Vertrieb durch: Schill GmbH & Co. KG Medizintechnik Auwiesen 12 D-07330 Probstzella Fon +49 (0) 3 67 35 / 4 63-0 Fax +49 (0) 3 67 35 / 4 63-44 info@multisonic.de www.multisonic.de Aktualisierungsstand Gebrauchs.info November 2011...