Sie sich in der aktuellsten Version dieser Bedienungsanleitung, die für Sie unter www.thomann.de bereitliegt. 1.1 Weitere Informationen Auf unserer Homepage (www.thomann.de) finden Sie viele weitere Informationen und Details zu den folgenden Punkten: Download Diese Bedienungsanleitung steht Ihnen auch als PDF-Datei zum Download zur Verfügung.
Allgemeine Hinweise 1.3 Symbole und Signalwörter In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signalwörter, die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden. Signalwort Bedeutung GEFAHR! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird.
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist für den Einsatz als elektronischer Beleuchtungseffekt mittels LED- Technik bestimmt. Das Gerät ist für den professionellen Einsatz konzipiert und nicht für die Verwendung in Haushalten geeignet. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedingungen gelten als nicht bestimmungs‐...
Seite 7
Sicherheitshinweise GEFAHR! Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen im Geräteinneren Im Inneren des Geräts befinden sich Teile, die unter hoher elektrischer Spannung stehen. Entfernen Sie niemals Abdeckungen. Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Abdeckungen, Schutzvorrich‐ tungen oder optische Komponenten fehlen oder beschädigt sind.
Sicherheitshinweise HINWEIS! Stromversorgung Bevor Sie das Gerät anschließen, überprüfen Sie, ob die Spannungsan‐ gabe auf dem Gerät mit Ihrem örtlichen Stromversorgungsnetz überein‐ stimmt und ob die Netzsteckdose über einen Fehlerstromschutzschalter (FI) abgesichert ist. Nichtbeachtung kann zu einem Schaden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
Leistungsmerkmale Leistungsmerkmale Der Hochleistungs LED-Fluter mit Zoom-Optik eignet sich besonders für Architektur- und Bühnenbeleuchtung. Besondere Eigenschaften des Geräts: 18 × RGBW-LEDs (je 15 W), Hintergrundbeleuchtung: 42 × 0,2 W RGB-LEDs Drei separat ansteuerbare LED-Reihen Motorisierter Zoom Betrieb im Stand-alone- und DMX-Modus (8 verschiedene Modi) Einfache Bedienung über Display und Tasten am Gerät Vorprogrammierte automatische Shows Automatische Farbverläufe...
Installation Installation Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es sorgfältig auf Schäden, bevor Sie es verwenden. Bewahren Sie die Verpackung auf. Um das Gerät bei Transport und Lage‐ rung optimal vor Erschütterungen, Staub und Feuchtigkeit zu schützen, benutzen Sie die Originalverpackung oder eigene, besonders dafür geeignete Transport- bzw.
Seite 11
Mögliche Schäden durch Feuchtigkeit In offene Verbinder (Stecker und Kupplungen) von DMX- oder Stromver‐ sorgungskabeln eindringende Feuchtigkeit kann zu Kurzschlüssen führen. Verschließen Sie nicht benutzte Verbinder mit dafür vorgesehenen End‐ kappen (www.thomann.de). Co6z LED Zoom Flood IP65 270W RGBW LED-fluter...
Seite 12
Installation Befestigungsmöglichkeiten Die Schnellverschlussöffnungen an der Gehäuseunterseite dienen zur sicheren Befes‐ tigung der mitgelieferten Omega Brackets. Hieran wiederum werden die Flugadapter (wie zum Beispiel C-Haken) befestigt. Das Sicherheitsfangseil muss durch die Ausspa‐ rungen an der Gehäuseunterseite geführt werden, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Stellen Sie alle Verbindungen her, solange das Gerät ausgeschaltet ist. Benutzen Sie für alle Verbindungen hochwertige Kabel, die möglichst kurz sein sollten. Verlegen Sie die Kabel so, dass sich keine Stolperfallen bilden. Verbindungen in der Betriebsart Verbinden Sie den DMX-Eingang des Geräts mit dem DMX-Ausgang eines DMX-Con‐ „DMX“...
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Übersicht Motor für Zoom Verstellbares LED-Panel Feststellschraube für das LED-Panel Funkantenne Bedienfeld mit Display und Folientasten Co6z LED Zoom Flood IP65 270W RGBW LED-fluter...
Seite 15
Anschlüsse und Bedienelemente Vorderseite [MODE] Aktiviert das Hauptmenü und wechselt zwischen den Menüpunkten. Schließt ein geöffnetes Untermenü. Display [UP] Navigiert in einer Menüliste nach oben. Erhöht den angezeigten Wert um eins. [W-DMX LED] Status-LED. LED leuchtet, sobald ein DMX-Signal des kabellosen W-DMX-Modul anliegt. [DOWN] Navigiert in einer Menüliste nach unten.
Seite 16
Anschlüsse und Bedienelemente Rückseite [POWER IN] Anschluss für die Stromversorgung, ausgeführt als Power Twist IP65 [POWER OUT] Anschluss für die Stromversorgung weiterer Geräte, ausgeführt als Power Twist IP65 (Ausgangsstrom max. 10 A) [DMX IN] DMX-Eingang (3-poliger XLR-Einbaustecker, IP65-Ausführung) [DMX OUT] DMX-Ausgang (3-polige XLR-Einbaubuchse, IP65-Ausführung) Co6z LED Zoom Flood IP65 270W RGBW LED-fluter...
Bedienung Bedienung 7.1 Gerät starten Verbinden Sie das Gerät mit dem Stromnetz, um den Betrieb zu starten. Das Display zeigt „Software-Update ,Please Wait - Welcome to LED Wash Zoom“ . Während des Startvorgangs zeigt das Display nacheinander die Modellbezeichnung und die Soft‐ ware-Version des Geräts.
Seite 18
Bedienung Drücken Sie [MODE] und [ENTER] gleichzeitig, um direkt zum zuletzt bearbeiteten Untermenü zu gelangen. Alle zuvor vorgenommenen Einstellungen werden gespeichert, auch wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen. Um mit den Standardwerten neu zu starten, benutzen Sie die Funktion „Factory Reset“ . Die folgende Tabelle zeigt die Einstellmöglichkeiten im Menü.
Seite 19
Bedienung Hauptmenü Menü-Ebene 2 Menü-Ebene 3 Menü-Ebene 4 Bedeutung 57…79 Zufälliger Ramp-Down-Effekt mit ansteigender Geschwindigkeit 80…102 Zufälliger Strobe-Effekt mit ansteigender Geschwindigkeit 103…127 Strobe-Burst-Effekt mit abnehmender Dauer der Unterbrechungen 128…250 Strobe-Effekt mit ansteigender Geschwindigkeit 251…255 Strobe offen „Red“ 0…255 Intensität Rot (0 % bis 100 %) „Green“...
Seite 20
Bedienung Hauptmenü Menü-Ebene 2 Menü-Ebene 3 Menü-Ebene 4 Bedeutung 6…30 Automatische Show 1 31…55 Automatische Show 2 56…80 Automatische Show 3 81…105 Automatische Show 4 106…130 Automatische Show 5 131…155 Automatische Show 6 156…180 Automatische Show 7 181…205 Automatische Show 8 206…230 Automatische Show 9 231…255...
Seite 21
Bedienung Hauptmenü Menü-Ebene 2 Menü-Ebene 3 Menü-Ebene 4 Bedeutung „Pink“ Pink „Warm White“ Warmweiß „White“ Weiß „Cold White“ Kaltweiß „Settings“ „Display Rev“ Umkehrung des Displays „ON“ Ein. Display wird um 180° gedreht „OFF“ Aus. Display wird normal dargestellt „Display“ Automatische Abschaltung des Displays bei Nichtbenutzung „ON“...
Seite 22
Bedienung Hauptmenü Menü-Ebene 2 Menü-Ebene 3 Menü-Ebene 4 Bedeutung Calibrate Kalibrierung der Ausgangsposition der Linse „Zoom“ 0…127 Einstellung kleinster Winkel 128…255 Einstellung größter Winkel „Fan Set“ Lüftergeschwindigkeit „Regular“ Lüftergeschwindigkeit automatisch geregelt „Silent“ Lüftergeschwindigkeit gering, reduzierte Helligkeit „Wireless DMX“ Kabellose Ansteuerung über DMX „No“...
Bedienung 7.2.1 Betriebsart „DMX“ In der Betriebsart „DMX“ zeigt das Display in der obersten Zeile den eingestellten DMX-Modus und im unteren Teil die eingestellte DMX-Startadresse. Falls kein DMX- Signal empfangen wird, blinkt das Display. Wird das Gerät über „W-DMX“ gesteuert, blinkt die Status-LED [W-DMX LED] auf der Vorderseite des Geräts.
Bedienung 7.8 Funktionen im 16-Kanal-DMX-Modus 1 Kanal Wert Funktion 0…255 Zoom (0 % bis 100 %) 0…255 Dimmer (0 % bis 100 %) 0…255 Dimmer Feineinstellung (0 % bis 100 %) Stroboskop-Funktionen 0…5 Strobe offen 6…10 Strobe geschlossen 11…250 Strobe-Effekt, Geschwindigkeit ansteigend 251…255 Strobe offen 0…255...
Seite 29
Bedienung Kanal Wert Funktion 192…255 Farbübergangseffekt, Geschwindigkeit ansteigend Dimmerkurve 0…5 Keine Funktion 6…63 Linear 64…127 Exponentiell 128…191 Logarithmisch 192…255 S-förmig Besondere Funktionen. Einstellungen werden aktiviert bzw. beibehalten, wenn der entsprechende DMX- Wert fünf Sekunden lang gehalten wird. 0…5 Keine Funktion 6…55 Dimmercharakteristik "LED"...
Seite 33
Bedienung Kanal Wert Funktion 156…180 Automatische Show 7 181…205 Automatische Show 8 206…230 Automatische Show 9 231…255 Automatische Show 10 0…255 Ablaufgeschwindigkeit der automatischen Show, ansteigend 0…255 Automatischer Fade-Effekt Dimmerkurve 0…5 Keine Funktion 6…63 Linear 64…127 Exponentiell 128…191 Logarithmisch 192…255 S-förmig Besondere Funktionen.
Seite 37
Bedienung Kanal Wert Funktion 156…180 Automatische Show 7 181…205 Automatische Show 8 206…230 Automatische Show 9 231…255 Automatische Show 10 0…255 Ablaufgeschwindigkeit der automatischen Show, ansteigend 0…255 Automatischer Fade-Effekt Dimmerkurve 0…5 Keine Funktion 6…63 Linear 64…127 Exponentiell 128…191 Logarithmisch 192…255 S-förmig Besondere Funktionen.
Seite 38
Bedienung Kanal Wert Funktion 0…255 Strobe-Effekt Hintergrundfarbe, Geschwindigkeit ansteigend (0 % bis 100 %) 0…255 Hintergrund Intensität Rot (0 % bis 100 %) 0…255 Hintergrund Intensität Grün (0 % bis 100 %) 0…255 Hintergrund Intensität Blau (0 % bis 100 %) Farbmakro Hintergrund 0…5 Dunkelschaltung (blackout)
Stecker- und Anschlussbelegungen Stecker- und Anschlussbelegungen Einführung Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei, die richtigen Kabel und Stecker auszuwählen, um Ihr wertvolles Equipment so zu verbinden, dass ein perfektes Lichterlebnis gewährleistet wird. Bitte beachten Sie diese Tipps, denn gerade im Bereich „Sound & Light“ ist Vorsicht angesagt: Auch wenn ein Stecker in die Buchse passt, kann das Resultat einer fal‐...
Umstellen des Senders bei allen Geräten ein Reset des W-DMX erfolgen muss. Sollten die hier gegebenen Hinweise nicht zum Erfolg führen, wenden Sie sich bitte an unser Service Center. Die Kontaktdaten finden Sie unter www.thomann.de. Co6z LED Zoom Flood IP65 270W RGBW LED-fluter...
Reinigung Reinigung Optische Linsen Reinigen Sie die von außen zugänglichen optischen Linsen regelmäßig, um die Licht‐ leistung zu optimieren. Die Häufigkeit der Reinigung hängt von der Betriebsumge‐ bung ab: feuchte, rauchige oder besonders schmutzige Umgebungen können eine größere Schmutzansammlung an der Optik des Geräts verursachen. Reinigen Sie mit einem weichen Tuch und unserem Leuchtmittel- und Linsenrei‐...
Umweltschutz Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalen Wiederverwertung zugeführt werden können. Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc. ordnungsgemäß entsorgt werden. Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg, sondern sorgen Sie dafür, dass sie einer Wiederverwertung zugeführt werden.
Seite 44
Notizen Co6z LED Zoom Flood IP65 270W RGBW LED-fluter...
Seite 45
Notizen Co6z LED Zoom Flood IP65 270W RGBW LED-fluter...
Seite 46
Notizen Co6z LED Zoom Flood IP65 270W RGBW LED-fluter...