Seite 1
SP111 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 109
Das Benutzerhandbuch enthält Produktfunktionen, Verwendungsmethode und Bedienungsanleitung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die bestmögliche Erfahrung zu erzielen und unnötige Schäden zu vermeiden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Wenn Sie Fragen zum Produkt haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice: www.alza.de/kontakt +49 800 181 45 44 www.alza.at/kontakt +43 720 815 999...
Produktübersicht Steckdosen-Panel Netzstecker EIN/AUS-Taste Flammwidriges Material Hinweis: Die EIN/ AUS-Taste kann als Wiederherstellungstaste verwendet werden. Wenn Sie die Taste gedrückt halten, ändert sich...
Seite 111
die Blinkgeschwindigkeit und die Smart- Steckdose wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Tun Sie dies nur, wenn Sie sicher sind, dass Sie alle Ihre Einstellungen löschen möchten. Parameter Nennspannung: AC 230V Nennstrom: 15A (max.) Wechselstromfrequenz: 50Hz Arbeitstemperatur: -20~45° C WiFi-Frequenz: 2,4 GHz Gesamtleistung: 3450W...
Seite 112
Gosund App herunterladen Suchen Sie nach „Gosund“ und laden Sie die Gosund-App im App Store oder bei Google Play herunter oder scannen Sie den folgenden QR-Code und installieren Sie ihn. Geben Sie die Registrierungs- /Anmeldeschnittstelle ein und geben Sie die Telefonnummer ein, um den Bestätigungscode für die Registrierung...
Seite 113
Steckdose mit App verbinden A. Easy-Modus (empfohlen) Bitte stellen Sie sicher, dass die Mini- Steckdose zu Beginn mit Netzspannung verbunden ist, öffnen Sie dann die Gosund-App, tippen Sie auf „GERÄTE HINZUFÜGEN“ oder „+“ in der oberen...
Seite 114
rechten Ecke der Seite und wählen Sie „Steckdose“. Halten Sie die Ein/Aus-Taste des Geräts 5 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeigelampe schnell zu blinken beginnt. Die Schnittstellenseite wurde bereits auf die Seite „Gerät hinzufügen“ umgeschaltet. Stellen Sie sicher, dass die Anzeigelampe jetzt schnell blinkt, und bestätigen Sie dies in der App.
Seite 115
B. AP-Modus Wechseln Sie in den „AP-Modus“, wenn die Verbindung im „Easy-Modus“ fehlschlägt. Der AP-Modus befindet sich in der oberen rechten Ecke auf der Seite „GERÄT HINZUFÜGEN“. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis die Anzeigelampe langsam blinkt. Stellen Sie sicher, dass die Anzeigelampe langsam blinkt, und bestätigen Sie dies in der App.
Seite 116
XXX". Kehren Sie dann zur Gosund- Anwendung zurück. Warten Sie abschließend, bis das Produkt erfolgreich konfiguriert wurde, und tippen Sie auf „Fertig“. Lernen Sie die Gosund App kennen A. Geräte hinzufügen Sie können aufgelistete Geräte hinzufügen, indem Sie oben auf der Seite auf das „+“...
Seite 117
Internetverbindung verfügen, können Sie das Gerät zu Hause steuern. Tippen Sie auf das Symbol oben rechts auf der Seite. Sie können den Gerätenamen ändern oder sogar eine Gruppe erstellen (wenn Sie mehrere Geräte haben). Dies bedeutet, dass Sie mehrere Geräte gleichzeitig ein- oder ausschalten können.
Seite 118
3. Countdown Mit der Countdown-Timer-Funktion können Sie Haushaltsgeräte automatisch ein- und ausschalten. B. Szenen Mit dieser Funktion können Sie Ihre eigenen Eigenschaften erstellen.
Seite 120
C. Profil Das Profil ist die Möglichkeit für die Benutzer, persönliche Informationen zu verwalten. Es zeigt hauptsächlich die folgenden Informationen: Ein- und Ausschalten der laufenden Haushaltsgeräte.
Sicherheitsinformationen Das Gerät wird nur für die Verwendung im Innenbereich und an einem trockenen Ort empfohlen. Das Produkt darf nur innerhalb der in der Anleitung angegebenen Steckdose verwendet werden. Bitte wenden Sie sich an den Verkäufer, um Ersatz zu erhalten, wenn Transportschäden auftreten.
Sicherheitsrisiken führen kann. Verwenden von Amazon Echo Was Sie brauchen werden Amazon Alexa App & Account • Gosund App & Account (Benutzer müssen • ihr eigenes Konto registrieren und als Region „The United States“ auswählen). Echo, Echo Dot, Tap oder andere •...
Seite 124
Tipp: Tipp: Benennen Sie das Gerät nach erfolgreicher Konfiguration um. Für den Namen des Geräts wird empfohlen, leicht aussprechbare Wörter aus der englischen Sprache zu verwenden. (Amazon Echo unterstützt nur Englisch). Richten Sie Ihren Echo-Lautsprecher in der Alexa APP ein Melden Sie sich mit Ihrem Alexa-Konto und Passwort an (falls nicht registriert, melden Sie sich zuerst an).
Seite 125
kleine Taste auf Ihrem Echo-Gerät gedrückt, bis das Licht gelb wird. Drücken Sie anschließend in der App auf „Weiter“. Hinweis: Derzeit kann das Mobiltelefon nicht mit einer Vielzahl von VPN-Software nicht geöffnet werden.
Seite 126
Alexa-App verbunden. Funktionen in der Alexa App aktivieren Klicken Sie in der Optionsleiste auf „Funktionen“ und suchen Sie in der Suchleiste nach „Gosund“. Wählen Sie "Gosund" in den Suchergebnissen und drücken Sie dann "Aktivieren". Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein, mit denen Sie sich registriert haben (unterstützt nur Konten in den...
Seite 127
USA). Wenn Sie die richtige Seite sehen, bedeutet dies, dass das Alexa-Konto erfolgreich mit Ihrem Smart Life-Konto verknüpft wurde. Steuern Sie Ihre Smart Steckdose per Spracheingabe...
Seite 128
Um das Gerät zu finden, sagen Sie einfach "Echo (oder Alexa), finde meine Geräte." Echo beginnt mit der Suche nach dem Gerät, das in der Gosund-App hinzugefügt wurde. Es dauert ungefähr 20 Sekunden, um das Ergebnis anzuzeigen. Oder Sie klicken in der Alexa-App auf „Gerät finden“.
Liste der unterstützten Funktionen Sie können Geräte anhand der folgenden Anweisungen steuern: "Alexa, mach [die Kühlschrank-Steckdose] an." "Alexa, mach [die Kühlschrank-Steckdose] aus." Hinweis: Der Name des Geräts muss mit dem Namen in der Gosund-App übereinstimmen.
Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das über das Alza.cz- Vertriebsnetz gekauft wurde, wird eine 2- jährige Garantie gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit Reparaturen oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produkthändler. Sie müssen den Originalnachweis mit dem Kaufdatum vorlegen.
Seite 132
Verwendung des Produkts für einen • anderen als den beabsichtigten Zweck oder Nichtbeachtung der Anweisungen für Wartung, Betrieb und Service des Produkts. Beschädigung des Produkts durch eine • Naturkatastrophe, Eingreifen einer unbefugten Person oder mechanisches Verschulden des Käufers (z. B. während des Transports, Reinigung mit ungeeigneten Mitteln usw.
Seite 133
anderer Strahlung oder elektromagnetischen Feldern, Eindringen von Flüssigkeiten, Eindringen von Gegenständen, Überspannung im Netz, elektrostatische Entladungsspannung (einschließlich Blitzschlag), fehlerhafte Versorgungs- oder Eingangsspannung und ungeeignete Polarität dieser Spannung, chemische Prozesse sowie. gebrauchte Netzteile usw. Wenn durch irgendjemanden • Modifikationen, Designänderungen oder Anpassungen vorgenommen wurden, um die Eigenschaften des Produkts während des Kaufs zu ändern oder zu erweitern,...
Sitz der Gesellschaft: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Name: Gosund Mini Smart Plug Modell: SP111 Das oben genannte Produkt wurde gemäß den Standards getestet, die zum Nachweis der Einhaltung der in den einschlägigen...
Seite 135
Richtlinie Nr. 2014/53 / EU Richtlinie Nr. 2011/65 / EU in der Wortfassung von 2015/863 / EU Prag, 27.11.2020 WEEE Dieses Produkt darf nicht normaler Hausmüll gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) entsorgt werden. Stattdessen wird es an den Ort des Kaufs zurückgegeben oder an eine öffentliche Sammelstelle für den recycelbaren Abfall übergeben.
Seite 136
für die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermeiden, andernfalls durch unangemessenen Umgang mit diesem Produkt verursacht werden könnten. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer örtlichen Behörde oder nächstgelegenen Sammelstelle. Eine unsachgemäße Entsorgung dieser Art von Abfällen kann zu Strafen gemäß nationalen Vorschriften führen.