Verwandte Anleitungen für SAIET SMART SENIOR STS550
Inhaltszusammenfassung für SAIET SMART SENIOR STS550
- Seite 1 SMART SENIOR STS550 Android SMARTPHONE SENIOR BENUTZERHANDBUCH SAIET Telekommunikation Srl über M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italien Tel. +39 051 706711 Fax +39 051 706700...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
- E-Mail: sales@saiet.it 1. EINFÜHRUNG ..................... 5 1.1. Informationen zur Sicherheit ..............5 1.2. Inhalt des Pakets ..................7 1.3. Operative Elemente................. 8 2. DAS SMARTPHONE ZUM LAUFEN BRINGEN ........ 11 2.1. SIM-Karte und Akku einlegen .............. 11 2.2. microSD-Karte einlegen (optional) ............. 15 2.3. - Seite 3 3.8. Freisprecheinrichtung ................29 3.9. Einstellen der Audiolautstärke ............. 29 3.10. Einstellen der Ruftonlautstärke ............30 3.11. Geräusch- und Vibrationsmodus ............30 3.12. Hinzufügen eines neuen Kontakts zum Adressbuch ....30 3.13. Anrufen eines Kontakts im Adressbuch .......... 31 3.14. Versenden und Lesen von SMS ............32 3.15.
- Seite 4 4.3. Garantiebedingungen ................39 4.4. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung ..........41 4.5. Informationen zur CE-Kennzeichnung ..........41 4.6. Informationen zur Produktentsorgung..........42...
-
Seite 5: Einführung
EINFÜHRUNG Sollten sich Änderungen ergeben, können Sie das Handbuch von www.saiet.it herunterladen. 1.1. Informationen zur Sicherheit • Bitte lesen Sie die folgenden Warnhinweise, deren Nichtbeachtung gefährlich oder illegal sein kann. • Schalten Sie das Telefon nicht ein, wenn seine Benutzung verboten ist oder wenn es Störungen und gefährliche Situationen verursachen kann. - Seite 6 • Schalten Sie Ihr Telefon im Flugzeug aus. Mobiltelefone können Interferenzen mit bordeigenen Instrumenten verursachen.
- Seite 7 • Benutzen Sie während der Fahrt kein Mobiltelefon. Beachten Sie auf jeden Fall die geltenden Verkehrsregeln. • Schalten Sie das Telefon beim Tanken aus. Verwenden Sie das Telefon nicht in der Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien. • Schalten Sie das Telefon in der Nähe von explosiven Stoffen aus.
- Seite 8 werden. • Legen Sie keine Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Innere des Geräts.
-
Seite 9: Inhalt Des Pakets
• Das Produkt enthält keine zu wartenden Teile, öffnen Sie den Behälter nicht. Im Bedarfsfall wenden Sie sich bitte an spezialisiertes Servicepersonal. • Verwenden Sie nur Original-Ladegeräte und -Zubehör. Die Verwendung von nicht zugelassenem Zubehör kann das Telefon beschädigen und gefährlich sein. •... -
Seite 10: Operative Elemente
1.3. Operative Elemente... - Seite 12 Kontakte des USB-Buchse Batterieladegeräts Kopfhörerbuchse 12,13 Lautstärke+, Lautstärke- Empfänger ON/OFF-Taste Bildschirm Kamera-Taste Ruftaste Taschenlampe/Blitzlicht Mikrofon Rückwärtige Kamera Helligkeitssensor SOS-Taste Vordere Kamera Sprecher Zurück-Taste Kontakte des Batterieladegeräts (Basis) 10 Schaltfläche "Home USB-Buchse (Sockel)
-
Seite 13: Sim-Karte Und Akku Einlegen
INBETRIEBNAHME DER SMARTPHONE 2.1. SIM-Karte und Akku einlegen Schalten Sie das Smartphone aus. 1. Hebeln Sie den unteren Schlitz auf und öffnen Sie das Batteriefach (Abb.6). 2. Entfernen Sie die Batterie (Abb.7). 3. Setzen Sie die microSIM in die SIM1-Position und die nanoSIM in die SIM2-Position mit den Kontakten zum Smartphone hin ein (Abb.8). - Seite 14 Abb.
- Seite 15 Abb.
- Seite 16 Abb.
-
Seite 17: Microsd-Karte Einlegen (Optional)
2.2. microSD-Karte einlegen (optional) Legen Sie die microSD-Speicherkarte (max. 32 GB) so ein, dass die Kontakte zum Smartphone zeigen (Abb. 9). Abb. -
Seite 18: Aufladen Der Batterie
2.3. Aufladen der Batterie 1. Sie können das Ladegerät an die Smartphone-Hülle a) anschließen oder die Ladestation b) verwenden. a) Stecken Sie den Stecker des Ladegeräts in die Buchse an der Unterseite des Smartphones. b) Stecken Sie den Stecker des Ladegeräts in die Buchse auf der Rückseite der Ladestation und legen Sie das Smartphone auf die Station. - Seite 19 Fall ist es nicht möglich, das Smartphone wieder einzuschalten, und Sie müssen möglicherweise einige Minuten warten, bis Sie es aufladen können.
- Seite 20 bevor das Display aufleuchtet und das Batteriesymbol anzeigt, das den Ladestatus angibt. Achtung: Verwenden Sie nur Original-Ladegeräte und - Akkus des im Handbuch angegebenen Typs, die Verwendung unterschiedliche Akkus können für den Benutzer gefährlich sein und das Telefon beschädigen.
-
Seite 21: Smartphone-Benutzung
SMARTPHONE-BENUTZUNG 3.1. Ein- und Ausschalten des Smartphones Zum Einschalten drücken Sie die Taste [ON/OFF] und halten Sie sie gedrückt. Zum Ausschalten halten Sie die Taste [ON/OFF] gedrückt und tippen auf OFF. Wenn Sie das Smartphone zum ersten Mal einschalten, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um es einzurichten. - Seite 22 werden.
-
Seite 23: Aktivieren/Deaktivieren Des Bildschirms
3.2. Aktivieren/Deaktivieren des Bildschirms Drücken Sie die Taste [ON/OFF], um den Bildschirm ein- und auszuschalten. Der Bildschirm schaltet sich automatisch ab, wenn er eine bestimmte Zeit lang nicht benutzt wird (einstellbar). 3.3. Entsperren des Bildschirms Berühren Sie den Bildschirm und schieben Sie ihn nach oben (Schloss offen), um ihn zu entsperren. - Seite 25 Andere Bildschirme befinden sich neben dem Startbildschirm. Berühren Sie den Bildschirm und blättern Sie nach links und rechts, um sie anzuzeigen. Um die Bildschirme mit Ihren Lieblingsanwendungen (Apps) zu gestalten, tippen Sie auf dem Startbildschirm auf die App Alle Apps, blättern Sie durch die Liste der verfügbaren Apps, tippen Sie auf das grüne (+) Symbol der App, um sie einzufügen, oder auf das rote (-) Symbol, um sie vom Bildschirm zu entfernen.
- Seite 26 Sie sie nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Ziehen Sie die Leiste nach oben, um sie zu schließen. Tippen Sie auf ALLE LÖSCHEN, um alle Benachrichtigungen zu löschen.
- Seite 27 Schnelle Aktivierungen Wenn Sie das Benachrichtigungsfeld öffnen, darauf tippen und weiter nach unten gleiten, erhalten Sie Zugriff auf das Schnellaktivierungsfeld, mit dem Sie bestimmte Funktionen durch einfaches Tippen auf die entsprechenden Symbole schnell aktivieren und deaktivieren können. Um dem Bedienfeld Funktionen hinzuzufügen, tippen Sie auf das Stiftsymbol, um die verfügbaren Funktionen anzuzeigen.
- Seite 29 Tasten Home: Zurück zum Startbildschirm. Zurück: um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Anrufen: Sie können diese Taste als Alternative zum Hörersymbol auf dem Bildschirm verwenden, um einen Anruf zu tätigen, anzunehmen oder zu beenden.
- Seite 30 Einstellungen Tippen Sie auf die App Einstellungen , um darauf zuzugreifen: Netzwerk und Internet Wi-Fi, Mobiles Netzwerk, Hotspot und Tethering, SIM-Karten, Flugmodus Angeschlossene Geräte Bluetooth Apps und Benachrichtigungen Alle Apps, Batterie- Benachrichtigungen Anzeige Helligkeit, Hintergrund, Schriftgröße, automatische Drehung...
- Seite 31 Audio...
- Seite 32 Lautstärke, Telefonklingelton, Benachrichtigungston Speicherplatz Gerätespeicher Sicherheit Bildschirmsperre Geolokalisierung Kontozugänglich keit Google System Sprache, Datum und Uhrzeit, Optionen zurücksetzen...
-
Seite 33: Wie Man Einen Anruf Tätigt
3.5. Wie man einen Anruf tätigt 1. Tippen Sie auf die Telefon-App oder drücken Sie die Taste [ANRUF], berühren Sie das Symbol unten rechts, wählen Sie die Nummer. Wenn Sie einen Fehler machen, drücken Sie das X- Symbol neben der Zahl. 2. - Seite 34 3. Zum Beenden berühren Sie das rote Hörersymbol oder drücken Sie die Taste [CALL].
-
Seite 35: Anrufen Von Fotokontakten
Hinweis: Um eine Nummer aus dem Telefonbuch anzurufen, berühren Sie in Schritt 1 das Telefonbuchsymbol unten links, berühren Sie den Kontakt, berühren Sie das Hörersymbol. Siehe auch Abschnitt Anrufen eines Kontakts im Adressbuch. 3.6. Anrufen von Fotokontakten Bevor Sie Fotokontakte einrichten, geben Sie die Kontakte im Adressbuch mit dem Foto ein. -
Seite 36: Beantwortung Eines Anrufs
3.7. Beantwortung eines Anrufs 1. Blättern Sie mit dem grünen Hörersymbol nach oben, um zu antworten, oder drücken Sie die Taste [CALL], blättern Sie nach unten, um abzulehnen. Um den Rufton stumm zu schalten, drücken Sie die Tasten [VOLUME]. 2. Berühren Sie am Ende des Gesprächs das rote Hörersymbol oder drücken Sie die Taste [CALL]. -
Seite 37: Einstellen Der Audiolautstärke
3.9. Einstellung der Audiolautstärke Drücken Sie während eines Gesprächs die [VOLUME]-Tasten, um den Ton einzustellen. 3.10. Einstellung der Ruftonlautstärke Drücken Sie im Ruhezustand die [VOLUME]-Tasten, tippen Sie auf das Symbol Einstellungen, tippen Sie auf und stellen Sie die Ringlautstärke ein. 3.11. -
Seite 38: Hinzufügen Eines Neuen Kontakts Zum Adressbuch
3.12. Hinzufügen eines neuen Kontakts zum Adressbuch Wenn das Einlegen einer SIM-Karte mit Kontakten und das Tippen auf die Kontakte-App diese Kontakte nicht anzeigt, tippen Sie auf das Liniensymbol in der oberen linken Ecke/auf Einstellungen/auf Importieren und importieren Sie Kontakte von der SIM-Karte. So fügen Sie einen neuen Kontakt hinzu: 1. - Seite 39 ein. 4. Tippen Sie auf das Kamerasymbol, nehmen Sie das Foto auf oder wählen Sie es aus. 5. Tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf SPEICHERN.
-
Seite 40: Anrufen Eines Kontakts Aus Dem Adressbuch
Hinweis: Für Kontakte auf der SIM-Karte können nur Name und Nummer eingegeben werden, es ist nicht möglich, das Foto zuzuordnen und weitere Details einzugeben. 3.13. Anrufen eines Kontakts aus dem Adressbuch 1. Tippen Sie auf die Kontakte-App, blättern Sie nach oben und unten, um nach dem Kontakt zu suchen, oder tippen Sie oben im Bildschirm auf Kontakte suchen und geben Sie den Namen ein. - Seite 41 1. Tippen Sie auf die Nachrichten-App und dann auf Schreiben. 2. Geben Sie in das Empfängerfeld die Nummer oder den Namen ein. Alternativ können Sie auch auf das Kontaktsymbol (+) tippen, um aus dem Adressbuch auszuwählen.
-
Seite 42: Kamera
3. Schreiben Sie den Text und tippen Sie auf das Symbol Senden unterhalb des Textfeldes. Wenn eine Textnachricht eingegangen ist, wird das Symbol im Benachrichtigungsfeld angezeigt. Tippen Sie auf die Nachrichten-App, um sie anzuzeigen. 3.15. Kamera Tippen Sie auf die Kamera-App, um das Foto aufzunehmen, tippen Sie auf das Symbol Auslöser auf dem Bildschirm oder drücken Sie die Kamerataste. - Seite 43 Galerie-App, um Fotos und Videos anzusehen.
-
Seite 44: Fackel
3.16. Fackel Tippen Sie auf das Taschenlampen-Symbol, um die Taschenlampe ein- bzw. auszuschalten, oder tippen Sie auf die Leiste am oberen Bildschirmrand, ziehen Sie sie nach unten, um die Schnellaktivierungen zu öffnen, und tippen Sie auf das Taschenlampen-Symbol. 3.17. SOS-Taste Wenn Sie die [SOS]-Taste gedrückt halten, wechselt das Smartphone in den Notfallmodus. - Seite 45 . Tippen Sie auf SOS-Nummern und legen Sie SOS-Nummern fest.
-
Seite 46: Bluetooth
3.18. Bluetooth Tippen Sie auf die App "Einstellungen" / "Verbundene Geräte" / "Verbindungseinstellungen" / "Bluetooth", um den Schalter einzuschalten. Tippen Sie auf Neues Gerät koppeln, um die Suche nach Geräten zu starten. Tippen Sie in der Liste der verfügbaren Geräte auf das zu koppelnde Gerät und geben Sie das Passwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. -
Seite 47: Mobile Daten
3.20. Mobile Daten Für die Nutzung bestimmter Funktionen und Apps, z. B. des Internets, ist eine mobile Datenverbindung erforderlich. Achtung: Der Mobilfunkbetreiber kann zusätzliche Kosten für die mobile Datennutzung berechnen. Vergewissern Sie sich, dass Sie einen Tarifplan haben, der Daten beinhaltet. Um mobile Daten zu aktivieren, tippen Sie auf die App Einstellungen / Netzwerk und Internet / Mobiles Netzwerk / tippen Sie auf den Schalter Mobile Daten, um ihn... - Seite 48 oberen rechten Ecke und auf Neuer APN, überprüfen Sie die Betreiberdaten und geben Sie sie ein.
-
Seite 49: Whatsapp
3.21. WhatsApp Tippen Sie auf die WhatsApp-App und konfigurieren Sie sie mit Hilfe des Assistenten. Um Probleme mit der vorinstallierten App zu lösen (z. B. wenn Sie eine veraltete Version oder ein falsches Datum auf Ihrem Telefon angezeigt bekommen), aktualisieren Sie sie bitte über den Play Store. -
Seite 50: Appendix
APPENDIX 4.1. Informationen zu Gesundheit und Sicherheit SAR-Informationen Dieses Smartphone ist ein Funkgerät und wurde so konstruiert, dass die Grenzwerte für die Belastung durch Funkwellen gemäß der Richtlinie 2014/53/EU nicht überschritten werden. Die einschlägigen Normen verwenden die Maßeinheit SAR (Spezifische Absorptionsrate). Der SAR-Grenzwert für mobile Geräte beträgt 2,0 W/Kg. -
Seite 51: Schützen Sie Ihr Gehör
Schützen Sie Ihr Gehör Warnung: Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden, sollten Sie nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke Musik hören. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Telefon während der Benutzung des Lautsprechers an Ihr Ohr halten. 4.2. Technische Daten Standard LTE FDD B1/B3/B7/B20, P max nom. -
Seite 52: Garantiebedingungen
Verbrauchern, die das Produkt zu Zwecken erwerben, die nicht ihrer beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit zuzuordnen sind, und gilt für 24 Monate ab dem Kauf. - SAIET Telecomunicazioni als Hersteller gewährt dem Verbraucher (Kunden) eine herkömmliche Garantie unter den nachstehend beschriebenen Bedingungen, unbeschadet der Rechte des Verbrauchers nach dem für den Verkäufer verbindlichen... - Seite 53 Arbeitsleistung. Die...
- Seite 54 Verbraucher das Produkt an ein Service-/Abholzentrum oder alternativ an die Verkaufsstelle liefern. Eine aktuelle Liste der Service-/Abholstellen finden Sie auf der Website www.saiet.it, wo Sie auch die Kontaktdaten für weitere Informationen sowie den vollständigen und aktualisierten Text der Garantiebedingungen...
-
Seite 55: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung
4.4. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Der Hersteller SAIET Telecomunicazioni Srl erklärt, dass der Funkgerätetyp, Smartphone LTE Modell STS550, der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist abrufbar unter: www.saiet.it/uedocs 4.5. Informationen zur CE-Kennzeichnung Das Produkt trägt die CE-Kennzeichnung, um die Konformität mit den einschlägigen europäischen... -
Seite 56: Informationen Zur Produktentsorgung
4.6. Informationen zur Produktentsorgung Gemäß Gesetzesdekret 188 vom 20. November 2008 zur Umsetzung der Richtlinie 2006/66/EG über Batterien, Akkumulatoren und deren Abfälle und Gesetzesdekret 49/2014 zur Umsetzung der Richtlinie 2012/19/EU über die Entsorgung von Elektro- und Elektronik- Altgeräten. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät, der Batterie und dem Akkumulator oder auf der Verpackung weist darauf hin, dass sowohl das Gerät als auch die darin enthaltenen Batterien/Akkus am Ende ihrer Nutzungsdauer... - Seite 57 SAIET Telecomunicazioni Srl, ein im Register der Hersteller elektrischer und elektronischer Geräte eingetragenes Unternehmen (Registernummer...
- Seite 58 IT080300004097) Nationalen Batterieregister (Registrierungsnummer IT09060P00001227) garantiert, auch durch die Mitgliedschaft im Erion-Konsortium, die Aktivierung der korrekten Verfahren für die Behandlung, Sammlung, das Recycling und die Entsorgung von Batterien und Geräten. Die ordnungsgemäße getrennte Sammlung für die anschließende Inbetriebnahme der ausgedienten Geräte und Batterien/Akkus zur Wiederverwertung, Behandlung und umweltgerechten Entsorgung trägt dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und begünstigt die Wiederverwendung und/oder das...
- Seite 59 Wir gehen davon aus, dass die Informationen in diesem Handbuch zuverlässig und genau sind; SAIET übernimmt jedoch keine Verantwortung für etwaige Ungenauigkeiten oder Auslassungen, für die Verwendung der Informationen durch den Benutzer oder für die Verletzung von Patenten oder anderen Rechten Dritter, die sich aus der Verwendung der Informationen ergeben können.