Inhaltszusammenfassung für Sealed Air Fill-Air RF P-40
Seite 1
Fill-Air ® P-40 Tragbares Verpackungssystem PATENT PENDING Benutzerhandbuch...
Seite 2
Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen. PATENT PENDING...
Seite 3
Fill-Air® RF P-40 Tragbares Verpackungssystem Benutzerhandbuch Für gebührenfreie Serviceinformationen können Sie diese Telefonnummer wählen 1-800-505-8861 Fill-Air RF P-40 Tragbares Verpackungssystem ® Modell: _____________________________________________________________ Seriennummer: _____________________________________________________________ Zubehör: _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Bitte befestigen Sie die Visitenkarte Ihres Händlers oder Ihres Sealed Air Vertreters hier.
Fill-Air® RF P-40 Tragbares Verpackungssystem Benutzerhandbuch Liste mit Tabellen und Abbildungen Liste mit Tabellen und Abbildungen Übersicht Abb. 3-1 Beschreibung des Systems – Schematischer Abschnitt ............13 Tab. 3-2 Elektrizitätsanforderungen ....................14 Abb. 3-3 Fill-Air RF Beutel Beschreibung ..................15 ®...
Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Das hierin enthaltene Material fällt unter den Schutz des „US Copyright Act“ (Us-Gesetz, das Rechte von Copyright- Inhabern erweitert) von 1976. Dieses Dokument darf, vollständig oder teilweise, nicht kopiert, fotokopiert, reproduziert, übersetzt oder auf irgendeine elektronische oder maschinenlesbare Form zurückgebracht werden ohne die vorherige Genehmigung von Sealed Air Corporation. PATENT PENDING...
• es nicht mit einer beschädigten Schnur oder einem beschädigten Stecker benutzen. Wenn das Gerät nicht so funktioniert, wie es eigentlich sollte, wenn es fallen gelassen, beschädigt, draußen gelassen wurde oder ins Wasser gefallen ist, sollten Sie es nach Sealed Air zurückschicken.
Seite 8
Warnung! Öffnen Sie das Gerät nicht. Beim Öffnen der Abdeckungen besteht das Risiko eines gefährlichen elektrischen Schocks. Die Abdeckungen sollten nur von einem befugten Händler oder vom Sealed Air Wartungspersonal entfernt werden. Warnung! Benutzen Sie beim Bedienen des Systems eine Schutzbrille, wie es gezeigt wird.
Seite 9
Steuerungen und Indikatoren richtig funktionieren. Warnung! Wenn das Funktionieren des Systems von den Beschreibungen in diesem Handbuch abweicht, sollten Sie das System ausschalten und die Hauptstromleitung unterbrechen bis das Gerät von einem befugten Händler oder einem Sealed Air Vertreter kontrolliert werden kann. Betriebsbedingungen: •...
2.0 Sicherheit Konformitätserklärung Das Fill-Air ® RF System erfüllt alle Anforderungen des CE-Siegels. Europäische Verordnungen: In Übereinstimmung mit den EU-Schwachstromrichtlinie (2006/95/EC), der EU-Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (2004/108/EC) sowie 2011/65/EU RoHS Richtlinie (serial nr. FA-RF-PORT-32300 and higher) wurden die folgenden geltenden Normen zugrunde gelegt: Für alle Fill-Air RF Systeme: ®...
Seite 11
Fill-Air® RF P-40 Tragbares Verpackungssystem Benutzerhandbuch 2.0 Sicherheit Konformitätserklärung (Forts.) EN 55014-1: 2006 Elektromagnetische Verträglichkeit – Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte: Teil 1: Störaussendung EN 55014-2: 1997/+A1: 2001 Elektromagnetische Verträglichkeit – Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte: Teil 2: Störfestigkeit EN 61000-3-2: 2006 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV).
3.0 Übersicht Übersicht Beschreibung des Systems Das Fill-Air RF Tragbare Aufblassystem erzeugt einzigartiges luftgefülltes Verpackungsmaterial, indem es ® einen Beutel innerhalb eines Versandbehälters aufbläst. Die Fill-Air RF Beutel haben ein sich selbst ® versiegelndes Rückschlagventil und sind in verschiedenen Größen erhältlich. Der empfohlene Arbeitszyklus für das Füllen mit Luft für das Fill-Air RF System ist: ®...
Seite 13
Fill-Air® RF P-40 Tragbares Verpackungssystem Benutzerhandbuch 3.0 Übersicht Reihenfolge der Arbeitsgänge (Forts.) Beschreibung des Systems – Schematischer Teil Abbildung 3-1...
(Europäische Version) CEE 7/7 50/60 Hz 13 Amp Service (U.K.) (2.0 Amps Spitze) Elektrizitätsanforderungen Tabelle 3-2 Warnung! Sie dürfen dieses Gerät nicht warten. Nur ausgebildetes Sealed Air Personal ist dazu befugt ® dieses Gerät zu öffnen und/oder zu warten. PATENT PENDING...
Motordeckel Dieses Kunststoffgehäuse umschließt die Motorkonstruktion. Warnung! Öffnen Sie das Gerät nicht. Der Deckel sollte unter keinen Umständen geöffnet werden. Im Störungsfall sollten Sie Ihren Sealed Air Vertreter kontaktieren. ® Bemerkung: Die Seriennummer befindet sich auf einem Etikett am unteren Teil des Gerätes.
Seite 17
Fill-Air® RF P-40 Tragbares Verpackungssystem Benutzerhandbuch 3.0 Übersicht Systemkomponenten (Forts.) Portable Packaging System Serial # FA-RF-PORT - 31001 P.N. 1001PSD-02 Abbildung 3-4...
4.0 Betrieb Betrieb Systemanordnung Vergessen Sie nicht, Ihre Bedürfnisse in Bezug auf das Verpackungsverfahren mit Ihrem Sealed Air Vertreter zu ® besprechen, um sich für den effektivsten Standort für das Fill-Air RF Tragbare Verpackungssystem zu entscheiden ® - ein Beispiel wird auf der nächsten Seite gezeigt.
Seite 19
Fill-Air® RF P-40 Tragbares Verpackungssystem Benutzerhandbuch 4.0 Betrieb Systemanordnung Fill-Air ® Tragbares System Wandkarte Beutelzufuhr Benutzerhandbuch Typische Systemanordnung Abbildung 4-1...
4.0 Betrieb Die Anwendung von Fill-Air RF Luftbeuteln ® Warnung! Es wird empfohlen, einen Augenschutz zu tragen. Warnung! Es wird empfohlen, einen Gehörschutz zu tragen, wenn das Gerät länger als ein paar Stunden unaufhörlich benutzt wird. Warnung! Benutzen Sie den Beutel nicht als Schwimmhilfe, als Spielzeug für Kinder oder als Kissen für Kinder.
Seite 21
Fill-Air® RF P-40 Tragbares Verpackungssystem Benutzerhandbuch 4.0 Betrieb Die Anwendung von Fill-Air RF Luftbeuteln (Forts.) ® Der empfohlene Arbeitszyklus beim Aufblasen: Bis zu 20 Sekunden Aufblasen und anschließend 5 Sekunden Pause. Die Anwendung von Fill-Air RF Luftbeuteln ® Abbildung 4-2...
5.0 Fragen und Antworten Fragen und Antworten über das Ausfüllen von Hohlräumen und Fill-Air RF Luftbeutel ® Was ist Verpackungsmaterial und wie wird es bei Verpackungen benutzt? Verpackungsmaterial ist jedes Material, das zum Ausfüllen eines Hohlraums benutzt wird – Styroporstückchen, Papier und Schaum sind gebräuchliche Materialien. Verpackungsmaterial wird benutzt, um den Inhalt eines Versandkartons zu schützen.
Seite 23
Fill-Air® RF P-40 Tragbares Verpackungssystem Benutzerhandbuch 5.0 Fragen und Antworten Fragen und Antworten über das Ausfüllen von Hohlräumen und Fill-Air RF Luftbeutel (Forts.) ® Passt eine Größe Fill-Air RF Luftbeutel für alle Anwendungen? ® Es gibt mehrere Basisgrößen für die Beutel, die eine Reihe von Standardkartongrößen umfassen. Die gängigen Beutelgrößen sind: •...
Wen Sie in den Vereinigten Staaten kontaktieren können An unsere Kunden: Dieses Fill-Air RF Tragbare Verpackungssystem ist für Sealed Air Corporation hergestellt worden und ist gründlich ® getestet worden. Das Fill-Air RFTragbare Verpackungssystem hat: 1 Jähr Garantie, beginnend mit der Lieferung ®...
Fill-Air® RF P-40 Tragbares Verpackungssystem Benutzerhandbuch 6.0 Kundendienst Technischer Kundendienst Falls Sie uns anrufen möchten, halten Sie bitte die folgenden Angaben und Unterlagen bereit: Kundenangaben • Ihr Firmenname • Telefonnummer Ihrer Firma Angaben zum Fill-Air RF System ® • Seriennummer der Maschine. •...