Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NEC MultiSync EA242WU
Inhaltszusammenfassung für NEC MultiSync EA242WU
- Seite 1 Bedienungsanleitung Desktop-Monitor MultiSync EA242WU ® MODELL: EA242WU, EA242WU-BK Die Vorschriften für diesen Monitor gelten für einen der oben aufgeführten Modellbezeichnungen. Die Modellbezeichnung befindet sich auf dem Schild auf der Monitorrückseite.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ECO-FUNKTIONEN ............38 MENÜWERKZEUGE ............41 BILDSCHIRM ..............39 ECO-INFORMATIONEN .............43 FARBE ................40 INFORMATIONEN ..............44 WERKZEUGE ..............40 OSD-Warnung ..............44 Informationen des Herstellers zu Recycling und Anhang B Energieverbrauch Entsorgung alter NEC-Geräte ..........46 WEEE-Zeichen (Europäische Richtlinie 2012/19/EU in der aktuellen Fassung) .......46 Energiesparmodus .............46... -
Seite 3: Registrierungsinformationen
Gemäß der Federal Communications Commission sind keinerlei Modifikationen oder Veränderungen an dem Gerät MIT AUSNAHME der von Sharp NEC Display Solutions of America, Inc. freigegebenen und im vorliegenden Handbuch erläuterten zulässig. Eine Nichtbeachtung dieser behördlichen Vorschrift könnte dazu führen, dass Ihre Betriebserlaubnis dieses Geräts erlischt. - Seite 4 DisplayPort™ und das DisplayPort™-Logo sind Marken der Video Electronics Standards Association (VESA ® in den USA und anderen Ländern. MultiSync ist eine Marke oder eingetragene Marke der Sharp NEC Display Solutions, Ltd. in Japan und anderen Ländern. ® USB Type-C und USB-C sind eingetragene Marken des USB Implementers Forum.
-
Seite 5: Sicherheitsvorkehrungen Und Pflege
ichtige Informationen Sicherheitsvorkehrungen und Pflege BEACHTEN SIE ZUR ERZIELUNG OPTIMALER LEISTUNG DIE FOLGENDEN HINWEISE ZUM EINRICHTEN UND VERWENDEN DES LCD-FARBMONITORS: Informationen zu den Symbolen In diesem Handbuch werden verschiedene Symbole verwendet, um Sie bei der sicheren und ordnungsgemäßen Nutzung des Produkts zu unterstützen und Verletzungen bei Ihnen und anderen Personen sowie Sachschäden zu vermeiden. - Seite 6 ARRNRG Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es strukturelle Schäden aufweist oder der Standfuß gerissen oder beschädigt ist. Wenn Sie strukturelle Schäden wie Risse oder ein untypisches Schwanken feststellen, lassen Sie VERBOT Wartungsarbeiten von qualifizierten Wartungstechnikern durchführen. Wenn Sie das Produkt in diesem Zustand nutzen, könnte es herunterfallen oder Verletzungen verursachen.
- Seite 7 ARRNRG Verhindern Sie das Umkippen und Herunterfallen bei Erdbeben und anderen Erschütterungen. Um Verletzungen und Schäden am Produkt durch Umkippen aufgrund von Erdbeben oder anderen Erschütterungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Produkt an einem sicheren Standort VERBOT aufgestellt wird, und treffen Sie die erforderlichen Maßnahmen, um ein Herunterfallen des Produkts zu vermeiden.
- Seite 8 ARRNRG Führen Sie keinesfalls Gegenstände in die Gehäuseschlitze ein. Dies kann zu Stromschlägen, Feuer oder Produktausfällen führen. Halten Sie Gegenstände fern von Kindern und Babys. VERBOT Wenn Gegenstände in den Gehäuseschlitz geraten, schalten Sie das Produkt aus und ziehen Sie dann das Netzkabel aus der Steckdose.
- Seite 9 VORSIIHT Umgang mit dem Netzkabel. Behandeln Sie das Netzkabel mit Vorsicht. Eine Beschädigung des Kabels kann zu Feuer oder Stromschlägen führen. NRBEDIRGT • Achten Sie beim Anschließen des Netzkabels an die Netzeingangsbuchse des Produkts darauf, BEAIHTER dass der Stecker vollständig eingeführt ist und sicher sitzt. •...
- Seite 10 VORSIIHT Wenn Sie das Produkt an einem Tragarm installieren, prüfen Sie den zulässigen Bereich des Neigewinkels in den technischen Daten. Neigen Sie den Monitor nicht mehr als 5 Grad abwärts. Hierbei kann sich das LCD-Panel lösen und VERBOT möglicherweise herausfallen, was zu Schäden am Produkt oder zu Verletzungen führen kann. Stoßen Sie das Produkt nicht an.
- Seite 11 Tabelle der Retzkabel Europäisch Steckertyp Nordamerika Großbritannien Chinesisch Japanisch (Kontinent) Steckerform Region USA/Canada Großbritannien China Japan Spannung 120* * Verwenden Sie dieses Netzkabel für eine Netzspannung von höchstens 125 V. HIREIST: Für dieses Produkt werden Kundendienstleistungen nur in dem Land angeboten, in dem Sie es gekauft haben. Bildschatten Bildschatten sind verbleibende oder sogenannte „Geisterbilder“, die vom vorhergehenden Bild sichtbar auf dem Bildschirm bleiben.
-
Seite 12: Reinigen Des Gehäuses
• Verwenden Sie nicht die Maximaleinstellung der Kontraststeuerung. • Verwenden Sie bei Standardsignalen die voreingestellten Größen- und Positionseinstellungen. • Verwenden Sie die vordefinierte Farbeinstellung. • Verwenden Sie Signale ohne Zeilensprung (non-interlaced). • Verwenden Sie die Primärfarbe Blau nicht auf schwarzem Hintergrund, da dies die Lesbarkeit beeinträchtigt und aufgrund des geringen Kontrasts zu starker Ermüdung der Augen führen kann. -
Seite 13: Produktmerkmale Und -Funktionen
Produktmerkmale und -funktionen • Desktop-Breitbildschirm, NXGA, 24 Zoll Native Auflösung von 1920 × 1200. Extrem schmale Frontblende. • Produktivität Bietet eine stabile Hochgeschwindigkeits-Datenübertragung über die LAN-Verbindung (RJ-45) (siehe Seite 14). Überträgt Strom (65 W), Videosignale und Audiosignale über ein USB Type-C-Kabel. Der USB-Hub ermöglicht den Anschluss von Zubehör wie Tastatur und Maus. -
Seite 14: Installation Und Verbindungen
Installation und Verbindungen Kapitel 1 Inhalt dieses KapitelsT: > „Die Teile und ihre Funktionen“ auf Seite 13 > „Installation“ auf Seite 16 > „Anschließen von Geräten“ auf Seite 17 > „Installation an einem Tragarm“ auf Seite 25 Deutsch-12... -
Seite 15: Die Teile Und Ihre Funktionen
Die Teile und ihre Funktionen Bedienfeld Position Funktion Erkennt die Umgebungshelligkeit sowie die Anwesenheit einer Person und stellt den Monitor automatisch so 1 Umgebungslichtsensor ein, dass angenehmes und entspanntes Sehen möglich ist. Decken Sie diesen Sensor nicht ab. Anwesenheitssensor Ruft die Untermenüs des OSD-Menüs auf, wenn das OSD-Menü geöffnet ist. 2 INPUT/AUSWÄHLEN Zeigt ein Umschaltmenü... -
Seite 16: Anschlüsse
Anschlüsse Kopfhörer USB-Downstream (Typ A) Schlitz für Diebstahlsicherung Typenschild Wechselstromeingang (AC IN) HDMI IN DisplayPort OUT DisplayPort IN USB-C-Anschluss USB-Downstream- Anschluss (Typ A) echselstromeingang (AI IR) LAR-Anschluss IR (RJ-45) Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlossen. Der Monitor weist eine LAN-zu-USB-Konvertierungsfunktion auf. -
Seite 17: Befestigen Eines Sicherungsseils
Befestigen eines Sicherungsseils Als Sicherheitsmaßnahme können Sie den Monitor mit einem optionalen Sicherungsseil an einem festen Gegenstand fixieren. Beachten Sie bei der Montage die Herstelleranweisungen für das Sicherungsseil. HIREIST: Ein Sicherungsseil (separat erhältlich) soll abschreckend wirken, es kann den Missbrauch oder Diebstahl des Geräts jedoch nicht vollständig verhindern. -
Seite 18: Installation
Installation Den Kartoninhalt entnehmen Sie bitte der ausgedruckten Auflistung, die der Verpackung beiliegt. Das im Lieferumfang enthaltene Zubehör hängt vom Bestimmungsland des Monitors ab. Befestigen des Sockels am Fuß des LID-Monitors 1. Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite nach unten auf eine glatte Oberfläche (Abbildung 1). -
Seite 19: Anschließen Von Geräten
Anschließen von Geräten 1. Fassen Sie den Bildschirm auf beiden Seiten an, neigen Sie ihn bis zum Anschlag, und heben Sie ihn in die höchste Position (Abbildung 3). Maximale Neigung (aufwärts 35°, abwärts 5°) Abbildung 3 2. Schließen Sie Geräte an den Monitor an. Schalten Sie die Stromversorgung Ihres Computers aus. - Seite 20 VORSIIHTT: • Verwenden Sie die mitgelieferten bzw. angegebenen Kabel mit diesem Produkt, um Störungen des Rundfunk- bzw. Fernsehempfangs zu vermeiden. Verwenden Sie für DisplayPort, HDMI und USB-C ein abgeschirmtes Signalkabel. Verwenden Sie ein abgeschirmtes Signalkabel mit einem Ferritkern. Die Verwendung anderer Kabel und Adapter kann zu Störungen des Rundfunk- und Fernsehempfangs führen.
- Seite 21 5. Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an. HIREIST: • Beachten Sie zur Auswahl des richtigen Netzkabels den entsprechenden Sicherheitshinweis („VORSICHT“) in dieser Bedienungsanleitung (siehe Seite • Bitte vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung für den Monitor ausreichend ist. Weitere Informationen finden Sie unter „Stromversorgung“...
-
Seite 22: Signaltyp Und Anschluss
Signaltyp und Anschluss Digitaler Eingang • HDMI – Anschluss für digitale HD-Video- und Audiosignale („High Definition“) von einem Computer, Streaming-Media-Player, Blu-ray-Player, einer Spielekonsole usw. • DisplayPort – Anschluss für digitale HD-Video und Audiosignale von einem Computer. • USB-C – Unterstützt die DisplayPort-Eingabe eines digitalen Video- und Audiosignals (nur DisplayPort Alt Mode über USB Type-C) von einem Computer. -
Seite 23: Herstellen Einer Verbindung Mit Einem Iomputer Über Displayport
Herstellen einer Verbindung mit einem Iomputer über DisplayPort • Verwenden Sie ein zertifiziertes DisplayPort-Kabel. • Nach dem Einschalten des Monitors kann es einen Moment dauern, bis das Signal erscheint. • Es wird möglicherweise kein Bild angezeigt, wenn ein DisplayPort-Kabel an eine Komponente mit einem Signalwandler angeschlossen wird. -
Seite 24: Anschließen Von Nsb-Geräten
Anschließen von Geräten Anschließen von NSB-Geräten • Es kann einige Sekunden dauern, bis der Monitor die USB-Eingabe erkennt. Ziehen Sie das USB-Kabel nicht ab, bzw. ziehen Sie das USB-Kabel nicht ab und schließen es wieder an, bevor der Monitor das angeschlossene USB-Gerät erkannt hat. •... -
Seite 25: Anschluss Mehrerer Monitore
Anschluss mehrerer Monitore Sie können Monitore über die DisplayPort OUT-/IN-Anschlüsse der Monitore miteinander verketten. Bei der Verwendung von miteinander verbundenen Monitoren im MST-Modus (Multi-Stream Transport) muss auf jedem verbundenen Monitor DP AUSGANG MULTISTREAM auf AUTOM. eingestellt werden. Ändern Sie die Einstellung zuletzt auf dem Monitor, der an den Computer angeschlossen ist. -
Seite 26: Abhilfe Bei Fehlendem Bild
Abhilfe bei fehlendem Bild Wenn auf den Monitoren nach der Konfiguration von [DP AUSGANG MULTISTREAM] kein Bild gezeigt wird, beachten Sie die nachfolgenden Anweisungen: 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Berühren Sie die Taste MENU, um das OSD-Menü [KEIN SIGNAL] zu öffnen. 3. -
Seite 27: Installation An Einem Tragarm
Installation an einem Tragarm Dieser Monitor kann mit einem Tragarm verwendet werden. Wenden Sie sich an uns, um weitere Informationen zu erhalten. Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers der Monitorhalterung. Verwenden Sie ausschließlich VESA-kompatible Montagevorrichtungen. Entfernen Sie vor der Montage den Monitorfuß. ARRNRGT: Weitere Informationen finden Sie unter „WARNUNG... -
Seite 28: Kapitel 2 Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Kapitel 2 Inhalt dieses KapitelsT: > „Verwenden der OSD-Steuerungen (On-Screen-Display)“ auf Seite 27 > „Ändern des Signaleingangs“ auf Seite 28 > „Muster der LED-Anzeige für die Power-Management-Funktion“ auf Seite 28 Deutsch-26... -
Seite 29: Verwenden Der Osd-Steuerungen (On-Screen-Display)
Verwenden der OSD-Steuerungen (On-Screen- Display) • Um auf das OSD-Menü zuzugreifen, berühren Sie die Taste MENU. Hauptmenüsymbole Einstellungen Untermenü Drücken Sie die Taste BEENDEN, um zum vorherigen Menü zurückzukehren. Im Folgenden finden Sie eine kurze Zusammenfassung, welche Steuerungen sich in unter den einzelnen Menüoptionen befinden. -
Seite 30: Ändern Des Signaleingangs
Ändern des Signaleingangs Ändern des Signaleingangs Um den Signaleingang zu wechseln, drücken Sie die Taste Input. Für HDIP-Inhalte HDCP ist ein System, mit dem das illegale Kopieren von digital eingespeisten Videodaten verhindert werden soll. Wenn Sie Videos nicht betrachten können, die mit einem digitalen Signal übertragen werden, bedeutet das nicht zwangsläufig, dass der Monitor defekt ist. -
Seite 31: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Kapitel 3 Inhalt dieses KapitelsT: > „Bild- und Videosignalprobleme“ auf Seite 30 > „Hardwareprobleme“ auf Seite 31 > „Funktion „Anwesenheitssensor““ auf Seite 33 > „Verwendung der Funktion „Autom. Helligkeit““ auf Seite 34 Deutsch-29... -
Seite 32: Bild- Und Videosignalprobleme
Bild- und Videosignalprobleme Kein Bild • Vergewissern Sie sich, dass das Signalkabel sicher am Monitor und am Computer angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Grafikkarte des Computers sicher im Steckplatz sitzt. • Vergewissern Sie sich, dass kein DisplayPort-Konvertierungsadapter angeschlossen ist. Der Monitor unterstützt keine DisplayPort-Konvertierungsadapter. -
Seite 33: Hardwareprobleme
Bild wird nicht in der richtigen Größe angezeigt • Vergewissern Sie sich, dass eine der unterstützten Haupteinstellungen für das Signaltiming der im System eingebauten Grafikkarte ausgewählt wurde. (Informationen zu den unterstützten Auflösungen und zum Ändern der Einstellungen finden Sie im Handbuch des Systems oder der Grafikkarte.) •... -
Seite 34: Der Nsb-Hub Funktioniert Nicht
Der NSB-Hub funktioniert nicht • Vergewissern Sie sich, dass das USB-Kabel richtig angeschlossen ist. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des USB-Geräts. • Vergewissern Sie sich, dass der USB-Upstream-Anschluss des Monitors mit dem USB-Downstream-Anschluss des Computers verbunden und der Computer eingeschaltet ist. •... -
Seite 35: Energiesparmodus
Funktion „Anwesenheitssensor“ Die Funktion „Anwesenheitssensor“ reduziert den Stromverbrauch, indem die Bewegung einer Person erkannt wird. Für [ANWESENHEITSSENSOR] gibt es zwei Einstellungen: MODNS SERSOREIRSTELLNRG Keine Person vor dem Monitor LEICHT HELLIGKEIT 0 % STARK Energiesparmodus Abbildung der Funktion des Anwesenheitssensors A. Wenn der Sensor erkennt, dass sich vor dem Monitor keine Person aufhält, bleibt der Monitor für die in ➙... -
Seite 36: Verwendung Der Funktion „Autom. Helligkeit
Verwendung der Funktion „Autom. Helligkeit“ Die Helligkeit des LCD-Bildschirms kann je nach der Umgebungshelligkeit des Raumes erhöht oder verringert werden. Wenn der Raum hell ist, wird der Monitor entsprechend aufgehellt. Ist der Raum dunkel, wird der Monitor entsprechend abgedunkelt. Diese Funktion soll unter den verschiedensten Beleuchtungsbedingungen zu entspannterem Sehen beitragen. EIRRIIHTNRG Mit den folgenden Verfahren können Sie den Helligkeitsbereich auswählen, den der Monitor bei aktivierter Funktion [AUTOM. -
Seite 37: Technische Daten
Technische Daten Kapitel 4 Inhalt dieses KapitelsT: > „EA242WU“ auf Seite 36 Deutsch-35... - Seite 38 EA242N Monitordaten MultiSync EA242N Hinweise LCD-Modul Diagonale: 61,13 cm/24,1 Zoll Aktivmatrix, Flüssigkristallanzeige (LCD) in Sichtbare Bildgröße: 51,84 cm/20,4 Zoll Dünnschichttransistortechnologie (TFT), Punktabstand Native Auflösung: 1920 x 1200, 60 Hz 0,270 mm (H) x 0,270 mm (V), 300 cd/m Weißlumineszenz, Kontrastverhältnis 1000:1 typisch (Kontrastverhältnis 5000:1 dynamisch).
-
Seite 39: Liste Der Osd-Steuerelemente
Liste der OSD-Steuerelemente Anhang A Inhalt dieses Kapitels > „ECO-FUNKTIONEN“ auf Seite 38 > „BILDSCHIRM“ auf Seite 39 > „FARBE“ auf Seite 40 > „WERKZEUGE“ auf Seite 40 > „MENÜWERKZEUGE“ auf Seite 41 > „ECO-INFORMATIONEN“ auf Seite 43 > „INFORMATIONEN“ auf Seite 44 >... - Seite 40 EIO-FNRKTIORER Menü EIO-FNRKTIORER HELLIGKEIT Passt die Bild- und Hintergrundhelligkeit des Bildschirms an. Wenn [ECO MODE] auf [1] oder [2] eingestellt ist, erscheint ein Balken für [CARBON FOOTPRINT]. KONTRAST Passt die Bild- und Hintergrundhelligkeit des Bildschirms gemäß dem Eingangssignalpegel an. HIREIST: Diese Funktion wird deaktiviert, wenn im Farbsteuerungssystem die Option [L/B] ausgewählt wird.
- Seite 41 Menü EIO-FNRKTIORER ANWESENHEITSSENSOR Mit der Funktion [ANWESENHEITSSENSOR] erfasst der Sensor die Bewegung einer Person. Die Funktion [ANWESENHEITSSENSOR] verfügt über drei Einstellungen. HIREIST: Personen in einem Abstand von bis zu ca. 1,5 m vor dem Monitor werden erkannt. Keine Funktion. 1 (LEICHT) Wenn erkannt wird, dass für einen bestimmten Zeitraum keine Person anwesend ist, schaltet der Monitor automatisch in die niedrigere Helligkeitsstufe, um die Leistungsaufnahme zu reduzieren.
- Seite 42 FARBE Menü FARBE Farbsteuerungssystem Zur Einstellung der Farben stehen verschiedene Farbvoreinstellungen zur Verfügung. 1, 2, 3, 4, 5 Hiermit können die Werte für die Farben [ROT], [GRÜN] und [BLAU] angehoben und abgesenkt werden. Die Änderung der Farbe wird auf dem Bildschirm angezeigt, und die Richtung (Anhebung oder Absenkung) wird durch die Balken dargestellt.
- Seite 43 Menü ERKZENGE ABSCHALT-TIMER Der Monitor wird automatisch nach einem Zeitraum ausgeschaltet, den Sie festlegen können. Vor dem Abschalten wird eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob die Zeit bis zum Abschalten um 60 Minuten verzögert werden soll. Berühren Sie eine beliebige OSD-Taste, um die Zeit bis zum Abschalten zu verzögern.
- Seite 44 Menü MERÜERKZENGE OSD DARSTELLUNG Hiermit wird der Drehwinkel des OSD-Menüs festgelegt. Wählen Sie je nach Bildwinkel (Monitordrehung) eine geeignete Einstellung für [OSD DARSTELLUNG] aus. HIREIST: Legen Sie [KEY GUIDE] auf [EIN] fest, damit die Tastenbeschreibungen angezeigt werden. Einstellung (inkel) Bild Key Guide : LINKS : RECHTS...
- Seite 45 Menü MERÜERKZENGE INDIVIDUELLE EINSTELLUNG Hiermit können die aktuellen Einstellungen gespeichert werden, damit sie einfach abgerufen werden können. So speichern Sie die aktuellen EinstellungenT: Berühren Sie die Taste INPUT/AUSWÄHLEN. Nachdem So speichern Sie die aktuellen EinstellungenT: Öffnen Sie das OSD-Menü, wählen Sie [INDIVIDUELLE EINSTELLUNG] aus, und berühren Sie dann die Taste INPUT/SELECT.
- Seite 46 IRFORMATIORER Menü IRFORMATIORER INFORMATIONEN Enthält Informationen zum aktuellen Eingangssignal, dem Modell, der Seriennummern und dem Status des USB-C-Anschlusses Ihres Monitors. OSD-arnung OSD-Warnmeldungen werden ausgeblendet, wenn Sie die Taste MENU berühren. KEIR SIGRALT: Diese Funktion gibt eine Warnung aus, wenn kein horizontales oder vertikales Synchronisierungssignal vorliegt. Das Fenster KEIR SIGRAL wird nach dem Einschalten oder einem Wechsel des Eingangssignals angezeigt.
-
Seite 47: Informationen Des Herstellers Zu Recycling Und Energieverbrauch
Anhang B Recycling und Energieverbrauch Inhalt dieses KapitelsT: > „Entsorgung alter NEC-Geräte“ auf Seite 46 > „Energiesparmodus“ auf Seite 46 > „WEEE-Zeichen (Europäische Richtlinie 2012/19/EU in der aktuellen Fassung)“ auf Seite 46 Wir sind dem Umweltschutz verpflichtet und betrachten Recycling als eine der obersten Prioritäten des Unternehmens, um die Belastung der Umwelt zu verringern. -
Seite 48: Entsorgung Alter Rei-Geräte
Alle erforderlichen Informationen bezüglich der Entsorgung des Produktes sowie länderspezifische Informationen zu Recycling- Einrichtungen erhalten Sie auf unserer Website: https://www.sharpnecdisplays.eu/p/hq/en/home.xhtml (in Europa), https://www.sharp-nec-displays.com/jp/ (in Japan) oder https://www.sharpnecdisplays.us/ (in den USA). Energiesparmodus Dieser Monitor bietet eine ausgereifte Energiesparfunktion. Wird ein Energiesparsignal an den Monitor gesendet, so wird der Energiesparmodus aktiviert.