omi CHW 09 Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 35

710.1760.00.03-00
INHALTSVERZEICHNIS
1. ALLGEMEINE BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG ................................................. 36
1.1 HINWEISE ZUR BENUTZUNG ............................................................................................. 36
1.2 ALLGEMEINE BESCHREIBUNGEN/ VORGESEHENER VERWENDUNGSZWECK ............................. 36
2. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ............................................................................... 36
3. BESCHREIBUNG DES KÜHLGERÄTES, KOMPONENTEN UND OPTIONEN .............................. 38
3.1 BESCHREIBUNG ............................................................................................................... 38
3.2 KÄLTEMITTELKREISLAUF .................................................................................................. 38
IM KÜHLGERÄT VERWENDETE STANDARDKOMPONENTEN
OPTIONEN - KÄLTEMITTELKREISLAUF
3.3 KÄLTETRÄGERKREISLAUF (VERBRAUCHERKREISLAUF) ......................................................... 39
IM KÜHLGERÄT VERWENDETE STANDARDKOMPONENTEN
OPTIONEN - HYDRAULIKKREISLAUF
EINKREIS-SYSTEM MIT TANK (STANDARD)
EINKREIS-SYSTEM OHNE TANK
3.4 ELEKTRISCHE STEUERUNG ............................................................................................... 41
IM KÜHLGERÄT VERWENDETE STANDARDKOMPONENTEN
OPTIONEN - ELEKTRISCHE STEUERUNG
3.5 GEHÄUSE ........................................................................................................................ 42
4. TRANSPORT/ VERPACKUNG/ LAGERUNG........................................................................... 44
4.1 ENTFERNEN DER VERPACKUNG UND HANDHABUNG DES KÜHLGERÄTES ................................ 44
4.2 ENTSORGUNG VON VERPACKUNGSMATERIALIEN ................................................................. 45
4.3 LAGERUNG ...................................................................................................................... 45
5. AUFSTELLUNG UND MONTAGE ........................................................................................... 45
5.1 AUFSTELLUNGSBEREICH................................................................................................... 45
5.2 MONTAGE (ANSCHLÜSSE) ................................................................................................. 46
ANSCHLUSS AN DEN KÄLTETRÄGERKREISLAUF (VERBRAUCHERKREISLAUF)
ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ
6. BETRIEB ............................................................................................................................ 48
6.1 CHECKLISTE ZUR INBETRIEBNAHME VON KÜHLWASSER-RÜCKKÜHLERN ................................ 48
ANFORDERUNGEN AN DAS WASSER
CHECKLISTE CHO 29 BIS CHO 242
6.2 CHECKLISTE ZUR INBETRIEBNAHME VON OEL-RÜCKKÜHLERN .............................................. 51
ANFORDERUNGEN AN DAS OEL
CHECKLISTE CHO 29 BIS CHO 242 ............................................................................................. 51
6.3 CHECKLISTE ZUR INBETRIEBNAHME VON GLYKOL-RÜCKKÜHLERN......................................... 52
ANFORDERUNGEN AN DAS WASSER-GLYKOL-GEMISCH
CHECKLISTE CHGM 08 BIS CHGT 365
6.4 BETRIEBSEINSTELLUNGEN DER ELEKTRONISCHEN REGELUNG .............................................. 54
REGLER TYP "A" (CHW 11 BIS CHW 36; CHG 08)
REGLER TYP "B" (CHW 29 BIS CHW 602; CHO 29 BIS CHO 242; CHG 24 BIS CHG 140)
REGLER TYP "C" (CHW 590 BIS CHW 3652; CHG 240 BIS CHG 480)
6.5 ABSCHALTEN DES KÜHLGERÄTES ...................................................................................... 57
EIN/AUSSCHALTEN WÄHREND DES TÄGLICHEN BETRIEBES
VORÜBERGEHENDE AUSSERBETRIEBNAHME
AUSSERBETRIEBNAHME ZU TRANSPORTZWECKEN
7. WARTUNG .......................................................................................................................... 59
7.1 WARTUNGSARBEITEN ....................................................................................................... 59
7.2 TÄGLICHES PROTOKOLL ................................................................................................... 60
8. ENTSORGUNG .................................................................................................................... 60
9. STÖRUNGEN/ FEHLERBESEITIGUNG .................................................................................. 60
9.1 MÖGLICHE ALARMMELDUNGEN UND WIEDERHERSTELLUNG ................................................. 61
MODELLE CHW 11 BIS CHW 26, CHW 36; CHG 08 ........................................................................ 61
MODELLE CHW 29 BIS CHW 602, CHO 29 BIS CHO 242, CHG 24 BIS 140 ....................................... 63
MODELLE CHW 682 BIS CHW 3652, CHG 180 BIS CHG 365 ........................................................... 65
10. MERKMALE UND TECHNISCHE DATEN ................................................................................ 68
10.1 TECHNISCHE DATEN ........................................................................................................ 68
10.2 PUMPE UND TANK MERKMALE ........................................................................................... 69
10.3 KOMPONENTEN MIT MEHR ALS 20 KG ................................................................................ 70
11. DIAGRAMME ...................................................................................................................... 71
11.1 LEGENDE ........................................................................................................................ 71
11.2 ELEKTRISCHER SCHALTPLAN ............................................................................................. 73
11.3 KÜHLUNG - HYDRAULIKSCHEMA ........................................................................................ 87
12. DRUCKGERÄTEREGELUNG .................................................................................................. 99
13. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ............................................................................................100
14. REGELMÄSSIGES WARTUNGSTAGEBUCH ..........................................................................101
15. INDIVIDUELLE SPEZIFIKATION........................................................................................102
.............................................................................................. 39
................................................................................................. 40
........................................................................................ 40
....................................................................................................... 41
............................................................................................ 42
................................................................................................... 47
................................................................................................. 48
.................................................................................................. 49
....................................................................................................... 51
......................................................................... 52
............................................................................................... 52
................................................................................. 55
....................................................................................... 58
............................................................................... 58
35
...................................................................... 38
...................................................................... 39
...................................................................... 41
............................................... 46
......................................................... 57
.................................................................... 57
25/05/2010
................................. 56