Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTSCH SCHWER AUSGEFÜHRTE 355 mm TRENNSCHLEIFER MIT SCHNELLWECHSELEINSPANNUNG D28715 Herzlichen Glückwunsch! Der in diesem Informationsblatt angegebene Vibrationsemissionswert wurde gemäß einem Sie haben sich für ein Werkzeug von D WALT standardisierten Test laut EN 60745 gemessen und entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige kann für einen Vergleich zwischen zwei Geräten...
Bedingungen. Halten Sie den Arbeitsbereich gut ausgeleuchtet (250 - 300 Lux). Benutzen Sie das Werkzeug nicht an Orte, wo Feuer- oder Explosionsgefahr besteht, z. B. D28715 in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen. WALT erklärt hiermit, dass diese unter „Technische Daten“...
Seite 18
DEUTSCH 7. Auf sicheren Stand achten. ausgerichtete oder festgefressene bewegliche Teile, beschädigte Teile, Beschädigungen an Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie den Schutzabdeckungen und Schaltern sowie jederzeit das Gleichgewicht. auf alle anderen Zustände, welche die Funktion 8. Aufmerksam bleiben. beeinträchtigen könnten.
DEUTSCH durchgeführt werden. Bei Nichtbeachtung bevor Sie das Werkstück bewegen oder die können für den Benutzer wesentliche Gefahren Einstellungen ändern. entstehen. • Nach dem Ausschalten des Trennschleifers darf die Trennscheibe niemals durch seitliches Zusätzliche Sicherheitsregeln für Gegendrücken abgebremst werden. Trennschleifer •...
Teilen vor. Dies könnte zu typischen Sach- und Personenschäden führen. Gefahren unvermeidbar: BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH – Schädigung des Gehörs Ihre D28715 Trennschleifer wurde zum Sägen – Unfallgefahr durch die nicht abgedeckten von Stahlwerkstoffen unterschiedlicher Formen Teile des Trennscheibe entwickelt. – Verletzungsgefahr beim Wechseln der...
DEUTSCH LASSEN SIE NICHT ZU, dass Kinder in Kontakt Verlängerungskabel mit dem Gerät kommen. Wenn unerfahrene Wenn ein Verlängerungskabel benötigt wird, Personen dieses Gerät verwenden, sind diese zu verwenden Sie ein für den Leistungseingang dieses beaufsichtigen. Werkzeugs zugelassenes Kabel (siehe technische a.
DEUTSCH Richtige Haltung der Hände (Abb. 2) Festklemmen und Abstützen des Materials WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu mindern, beachten Sie • Beim Einspannen und Trennen von Gehrungen IMMER die richtige Haltung der Hände, sollten beide Beine fest auf dem Unterbau wie dargestellt.
DEUTSCH Stellung steht. Ein unbeabsichtigtes Verwendung (Abb. 1, 2) Einschalten des Geräts kann zu Die richtige Körperhaltung während der Verwendung Verletzungen führen. des Trennschleifer ist in abbildung 2 gezeigt. Zum Einstellen des Anschlags (e) sind keine Drücken Sie zum Einschalten des Werkzeugs den Werkzeuge notwendig.
DEUTSCH Schnellwechsel-Trennscheibeneinspannung • Spannen Sie das Material richtig ein, um darf nicht zu fest angezogen werden. Bewegungen und Vibration zu vermeiden. HINWEIS: Den Bolzen nicht zu fest anziehen. An WARTUNG der Rückseite des Motorarms befindet sich ein extra Blattbolzen (o) und eine extra Unterlegscheibe für Ihr D WALT-Elektrowerkzeug wurde für eine den Blattbolzen (p).
DEUTSCH befeuchtetes Tuch. Achten Sie darauf, Kundendienstwerkstatt zurück, die es für Sie dem dass keine Flüssigkeit in das Werkzeug Recycling zuführen wird. eindringt. Kein Teil des Werkzeuges darf Für die Adresse einer Kundendienstwerkstatt in in Flüssigkeit eingetaucht werden. Ihrer Nähe setzen Sie sich bitte mit der örtlichen WALT-Niederlassung unter der in dieser Anleitung Sonderzubehör angegebenen Anschrift in Verbindung.
Seite 26
DEUTSCH GARANTIE WALT vertraut in die Qualität seiner Wenn Sie einen Anspruch gelten machen Produkte und bietet den professionellen möchten, setzen Sie sich mit Ihrem Anwendern des Produktes eine Händler in Verbindung oder finden Sie die herausragende Garantie. Diese nächste D WALT-Kundendienstwerkstatt Garantieerklärung gilt als Ergänzung im D...