Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Master Anleitungen
  4. Wechselrichter
  5. maxi power 150
  6. Handbuch

Master maxi power 150 Handbuch

Saldatrice inverter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Master maxi power 150

  • Seite 2 Konformitätserklärung WÜRTH Srl Via Stazione 51 39044 Egna (Bz) Tel.0471/828111 Fax: 0471/828600 www.wuerth.it dichiara che la macchina Erklärt, daß die Maschine MAXI POWER 150 Art: 0702 351 2 S/N é conforme alle condizioni delle Direttive: den folgenden Richtlinien: 2006/95/CEE – 89/336/CEE – 92/31/CEE – 93/68/CEE — 2002/96/CEE – 2002/95/CEE e inoltre dichiara che sono state applicate le seguenti norme armonizzate: entspricht, und erklärt außerdem, daß...

  • Seite 3: Presentazione

    Le macchine MAXI POWER 150 sono costruite secondo la filosofia WÜRTH che associa qualità ed affidabilità nella conformità delle normati- ve sulla sicurezza. Grazie alla tecnologia con cui è costruita, MAXI POWER 150 risulta avere delle caratteristiche dinamiche ottimizzate per ottenere le massime pre- stazioni di saldatura.
  • Seite 4 ITALIANO INDICE ITALIANO DEMOLIZIONE MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 INDICE GENERALE INDICE GENERALE INDICE GENERALE INDICE GENERALE AVVERTENZE GENERALI PER LO SMALTIMENTO 1.0 SICUREZZA GENERAL WARNINGS FOR DISPOSAL 1.1 AVVERTENZE ALLGEMEINE HINWEISE ZUR ENTSORGUNG 1.2 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA AVERTISSEMENT GE’NE’RAL POUR L’ECOULEMENT...
  • Seite 5 DEUTSCH ITALIANO SICUREZZA SCHALTPLÄNE MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 1.0 SICUREZZA SICUREZZA SICUREZZA SICUREZZA 11.0 11.0 SCHALTPLÄNE 11.0 11.0 SCHALTPLÄNE SCHALTPLÄNE SCHALTPLÄNE 1.1 AVVERTENZE AVVERTENZE AVVERTENZE AVVERTENZE LO SHOCK ELETTRICO PUÒ UCCIDERE - Disconnettere la macchina dalla rete di alimentazione prima di intervenire sul generato- - Non lavorare con i rivestimenti dei cavi deteriorati.

  • Seite 6: Ersatzteile

    DEUTSCH ITALIANO SICUREZZA MAXI POWER 150 ERSATZTEILE MAXI POWER 150 10.0 10.0 BESTANDTEILLISTE UND DETAILZEICHNUNGEN BESTANDTEILLISTE UND DETAILZEICHNUNGEN 10.0 10.0 BESTANDTEILLISTE UND DETAILZEICHNUNGEN BESTANDTEILLISTE UND DETAILZEICHNUNGEN 1.2 ISTRUZIONI ISTRUZIONI PER PER LA LA SICUREZZA SICUREZZA ISTRUZIONI ISTRUZIONI SICUREZZA SICUREZZA MAXI...

  • Seite 7: Wartung

    2.1 CARATTERISTICHE GENERALI VOR JEDEM EINGRIFF AUF DIE MASCHINE, DIESE UNBEDINGT Il MAXI POWER 150 è costruito secondo la filosofia WÜRTH che associa qualità ed VOM STROMNETZ ABSTECKEN affidabilità alla conformità delle normative europee. I MAX POWER 150 sono dei ge- neratori portatili ad inverter che permettono la saldatura con elettrodi rivestiti (MMA) e, tramite partenza a contatto, con elettrodi infusibili (TIG).

  • Seite 8: Mögliche Ursachen

    3.1 RICEVIMENTO DEL MATERIALE 9.1 MÖGLICHE SCHWEISSMÄNGEL 9.1 MÖGLICHE SCHWEISSMÄNGEL 9.1 MÖGLICHE SCHWEISSMÄNGEL 9.1 MÖGLICHE SCHWEISSMÄNGEL MAXI POWER 150 E’ COMPOSTO DA : 1°) composizione GEN MAXI POWER 150 COD. VENDITA 600862000L : MANGEL URSACHEN RATSCHLÄGE - N°1 Generatore cod. 600861000L - N°1 Libretto istruzioni...

  • Seite 9: Messa A Terra

    E’ importante che il gruppo elettrogeno soddisfi le condizioni riportate nei punti 1 e 2. E’ sconsigliato impiegare queste macchine con gruppi elettrogeni che non rispettino queste condizioni poiché potrebbero danneggiarsi. Statische Kurve MAXI POWER 150 (Höchstregulierung) ATTENZIONE: ACCENDERE IL GENERATORE SOLO DOPO CHE IL GRUPPO ELETTR. E’ STATO AVVIATO COLLEGAMENTO - Prima di effettuare connessioni elettriche tra il generatore di corrente e l’interruttore di linea, accertarsi...

  • Seite 10: Aussetzzyklus (Dc) Und Übertemperatur

    DESCRIZIONE DEUTSCH ITALIANO ABBILDUNGEN MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 TECNICA 5.0 MESSA IN SERVIZIO 5.0 MESSA IN SERVIZIO 5.0 MESSA IN SERVIZIO 5.0 MESSA IN SERVIZIO 8.3 AUSSETZZYKLUS (DC) UND ÜBERTEMPERATUR 8.3 AUSSETZZYKLUS (DC) UND ÜBERTEMPERATUR 8.3 AUSSETZZYKLUS (DC) UND ÜBERTEMPERATUR 8.3 AUSSETZZYKLUS (DC) UND ÜBERTEMPERATUR...

  • Seite 11: Beim Schweissen Rückseitig Und Seitlich Zu Beachtende Abstände

    DESCRIZIONE DEUTSCH ITALIANO ABBILDUNGEN MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 TECNICA 5.2 DESCRIZIONE DESCRIZIONE DESCRIZIONE DESCRIZIONE TARGA TARGA TARGA DATI TARGA DATI DATI DATI 8.0 ABBILDUNGEN 8.0 ABBILDUNGEN 8.0 ABBILDUNGEN 8.0 ABBILDUNGEN 8.1 BEIM SCHWEISSEN RÜCKSEITIG UND SEITLICH ZU 8.1 BEIM SCHWEISSEN RÜCKSEITIG UND SEITLICH ZU 8.1 BEIM SCHWEISSEN RÜCKSEITIG UND SEITLICH ZU...

  • Seite 12: Wig-Schweissen Von Aluminium

    DESCRIZIONE DEUTSCH TECHNISCHE ITALIANO MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 TECNICA BESCHREIBUNG 5.3 DISPOSIZIONE SALDATURA ELETTRODO (MMA) 5.3 DISPOSIZIONE SALDATURA ELETTRODO (MMA) 5.3 DISPOSIZIONE SALDATURA ELETTRODO (MMA) 5.3 DISPOSIZIONE SALDATURA ELETTRODO (MMA) Bei einer zu langsamen Bewegung kann die Elektrode am Werkstück hängen bleiben und muß...

  • Seite 13: Wig-Schweissen Von Kupfer

    DESCRIZIONE TECHNISCHE DEUTSCH ITALIANO MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 TECNICA BESCHREIBUNG 6.0 SALDATURA AD ELETTRODO ( 6.0 SALDATURA AD ELETTRODO (MMA 6.0 SALDATURA AD ELETTRODO ( 6.0 SALDATURA AD ELETTRODO ( MMA) ) ) ) c) Zusatzwerkstoffe 6.1 PROCEDIMENTI E DATI TECNICI DELLA SALDATURA AD 6.1 PROCEDIMENTI E DATI TECNICI DELLA SALDATURA AD...
  • Seite 14 DESCRIZIONE DEUTSCH TECHNISCHE ITALIANO MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 TECNICA BESCHREIBUNG 6.2 FASI DELLA SALDATURA AD ELETTRODO (MMA) 6.2 FASI DELLA SALDATURA AD ELETTRODO (MMA) 6.2 FASI DELLA SALDATURA AD ELETTRODO (MMA) 6.2 FASI DELLA SALDATURA AD ELETTRODO (MMA) benutzt und gewartet werden, sind diese Geräte in der Lage, lange leistungsfähig zu...

  • Seite 15: Wig Schweissen Verfahren Und Technische Daten Zum Wig

    DESCRIZIONE TECHNISCHE DEUTSCH ITALIANO MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 TECNICA BESCHREIBUNG La seguente tabella riporta indicativamente la corrente minima e massima utilizzabile 2) T-Stoß per saldatura su acciaio al carbonio: Diametro elettrodo Corrente di saldatura min. max. 3.25 Comunque normalmente i dati per la saldatura dei vari tipi di elettrodo, vengono ripor- tati dal costruttore stesso.
  • Seite 16 DESCRIZIONE DEUTSCH TECHNISCHE ITALIANO MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 TECNICA BESCHREIBUNG 2) giunto a T c) Einstellen des Schweißstroms. - Die Stabilität des Generatorstroms ermöglicht das Arbeiten bei niedrigen Werten und unter besonders schwierigen Umständen. Die nachstehende Tabelle gibt richtungweisend den für das Schweißen von Kohlenstoffstahl verwendbaren Mindest–...
  • Seite 17 DESCRIZIONE TECHNISCHE DEUTSCH ITALIANO MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 TECNICA BESCHREIBUNG 0,6 %Spezialelektroden erfordern. 7.2 FASI DELLA SALDATURA TIG 7.2 FASI DELLA SALDATURA TIG 7.2 FASI DELLA SALDATURA TIG 7.2 FASI DELLA SALDATURA TIG SALDATURA TIG DEGLI ACCIAI - Zelluloseumhüllungen. Diese Elektroden werden mit Gleichstrom und an den Positivpol angeschlossen geschweißt.

  • Seite 18: Saldatura Tig Del Rame

    DESCRIZIONE ITALIANO DEUTSCH TECHNISCHE MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 TECNICA BESCHREIBUNG c) Materiale d’apporto 6.0 ELEKTRODENSCHWEISSEN ( 6.0 ELEKTRODENSCHWEISSEN (MMA 6.0 ELEKTRODENSCHWEISSEN ( 6.0 ELEKTRODENSCHWEISSEN ( MMA) ) ) ) 6.1 VERFAHREN VERFAHREN VERFAHREN VERFAHREN UND UND TECHNISCHE TECHNISCHE...

  • Seite 19: Saldatura Dell'alluminio

    DESCRIZIONE TECHNISCHE DEUTSCH ITALIANO MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 TECNICA BESCHREIBUNG 5.3 ANLEITUNG ZUM ELEKTRODENSCHWEISSEN (MMA) 5.3 ANLEITUNG ZUM ELEKTRODENSCHWEISSEN (MMA) 5.3 ANLEITUNG ZUM ELEKTRODENSCHWEISSEN (MMA) 5.3 ANLEITUNG ZUM ELEKTRODENSCHWEISSEN (MMA) - Per evitare la possibile ossidazione nella zona saldata si utilizzano materiali d’appor- to con fosforo, silicio e componenti disossidanti.

  • Seite 20: Beschreibung Der Typenschilder

    DEUTSCH TECHNISCHE ITALIANO FIGURE MAXI POWER 150 MAXI POWER 150 BESCHREIBUNG 5.2 BESCHREIBUNG DER TYPENSCHILDER 5.2 BESCHREIBUNG DER TYPENSCHILDER 5.2 BESCHREIBUNG DER TYPENSCHILDER 5.2 BESCHREIBUNG DER TYPENSCHILDER 8.0 FIGURE 8.0 FIGURE 8.0 FIGURE 8.0 FIGURE 8.1 DISTANZE POSTERIORI E LATERALI DA MANTENERE 8.1 DISTANZE POSTERIORI E LATERALI DA MANTENERE...
  • Seite 21 TECHNISCHE DEUTSCH ITALIANO MAXI POWER 150 FIGURE MAXI POWER 150 BESCHREIBUNG 5.0 INBETRIEBNAHME INBETRIEBNAHME 8.3 CICLO CICLO CICLO CICLO D D D D ’ ’ ’ ’ INTERMITTENZA INTERMITTENZA INTERMITTENZA INTERMITTENZA (DC) (DC) (DC) E E E E SOVRATEMPERATURA (DC)

  • Seite 22: Anschluss

    - Frequenz der Wechselstromwelle 50 und 60 Hz. - RMS-Spannung der Wechselstromwelle über 180 V WS Curva statica MAXI POWER 150 (Regolazione al massimo) Es ist von grundlegender Bedeutung, dass das Stromerzeugungsaggregat den in den Punkten 1 und 2 aufgeführten Voraussetzungen gerecht wird.

  • Seite 23: Ricerca Guasti

    9.1 POSSIBILI DIFETTI IN SALDATURA 9.1 POSSIBILI DIFETTI IN SALDATURA 9.1 POSSIBILI DIFETTI IN SALDATURA 9.1 POSSIBILI DIFETTI IN SALDATURA DIE MAXI POWER 150 UMFASSEN : 1°) komposition GEN MAXI POWER 150 VERKAUFSCODE 600862000L : DIFETTO CAUSE CONSIGLI - N°1 Generator...

  • Seite 24: Die Daten Sind Bei 40 °C Ermittelt Worden

    2.1 ALLGEMEINE MERKMALE 2.1 ALLGEMEINE MERKMALE 2.1 ALLGEMEINE MERKMALE Die MAXI POWER 150 wurden gemäß der WÜRTH -Philosophie konstruiert, bei der PRIMA D’OGNI INTERVENTO SCONNETTERE LA MACCHINA DALLA Qualität und Zuverlässigkeit sowie die Konformität mit den einschlägigen RETE PRIMARIA D’ALIMENTAZIONE europäischen Bestimmungen an erster Stelle stehen.

  • Seite 25: Sicherheit

    DEUTSCH ITALIANO SICHERHEIT MAXI POWER 150 PARTI DI RICAMBIO MAXI POWER 150 1.2 SICHERHEITSVORSCHRIF SICHERHEITSVORSCHRIF SICHERHEITSVORSCHRIF SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 10.0 10.0 10.0 10.0 LISTA LISTA LISTA LISTA COMPONENTI COMPONENTI COMPONENTI COMPONENTI E E E E VISTA VISTA VISTA VISTA EPLOSA EPLOSA EPLOSA EPLOSA VERHÜTUNG VON BRANDVERLETZUNGEN...
  • Seite 26 MAXI POWER 150 ELETTRICO 1.0 SICHERHEIT 1.0 SICHERHEIT 1.0 SICHERHEIT 1.0 SICHERHEIT 11.0 SCHEMA ELETTRICO MAXI POWER 150 11.0 SCHEMA ELETTRICO MAXI POWER 150 11.0 SCHEMA ELETTRICO MAXI POWER 150 11.0 SCHEMA ELETTRICO MAXI POWER 150 1.1 HINWEISE 1.1 HINWEISE 1.1 HINWEISE...
  • Seite 27 DEUTSCH MAXI POWER 150 INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINES INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINES INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINES INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINES INHALTSVERZEICHNIS 1.0 SICHERHEIT 1.1 HINWEISE 1.2 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 2.0 SPEZIFIKATIONEN 2.1 ALLGEMEINE MERKMALE 2.2 ELEKTRISCHE MERKMALE 3.0 EINTREFFEN DES MATERIALS 3.1 EINTREFFEN DES MATERIALS 3.2 REKLAMATIONEN 4.0 ANSCHLUSS 4.1 PRIMÄRANSCHLUSS UND SCHALTUNG 4.2 ERDUNG...
  • Seite 28 Philosophie konstruiert, bei der Qualität und Zuverlässigkeit sowie die Konformität mit den einschlägigen Sicherheitsvorschriften an erster Stelle stehen. Dank der beim Bau der MAXI POWER 150 zum Einsatz gekommenen Technologie verfügen diese Maschinen über optimierte dynamische Merkmale und maximale Schweißleistungen.

Inhaltsverzeichnis