Etac R82 Heron Bedienungsanleitung Seite 91

Información de mantenimiento
El mantenimiento de un dispositivo médico es responsabilidad total del propietario de ese dispositivo. En
caso de no mantener un dispositivo de acuerdo con las instrucciones la garantía del mismo puede quedar
invalidada. Además, la falta de mantenimiento de un dispositivo puede poner en peligro el estado clínico o la
seguridad de los usuarios y/o de sus cuidadores.
Mantenimiento
Antes de cada uso, se recomienda:
• elimine cualquier residuo de suciedad del
producto utilizando un paño escurrido con agua
templada y un detergente/jabón suave sin cloro.
Seque el producto antes de utilizarlo
• hacer una inspección visual para detectar
piezas dañadas o desgastadas.
Lavado a máquina
Éste producto puede lavarse de 10 minutos a
una temperatura máxima de 60º en una máquina
especialmente diseñada para dispositivos médicos,
utilizando un detergente suave o un desinfectante
sin cloro. Por favor, compruebe que el producto esté
completamente seco antes de volver a utilizarlo.
Éste producto puede lavarse de 3 minutos a una
temperatura máxima de 85º en una máquina
especialmente diseñada para dispositivos médicos,
utilizando un detergente suave o un desinfectante
sin cloro. Por favor, compruebe que el producto esté
completamente seco antes de volver a utilizarlo.
Antes del lavado
Evite desengrasar los vástagos de los pistones; los
actuadores se deben contraer hasta su posición de
recorrido mínimo y sin carga antes del lavado.
• Retire todos los accesorios, desenchufe
todos los cables y asegúrese de desmontar la
batería, la caja de control y el mando. Dejar
los actuadores con los cables montados en el
producto (consulte la página 22).
NO limpie la unidad de alimentación con un
limpiador de alta presión o un limpiador a vapor.
Después del lavado
• Asegúrese de la correcta colocación de los
cables en la caja de control al reinstalar el
sistema de la unidad de accionamiento (vea la
página 23)
• Compruebe que el mando funcione
correctamente.
Desinfección
El producto, puede desinfectarse con una solución
de alcohol isopropílico desinfectante al 70 %. Se
recomienda eliminar cualquier residuo o suciedad
del producto utilizando un paño humedecido en
agua caliente y un jabón/detergente suave sin cloro.
Seque el producto antes de desinfectarlo.
Revisiones de Mantenimiento
Deberá realizarse una inspección detallada del
producto cada 12 meses (cada 6 meses si el
producto se utiliza con mucha frecuencia, con un
uso diario superior a 7 horas), cada vez que se
vuelva a emitir el producto para su uso y después de
un almacenamiento a largo plazo (más de 4 meses).
La inspección deberá realizarla una persona
técnicamente competente que haya recibido
ES
formación sobre el uso del producto.
Póngase en contacto con su distribuidor para
obtener instrucciones sobre reparaciones. La vida
útil de este producto en su uso normal es de 8
años si todo el mantenimiento y las reparaciones
se llevan a cabo de acuerdo con las instrucciones
del fabricante y demostraciones registradas. El
dispositivo se puede modificar durante su vida útil
Lista de comprobación de mantenimiento:
Revise y ajuste las funciones siguientes según su
uso previsto. Repare o sustituya cualquier pieza
dañada o gastada. Recuerde comprobar los puntos
siguientes:
• Almohadillas
• Productos equipados con una bomba hidráulica
para el ajuste de la altura. La altura del chasis
puede ajustarse hacia arriba y hacia abajo
• Tras cargar la batería, las versiones con motor
deben conservar la energía.
• En las versiones motorizadas, reinicie el
sistema del motor pulsando simultáneamente
los botones arriba(f) y abajo(g) del mando
durante 5 segundos
• Productos equipados con motor para el ajuste
de la altura. Los cables están en buen estado
y las funciones del mando para el ajuste de la
altura funcionan según lo previsto.
• Las tuercas y los pernos del producto están
apretados.
• Lubrique las piezas de distancia basculante
• Los soportes y las hebillas no presentan signos
de desgaste.
• El producto no presenta agrietamientos ni
signos de desgaste.
• Todas las etiquetas del producto están en
perfecto estado.
Materiales
• Acero inoxidable
• Aluminio
• Plástico
• Caucho
Tratamiento de la superficie
Se utilizaron los siguientes procesos de tratamiento
de superficies para proteger contra la corrosión:
• Superficies lacadas = revestimiento con
polvo de poliéster o revestimiento por
electrodeposición
• Piezas de aluminio no lacadas = revestimiento
anodizado
• Superficies de acero no lacadas = galvanizadas
91
etac.com