Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für OSRAM BATTERYcharge PRO OSCP3024
Inhaltszusammenfassung für OSRAM BATTERYcharge PRO OSCP3024
- Seite 1 BATTERYcharge PRO Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V...
- Seite 2 Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V Warnings** DANGER! BE AWARE, LEAD-ACID BATTERIES GENERATE EXPLOSIVE GASES DURING NORMAL BATTERY OPERATION. FOR THIS REASON, IT IS VERY IMPORTANT TO READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY, EACH TIME YOU USE THE CHARGING EQUIPMENT. WARNING! Modern vehicles contain extensive electronic systems.
- Seite 3 Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V...
- Seite 4 Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V 4a: Charge instructions...
- Seite 5 Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V 4b: Battery Supply instructions 4c: Alternator test instructions 4d: Language selection LCD screen Mode Menu scroll Menu scroll Select parameter value adjust toggle...
- Seite 6 Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V GEFAHR! VORSICHT, BLEISÄUREBATTERIEN ERZEUGEN BEI NORMALEM PERIGO! TENHA EM ATENÇÃO QUE BATERIAS DE CHUMBO-ÁCIDO GERAM BATTERIEBETRIEB EXPLOSIVE GASE. AUS DIESEM GRUND IST ES UNERLÄSS- GASES EXPLOSIVOS DURANTE O FUNCIONAMENTO NORMAL DA BATERIA. POR LICH, DASS SIE BEI DER VERWENDUNG DES LADEGERÄTS DIESE ANWEISUN- ESTE MOTIVO, É...
- Seite 7 Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V Батарея клеммаларынан кабельдерді немесе қысқыштарды тартуға БОЛМАЙДЫ. FARE! VÆR OPPMERKSOM PÅ AT BLYSYREBATTERIER GENERERER EKSPLO- Зарядтағышты қуат кабелі арқылы тартуға немесе тасымалдауға БОЛМАЙДЫ. SIVE GASSER UNDER NORMAL BATTERIDRIFT. DERFOR ER DET SVÆRT VIKTIG Å Ашаны...
- Seite 8 Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V ÄRGE tõmmake kaableid või klambreid akuklemmidelt maha. ÄRGE tõmmake ega TEHLİKE! DİKKATLİ OLUN, KURŞUN ASİT AKÜLER, NORMAL AKÜ ÇALIŞMASI kandke laadijat toitejuhtmest hoides. ÄRGE tõmmake pistikut pistikupesast välja juhtmest SIRASINDA PATLAYICI GAZLAR OLUŞTURUR. BU NEDENLE ŞARJ EKİPMANINI HER hoides.
- Seite 9 Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V Do not use in extreme heat. D Nicht bei extremer Hitze verwenden. Ne pas utiliser en cas de fortes chaleurs. Non utilizzare in condizioni di caldo estremo. No utilizar con calor extremo. Não utilize em calor extremo. Μην χρησιμοποιείτε σε...
- Seite 10 Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V Do not charge a frozen battery. D Keine eingefrorene Batterie aufladen. Ne pas charger une batterie gelée. Non mettere sotto carica una batteria congelata. No cargar una batería congelada. Não carregue uma bateria conge- lada.
- Seite 11 Battery Charger OSCP3024 30A 12V / 24V Risk of fire. D Brandgefahr. Risque d’incendie. Rischio di incendio. Riesgo de incendio. Risco de incêndio. Κίνδυνος πυρκαγιάς. Risico op vuur. Risk för brand. Tulipalon vaara. Fare for brann. Risiko for brand. Nebezpečí požáru.
- Seite 12 ня вказівок із технічного обслуговування може призвести до ризику отримати удар електричним струмом або травму. Зберігайте цю інструкцію у надійному місці www.osram.com/am-guarantee RING Automotive Ltd, LS12 6NA, UK C10449059 G15101630 11.08.21 OSRAM GmbH Nonnendammallee 44 13629 Berlin Germany www.osram.com Not for use by children...