Inhaltsverzeichnis
Werbung
ANDERSON GREENWOOD 5910C SICHERHEITSVENTIL ZUR ENTLASTUNG VON ÜBER- UND
UNTERDRUCK MIT INTEGRIERTER FLAMMENDURCHSCHLAGSICHERUNG (ATEX-ZULASSUNG)
SPEZIELLE VORAUSSETZUNGEN ZUR SICHEREN VERWENDUNG (FORTSETZUNG)
Alle 5910C-Deflagrationselemente sind
gemäß EN ISO 16852:2016 für einen
Kurzzeitbrand (tBT) von maximal einer
Minute ausgelegt. Diese Brandzeiten wurden
bei Atmosphärendruck ermittelt. Wenn
die Armatur unter Betriebsbedingungen
eingesetzt wird, die zu einem stabilisierten
Brandereignis führen können, sind zusätzliche
Sicherheitsmaßnahmen erforderlich. In diesem
Fall müssen die Geräte mit Temperatursensoren
in der Haube ausgestattet werden, damit die
atmosphärische Seite der Brandzelle überwacht
werden kann. Diese Temperatursensoren
müssen so in die Anlage eingebaut werden,
dass sie die Maßnahmen zur Beseitigung des
stabilisierten Brandereignisses auslösen (z.
B. Notfunktionen wie Abschalten der Anlage,
Inertisieren oder ähnliches). Diese Maßnahmen
müssen innerhalb der Hälfte der Zeit erfolgen,
für die die Flammendurchschlagsicherung
kurzzeitbrandsicher ist (0.5 x tBT).
Zum Warnschild mit der Angabe zur
Kurzbrandeinstufung, tBT, siehe Abb. 03. Dies
setzt voraus, dass die Maßnahmen innerhalb von
30 Sekunden eingeleitet werden können.
In jeder Haube sind Instrumentenanschlüsse
mit standardmäßigen
NPT-Gewinden
½
integriert. Weitere Gewindegrößen für die
Instrumentenanschlüsse können auf Wunsch
umgesetzt werden.
Wenn der Endnutzer wünscht, die Armatur
durch Emerson mit Temperatursensoren
ausstatten zu lassen, werden diese entweder
installiert und in den entsprechenden
Instrumentenanschluss in der Haube der
Flammendurchschlagsicherung eingedreht oder
separat mit der Flammendurchschlagsicherung
versendet. Zur Installation der separat gelieferten
Temperatursensoren muss lediglich die
Schutzverpackung der Temperatursensoren
entfernt und die Temperatursensoren müssen
in die entsprechenden, mit Gewinde versehenen
Instrumentenanschlüsse in der Haube der
Flammendurchschlagsicherung eingedreht
werden. Dabei sind die Anweisungen des
Temperatursensorherstellers zu beachten,
insbesondere hinsichtlich der Verkabelung.
Der Temperatursensor muss auf der
Hinterdruck- bzw. der ungeschützten ("heißen")
Seite der Flammendurchschlagsicherung
installiert werden. Bei als Endsicherungen
eingesetzten Deflagrationssicherungen
ist dies die Atmosphärenseite der
Flammendurchschlagsicherung und die
einzige verfügbare Einbauposition. Wird
der Temperatursensor separat geliefert,
so ist der Endnutzer für den Einbau des
Temperatursensors in den entsprechenden
TABELLE 5. TEMPERATURSENSOR SICHERHEITSSPEZIFIKATIONEN
TECHNISCHE DATEN
Design-Typ
Standard mit Thermowell
Modell
185 03J1
Hersteller
Emerson Rosemount
FM12ATEX0065X
Zertifikat der
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013; EN
EU-Bauteilprüfung
60079-1: 2014
Design des
Typ-K Thermoelement
Temperatursensors
II 2 G Ex d IIC T6...
Zündartschutz
T1 Gb, T6(–50°C ≤ Ta ≤ + 40°C), T5...
T1 (–50 °C ≤ Ta ≤ + 60°C)
Rosemount, Aluminium
Ex-Schutz, 2-Leiter, 3-Leiter,
Schutztyp
4-Leiter Typ A, 4-Leiter, Typ wie vom
(Anschlusskopf)
Kunden angegeben.
Eigensichere Version lieferbar
½ NPT oder optional M24 x1.5.
Messfühler
Vorgesehen für den Einbau in
(Messeinsatz)
Thermowell.
½ NPT. Vorgesehen für Einbau
Anschlussgewinde
in Thermowell.
Messumformer
Optional nach Kundenwunsch.
Inline-Flammendurchschlagsicherung
Vorgesehene Anwendung
und Detonationssicherung
Modell
TC 10-2 (für zusätzlichen Thermowell)
Hersteller
WIKA
Zertifikat der
ATEX- und IECEx-Zertifizierungen
EU-Bauteilprüfung
Design des
Typ-K Thermoelement
Temperatursensors
II 2 G Ex d IIC T6...
Zündartschutz
T1 Gb, T6(–50°C ≤ Ta ≤ + 40°C), T5...
T1 (–50°C ≤ Ta ≤ + 60°C)
Ex-Schutz, 2-Leiter, 3-Leiter,
Schutztyp
4-Leiter Typ A, 4-Leiter, Typ wie vom
(Anschlusskopf)
Kunden angegeben.
Eigensichere Version lieferbar.
Federbelastete Platte. Sonde
ermöglicht Verwendung eines
Messfühler
Messumformers. Länge
(Messeinsatz)
abhängig von der Größe der
Flammendurchschlagsicherung.
½ NPT oder optional M24 x1.5.
Anschlussgewinde
Vorgesehen für Einbau
in Thermowell.
Messumformer
Optional nach Kundenwunsch.
Inline-Flammendurchschlagsicherung
Vorgesehene Anwendung
und Detonationssicherung.
THERMOELEMENT
Standard ohne Thermowell
Code 0185 Thermoelement (IEC 584
Klasse 1) ohne Thermowell
Emerson Rosemount
FM12ATEX0065X
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013;
EN 60079-1: 2014
Typ-K Thermoelement
II 2 G Ex d IIC T6...
T1 Gb, T6(–50°C ≤ Ta ≤ + 40°C), T5...
T1 (–50°C ≤ Ta ≤ + 60°C)
Rosemount, Aluminium
Ex-Schutz, 2-Leiter, 3-Leiter,
4-Leiter Typ A, 4-Leiter, Typ wie vom
Kunden angegeben.
Eigensichere Version lieferbar.
Sondenlänge abhängig von der Größe
der Flammendurchschlagsicherung.
Anpassbare Einbaulänge.
½ NPT. Vorgesehen für den Einbau
ohne Thermowell.
Optional nach Kundenwunsch.
Flammendurchschlagsicherung
als Endsicherung.
Freie Entlüftung.
TC10-H (mit Gewinde für direkten
Anbau ohne Thermowell)
WIKA
ATEX- und IECEx-Zertifizierungen
Typ-K Thermoelement
II 2 G Ex d IIC T6...
T1 Gb, T6(–50°C ≤ Ta ≤ + 40°C), T5...
T1 (–50°C ≤ Ta ≤ + 60°C)
Ex-Schutz, 2-Leiter, 3-Leiter,
4-Leiter Typ A, 4-Leiter, Typ wie vom
Kunden angegeben.
Eigensichere Version lieferbar.
Sondenlänge abhängig von der Größe
der Flammendurchschlagsicherung.
Anpassbare Einbaulänge.
½ NPT. Vorgesehen für den Einbau
ohne Thermowell.
Optional nach Kundenwunsch.
Flammendurchschlagsicherung als
Endsicherung.
Freie Entlüftung.
8
Werbung
Inhaltsverzeichnis
