Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ERBE 20132-052 Bedienungsanleitung
ERBE 20132-052 Bedienungsanleitung

ERBE 20132-052 Bedienungsanleitung

Druckminderer mit druckleitung, argonflasche
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
VH_Nummer.book Seite 1 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09
Druckminderer mit Druckleitung, Argonflasche
D
USA
Pressure reducer with pressure line, Argon cylinder
GB
Détendeur avec conduite sous pression, Bouteille d'argon
F
Reductor de presión con manguera de presión, Bombona de argón
E
Riduttore di pressione con tubo flessibile di collegamento,
I
Bombola di argon
Redutor de pressão com conduto de pressão, Garrafa de árgon
P
ÌåéùôÞñåò ðßåóçò ìå áãùãü ðßåóçò, ÖéÜëç áñãïý
GR
Drukregelaar met drukleiding, Argonfles
NL
Trykreduktion til trykledning, Argonflaske
DK
Tryckregulator med tryckledning, Argonflaska
S
Paineenalennusventtiili ja painejohto, Argonpullo
FIN
Zawór redukcyjny z przewodem ciœnieniowym,butla gazowa z argonem89
PL
RUS
J
i
3
11
19
27
35
43
51
59
67
75
81
,
97
105
ERBE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ERBE 20132-052

  • Seite 1 Redutor de pressão com conduto de pressão, Garrafa de árgon ÌåéùôÞñåò ðßåóçò ìå áãùãü ðßåóçò, ÖéÜëç áñãïý Drukregelaar met drukleiding, Argonfles Trykreduktion til trykledning, Argonflaske Tryckregulator med tryckledning, Argonflaska Paineenalennusventtiili ja painejohto, Argonpullo Zawór redukcyjny z przewodem ciœnieniowym,butla gazowa z argonem89 ERBE...
  • Seite 2 VH_Nummer.book Seite 2 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 3: Verwendungshinweis

    20132-052, 20132-065, 20132-074, 20132-076, 20132-004, 20132-037, 20132-122 Verwendungshinweis Bitte lesen Sie alle Informationen sorgfältig! Wichtig! Dieser Verwendungshinweis ersetzt nicht die Ge- brauchsanweisung des verwendeten Geräts! Lesen Sie diese Ge- brauchsanweisung oder fragen Sie in Zweifelsfällen ERBE oder Ihren Vertreiber! ERBE...
  • Seite 4 VH_Nummer.book Seite 4 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09 Abb. 1: Anschluß des Druckminderes. Flaschenventil Verschraubung Druckmesser...
  • Seite 5 VH_Nummer.book Seite 5 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09 Abb. 2: Anschluß der Druckleitungen. Druckleitung Ablaßbolzen...
  • Seite 6: Lagerung Und Transport

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Argonflasche ist ausschließlich zum Anschluß an ein ERBE APC 300 bestimmt. Der Druckminderer mit Druckleitung ist ausschließlich zum An- schluß an eine Argonflasche bestimmt, die Argon für das ERBE APC 300 liefern soll. Sicherheitshinweise WARNUNG! Schützen Sie die Argonflasche vor Erwärmung durch Heizkörper oder offene Flammen.
  • Seite 7 VH_Nummer.book Seite 7 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09 Auf Flasche, Flaschenanschlüsse, Druckminderer und Drucklei- tung darf keinerlei Gewalt ausgeübt werden. Kontrollieren Sie die Dichtungen von Druckminderer und Druckleitung vor Anwen- dung auf Beschädigung. Schadhafte Flaschen, Flaschenanschlüs- se, Druckminderer und Druckleitungen nicht verwenden.
  • Seite 8 VH_Nummer.book Seite 8 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09 Druckminderers an der Argonflasche. Schließen Sie das Sicher- heitsventil der Argonflasche nach Ende der Anwendung. Anwendungshinweise Für den Flaschenwechsel muß das APC 300 eingeschaltet sein. 1. Flaschenventil schließen. Das Flaschenventil kann unter Umständen etwas schwergängig sein.
  • Seite 9 VH_Nummer.book Seite 9 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09 Kontrollieren Sie den Anschluß von Druckminderer und Druckleitung. Wirklich dicht? Öffnen Sie das Flaschenventil erneut. WARNUNG! Das Gerät darf erst verwendet werden, wenn der Dichtigkeitsfehler behoben ist! Reinigung, Desinfektion Schützen Sie Flasche, Druckminderer und Druckleitung vor Be- schädigung und Feuchtigkeit.
  • Seite 10 VH_Nummer.book Seite 10 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 18 VH_Nummer.book Seite 18 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 26 VH_Nummer.book Seite 26 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 34 VH_Nummer.book Seite 34 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 42 VH_Nummer.book Seite 42 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 50 VH_Nummer.book Seite 50 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 51 Õðüäåéîç ÷ñÞóçò Óáò ðáñáêáëïýìå íá äéáâÜóåôå ðñïóåêôéêÜ üëåò ôéò ðëçñïöïñßåò. ÁõôÞ ç õðüäåéîç ÷ñÞóçò äåí áíôéêáèéóôÜ ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò ôçò óõóêåõÞò! ÄéáâÜóôå áõôÝò ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò êáé óå ðåñßðôùóç áìöéâïëéþí, ñùôÞóôå ôçí ERBE Þ ôïí Ýìðïñï ðïõ ôçí áãïñÜóáôå! ERBE...
  • Seite 52 VH_Nummer.book Seite 52 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09 âáëâßäá öéÜëçò ×ñçóéìïðïéþíôáò ìåôñçôÞò ðßåóçò Eéêüíá 1: óýíäåóç ôïõ ìåéùôÞñá ðßåóçò...
  • Seite 53 VH_Nummer.book Seite 53 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09 áãùãüò ðßåóçò ìðïõëüíé åîáãùãÞò Eéêüíá 2: óýíäåóç ôùí áãùãþí ðßåóçò...
  • Seite 54: Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò

    ìå áãùãü ðßåóçò ðñïïñßæåôáé áðïêëåéóôéêÜ ãéá ÷ñÞóç ìå öéÜëç áñãïý, ç ïðïßá ðñÝðåé íá ðáñÝ÷åé áñãüí óôï AÑC 300 ôïõ Éáôñïçëåêôñéêïý ïßêïõ ERBE. Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ðñïóôáôåýåôå ôç öéÜëç áñãïý áðü ôç èåñìüôçôá ðïõ ðáñÜãïõí èåñìáíôéêÜ óþìáôá Þ ãõìíÞ öëüãá.
  • Seite 55 Ïé öéÜëåò áñãïý åðéôñÝðåôáé íá óõíäåèïýí óôï AÑC 300 ìüíï ìå ôï ìåéùôÞñá ðßåóçò êáé ôïõò áãùãïýò ðßåóçò ðïõ ðñïâëÝðåé ï éáôñïçëåêôñéêüò ïßêïò ERBE. Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå âßá óôéò öéÜëåò, ôéò óõíäÝóåéò ôùí öéáëþí, ôï ìåéùôÞñá ðßåóçò êáé ôïí áãùãü ðßåóçò. Ðñéí áðü...
  • Seite 56: Õðïäåßîåéò ÷Ñþóçò

    VH_Nummer.book Seite 56 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09 õðÜñ÷åé äéáññïÞ. Ç öéÜëç ðñÝðåé íá îáíáêëåßóåé áìÝóùò. Ç óõóêåõÞ ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß, ìüíï üôáí ç äéáññïÞ åðéäéïñèùèåß. ËÜâåôå õðüøç óáò üôé ïé áãùãïß ðßåóçò åßíáé óôåãáíÜ óõíäåäåìÝíïé ìå ôï APC 300. Ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôç...
  • Seite 57 VH_Nummer.book Seite 57 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09 ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Áí áêïýôå ôïí Þ÷ï áõôüí ðÜíù áðü 2 sec, ôüôå õðÜñ÷åé âëÜâç óôåãáíüôçôáò. Êëåßóôå ôç âáëâßäá ôçò öéÜëçò! ÅëÝãîôå ôç óýíäåóç ôïõ ìåéùôÞñá ðßåóçò êáé ôïõ áãùãïý ðßåóçò. Åßíáé ðñÜãìáôé óôåãáíÞ; Áíïßîôå îáíÜ ôç...
  • Seite 58 VH_Nummer.book Seite 58 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 66 VH_Nummer.book Seite 66 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 74 VH_Nummer.book Seite 74 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 88 VH_Nummer.book Seite 88 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 96 VH_Nummer.book Seite 96 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 104 VH_Nummer.book Seite 104 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 105 VH_Nummer.book Seite 105 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09 20132-052, 20132-065, 20132-074, 20132-076, 20132-004, 20132-037, 20132-122 ERBE...
  • Seite 106 VH_Nummer.book Seite 106 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 107 VH_Nummer.book Seite 107 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 108 VH_Nummer.book Seite 108 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 109 VH_Nummer.book Seite 109 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 110 VH_Nummer.book Seite 110 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 111 VH_Nummer.book Seite 111 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 112 VH_Nummer.book Seite 112 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 113 VH_Nummer.book Seite 113 Donnerstag, 21. November 2002 9:45 09...
  • Seite 114 E-Mail: Erbe.mow@wtt.ru Switzerland, Winterthur Telephone: (+41) 52 / 2 33 37 27 E-Mail: sales@deltamed.ch Ungaria, Budapest Telephone: (+36) 1 / 2 62 44 61 E-Mail: Erbe@mail.matav.hu 08.03 USA, Marietta © ERBE Elektromedizin GmbH Telephone: (+1) 770 955-4400 E-Mail: sales@erbe-usa.com 30132-154 ERBE...

Inhaltsverzeichnis