Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Vermeiren Bretagne Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vermeiren Anleitungen
  4. Möbel
  5. Bretagne
  6. Gebrauchsanweisung
Vermeiren Bretagne Gebrauchsanweisung

Vermeiren Bretagne Gebrauchsanweisung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für Bretagne:
1
2
3
4
Inhalt
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
User manual
M A N U E L
D ' U T I L I S A T I O N
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I
M A N U A L
D E
I N S T R U C C I O N E S
I N S T R U K C J A
O B S Ł U G I
N Á V O D
K
O B S L U Z E
Bretagne
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vermeiren Bretagne

Inhaltszusammenfassung für Vermeiren Bretagne

  • Seite 1 I N S T R U C C I O N E S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D O B S L U Z E Bretagne...
  • Seite 2 Instructions for specialist dealer All rights reserved, including translation. This instruction manual is part and parcel of the product and must accompany every product sold. Version: D, 2022-06 Tous droits réservés, y compris la traduction. Instructions pour les distributeurs Ce manuel d'instructions fait partie du produit et doit accompagner chaque produit vendu.
  • Seite 3 English Français Nederlands Deutch Italiano Español Polski Czech User manual Manuel d'utilisation Gebruiksaanwijzing Bedienungshandbuch Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Instrukcja obsługi Návod k obsluze Language index...
  • Seite 35 Transport und Lagerung.................. 5 Benutzung des Stuhls .................. 6 Transfer in den/aus dem Stuhl ................ 6 Komforteinstellungen ..................6 Laufrollen / Feststellbremsen (nur bei Bretagne mit Rädern)......8 Instandhaltung ....................9 Wartungspunkte ....................9 Wartungshinweise ................... 9 Nutzungsende ....................9...

  • Seite 36: Vorwort

    Vorwort Vorwort Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Produkte von Vermeiren. Dieses Handbuch soll Ihnen bei der Benutzung dieses Komfortstuhls und seiner Bedienmöglichkeiten helfen. Lesen Sie es daher bitte aufmerksam durch, um sich mit der Bedienung, den Fähigkeiten und Beschränkungen Ihres Komfortstuhls vertraut zu machen.

  • Seite 37: Dieses Produkt

    Dieses Produkt 1. Grundrahmen 2. Verstellbare Rückenlehne 3. Abnehmbarer Sitz 4. Höhenverstellbare Armlehnen 5. Armpolster 6. Beinstütze 7. Räder (optional) 8. Schiebebügel (optional) 9. Typenschild Zubehör Folgendes Zubehör ist für den Bretagne erhältlich: • Blutentnahme Armlauflagen • Tisch • Infusionshalter...

  • Seite 38: Vor Der Benutzung

    130 kg konzipiert und gefertigt. Er ist nicht dafür vorgesehen, Sachen oder Objekte zu transportieren oder zu anderen Zwecken als zuvor beschrieben benutzt zu werden. • Verwenden Sie möglichst ausschließlich von Vermeiren genehmigte Zubehör- oder Ersatzteile. • Sehen Sie sich auch die technischen Daten und die Grenzen Ihres Sitzschalenstuhls in Kapitel 5 an.

  • Seite 39: Montage/Demontage

    Bretagne mit Rädern, siehe Kapitel 5). 2. Lagern Sie den Patienten aus der Komfortstuhl um. 3. Lösen Sie die Bremsen (nur bei Bretagne mit Rädern). 4. Stellen Sie die Rückenstütze in die aufrechte Position. 5. Transportieren Sie den Stuhl an den gewünschten Ort auf einem horizontalen Untergrund.

  • Seite 40: Benutzung Des Stuhls

    Setzen Sie sich möglichst weit nach hinten, so dass Ihr Rücken an der Rückenlehne anliegt. Komforteinstellungen Gefahr von Personen- oder Sachschäden VORSICHT • Betätigen Sie stets die Bremsen, bevor Sie Einstellungen vornehmen (nur bei Bretagne mit Rädern, siehe Kapitel 3.3). 3.2.1 Neigung der Rücken VORSICHT Gefahr von Personen- oder Sachschäden...

  • Seite 41: Einstellen Der Armlehnen

    Bretagne 2022-06 Benutzung des Stuhls Maximale Neigung Minimale Neigung 3.2.2 Einstellen der Armlehnen Die Armlehnen können in der Höhe verstellt und zum Umlagern des Patienten auf die Höhe des Sitzrahmens abgesenkt werden.  1. Ziehen Sie den Hebel der Armlehnen aufwärts (in Richtung der...

  • Seite 42: Laufrollen / Feststellbremsen (Nur Bei Bretagne Mit Rädern)

    Bretagne 2022-06 Benutzung des Stuhls Laufrollen / Feststellbremsen (nur bei Bretagne mit Rädern). Gefahr von Personen- oder Sachschäden VORSICHT • Verriegeln Sie alle vier Rollen, um die Komfortstuhl in die Parkposition zu bringen. • Achten Sie darauf, dass der Komfortstuhl auf einer flachen, horizontalen Fläche steht, bevor Sie die Bremsen lösen.

  • Seite 43: Instandhaltung

    Gefahr von Personen- oder Sachschäden VORSICHT Reparaturen und Erneuerungen dürfen nur von geschultem Personal und mit Original- Ersatzteilen von Vermeiren durchgeführt werden. Auf der letzten Seite dieses Handbuchs befindet sich ein Registrierungsformular, auf dem der Fachhändler jeden Service dokumentieren kann.

  • Seite 44: Technische Daten

    Bretagne 2022-06 Technische Daten Technische Daten Die nachstehenden technischen Daten gelten für diesen Rollstuhl nur bei Standardeinstellungen und optimalen Umgebungsbedingungen. Berücksichtigen Sie diese Details bei der Benutzung. Die Werte gelten nicht mehr, falls Ihr Sitzschalenstuhl modifiziert wurde, beschädigt ist oder starke Verschleißerscheinungen aufweist.
  • Seite 88 Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout website: www.vermeiren.com...

Inhaltsverzeichnis